Si las políticas de ajuste han resultado exitosas o no sigue siendo objeto de un encendido debate; lo que no está en duda es que generaron muchos perdedores -principalmente entre los más vulnerables, que ahora en general perciben el consenso entre la UE y Alemania como una amenaza.
Whether the adjustment policies have been successful remains a subject of heated debate; what is not in doubt is that they produced many losers – most notably among the most vulnerable, who now largely perceive the EU-Germany consensus as threatening.