L'UE devrait suivre l'exemple donné outre-Atlantique, où les pays se sont employés à réduire leur dépendance au pétrole étranger.
Wenn es allerdings um Energieproduktion aus Öl geht – vor allem um Treibstoff für Kraftfahrzeuge – werden wahrscheinlich noch Jahre vergehen, bevor Wind- oder Solarenergie brauchbare Alternativen darstellen.