Ces exemples doivent nous dissuader d'adhérer à trois tendances actuelles. La première est de considérer comme simplistes des sociétés complexes et diverses.
Diese Beispiele sollten uns davon abhalten, drei momentan vorherrschenden Trends zu folgen: Wir sollten erstens davon Abstand nehmen, komplexen und vielfältigen Gesellschaften einen Einheitsstempel aufzudrücken.