Eso quiere decir que la lógica económica que equipara la automatización con el aumento de la productividad no ha quedado invalidada; simplemente, la prueba se ha retrasado.
The implication is that the economic logic equating automation with increased productivity has not been invalidated; its proof has merely been delayed.