El idealismo democrático que acompañó la caída del comunismo hace 20 años desapareció, pero el "orgullo imperial" recuperado en parte durante los años de Putin tal vez no alcance para compensar el desprecio con el cual el estado ruso trata a sus ciudadanos.
The democratic idealism that accompanied the fall of communism 20 years ago is gone, but the “imperial pride” recovered in part during the Putin years may not be enough to compensate for the contempt with which the Russian state treats its citizens.