Selon les projections actuelles, les innovations technologiques dans le domaine des énergies non conventionnelles permettront aux Etats-Unis d’assurer 80% de leurs besoins en pétrole à partir de sources d’approvisionnement en Amérique du Nord et du Sud d’ici 2020.
Laut aktueller Prognosen werden es technologische Innovationen im Bereich unkonventioneller Energie den USA bis 2020 ermöglichen, über 80 Prozent ihres Ölbedarfs aus Quellen in Nord- und Südamerika zu decken.