The Great Divergence had a silver lining: developing countries could use technology transfers from advanced countries to achieve a faster rate of economic growth than the countries that were at the industrial vanguard.
La Grande Divergence avait un bon côté : les pays en développement pouvaient recourir aux transferts de technologie des pays avancés pour atteindre un rythme de croissance économique plus rapide que les pays à l’avant-garde industrielle.