Sin embargo, se vislumbran en el horizonte herramientas de medición mejoradas para la detección de fuentes de metano; las antedichas herramientas están siendo puestas a prueba de manera exitosa en California en aviones de bajo vuelo, con el propósito de perfeccionarlas para su uso en satélites.
But improved measurement tools for detecting sources of methane are on the horizon, and are being successfully tested in California on low-flying planes, with the goal of perfecting the tools for use on satellites.