Ahora los inversores reconocen que no entendían en realidad lo que representaban esos bonos, es decir, la concepción institucional que había tras la divisa europea y, si la crisis financiera mundial nos ha enseñado algo, es que, cuando no se entiende un producto financiero, no se debería comprarlo.
Investors now recognize that they did not really understand what these bonds represented – that is, the institutional construct behind the European currency. And if the global financial crisis has taught us anything, it is this: when you do not understand a financial product, you should not buy it.