इसी तरह अमेरिकी सेना के आधुनिकीकरण के एजेंडा में संतुलन की जरूरत है. चीन द्वारा अत्याधुनिक हथियारों के जखीरे जमा करने से अमेरिकी हितों को उत्पन्न खतरे का जवाब अमेरिका के लंबी दूरी तक मार करने वाले प्लैटफार्मों के विस्तार में नहीं है. दरअसल, ऐसा करने से अमेरिका के युद्ध नियोजकों को अपनी आपातकालीन योजनाओं में पहले वार करने के विकल्पों को शामिल करने का मौका मिलेगा और चीन के निकट अग्रिम मोर्चों पर अमेरिकी सेनाओं की दैनिक उपस्थिति पर जोर कम रहेगा जहां वे न्यूनतम प्रतिरोध बनाए रखने में अह��� योगदान देते हैं. और फिर इससे चीन को भी बहाना मिल जाएगा कि वे अपनी पहुंच-रोधी/क्षेत्र-निषिद्ध क्षमताओं का और विकास करें.
Eine Reaktion auf die Bedrohung, die Chinas wachsendes Arsenal hochentwickelter Waffen für viele amerikanische Militäranlagen darstellt, erfordert keinen umfassenden Ausbau amerikanischer Langstreckensysteme. Tatsächlich würde ein solcher Ausbau unweigerlich Anreize für Amerikas Kriegsplaner schaffen, bei ihren Krisenplänen den Schwerpunkt auf Präventivschläge zu legen und weniger Gewicht auf die tagtägliche Präsenz amerikanischer Streitkräfte vor Chinas Grenzen, wo sie erheblich zur Aufrechterhaltung der Abschreckung beitragen.