Con unos mercados financieros mundiales y unas redes comerciales estrechamente integrados, las crisis financieras y las contracciones económicas en las economías desarrolladas, que aún representan casi el 60 por ciento del PIB del mundo, inevitablemente socavarán las prosperidad de los países con mercados en ascenso.
With closely integrated global financial markets and trading networks, financial crises and economic contractions in the developed economies, which still account for nearly 60% of the world’s GDP, will inevitably undermine emerging-market countries’ prosperity.