Mais ceux qui ont décidé que cette stabilité des prix devait constituer le seul et unique objectif politique de la BCE se tirent peut-être une balle dans le pied, notamment parce qu’ils négligent la nécessité importante d’une flexibilité pour les décideurs politiques.
Aber diejenigen, die meinen, Preisstabilität solle das einzige, vorrangige Ziel der EZB sein, könnten ein Eigentor geschossen haben – nicht zuletzt dadurch, dass sie den Zentralbankern die dringend benötigte Flexibilität verweigern.