Etant donné que ce cadre s’étend bien au-delà de toute expertise médicale, il n’est pas surprenant que voir qu’aucune association médicale dans le monde entier n’a jusqu’à présent adopté la règlementation hollandaise.
Angesichts der Tatsache, dass ein solcher Rahmen weit über die ärztliche Kompetenz hinausgeht, kann es nicht überraschen, dass sich bisher weltweit kein einziger Medizinerverband für die holländische Regelung ausgesprochen hat.