The democratic idealism that accompanied the fall of communism 20 years ago is gone, but the “imperial pride” recovered in part during the Putin years may not be enough to compensate for the contempt with which the Russian state treats its citizens.
Der demokratische Idealismus, der mit dem Fall des Kommunismus vor 20 Jahren einherging, ist weg, doch der „imperiale“ Stolz, der sich während der Putin-Jahre teilweise erholt hat, reicht möglicherweise nicht aus, um die russischen Bürger für die Verachtung, mit der ihr Staat sie behandelt, zu entschädigen.