Le début des années 1950 a été la phase la plus brutale de la dictature du prolétariat. Cette période de grand enthousiasme et de peur terrible a affecté l’esprit et l’âme des zélateurs, des détracteurs, comme des témoins apathiques.
In der Tat erinnert sein Fall auch daran, dass die frühen 50er Jahre die brutalste Periode der „Diktatur des Proletariats“ in Osteuropa waren – eine Zeit der großen Begeisterung und der furchtbaren Angst, welche die Köpfe und Seelen der treuen Gläubigen, heftigen Gegner und teilnahmslosen Zuschauer gleichermaßen vergifteten.