L’Amérique, qui cristallise les espoirs d’échange culturel, de dialogue et de compréhension réciproque, est à un tournant de son histoire nationale et mondiale.
Amerika ist hinsichtlich seiner nationalen und internationalen Geschichte an einem entscheidenden Punkt angelangt, an dem sich neue Hoffnungen auf interkulturellen Austausch, Dialog und gegenseitiges Verständnis ergeben.