The 2008 global financial crisis, coupled with the disappointing recovery in the advanced economies that followed, injected a new urgency into China’s efforts to shift its growth model from one based on investment and external demand to one underpinned by domestic consumption.
Durch die weltweite Finanzkrise von 2008 und die darauf folgende enttäuschende Erholung der Industrieländer erhielten die Bemühungen Chinas, sein an Investitionen und Auslandsnachfrage ausgerichtetes Wachstumsmodell auf die Grundlage des Inlandskonsums zu stellen, eine neue Dringlichkeit.