Bien que les autorités publiques ne puissent créer de nouvelles terres arables, elles peuvent — et doivent — poursuivre des politiques qui appuient, renforcent et avivent les exploitations agricoles sur les terres encore arables.
Die Staaten können zwar keine neuen Ackerflächen schaffen, aber sie können – und müssen – eine entsprechende Politik verfolgen, um die landwirtschaftlichen Betriebe auf dem noch verfügbaren Land zu unterstützen, zu konsolidieren und zu intensivieren.