The genius of The Limits to Growth was to fuse these worries with fears of running out of stuff.
Das Geniale an Die Grenzen des Wachstums war, diese Bedenken mit der Angst zu verbinden, nicht mehr genug zu haben.