इन कारणों से, इस वर्ष हाल ही में विज्ञान की सर्वोत्तम खोज, नेचर में प्रकाशित एक महत्वपूर्ण अध्ययन सहित, से एक स्पष्ट और सीधा संदेश मिलता है: आर्कटिक तेल को ज़मीन में और गहरे समुद्रों के नीचे ही रखा रहने दें; इसके लिए जलवायु प्रणाली में कोई सुरक्षित जगह नहीं है।
Z těchto důvodů přináší moderní věda, včetně důležité studie publikované tento rok v Nature, jasnou a jednoznačnou zprávu: Nechte arktickou ropu v zemi a pod hlubokými moři; v klimatickém systému pro ní není bezpečné místo.