Así, pues, un segundo conjunto de políticas y reformas institucionales requiere que se “trate” a todos los acreedores de los bancos y otras entidades financieras, es decir, que deben aceptar pérdidas (o “recortes”) de sus reclamaciones.
Thus, a second set of policies and institutional reforms requires that all unsecured creditors of banks and other financial institutions need to be “treated” – that is, they must accept losses (or “haircuts”) on their claims.