Algunos dirían que el hecho de que una ministra responda a una queja enviada vía Twitter sobre asuntos tan triviales parecería indicar que ella carece de cosas más importantes que hacer.
That a foreign minister would respond to a Twitter complaint on such trivial matters, some would argue, seems to indicate that she lacks more important things to do.