وعلاوة على ذلك، تظل المرأة متأخرة عن الرجل من حيث المشاركة الاقتصادية والفرص بنسبة كبيرة تتراوح بين 15% إلى 25% حتى في المجتمعات الأكثر مساواة بين الجنسين. فعلى مستوى العالم، لا يتم توظيف سوى نصف النساء في سن العمل، وهن يكسبن ثلاثة أرباع ما يكسبه الرجال، حتى عندما يحصلن على نفس المستوى من التعليم ويعملن في نفس المهنة.
Bovendien lopen vrouwen op het gebied van economische participatie en kansen zelfs in de meest gendergelijke maatschappijen nog steeds een aanzienlijke 15-25% achter. Mondiaal gezien heeft slechts ongeveer de helft van de vrouwen in de arbeidsgeschikte leeftijd een baan en verdienen ze driekwart van wat mannen verdienen, zelfs als ze het zelfde opleidingsniveau hebben en hetzelfde vak beoefenen.