ولكن الدول النامية لا تملك مثل هذا الترف بسبب شُح الموارد. إذ يتعين عليها أن تفكر ملياً بشأن الاتجاه الذي قد تسلكه اقتصاداتها في المستقبل ــ ومزاياها النسبية الديناميكية.
Omdat hun middelen zo schaars zijn, kunnen de ontwikkelingslanden zich de luxe van een dergelijke verspilling niet veroorloven. Zij moeten goed nadenken over de toekomst van hun economieën – over hun dynamische relatieve voordeel.