تنبع المخاطر بالنسبة للبنوك المركزية من حقيقة مفادها أن إعانات الدعم الضمنية المقدمة للمؤسسات المالية الكبرى لا تُقاس في أي ميزانية. وعلاوة على ذلك فإن تراكم المخاطر في النظام المالي والتي تصاحب مستويات الاستدانة المرتفعة يصعب قياسه وليس من المرجح أن تتجسد هذه المخاطر إلا بعد بضع سنوات (على سبيل المثال، بعد أن تكون ولاية محافظ البنك المركزي في منصبه قد انتهت).
Het gevaar voor de centrale banken vloeit voort uit het feit dat de impliciete subsidies die aan grote financiële instellingen worden verstrekt in geen enkel budget voorkomen. Bovendien is de risico-opbouw in het financiële systeem, die gepaard gaat met meer 'leverage', moeilijk te meten.