«Каскад» жобасының идеясы: осы үш 90-ның әрқайсысы діттеген межесіне жете алса, яғни 90% x 90% x 90% десек, АИВ жұқтырғандардың арасында ол вирусты әлсіреткендердің жалпы үлесі 72 пайыз болмақ.
Idea kaskády pak říká, že podaří-li se dosáhnout všech tří „devadesátkových“ cílů, pak se podíl všech osob nakažených HIV, u nichž se projeví potlačení viru, bude rovnat 90% z 90% z 90%, což je 72%.