Indeed, the reason there is a perceived fiscal crisis in the US today – along with spending cuts that will further hurt many people – is simple: the banks blew themselves up at great cost to the American people, with major negative global implications.
Tatsächlich ist der Grund für die heutige Haushaltskrise der USA – die zu Ausgabenkürzungen führt, unter denen viele Menschen leiden werden – ziemlich einfach: Die Banken haben sich auf Kosten der amerikanischen Bevölkerung aufgeblasen, was schlimme globale Konsequenzen nach sich zieht.