Malheureusement, l’unité politique inédite dans la préparation des discussions a été éclipsée par un débat sur les droits de propriété intellectuelle des fabricants de médicaments.
Leider wurde die seltene Einigkeit im Vorfeld der Diskussion von einer Debatte über die intellektuellen Eigentumsrechte der Medikamentenhersteller überschattet.