También ha habido un gran cambio en la cooperación trasatlántica entre la UE y los EE.UU. Las acciones dicen más que las palabras, y las acciones a este nivel han sido rápidas y decisivas (por ejemplo, las iniciativas conjuntas destinadas a eliminar las vías de financiamiento de los terroristas), a pesar de haber tenido fuertes diferencias acerca de Irak.
There has also been a sea change in transatlantic cooperation between the EU and the US. Deeds speak louder than words, and deeds on the transatlantic level have been swift and decisive - for example, joint efforts aimed at choking off terrorist financing - even when we had strong divergences over Iraq.