ونظراً للمعاناة الهائلة الناجمة عن الأمراض التي ينقلها البعوض، فلا ينبغي للحكومات أن تُخضِع حلول الهندسة الوراثية الرامية إلى السيطرة على البعوض لنفس النوع من الرياح المعاكسة السياسية والشعبوية التي أعاقت الموافقة على المنتجات الزراعية المهندسة وراثيا. ولن يتسنى للعالم أن يحقق كامل إمكانات محاربة المرض التي توفرها الهندسة الوراثية إلا بتطبيق مبادئ تنظيمية عملية قائمة على الحقائق.
Gezien de mate van lijden, veroorzaakt door ziekten die door muggen worden overgebracht, moeten regeringsleiders op genetische manipulatie gebaseerde oplossingen niet laten tegenhouden door dezelfde politieke en populistische bezwaren die de goedkeuring van genetisch gemanipuleerde landbouwproducten hebben gedwarsboomd. Alleen met een pragmatisch, op feiten gebaseerd toezicht kan de wereld het volledige potentieel van genetische manipulatie tegen ziekten verwezenlijken.