Pourtant, loin d’être contenue, l’épidémie est maintenant devenue la seconde de la RDC en cinq ans à être classifiée par l’Organisation mondiale de la santé comme situation d’urgence sanitaire de portée internationale, la plus grave des désignations — utilisée uniquement quatre fois auparavant — que l’OMS peut attribuer.
Doch der Ausbruch ist keineswegs eingedämmt, sondern nunmehr der zweite in der Demokratischen Republik Kongo innerhalb von fünf Jahren, der von der Weltgesundheitsorganisation als „gesundheitliche Notlage von internationaler Tragweite“ eingestuft wird. Erst vier Mal hat die WHO diese ernsteste Einstufung vornehmen müssen.