Military force is sometimes treated as synonymous with hard power, but the same resource can sometimes contribute to soft power.
Militärische Macht wird manchmal mit harter Macht gleichgesetzt, aber sie kann mitunter zur weichen Macht beitragen.