First, they required fiscal discipline in the member states, which was true under the gold standard, with its informal norm of balanced budgets. Second, they existed without any fiscal transfers from a common center, because such a center did not exist.
Ces unions monétaires ont montré deux choses, qu’elles exigeaient une discipline budgétaire de la part de chacun des membres – probante sous l’étalon or, avec sa règle non écrite quant à l’équilibre des budgets – et qu’elles n’offraient aucun recours à des fonds provenant d’un centre, parce qu’un tel centre n’existait pas.