Although the Conservatives did manage a narrow victory in the next election, the party’s internal fissure over European integration deepened, and by the end of the 1990s, Labour was back in power (and would remain there for more than a decade).
Bien que les conservateurs aient remporté de peu les élections suivantes, la fracture interne du parti au sujet de l'intégration européenne s'est accentuée et à la fin des années 1990, les travaillistes étaient de retour au pouvoir - ils allaient y rester plus de 10 ans.