وعلى الرغم من المقاومة المحلية، فإن بنك الشعب الصيني لابد أن يرفع أسعار الفائدة الاسمية بحيث تتماشى مع التضخم البنيوي. ومثل هذا التحرك من شأنه أن يردع الاستثمار المفرط في القدرة الإنتاجية، وأن ييسر تطبيق نظام أكثر مرونة في التعامل مع أسعار الصرف. ومن ناحية أخرى، فما علينا إلا أن نتذكر الأضرار التي جلبتها تجارة المرابحة غير المنظمة على الاقتصادات الآسيوية في تسعينيات القرن العشرين لكي نفهم لماذا يتعين على الصين أن تقيم الحواجز لحماية أسواقها المحلية من تدفقات الأموال الساخنة.
Zo'n stap zou buitensporige investeringen in productieve capaciteit afschrikken en de tenuitvoerlegging van een flexibeler wisselkoersregime vergemakkelijken. Tegelijkertijd hoef je alleen maar de schade in herinnering te roepen die de ongereguleerde 'carry trade' in de jaren negentig aan de Aziatische economieën heeft toegebracht, om te begrijpen waarom China barrières moet oprichten om zijn binnenlandse markten te beschermen tegen de instroom van speculatief kapitaal.