ولكن برغم هذا، ولأن بلدان أفريقيا تنفق بالفعل مليارات الدولارات على الخدمات الصحية، ولأن القارة تواجه احتياجات أخرى كثيرة متنافسة، فإن الاستثمار في اللقاحات قد لا يبدو دوماً اختياراً واضحا.
Noorwegen verkeerde in 2003 in een zelfde soort situatie toen ik als minister van Gezondheid en Sociale Zaken de inspanning leidde om roken in openbare ruimten te verbieden.