Despite this large capital shortfall, 28 of the 34 publicly listed banks in the stress test paid out about €40 billion in dividends for 2015, meaning that they distributed, on average, over 60% of their earnings to shareholders.
En dépit de cette importante pénurie de capitaux, 28 des 34 banques cotées en bourse et concernées par le stress test ont versé pour environ 40 milliards € de dividendes en 2015, ce qui signifie qu'elles ont redistribué à leurs actionnaires en moyenne plus de 60 % de leurs bénéfices.