En efecto, el tamaño en conjunto de las economías de los países candidatos es tan pequeño (alrededor del 6% del PIB de la UE ampliada) que no hay forma de que puedan tener un efecto significativo sobre el euro.
Indeed, the combined size of the candidate countries' economies is so small--around 6% of the enlarged EU's GDP--that they cannot possibly exert any significant effect on the Euro.