Such a move would put Ukraine’s strategic network of gas pipelines under direct Russian control, and, as Tymoshenko, now the opposition leader, has noted, would be tantamount to the “full absorption of Ukraine by Russia.”
Une telle démarche placerait le réseau gazier stratégique de l’Ukraine sous le contrôle direct des Russes et, comme le faisait remarquer Tymoshenko, actuellement chef de l’opposition, « en position idéale pour que l’Ukraine soit absorbée par la Russie ».