Sans la crise, la chancelière Angela Merkel et les autres dirigeants de l'UE n'auraient pas été disposés à s'engager dans cette voie.
Hinzu kommt, dass die deutsche Bundeskanzlerin 2013 wiedergewählt werden will, und insofern ist es recht einfach zu prognostizieren, dass für die Kanzlerin eine erfolgreiche Wiederwahl absolute Priorität haben wird. Europa kommt dann später wieder.