وما يزيد الأمور سوءاً أن تكاليف الرعاية الصحية في البلدان حيث خدمات الصحة العامة محدودة تقع بشكل مباشر على عاتق الأسر البائسة. ونتيجة لهذا فإن البدانة من الممكن أن تحبس الفقر وتديم التفاوت بين الناس.
Om het nog erger te maken komen de zorgkosten in landen met een beperkt zorgsysteem direct voor rekening van de getroffen huishoudens. Als resultaat hiervan kan obesitas armoede bestendigen en ongelijkheid in stand houden.