Propulsé par un algorithme open-source et géré par quiconque choisit de télécharger le logiciel gratuit, Bitcoin marque un retour à une approche communautaire de l'argent et de la banque, avec des services financiers les plus intimement liés aux personnes qui les utilisent.
Auf Grundlage eines Open-Source-Algorithmus und unter Mitwirkung aller, die die freie Software herunterladen, stellt das Bitcoin-System eine Rückkehr zu einem gemeinschaftlichen Zugang zu Geld und Bankwesen dar, in dessen Rahmen die Finanzdienstleistungen enger mit ihren Nutzern verbunden sind.