En revanche, si les États entendent conserver l’option des référendums, il leur faut imposer des règles formelles pour veiller à ce que les dirigeants politiques ne puissent pas en user pour échapper aux décisions difficiles.
Doch wenn sich Länder die Option von Referenden offenhalten wollen, sollten die formelle Regeln festlegen, die sicherzustellen helfen, dass die Politiker Referenden nicht dazu nutzen können, schwierigen Entscheidungen aus dem Weg zu gehen.