लेकिन, दुर्भाग्यवश, प्रगति के उत्साहजनक संकेतों के बावजूद, इन निवारणीय रोगों के जोखिम वाले लोगों में से मुश्किल से 40% लोग वह दवा प्राप्त कर पाते हैं जिसकी उन्हें आवश्यकता होती है। एक अरब से अधिक लोगों को अभी भी संभावित दुर्बलता वाली दशाओं के लिए उन उपचारों तक पहुँच नहीं मिल पाती है जिन्हें उपलब्ध करने की प्रति व्यक्ति लागत $0.50 से कम होती है। यह केवल चिकित्सा संबंधी गंभीर मुद्दा ही नहीं है; बल्कि यह एक गंभीर नैतिक समस्या भी है, यह एक ऐसी समस्या है जिसका सामना हम में से उन लोगों को हर रोज़ करना पड़ता है जो गरीब लोगों के साथ काम करते हैं।
Doch trotz ermutigender Anzeichen für Fortschritte, bekommen bedauerlicherweise gerade einmal 40% der Menschen, die durch diese vermeidbaren Krankheiten gefährdet sind die Medikamente, die sie benötigen. Weit über eine Milliarde Menschen hat immer noch keinen Zugang zur Behandlung von Krankheiten, die potenziell Invalidität nach sich ziehen, und die weniger als 0,50 US-Dollar pro Person kostet.