وبدلاً من ذلك، تحتاج الولايات المتحدة وشركائها إلى مجموعة أوسع من الاستجابات الكفيلة بتمكينهم من اتخاذ تدابير فعّالة متناسبة مع المخاطر المفروضة ــ تدابير تُظهِر القدرة على تكبيد الخصم تكاليف باهظة من دون التسبب في تصعيد هدّام.
De VS en hun bondgenoten hebben daarentegen behoefte aan een bredere reeks antwoorden die hen in staat stelt effectieve maatregelen te nemen die in verhouding staan tot de zaken waar het om gaat – maatregelen die een bereidheid demonstreren om aanzienlijke kosten op te leggen zonder meteen een contraproductieve escalatie te veroorzaken.