Es sin duda tiempo de que China ponga al gouchi a descansar y empiece a "dar la cara al mundo como un gran país".
It is indeed time for China to put guochi to rest and ``face the world like a big country.''