Having depleted their traditional arsenal long ago, central bankers remain myopically focused on devising new tools, rather than owning up to the destructive role their old tools played in sparking the crisis.
Nachdem sie ihr traditionelles Arsenal schon vor langer Zeit erschöpft haben, konzentrieren sich die Notenbanker in kurzsichtiger Weise weiter auf die Entwicklung neuer Instrumente, statt die zerstörerische Rolle einzugestehen, die ihre alten Instrumente beim Auslösen der Krise gespielt haben.