Sin embargo, no cabe la menor duda de que a la larga el dólar se vendrá abajo –una depreciación que comenzó en abril de 2002 y, después de un breve intervalo, reinició en marzo de 2009.
But there is no question whatsoever that the US dollar will go south in the long run – a depreciation that started in April 2002 and, after a short interval, resumed in March 2009.