With the simplest of words, Zhu was attempting to awaken a nation, and, for China’s dictators, nothing is more subversive or terrifying than the word “choice.”
Mit einfachen Worten hatte Zhu versucht, eine Nation aufzurütteln. Für Chinas Diktatoren gibt es kein subversiveres und schrecklicheres Wort als „Wahl“.