غير أن هذا السيناريو يبدو متفائلاً في أفضل تقدير. فرغم أن تنظيم الدولة الإسلامية من الممكن مقاومته، فإنه يشكل تحدياً أكبر كثيراً من التحدي الذي ربما شكله تنظيم القاعدة في أي وقت مضى. فقد حدد التنظيم لنفسه هدفاً إقليمياً ملموسا، وهو يتمتع بالقدر الكافي من التمويل والأسلحة المتطورة والقيادات التي تتسم بدرجة عالية من الكفاءة. ومن ناحية أخرى، من الخطورة بمكان أن نبالغ في تقدير قدرات تنظيم الدولة الإسلامية اليوم كما قللنا من شأنه بالأمس.
Hij heeft zichzelf een concreet territoriaal doel gesteld, en beschikt over ruime financiële middelen, geavanceerde wapens, en een zeer competent militair leiderschap. Tegelijkertijd zou het vandaag de dag net zo gevaarlijk zijn de mogelijkheden van de Islamitische Staat te overschatten als het gisteren was om ze te onderschatten.