Nul ne peut prédire si le PNE finira par se positionner de manière paradoxale en rejoignant une coalition intégrant les travaillistes, afin de gouverner un État hors duquel elle militait pour la sortie dans le cadre du référendum pour l’indépendance de septembre dernier.
Die SNP könnte in die paradoxe Lage kommen, mit Labour eine Koalition einzugehen, um ein Land zu regieren, das sie bei der Volksabstimmung über die Unabhängigkeit im letzten September noch verlassen wollte.