في المستقبل القريب، سوف نخصص ست مناطق للنمو الاقتصادي الاستراتيجي الوطني ــ طوكيو ومنطقة كانساي ومحافظة إوكيناوا ومدن نيجاتا ويابو وفوكوكا ــ لتحويلها إلى نماذج لبقية البلاد. وفي مجالات الرعاية الصحية والتعليم والزراعة وممارسات التوظيف، نعكف على تحديد السياسات والممارسات التي لم تعد قادرة على مجاراة احتياجات اليوم، وسوف نتحرك بسرعة لإصلاحها. وسوف تعمل مناطق النمو الاقتصادي الاستراتيجي الوطني على إدخال مسبار الإصلاح إلى عمق جهازنا التنظيمي الذي أصبح متصلبا.
In de nabije toekomst zullen we zes Nationale Strategische Economische Groei Gebieden aanwijzen (Tokyo, Kansai, de prefectuur Okinawa en de steden Niigata, Yabu en Fukuoka) om als modellen voor de rest van het land te dienen. Op het gebied van gezondheidszorg, onderwijs, landbouw en werkgelegenheid, zien we beleid en praktijken die niet meer van deze tijd zijn en we zullen snel handelen om deze te hervormen.