Si l’on ajoute à cela les aléas de la production agricole, on peut en conclure, comme l’ont noté des chercheurs à propos de l’Inde, que « la féminisation de l’agriculture pourrait être plus opportunément qualifiée de féminisation de la misère agraire ».
Kommt dann noch die Unberechenbarkeit der landwirtschaftlichen Produktion hinzu, kann, wie Forscher in Indien argumentierten, „die Feminisierung der Landwirtschaft besser als Feminisierung der landwirtschaftlichen Belastung beschrieben werden“.