A medida que la fuga de depósitos se aceleraba, la economía comenzó a caer en picada y las tensiones sociales estallaron.
As the deposit flight accelerated, the economy went into a tailspin and social tensions exploded.