Cuando se introdujo la nueva moneda en 1999 –y aún más cuando los ciudadanos europeos tuvieron la primera oportunidad de usarla en enero de 2002- se vivió como la prueba más tangible y contundente de que la integración europea era una realidad.
When the new currency was introduced in 1999 – and even more so when European citizens had their first opportunity to use it in January 2002 – it was experienced as the most tangible, decisive proof that European integration was a reality.