Spain’s central government, citing the state’s obligations to the EU’s austerity directives, had enacted legislation effectively banning any municipality from reducing its surplus.
Die spanische Zentralregierung hatte unter Berufung auf die Verpflichtung des Staates, die sparpolitischen Direktiven der EU einhalten zu müssen, Gesetze verabschiedet, die es Stadtgemeinden praktisch verbot, ihre Überschüsse zu verringern.