Y ahora se añaden los cambios nuevos que, en la práctica, agregan distracciones que obligan a los pobres a gastar todavía más energía mental explorando otro sistema con reglas y procedimientos distintos.
Now come the new changes, which, in effect, create debilitating distractions for beneficiaries, forcing the poor to spend even more mental energy navigating yet another system, with new rules and procedures.