One site was still operating 24 hours a day; in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
Ein Betrieb arbeitete nach wie vor 24 Stunden am Tag; in anderen wurde die Produktion vorübergehend bis zum Ablauf der Frist eingestellt.