En los años 1990, sin embargo, los mercados emergentes, especialmente en Asia, incrementaron considerablemente su endeudamiento externo, creando los desajustes monetarios y de balance general que luego desataron la crisis.
In the 1990s, however, emerging markets, especially in Asia, increased their external borrowing considerably, creating the currency and balance-sheet mismatches that later triggered the crisis.