These observations may explain why costs are sticky on the way up; but they do not imply that costs are stuck forever.
Diese Beobachtungen könnten erklären, warum die Kosten nur langsam steigen, aber sie bedeuten nicht, dass die Kosten ewig gleich bleiben.