إن المتلصصين الخبثاء من الصعب مكافحتهم من خلال الحكومات وأدوات الصناعة التقليدية ــ وتُعَد قضية سوني بيكتشرز مثالاً معبرا. فالتلصص من الممكن أن يتم من أي مكان وفي كل مكان، وربما يشمل الأمر شبكات متعددة في مواقع غامضة. وهو يتحدى استراتيجيات الانتقام والحماية التقليدية. في عام 2012، حذر وزير الدفاع الأميركي ليون بانيتا آنذاك من أن الولايات المتحدة، نظراً لأنظمتها الحالية، "عُرضة لهجمة إلكترونية لا تقل ترويعاً عن هجمة بيرل هاربر"، والتي قد تخرج القطارات عن مساراتها، وتسمم إمدادات المياه، وتشل شبكات الكهرباء والطاقة.
Het is niet vatbaar voor conventionele vergeldings- en beveiligingsstrategieën. Zoals toenmalig minister van Defensie Leon Panetta in 2012 waarschuwde, is de Verenigde Staten met zijn huidige systemen kwetsbaar voor een ‘cyber Pearl Harbour’, dat treinen zou kunnen laten ontsporen, de watervoorzieningen vergiftigen en elektriciteitsnetten verlammen.