Malheureusement, après l’apparition de la crise financière de 2008, le président Barack Obama s’est refusé à augmenter davantage le financement américain, et la lutte mondiale contre le sida n’est devenue qu’une démarche en demi-teinte.
Doch nach dem Ausbruch der Finanzkrise 2008 hat Präsident Barack Obama die US-Finanzierung verringert und die globalen Bemühungen zur Eindämmung von AIDS blieben „auf halbem Wege“ stecken.