C’est pourquoi les critiques allemandes ou françaises de l’UE portent généralement sur les performances de l’Union, tandis que celles des Britanniques sont souvent dirigées contre le projet européen lui-même.
Freilich bestehen zahlreiche Unterschiede zwischen Großbritannien und Frankreich hinsichtlich ihres Umgangs mit den Vereinigten Staaten und der NATO.