Los países del EEE, aunque tienen libertad para fijar sus propios aranceles, cumplen casi todas las reglas de la UE y aportan al presupuesto del bloque (de modo que para los partidarios más intransigentes del Brexit, esta opción sería incluso más inaceptable que el plan Chequers).
EEA countries, though free to set their own tariffs, follow nearly all of the EU rules and pay contributions to the EU budget. So the EEA option would be even more anathema to hardline Brexiteers than the Chequers plan.