إن المدينين المكروبين يحتاجون إلى بداية جديدة. أما العقوبات المفرطة فإنها تؤدي إلى محصلة سلبية، حيث يعجز المدينون عن تحقيق التعافي ولا يستفيد الدائنون من زيادة القدرة على السداد التي تترتب على التعافي بالضرورة.
Noodlijdende debiteuren moeten een nieuwe start kunnen maken. Buitensporige straffen leiden tot 'negative-sum games', waarbij de debiteur niet in staat is er bovenop te komen en de crediteuren niet profiteren van de grotere terugbetalingsmogelijkheden die gepaard gaan met herstel.