إن التوصل إلى فهم أي الشروط ينبغي أن يلبى ومتى وأين يساعد في وضع الأجندة لليوم الحاضر. والاقتصاد العالمي يتباطأ الآن؛ والعديد من الدول الأوروبية ــ ومنطقة اليورو ككل ــ تمر بحالة من الركود؛ وأسعار فائدة البنوك المركزية منخفضة إلى حد غير عادي، ومن غير المرجح أن ترتفع قريبا؛ وأغلب الدول المتقدمة تعمل على خفض الإنفاق العام. وكل هذا يدعو إلى الحذر في التعامل مع جهود ضبط الأوضاع المالية. ومن ناحية أخرى، فإن نسب الدين العام لا تزال في ارتفاع، والعديد من الدول فقدت القدرة على الوصول إلى الأسواق أو باتت معرضة لخطر فقدان هذه القدرة، وذلك نظراً لعدم استقرار مواردها المالية العامة. وهذا في المقابل يعني الحاجة إلى خفض الإنفاق.
We kunnen de agenda voor vandaag beter vaststellen als we weten waar en wanneer aan welke condities is voldaan. De wereldeconomie is momenteel aan het vertragen; diverse Europese landen – en de eurozone als geheel – verkeren in een recessie; de rente van de centrale banken is uitzonderlijk laag en zal waarschijnlijk voorlopig laag blijven; en de meeste ontwikkelde landen zijn aan het bezuinigen.