من المؤكد أن المستثمرين ــ حيثما كانت أوطانهم ــ يستحقون الحماية من المصادرة أو القيود التنظيمية التمييزية. ولكن نظام تسوية المنازعات وفقاً لدولة المستثمر يذهب إلى ما هو أبعد من هذا كثيرا: فالالتزام بتعويض المستثمرين عن الخسائر من الأرباح المتوقعة من الممكن أن يطبق ــ وقد طبق بالفعل ــ حتى في الأماكن حيث القواعد ليست تمييزية وحيث يتم جني الأرباح من التسبب في الإضرار بالصالح العام.
De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat beleggers – waar zij ook wonen – bescherming verdienen tegen onteigening of discriminerende regelgeving. Maar deze nieuwe bepalingen gaan veel verder: de verplichting om beleggers schadeloos te stellen voor het verlies van verwachte winsten kan worden toegepast en is toegepast, ook waar de regels niet discriminerend zijn en winst wordt gemaakt met activiteiten die publieke schade teweegbrengen.