The evidence on global warming is considerably more muddled than Gore’s film suggests, but the basic problem is real.
Die Belege für die globale Erwärmung sind deutlich weniger überschaubar, als Gores Film es nahe legt, aber das Grundproblem ist real.