Si Berlusconi fuera sólo un estadista, uno podría argumentar que la “realpolitik” es una prerrogativa justificable de un estado soberano: las consideraciones estratégicas suelen imponerse a la búsqueda de objetivos más nobles, como la promoción de los derechos humanos.
Were Berlusconi only a statesman, one could argue that realpolitik is a justifiable prerogative of a sovereign state: strategic considerations often trump the pursuit of more noble goals, such as promotion of human rights.