La Tunisie a réalisé des progrès au plan politique en consolidant les processus démocratiques, en créant un espace institutionnel pour toutes les parties prenantes et en autorisant la liberté d’expression et d’association, une évolution qui est de bon augure pour les perspectives économiques à long terme du pays.
Tunesien hat politische Fortschritte gemacht, indem es seine demokratischen Prozesse gestärkt hat und allen beteiligten Gruppen einen institutionellen Rahmen bietet, und indem es Rede- und Versammlungsfreiheit gewährt. Dies lässt für die langfristigen Aussichten der tunesischen Volkswirtschaft Gutes erwarten.