ولكن عندما حلل البنك الأرقام اكتشف أنه برغم أن نحو نصف الأشخاص المتقدمين بطلبات الحصول على ائتمان منخفض الدرجة عالي الفائدة لديهم سجلات سوابق جنائية، فيبدو أن هذا لم ينعكس على نتائج السداد. وأظن أن السبب هو أن الناس الذين ليس لديهم سجلات شرطة كانوا من شريحة الـ50% الوسطى. وفي الشريحة السفلية كان هناك 25% من أصحاب السجلات لدى الشرطة لأسباب تتعلق بسلوك سيء من نوع أو آخر. وفي الشريحة العلوية كان هناك 25% من هؤلاء الذين لديهم سجلات لدى الشرطة بسبب سلوك طيب بدرجة غير عادية، مثل رفض تقديم رشاوى أو التغاضي عن الفساد.
Maar toen de bank deze cijfers doorvoerde, ontdekte ze dat, alhoewel de helft van de mensen die zich opgaven voor makkelijk krediet met hoge rentes een politiedossier had, dit geen effect leek te hebben op de mate van terugbetalen. Ik denk dat reden was dat de mensen zonder politiedossier de middelste 50% waren.