وأعترف بأنني دخيل على هذه المناقشة. (فلم تظهر كلمة "تقشف" ولو مرة واحدة في كتابي الصادر في عام 2009 الذي اشتركت في تأليفه مع كارمن راينهارت عن تاريخ الأزمات المالية). بيد أنني أرى في عموم الأمر أن كلا الرأيين متطرف. فبشكل عام، لا يمكن للتقشف المحض، ولا التحفيز الخام بما يتفق مع نظريات جون ماينارد كينز، أن يساعد البلدان في الإفلات من فخ الديون المرتفعة. وعلى مر التاريخ، لعبت تدابير أخرى مثل إعادة جدولة الديون والتضخم والعديد من أشكال الضرائب التي قد تفرض على الثروة (مثل القمع المالي) دوراً كبيرا.
In het algemeen kunnen noch pure bezuinigingen noch ruwe Keynesiaanse stimulansen landen helpen om aan diepe schuldenvallen te ontsnappen. Door de geschiedenis heen hebben andere maatregelen, waaronder schuldenherschikking, inflatie en verschillende vormen vermogensbelasting, hierin meestal een significante rol gespeeld.