A la racine du problème se trouve la foi excessive du néolibéralisme dans les marchés et le scepticisme envers le gouvernement, qui sous-tend un programme politique axé sur la déréglementation et les baisses d'impôt.
An der Wurzel des Problems liegt das übertriebene Vertrauen des Neoliberalismus in die Märkte und seine Skepsis gegenüber dem Staat, die einer auf Deregulierung und Steuersenkungen konzentrierten politischen Agenda zugrundeliegen.