Giving big countries permanent seats on the Executive Board also makes it easier for their politicians to control the ECB through the appointments process.
Durch die Vergabe ständiger Sitze im Direktorium an große Länder wird es auch für die Politiker dieser Länder einfacher, die EZB über den Ernennungsprozess zu steuern.