Its problems should not be seen as a test of family capitalism, but rather of the dangers that come from the temptation to break out of the old order.
Die Probleme des Unternehmens sollten nicht als Test des Familienkapitalismus´ angesehen werden, sondern vielmehr die Gefahren aufzeigen, die mit der Versuchung einhergehen, aus der alten Ordnung auszubrechen.