Todos los candidatos presidenciales habían hecho promesas desmesuradas, pero la falta de avances significativos (por ejemplo, alguna solución para la escasez crónica de gas y electricidad que aqueja al país) contribuyó a fomentar la masiva movilización en contra de Morsi.
All of the presidential candidates had made wild promises; but the absence of significant achievement, such as resolving the country’s chronic shortages of gas and electricity, helped to fuel the massive anti-Morsi mobilization.