मैड्रिड - 1990 में पहली मानव विकास रिपोर्ट के प्रकाशन के बाद से चौथाई सदी में, दुनिया ने गरीबी कम करने और लाखों करोड़ों लोगों के स्वास्थ्य, शिक्षा, और रहन-सहन में सुधार के मामले में उल्लेखनीय प्रगति की है। और इसके बावजूद, चाहे ये लाभ कितने भी प्रभावशाली क्यों न हों, उनका वितरण समान रूप से नहीं हुआ है। देशों के बीच और उनके भीतर, दोनों ही दृष्टियों से मानव विकास में गहरी असमानताएँ बनी हुई हैं।
MADRID – In dem Vierteljahrhundert seit der Veröffentlichung des ersten Berichts über die menschliche Entwicklung hat die Welt große Fortschritte bei der Bekämpfung von Armut und der Verbesserung von Gesundheit, Bildung und Lebensbedingungen Hunderter Millionen Menschen gemacht. Aber so beeindruckend diese Erfolge auch sind, sie wurden nicht gerecht verteilt.