وكوستاريكا ليست حالة منعزلة. فعبر طيف البلدان المختلفة، من الغنية إلى الفقيرة، نرى أمثلة، مثل نيوزيلندا والسنغال، كانت أكثر نجاحاً في ترجمة النمو الاقتصادي إلى تقدم اجتماعي مقارنة ببلدان غيرها، مثل الولايات المتحدة ونيجيريا. والواقع أن العديد من الاقتصادات الناشئة السريعة النمو، بما في ذلك الصين والهند، لم تتمكن بعد من تحقيق ذلك المستوى من التقدم الاجتماعي الذي يسمح به التقدم الاقتصادي الذي حققته.
Door de hele bank aan landen genomen, van rijk tot arm, zien we voorbeelden (zoals Nieuw-Zeeland en Senegal) die veel succesvoller zijn in het vertalen van hun economische groei in sociale progressie dan andere (zoals de Verenigde Staten en Nigeria). Veel van de snelgroeiende opkomende economieën, waaronder China en India, zijn ook nog niet in staat gebleken het niveau van sociale vooruitgang te bereiken waar hun economische groei ze toe in staat stelt.