L’implication croissante de sociétés de capital-investissement dans les activités de fusions et acquisitions soulève d’autres controverses, car de telles transactions sont typiquement considérées comme purement spéculatives.
Die wachsende Beteiligung von Private-Equity-Gruppen an M&A-Aktivitäten bedeutet zusätzliche Kontroversen, da solche Transaktionen normalerweise als reine Spekulationsgeschäfte angesehen werden.