نظراً لاحتمال الخلط وانعدام الثقة من جانب عامة الناس، فمن الصعب أن نجد أي سبب منطقي عميق لرفع الهدف إلى 4%. فالهدف الحالي بتثبيت التضخم عند مستوى 2% يرمز لشيء ما على الأقل، لأن القائمين على البنوك المركزية بوسعهم أن يصوروا هذا المستوى باعتباره المعادل الأخلاقي للصفر. (يعتقد أغلب الخبراء أن مؤشر الأسعار الحقيقي المستند إلى الرفاهة قد يُظهِر تضخماً أقل كثيراً مما تشير إليه إحصاءات التضخم الحكومية، لأن البيانات الرسمية تفشل في إدراك الفوائد المترتبة على التدفق المستمر من السلع الجديدة إلى الاقتصاد).
De bestaande 2% staan ten minste voor iets, omdat centrale bankiers het kunnen verkopen als het morele equivalent van nul. (De meeste experts geloven dat een echte op welzijn gebaseerde prijsindex een significant lagere inflatie zou laten zien dan de inflatiestatisteken van de overheid aangeven, omdat de officiële data er niet in slagen om de voordelen van de constante instroom van nieuwe goederen in de economie weer te geven).