Research findings indicate that global CO2 emissions must be restricted to less than one trillion metric tons between 2010 and the end of the century to comply with the Paris agreement and limit global warming to below 2°C. This means that most available coal, oil, and gas reserves must stay in the ground.
Il ressort des résultats de recherche que les émissions mondiales de CO2 doivent être restreintes à moins d’un billion de tonnes métriques entre 2010 et la fin du siècle pour respecter l’accord de Paris et limiter le réchauffement planétaire en dessous de 2 ° C. Ceci se traduit nécessairement par l’abandon de l’exploitation de la plupart des gisements accessibles de charbon, de pétrole et de gaz.