Tal vez Obama sea el líder que preconizó el papel protagónico del G-20; pero los Estados Unidos han mostrado una clara reticencia al hecho de que las potencias emergentes ejerzan sobre instituciones multilaterales la influencia que su mayor estatura económica justifica y requiere.
Obama may be the leader who envisaged a premier role for the G-20; but the United States has displayed a distinct aversion to allowing emerging powers to exert the influence over multilateral institutions that their increased economic weight warrants and demands.