For the emerging economies, with their relatively illiquid financial markets, such trends encourage over-dependence on low-cost external capital, which can be withdrawn in a heartbeat.
Für die Schwellenländer mit ihren relativ illiquiden Finanzmärkten fördern derartige Trends die übermäßige Abhängigkeit von günstigem Fremdkapital, das im Nu wieder abgezogen werden kann.