ورغم أن الوجود الأميركي في المنطقة حال دون تصعيد العديد من الصراعات والخصومات، فإن مصادر عدم اليقين آخذة في التكاثر. فهل تتحلى الصين بالقدر الكافي من الحكمة للسعي إلى المصالحة والشراكة مع جاراتها، الكبيرة والصغيرة، بدلاً من السعي إلى فرض هيمنتها الإقليمية؟ وإلى أي حال قد تؤول شبه الجزيرة الكورية؟ وما هي العواقب التي قد تترتب على النزعة القومية اليابانية ــ وسياسات اليابان الاقتصادية المحفوفة بالمخاطر ــ بالنسبة للمنطقة ككل؟ وهل تتمكن الهند والصين من منع تدهور العلاقات الثنائية بينهما؟ وهل يلوح فشل الدولة الباكستانية في الأفق؟
Terwijl de Amerikaanse aanwezigheid in de regio tot nu toe heeft voorkomen dat de talloze conflicten en rivaliteiten zijn geëscaleerd, vermeerderen de bronnen van onzekerheid zich. Zal China verstandig genoeg zijn om verzoening en partnerschappen met zijn buren – groot en klein – na te streven, in plaats van op regionale overheersing aan te sturen?