The logic of a need for specific revenue applies also in modern Europe, where a reformed fiscal system might include common administration of value-added tax (with the additional benefit of eliminating a considerable amount of cross-border fraud).
Die Logik der Notwendigkeit spezifischer Einnahmen gilt auch für das moderne Europa, wo die gemeinsame Verwaltung der Mehrwertsteuer Bestandteil eines reformierten Steuersystems sein könnte (mit dem zusätzlichen Vorteil, grenzübergreifenden Betrug in erheblichem Umfang zu verhindern).