En partie à cause de ces facteurs, les Européens ont eu tendance à dire de la Turquie qu’elle était « trop grande, trop pauvre et trop instable » pour devenir un membre à part entière de l’Union européenne.
Es war zum Teil diesen Faktoren geschuldet, dass Europäer dazu neigten, die Türkei als „zu groß, zu arm und zu instabil“ für eine Vollmitgliedschaft in der EU zu bezeichnen.