After all, as the BEC’s manifesto points out, “current governmental funding levels for clean energy are simply insufficient to meet the challenges before us.”
Après tout, c’est ce genre de condition – imposée à la compagnie de téléphone américain AT & T au début du XXe siècle, en échange d’une autorisation à conserver sa position de monopole – qui a conduit à la création de Bell Labs, un incubateur crucial de l'innovation.