Las consultas son en la actualidad un asunto bilateral, sin normas que rijan la forma en que deben llevarse a cabo, y sin el requisito de que se alcance un acuerdo final sobre las decisiones de exportación de armas.
Consultations are currently a bilateral matter, with no rules governing how they should be conducted – and no requirement that any final agreement on arms-export decisions be reached.