Оның үстіне Бетховеннің таланты тек оның отаны – Германияға да, тіпті Батысқа да емес, бүкіл адамзатқа тиесілі.
Beethovenův génius zároveň patří nejen jeho rodnému Německu, ba dokonce nejen Západu, ale celému lidstvu.