Implementing just seven proven policies – renewable energy standards (e.g., feed-in tariffs or renewable portfolio standards); industry efficiency measures; building codes; vehicle efficiency standards; fuel carbon content standards; appliance standards, and policies for reduced emissions from deforestation and forest degradation (REDD) – can deliver these reductions.
La simple mise en oeuvre de 7 mesures parfaitement efficaces permettrait d'y parvenir : des normes pour les énergies renouvelables (par exemple en ce qui concerne le rachat de l'électricité produite par des entreprises ou des particuliers), des mesures concernant le rendement des industries, des normes dans le domaine de la construction, des normes de rendement appliquées aux véhicules, des normes en ce qui concerne les émissions lors du cycle thermodynamique du carburant, des normes concernant les outils ménagers et des mesures pour réduire les émissions dues à la déforestation et à la dégradation de la forêt (REDD).