Les dirigeants de banques centrales qui prennent au sérieux la préparation des futures récessions devraient se montrer très vigilants sur des propositions relatives aux modalités de paiement des intérêts sur l'argent, à la fois positifs et négatifs, ce qui est de loin la solution la plus élégante.
Notenbanker, die es mit der Vorbereitung auf künftige Rezessionen ernst meinen, sollten dringend nach Vorschlägen suchen, wie sich auf Geld Positivzinsen zahlen bzw. Negativzinsen erheben lassen, denn das ist die deutlich eleganteste Lösung.