En consecuencia, muchos simplemente aprendieron a gestionar el valor accionario a corto plazo de sus compañías a expensas de la atención de sus productos y clientes.
As a result, many simply learned to manage their companies’ short-term share price at the expense of attention to their products and customers.