Recuperar el optimismo, en Medio Oriente y en Occidente, dependerá de la capacidad de intelectuales, sindicatos, partidos progresistas y organizaciones de la sociedad civil para crear una base política común y ofrecer una idea de futuro compartida.
Restoring optimism, in both the Middle East and the West, will depend on whether intellectuals, unions, progressive parties, and civil-society groups can build a common political base and offer a shared vision for the future.