Il incombe dans le même temps à l’UE de s’attaquer aux causes profondes des migrations : explosion démographique en Afrique subsaharienne, changement climatique synonyme de menace pour la sécurité alimentaire, pandémies récurrentes, conflits ethniques, et pénuries d’emplois.
Zugleich muss die EU versuchen, die Grundursachen der Migration zu bekämpfen. Hierzu gehören die Bevölkerungsexplosion in Schwarzafrika, der die Sicherheit der Nahrungsversorgung untergrabene Klimawandel, sich wiederholende Pandemien, ethnische Konflikte und Arbeitsplatzmangel.