Plus inquiétant encore, l'Europe se trouve désormais contrainte à un arbitrage entre deux objectifs, qui sont tous deux essentiels à sa viabilité à long terme en tant que bloc politique et économique supranational.
Besorgniserregender ist, dass Europa sich jetzt mit einem Konflikt zweier Ziele konfrontiert sieht, die für seine langfristige Lebensfähigkeit als supranationaler politischer und wirtschaftlicher Block beide unverzichtbar sind.