Ya se llame a eso realismo o falta de valentía política, el caso es que se ha perdido un año y medio, con lo que se ha dañado a Francia y a su economía.
Whether one calls that realism or lack of political courage, a year and a half has been lost, seriously hampering France and its economy.