No es sólo la pérdida de la vida de un periodista lo que hay que lamentar, sino también la erosión de las libertades civiles y de la libertad de expresión –especialmente en Oriente Medio.
It is not only the loss of a journalist’s life that needs to be mourned, but also the erosion of civil liberties and free speech – especially in the Middle East.