Como el consumo de los hogares representa aproximadamente el 70 % de la economía estadounidense, esa brecha de 2,7 puntos porcentuales entre las tendencias precrisis y poscrisis ha sido suficiente para reducir la tendencia de crecimiento del PBI real poscrisis en 1,9 puntos porcentuales.
With household consumption accounting for about 70% of the US economy, that 2.7-percentage-point gap between pre-crisis and post-crisis trends has been enough to knock 1.9 percentage points off the post-crisis trend in real GDP growth.