والواقع أن عشرات الأشخاص يطيرون يومياً بين أكرا أو لاجوس أو فريتاون أو مونروفيا أو أبيدجان، وبين نيودلهي أو مومباي أو كلكتا أو تشيناي، عبوراً بمنطقة الشرق الأوسط أو أوروبا. وبرغم أن ضوابط الخروج تعمل كما ينبغي لها في كل المطارات الدولية في المناطق المتضررة، فإن فترة حضانة الفيروس (التي تبلغ ثمانية أيام في المتوسط في الوباء الحالي ولكنها قد تصل إلى 21 يوما) تعني أن أي شخص لم تظهر عليه بعد أعراض المرض من عدوى حديثة من الممكن أن يقوم برحلة إلى الهند دون أن يثير أي انتباه.
Heel veel mensen vliegen op dagelijkse basis heen en weer tussen Accra, Lagos, Freetown, Monrovia of Abidjan en New Delhi, Mumbai, Calcutta of Chennai, waarbij ze het Midden-Oosten of Europa aandoen. Hoewel er op alle internationale luchthavens in de getroffen gebieden exitcontroles aanwezig zijn, betekent de incubatieperiode van het virus (die bij de huidige uitbraak gemiddeld acht dagen duurt, maar kan oplopen tot 21 dagen) dat iemand zonder symptomen van een recente infectie naar India kan reizen zonder de alarmbellen te laten rinkelen.