Après la chute du mur de Berlin, la nécessité sous-tendant la politique d’endiguement disparut.
Mit dem Fall der Berliner Mauer verschwand auch die Notwendigkeit, aus der heraus die Eindämmungspolitik betrieben wurde.