باختصار فإن برنامج البنك المركزي الاوروبي لشراء السندات قد حول البنك المركزي الاوروبي من مراقب سلبي لازمة اليورو لا يستطيع الحركة بسبب القيود القانونية لمعاهدة ماسترخت والتي عفى عليها الزمن الى مقرض الملاذ الاخير الحقيقي والان مع السلطات التي لديه لتسييل الديون الحكومية الى نقود وهي سلطات تشابه تلك الموجودة لدى الاحتياطي الفيدرالي الامريكي وبنك اليابان وبنك انجتلترا، فإن البنك المركزي الاوروبي يستطيع الان ضمان منطقة اليورو ضد العدوى الماليه .
Kortom: het obligatie-aankoopprogramma van de ECB heeft de bank van een passieve waarnemer, verlamd door de achterhaalde legalistische beperkingen uit het Verdrag van Maastricht, veranderd in een echte verlener van noodkredieten.