Contrast Nordhaus’s careful work showing that a 2.5°C cap is near impossible, with the excitement being whipped up about keeping the rise in global temperature below the much harder 1.5°C threshold. At current emissions levels, this would require us to end fossil-fuel use in ten years – an idea that flies in the face of historical evidence.
Vergleichen wir Nordhaus’ gründliche Arbeit, in der er zeigt, dass eine Begrenzung auf 2,5°C fast unmöglich ist, mit der Aufregung, mit der davon gesprochen wird, den Anstieg der globalen Temperaturen auf die viel schwerer zu erreichende Schwelle von 1,5°C zu begrenzen: Beim aktuellen Emissionsniveau würde dies voraussetzen, die Verbrennung fossiler Energien innerhalb von zehn Jahren zu beenden – eine Idee, die historisch gesehen unmöglich erscheint.