More generally, only a few have decisively overcome the trifecta of maladies that the crisis exposed: inadequate and unbalanced aggregate demand, insufficient structural resilience and agility, and persistent debt overhangs.
Plus généralement, seuls quelques-uns ont résolument surmonté les fléaux funestes que la crise a révélés : une demande mondiale insuffisante et déséquilibrée, une résilience structurelle, une agilité insuffisante et un surendettement persistant.