It has been obvious for some years that the “actually existing EMU” has been a costly failure, both economically and politically.
Il est évident depuis quelques années que « l'UME telle qu'elle existe effectivement » est un échec coûteux, aussi bien sur le plan économique que politique.