وبدلاً من إهدار الطاقة والموارد في صراعات فيما بينها، يتعين على شركات الاتصالات الأوروبية وشركات الإنترنت العملاقة من الولايات المتحدة وأماكن أخرى من العالم، جنباً إلى جنب مع القطاع العام، أن تدرك مصلحتها المشتركة في تسليم خدمة إنترنت البرودباند السريعة وبأسعار معقولة لكل سكان الاتحاد الأوروبي. والواقع أن الإنترنت كانت دوماً بمثابة مسعى تعاوني، ولابد أن تظل كذلك، مع اضطلاع كل لاعب بدوره.
In plaats van energie en hulpbronnen te verspillen door elkaar te bevechten zouden Europa’s telecombedrijven en de internetreuzen uit de VS en elders, samen met de publieke sector, hun gedeelde belang in het aanbieden van snel, betaalbaar breedbandinternet voor alle bewoners van Europa moeten inzien. Het internet is altijd al een gezamenlijke onderneming geweest en dit moet zo blijven, waarbij iedere actor zijn rol speelt.