El efecto neto es que la demanda interna se ha reducido dramáticamente, y la demanda total (interna y externa) es también demasiado baja.
As a result, the US economy has almost stopped growing, particularly as the federal government (together with state and local governments) are now reining in their own budget deficits.