Pero con ellas también medidas destinadas a recurrir al Estado para estimular el espíritu empresario y alentar el dinamismo económico, tales como garantías públicas para la vivienda y los nuevos emprendimientos y una deducción impositiva para la inversión en pequeñas empresas.
But so are measures aimed at harnessing the state to efforts to encourage entrepreneurship and boost economic dynamism such as public guaranties for housing and start-ups, and fiscal rebate for investment in small enterprises.