Un préstamo al gobierno indio tendrá una ponderación de riesgo del 50%, y uno otorgado a Argentina, que entraña más riesgo, se ponderará al 150%.
A loan to the Indian government will have a risk weight of 50%, and one to a riskier Argentina will be weighted at 150%.