· مجال الآلية الإشرافية الجديدة: تفضل بعض الدول الأعضاء أن يكون الإشراف الأوروبي مقتصراً على البنوك ذات الأهمية النظامية. ولكن المفوضية تعتقد أنها لابد أن تغطي كل البنوك الستة آلاف في منطقة اليورو. فمن المستحيل على أية حال تحديد البنوك "ذات الأهمية النظامية". ويذكرنا إفلاس بنوك مثل نورثرن روك، وديكسيا، وبانكيا بأن البنوك الصغيرة والمتوسطة الحجم من الممكن أن تعرض النظام المالي بالكامل للخطر. وإنه لأمر مزعزع للاستقرار بطبيعته أن تخضع البنوك العاملة في نفس السوق لآليتين إشرافيتين.
En het zou inherent instabiel zijn om twee systemen van toezicht op dezelfde markt te laten functioneren. · De deelname van niet tot de eurozone behorende landen aan het nieuwe systeem van toezicht.