Academic promotions from doctoral status to professorship should be based on such publications, instead of just teaching experience or, worse, political connections.
Des promotions universitaires du statut doctoral vers le professorat devraient s'appuyer sur de telles publications, au lieu d'une simple expérience dans l'enseignement ou, dans le pire des cas, sur des accointances politiques.