Бірақ мен жиі Маншеффилдспул деп әдемі емес сөзбен атап жүрген аймақ, яғни орталығында Манчестер бар Солтүстік локомотив зонасы осы прогресстің ең алдыңғы бенефициары болып табылады.
Poznávacím znakem Severního hospodářského motoru je ale oblast, již často neuhlazeně nazývám „Man-Sheff-Leeds-Pool“. K prvním, komu přináší prospěch, nesporně patří Manchester, ležící v srdci tohoto území.