إن تقلبات أسعار الأصول لا تنشأ لأن المشاركين غير عقلانيين، بل لأنهم يحاولون التغلب على معرفتهم المنقوصة لتيار الأرباح الناجمة عن المشاريع الاستثمارية البديلة في المستقبل. وبالتالي فإن عدم استقرار الأسواق يشكل جزءاً من الكيفية التي تخصص بها الاقتصادات الرأسمالية مدخراتها. ومن هنا فيتعين على صناع السياسات أن يتدخلوا، ليس لأنهم يمتلكون معرفة متفوقة بشأن قيم الأصول (لا أحد يمتلك هذه المعرفة في واقع الأمر)، بل لأن المشاركين في السوق الساعين إلى تحقيق الربح لا يستوعبون التكاليف الاجتماعية الضخمة المرتبطة بالتقلبات المفرطة في الأسعار.
Marktinstabiliteit is dus een integraal onderdeel van de manier waarop in kapitalistische economieën spaargelden worden belegd. Tegen deze achtergrond moeten beleidsmakers niet interveniëren omdat ze over superieure kennis beschikken over de waarde van bepaalde bezittingen (want die heeft niemand), maar omdat op winst beluste marktdeelnemers de hoge sociale kosten die verband houden met buitensporige dalingen en stijgingen van de prijzen en koersen niet internaliseren.