Cuando Deng Xiaoping comenzó a estimular los incentivos individuales en las próximas décadas -encarnados en eslóganes del tipo "Enriquecerse es glorioso"- observé con asombro y sorpresa cómo la economía privada de China empezaba a surgir de las cenizas de la revolución de Mao.
As Deng Xiaoping began to encourage individual incentives over the next several decades – embodied in such slogans as, “To Get Rich Is Glorious” – I watched with wonder and amazement as China’s private economy began to rise from the ashes of Mao’s revolution.