La justification économique d'un tel plan est simple et largement acceptée. En rendant les émissions nocives de gaz à effet de serre plus coûteuses, les taxes écologiques poussent les consommateurs et les entreprises à se détourner des activités polluantes et rentabilisent les économies d'énergie.
Das ökonomische Prinzip hinter einem solchen Plan ist einfach und weithin bekannt: Indem sie die Emission schädlicher Treibhausgase verteuern, hindern grüne Steuern Konsumenten und Unternehmen an schmutzigen Aktivitäten und machen Energiesparen profitabel.