Los planificadores gubernamentales no tendrían problema para justificar un gasto importante en una tecnología de larga duración –incluso una que rápido se hace anticuada– si supieran que pueden recuperar parte de su inversión en pocos días.
Government planners would have no trouble justifying a large expenditure for a long-lasting technology – even one that quickly becomes outmoded – if they knew that they could recoup some part of their outlay in just a few years.