Dichos países afrontan una carga de deuda externa –calculada en unos 500.000 millones de dólares en el caso de los países pobres– que resulta, sencillamente, incompatible con la persecución de los objetivos de desarrollo.
These countries face a burden of foreign debt – estimated at $500 billion for poor countries – that is simply incompatible with the pursuit of development goals.