ويبحث صناع السياسات الاقتصادية في مختلف أنحاء العالم عن طرق لتعزيز النمو، حيث يتصدر الاستثمار في البنية الأساسية أغلب القوائم. ولكن كما تحرص لاجارد على تذكِرة جمهور المستمعين إليها بانتظام، فإن علاجاً آخر كثيراً ما نغفل عنه يتلخص في زيادة مشاركة المرأة اقتصادياً والنهوض بها.
Economische beleidsmakers over de hele wereld zoeken naar nieuwe manieren om de groei aan te jagen, waarbij investeringen in infrastructuur op de meeste lijstjes bovenaan staan. Maar er is, zoals Lagarde haar publiek regelmatig helpt herinneren, een andere oplossing die vaak over het hoofd gezien wordt, namelijk om de economische participatie en vooruitgang van vrouwen te vergroten.