Un tel ajustement au sein de la zone euro, en supposant des performances de productivité similaires, impliquerait une augmentation plus lente des salaires dans les pays périphériques en difficulté qu’en Allemagne, et ce, pendant un certain nombre d’années, ce qui relancerait leur compétitivité.
Für eine ähnliche Anpassung innerhalb der Eurozone müssten, wenn man von einer ähnlichen Produktivitätsleistung ausgeht, die Löhne in den Schuldenstaaten der Peripherie mehrere Jahre langsamer steigen als in Deutschland und somit ihre Wettbewerbsfähigkeit wiederherstellen.