الواقع أن ميركل ذاتها تعكس هذا الدور المتغير. فقد أظهرت سنواتها العشر في السلطة سمات عصر بيدرمير الألماني الجديد. فكانت الشمس ساطعة على ألمانيا واقتصادها، وكانت ميركل تنظر إليه باعتباره أعلى واجباتها في الحفاظ على شعور المواطنين بالرفاهة من خلال عدم إزعاجهم بالسياسة. ولكن أهمية ألمانيا الجديدة في أوروبا وضعت نهاية وحشية لعصر بيدرمير الجديد. ولم تعد ميركل قادرة على تعريف سياساتها بمصطلح "الخطوات الصغيرة"؛ فهي الآن تتعامل بجدية مع التهديدات الاستراتيجية وتواجهها بشكل مباشر.
De zon scheen op Duitsland en zijn economie en Merkel zag het als haar hoogste plicht om het weldadige gevoel van de burger in stand te houden door deze niet met politiek lastig te vallen. Maar het nieuwe gewicht van Duitsland in Europa heeft een bruut einde gemaakt aan Merkel’s neo-Biedermeier tijdperk.