وبالتالي فإن الدور الذي تلعبه السوق في استكشاف الأسعار لا ينفصم عن الدور الذي تلعبه الحكومة. وهناك في واقع الأمر علاقة مردود معقدة وغير خطية بين الجهتين، لذا فإن تطوير نظام دقيق لتسعير رأس المال يعتمد على كل من الجهتين.
De rol van de markt bij het bepalen van de rente is dus niet los te zien van die van de overheid. Er is een ingewikkelde, niet-lineaire feedback-relatie tussen deze twee, zodat het ontwikkelen van een accuraat systeem voor het vastellen van de rente afhankelijk is van beide spelers.