The current de-centralized supervisory framework, with several independent “host” supervisors for subsidiaries and the parent bank’s home supervisor as primus inter pares , is clearly unsatisfactory.
Der gegenwärtige dezentrale Aufsichtsrahmen mit mehreren unabhängigen „Gastaufsehern“ für Tochtergesellschaften und einem inländischen Aufseher des Stammhauses als Primus inter Pares ist eindeutig unzulänglich.