Ni tampoco esto sirve de ayuda al estado de ánimo de los estadounidenses que sienten que dedican una parte mucho mayor de sus vidas a trabajar que los ciudadanos de Europa o, en estos días, incluso Japón.
Nor does it help Americans’ mood that they spend far more of their lives working than do citizens in Europe or, these days, even Japan.