Of course, democracies have a long history of over-rewarding current voters at the expense of future generations, but the current scale and scope of fiscal largess is mistimed to both the trend and cycle of the US economy.
Certes, depuis bien longtemps, les démocraties récompensent exagérément les électeurs du moment au détriment des générations futures, mais l’actuelle ampleur et portée des largesses budgétaires interviennent à un mauvais moment de la tendance et du cycle de l’économie américaine.