Yet, even with these adjustments, and despite Obama’s communication skills and his personal popularity (reflected in his Nobel Peace Prize and in declining anti-Americanism around the world), 2009 was a difficult first year for his administration’s foreign policy.
Doch selbst mit diesen Korrekturen und trotz Obamas Kommunikationsfähigkeiten und seiner persönlichen Popularität (die sich in seinem Friedensnobelpreis und im abnehmenden Antiamerikanismus auf der Welt widerspiegelt) war 2009 ein schwieriges erstes Jahr für die Außenpolitik seiner Regierung.