En particular, la posibilidad de que una caída aún mayor de la inversión del sector privado en activos fijos podría exacerbar las presiones actuales que se asocian al desapalancamiento, a la persistentemente débil demanda externa y a un vacilante ciclo de propiedad.
In particular, the possibility of a further downshift in private-sector fixed-asset investment could exacerbate ongoing pressures associated with deleveraging, persistently weak external demand, and a faltering property cycle.