ولوضع كل هذا في سياقه المناسب، قَـدَّرَت خطة ليبيريا التي تم الكشف عنها في شهر مارس/آذار أن إقامة شبكة من العاملين في مجال الصحة المجتمعية سوف تتكلف نحو 20 مليون دولار سنويا. ومن المؤكد أن الاستثمار في العاملين في مجال الصحة المجتمعية لا ينبغي له أن يأتي على حساب تدابير الصحة العامة المهمة لإبطاء انتشار الإيبولا أو دعم عيادات خطوط المواجهة الأولى. ولكن في غياب الاستثمار في العاملين في مجال الصحة المجتمعية، بتكاليف متواضعة مقارنة بتلك المرتبطة بأنظمة الرعاية الصحية التقليدية، يصبح من الصعب على المجتمع الدولي والحكومات الوطنية وقف انتشار وباء الإيبولا وغيره من الأوبئة المدمرة ــ ومنع تكرار حدوثها.
Om dit in de juiste context te plaatsen: het in maart onthulde Liberiaanse plan ging uit van de schatting dat een nationaal netwerk van op de gemeenschap gebaseerde gezondheidszorg jaarlijks ongeveer $20 mln zou gaan kosten.