إن قصة واحدة، سواء كانت صحيحة أو غير صحيحة، عن كمية ضئيلة من المساعدات يساء استخدامها قد تؤدي غالباً إلى تشويه سمعة المساعدات بالكامل. تخيل كيف قد يكون شعورك إزاء الاستثمار إذا كان كل مقال تقرأه يدور فقط حول الأداء الرديء للأسهم، مع عدم الحديث عن أي من النجاحات الكبرى.
Een enkel verhaal, waar of niet, over een klein bedrag aan hulp dat ten prooi is gevallen aan misbruik, kan dikwijls een schaduw werpen over het hele veld. Denkt u zich maar eens in hoe u zich zou voelen over mogelijke beleggingen als ieder artikel dat u las alleen maar zou gaan over aandelen die het slecht doen, terwijl er niet zou worden bericht over de grote successen.