Puede ser, pero, ¿significa eso que no existe la menor vinculación entre las opiniones declaradas de los clérigos o los políticos radicales y los actos cometidos en nombre de ellas?
Perhaps. But does this mean that there is no link at all between the stated views of radical clerics or politicians and the acts committed in the name of those opinions?