L’explication partiale de Bush à la crise alimentaire mondiale, même si elle n’est pas entièrement fausse, a provoqué la colère des médias et d’une partie des politiciens indiens.
Bushs Teilerklärung der weltweiten Lebensmittelkrise trug ihm – so zutreffend sie in ihrer Begrenztheit auch sein mochte – den Ärger der indischen Medien und vieler Politiker ein.