فهي ليست فقط الأزمة الممتدة من أوكرانيا إلى سوريا التي سوف تمنع مؤتمر الأمن في ميونيخ الخمسين من التحول إلى ممارسة في الاحتفاء بالذات. والواقع أن الشراكة عبر الأطلسية، التي كانت تقليدياً تشكل العمود الفقري لهذا المؤتمر، قد شهدت أياماً أفضل من أيامنا هذه.
Het zijn niet alleen de crises die zich uitstrekken van Oekraïne tot Syrië die er voor zullen zorgen dat de vijftigste MV geen oefening in zelfgenoegzaamheid zullen worden. Het trans-Atlantische partnerschap, traditioneel de pijler van de conferentie, heeft betere dagen gekend.