Au vu de l’apparente progression de la démocratie dans la région depuis les années 90, cette évaluation peut paraître sévère.
Wenn man den augenscheinlichen Fortschritt in Betracht zieht, den die Demokratie in der Region seit den 1990ern gemacht hat, mag diese Beurteilung etwas hart erscheinen.