One depends on emerging economies’ ability to manage their own success; the other relates to the extent to which the global economy can accommodate this success.
Zum einen ist dies von der Fähigkeit der Schwellenländer abhängig, mit ihrem eigenen Erfolg klarzukommen, zum anderen von dem Maß, in dem die Weltwirtschaft diesen Erfolg bewältigen kann.