على الرغم من الحرب في شرق أوكرانيا، تمكنت البلاد من اتخاذ خطوات مهمة نحو تحقيق الديمقراطية منذ الإطاحة بالرئيس فيكتور يانوكوفيتش في فبراير/شباط الماضي. بل ومنذ بدأت انتفاضة "الميدان الأوروبي" في كييف في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، ظهرت أوكرانيا جديدة. وبعد انتخابات رئاسية وبرلمانية حرة نزيهة وصل إلى السلطة قادة عازمون من خلال تنفيذ إصلاحات راديكالية على تحقيق مطالب الناخبين مثل إقامة اقتصاد حديث وإنهاء الفساد. ومع ذلك فإن هدف الاستقرار السياسي الداخلي لا يزال بعيد المنال. وبصرف النظر عن التوترات داخل الحكومة الأوكرانية، فإن السبب الرئيسي وراء هذا هو الوضع المالي المتردي في البلاد.
Sinds het begin van de “Euromaidan”-opstand in Kiev in november 2013 is er een nieuw Oekraïne ontstaan. Vrije en eerlijke presidents- en parlementsverkiezingen hebben leiders aan de macht gebracht die, door het ten uitvoer leggen van radicale hervormingen, vastbesloten zijn invulling te geven aan de verlangens van de kiezers naar een moderne economie en de beëindiging van de corruptie.