The main reason is that our political institutions and giant corporations willfully ignore the rising dangers and damage.
Der Hauptgrund ist, dass unsere politischen Institutionen und die Großkonzerne die zunehmenden Gefahren und Schäden vorsätzlich ignorieren.