Moreover, after a series of scandals cost Abe some newly appointed ministers, some fear that he may no longer be willing to follow through on the liberalizing structural reforms – the so-called “third arrow” of Abenomics – that sustained economic recovery requires.
Nachdem Abe durch eine Serie von Skandalen einige neu ernannte Minister verloren hat, wird außerdem befürchtet, dass er die liberalisierenden Strukturreformen – den so genannten „dritten Pfeil“ der Abenomics – die für eine nachhaltige wirtschaftliche Erholung nötig sind, nicht mehr durchführt.