وثانيا، إذا كانت الديون الخارجية تفرض مشكلة حقيقية، فإن تصعيد المناقشة حول النتائج التي خلص إليها بحث راينهارت/روجوف يصبح في غير محله بالنسبة لأزمة اليورو. فالدول التي لديها عملة خاصة بها، مثل المملكة المتحدة ــ وخاصة الولايات المتحدة، التي تستطيع أن تقترض من الخارج بالدور ــ لا تواجه قيوداً مباشرة في ما يتصل بالتمويل.
In de tweede plaats – als de buitenlandse schulden het échte probleem zijn – is het escalerende debat over de gegevens waar Reinhart en Rogoff op zijn gestuit, irrelevant voor de eurocrisis. Landen met een eigen munt, zoals Engeland – en met name de Verenigde Staten, die van het buitenland kunnen lenen in dollars – worden niet geconfronteerd met een rechtstreekse financieringsbeperking.