दूसरा ख़तरा यह है कि अतिप्रवाहों का लेखा-जोखा रखने में मूल देशों की अनिच्छुकता से प्राप्तकर्ता देशों में अनचाही संपार्श्विक क्षति होती है, जिससे वे अपनी ओर से स्व-हित की कार्रवाई करने के लिए प्रेरित होते हैं। भले ही मूल-देश के केंद्रीय बैंकों ने अथक परिश्रम करके यह संप्रेषित किया हो कि घरेलू परिस्थितियाँ अपरंपरागत नीतियों से बाहर निकलने के उनके मार्ग का किस प्रकार मार्गदर्शन करेंगी, वे इस बारे में मौन रहे हैं कि विदेशी उथल-पुथल का मुकाबला वे किस तरह करेंगे।
Die zweite Gefahr besteht darin, dass der Widerwillen der Quellenländer, Spillover-Effekte zu berücksichtigen, unbeabsichtigte Kollateralschäden in den Empfängerländern verursacht, was diese wiederum veranlasst, Maßnahmen in ihrem eigenen Interesse zu ergreifen. Während Zentralbanken der Quellenländer präzise kommuniziert haben, dass ihr Ausstieg aus unkonventionellen geldpolitischen Maßnahmen von den Gegebenheiten im eigenen Land bestimmt wird, haben sie Schweigen darüber bewahrt, wie sie auf Turbulenzen im Ausland reagieren würden.