इसका कारण है कि लकड़ी ने विकास के एकदम अलग और कहीं अधिक समृद्ध मार्ग को खोल दिया है. जब फिनलैंड के लोग लकड़ी काटते थे तो उनकी कुल्हाडि़यां और आरियां टूट जाती थीं और उन्हें बार-बार बदलना पड़ता था तथा सुधारना पड़ता था. इससे उन्हें लकड़ी काटने व छीलने वाली मशीनें बनाने में महारत हासिल करनी पड़ी.
Der Grund dafür ist, dass die Holzwirtschaft dem Land einen anderen und wesentlich lukrativeren Weg zur Entwicklung geebnet hat. Während die Finnen ihr Holz fällten, wurden ihre Äxte und Sägen stumpf, gingen kaputt und mussten somit repariert oder ersetzt werden.