Mientras tanto, en mi campo que es la macroeconomía, veo a economistas, banqueros, industriales, tecnócratas y políticos sostener que el tipo de políticas que los gobiernos podrían poner en aplicación para acelerar una recuperación económica, tienen que ser, si no eficaces, sí por lo menos demasiado riesgosas.
Meanwhile, in my field, macroeconomics, I see economists, bankers, industrialists, technocrats, and politicians make the claim that the policies governments could implement to speed an economic recovery must be, if not counterproductive, at least too risky.