وتتقدم بشكل تدريجي البحوث العلمية الرامية إلى تطوير منتجات مثل الحشرات المعقمة المعرضة للإشعاع أو بعوض أوكسيتيك من ظروف يمكن السيطرة عليها إلى ظروف يصعب السيطرة عليها ــ من المختبر إلى التجارب المقيدة إلى التجارب الميدانية المحدودة. والآن وقد أجرت شركة أوكسيتيك تجارب ميدانية واعدة في جزر كايمان وماليزيا والبرازيل، فهي تستعد لإجراء تجارب في بلدان أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة.
Het wetenschappelijk onderzoek naar de ontwikkeling van methodes als het middels bestraling steriliseren van insecten of het fokken van Oxitec-muggen beweegt zich steeds meer in de richting van minder besloten omstandigheden – van het laboratorium naar beperkte proefnemingen in het vrije veld. Nu Oxitec veelbelovende proefnemingen heeft gedaan op de Kaaimaneilanden, in Maleisië en in Brazilië, bereidt het bedrijf zich voor op proefnemingen in andere landen, waaronder de Verenigde Staten.