Consideramos a las empresas como personas jurídicas, y hablamos acerca de países como si fueran una persona compuesta con características claras: a los alemanes les encanta el orden, los italianos son apasionados y los británicos poseen la capacidad de permanecer impasibles.
We regard firms as legal persons, and we talk about countries as if they were a composite person with clear characteristics: Germans love order, Italians are passionate, and Brits possess a stiff upper lip.