Perhaps policymakers presumed that saving for a rainy day is unnecessary if this time is different and perpetual sunshine is the new normal.
Vielleicht hielten es die Politiker für unnötig, in der Zeit zu sparen, um in der Not zu haben, da sie dachten, dieses Mal sei alles anders als sonst, und der anhaltende Sonnenschein sei zur neuen Normalität geworden.