Y los bancos no reconocen el papel que desempeñan las garantías y subsidios del gobierno en cuanto a posibilitar que se otorguen muchos más créditos y que dichos créditos sean más atractivos.
And bankers neglect to acknowledge the role of government guarantees and subsidies in making so much borrowing possible and attractive.