Aun así, no hay que olvidar que a inicios de los setenta, el RU había perdido su imperio y la influencia política que traía aparejada, y que sólo consiguió revertir su decadencia económica uniéndose a la Comunidad Europea (precursora de la UE) en 1973.
Still, it is worth remembering that by the early 1970s, the UK had lost its empire and the political clout that went with it; and that it only managed to reverse its economic decline by joining the European Community (the precursor to the EU) in 1973.