This change is at the root of a far more compelling argument against Hollande’s bill: Because the measure could be applied to so few people, it would not serve as much of a deterrent.
Diesem Wandel liegt ein weitaus überzeugenderes Argument gegen Hollandes Gesetzesentwurf zugrunde: Da die Maßnahme nur so wenig Menschen betrifft, wird sie kaum eine abschreckende Wirkung haben.