Lo que es verdaderamente notable es el poco conocimiento que tiene al respecto cualquier persona que sea ajena al grupo de actores inmediatos – formado por aquellos que otorgan prestamos: el gobierno chino y las agencias de desarrollo; y, por quienes toman préstamos: los gobiernos y las empresas estatales.
What is truly remarkable is how little anyone other than the immediate players – the Chinese government and development agencies that do the lending and the governments and state-owned enterprises that do the borrowing – knows about it.