But when the dust settles, the new data may be less revolutionary than some people believe. They may also have the unintended benefit of shifting a key policy debate in a more productive direction.
Lorsque le calme reviendra, les nouveaux chiffres seront peut-être moins accablants que certains l’imaginent, ou permettront d'orienter involontairement un débat politique essentiel vers une voie plus productive.