Pero un impuesto a las emisiones de carbono es mucho más transparente y potencialmente menos propenso a las trampas que se han visto en el comercio internacional de cupos de emisiones de carbono.
But a carbon tax is far more transparent and potentially less prone to the pitfalls seen in international carbon-quota trading.