Il faudrait plutôt établir une commission indépendante pour examiner la politique de prêts étrangers du régime précédent, ses objectifs et ses effets, et ce que savaient les prêteurs (ou ce que l’on peut raisonnablement supposer qu’ils savaient) au sujet de ces objectifs et de ces effets.
Statt dessen sollte eine unabhängige Kommission eingesetzt werden, die die Ziele und Ergebnisse der Auslandsverschuldungspolitik des ehemaligen Regimes untersucht, und feststellt, was davon den Geldgebern bekannt war (oder bekannt hätte sein sollen).