L’inaptitude de Hatoyama à traiter les questions essentielles de sécurité nationale a été déterminante.
Hatoyamas unbeholfener Umgang mit zentralen Fragen der nationalen Sicherheit spielte bei seinem Niedergang eine entscheidende Rolle.