كنت في الرابعة عشرة من عمري آنذاك، وهي سن كافية لكي أفهم كم هو أمر غير عادي أن يتقاعد رئيس أفريقي طوعا. ففي بلدي على سبيل المثال، بدأ الناس يتساءلون عما إذا كان موي قد يترك منصبه في عام 2002، عندما تنتهي فترة ولايته الثانية. كان قد حكم كينيا طيلة ثلاثة عشر عاماً قبل أن تظهر الحركة التي نشأت في عام 1991 لتعيد تقديم ديمقراطية التعددية الحزبية وتمهد الطريق للانتخابات في العام التالي. وسُمِح لموي بالترشح مرة أخرى، شريطة احترامه لحد الولايتين الدستوري.
Hij had Kenia dertien jaar geregeerd voordat een stap in 1991 om een meerpartijendemocratie in te voeren de weg had geplaveid voor verkiezingen het jaar daarop. Moi mocht zich opnieuw kandidaat stellen, zolang hij zich maar zou houden aan de grondwettelijk vastgelegde limiet van twee ambtstermijnen.