लेकिन, तीसरे, सबसे बड़ी समस्याएँ इस बारे में विवाद के कारण पैदा हुई हैं कि हांगकांग के लिए लोकतंत्र के मार्ग पर ले जाने के लिए किए गए वादे को उसे कहाँ, और कब ले जाना चाहिए । हांगकांग के लोगों को जब सार्वभौमिक मताधिकार का आश्वासन दिया गया था तब उन्हें किसी ने यह नहीं बताया था कि इसका मतलब यह नहीं होगा कि वे यह चयन कर सकेंगे कि उन्हें किसके लिए वोट देना है। किसी ने भी यह नहीं कहा था कि चीन की कम्युनिस्ट ब्यूरोक्रेसी के मन में ईरान लोकतांत्रिक मॉडल था जिसमें चीनी सरकार को उम्मीदवारों पर प्रभावी वीटो लागू करने का अधिकार होगा।
Allerdings sind, drittens, die größten Probleme aus einem Streit darüber entstanden, wohin der versprochene Weg in die Demokratie Hongkong führen wird und wann das geschehen soll. Als man den Bewohnern Hongkongs das allgemeine Wahlrecht zusicherte, sagte ihnen kein Mensch, dass sie keineswegs entscheiden könnten, wer bei den Wahlen kandidieren würde.