(Esta y otras conclusiones se correlacionan con un análisis interseccional de los datos oficiales, lo que significa que, sujetos a un análisis de este tipo, los datos de desempleo registrados podrían funcionar como indicadores indirectos de la tasa de desempleo real.)
(These and our other findings correlate with a cross-sectional analysis of the official data, meaning that the data for registered unemployment, subjected to such an analysis, might serve as a proxy for the real unemployment rate.)