Decoupling did not occur in 2008, when exports accounted for about 45% of pan-Asian GDP (excluding Japan) and every emerging country in the region experienced a sharp contraction in growth as world trade plummeted.
2008, als Exporte etwa 45% des panasiatischen BIP (ohne Japan) ausmachten, fand keine Entkopplung statt, und alle Entwicklungsländer der Region mussten im Zuge des abnehmenden Welthandels einen scharfen Wachstumseinbruch hinnehmen.