Para comprender mejor la petición del FBI, debemos examinar la última línea de teléfonos de Apple, que tienen una diferencia fundamental respecto del que usaba Farook: contienen un nuevo chip que se diseñó con una técnica desarrollada por la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de los Estados Unidos y que luego se compartió con los israelíes.
For a better understanding of the FBI’s demand, we need to look at Apple’s latest line of phones, which differ from Farook’s in a fundamental respect: They contain a new chip that was designed using a technique developed by the US National Security Agency and then shared with the Israelis.