Tandis que l’adhésion à l’Union européenne a mis fin, semble-t-il, à la période post-communiste (tout du moins en Europe centrale et orientale), la fracture de 1989 n’a pas marqué le début d’une nouvelle ère de coopération parfaite par le peuple et pour le peuple.
Aber das hinderte manche nicht, das Ende der Ideologie – und somit der Geschichte – gegenüber dem Sieg des liberalen Kapitalismus zu verkünden.