La seule solution durable consiste à permettre à l'offre de s'adapter à des sources plus normales et plus durables de la demande, pour faciliter la réinsertion des employés du bâtiment et de l'automobile dans des industries à croissance plus rapide.
Die einzige tragfähige Lösung ist, es der Angebotsseite zu ermöglichen, sich an normalere und nachhaltigere Nachfragequellen anzupassen – Beschäftigten aus der Bau- und Automobilbranche den Weg zu einer Umschulung in schneller wachsenden Wirtschaftszweigen zu ebnen.