Era sobrecogedor ser testigo de esta triste semblanza de escolarización adecuada, más aún porque estaba muy claro que valoraban su educación.
It was heart-rending to witness this faint semblance of proper schooling – all the more so because the children clearly valued their education.