Instead of forcing countries to work for approval, the IMF could create a new FCL-like facility for which all of its members are pre-approved, with the exception of countries that do not meet certain criteria in terms of policies and fundamentals.
Au lieu de forcer les pays à travailler pour être approuvés, le FMI pourrait créer un nouveau mécanisme du type de celui de la LCM, pour lequel tous ses membres sont pré-approuvés, à l'exception des pays qui ne respectent pas certains critères en termes de politiques et de fondamentaux.