Restructuring industries like steel, by letting uncompetitive players fail and encouraging consolidation, could raise productivity dramatically without compromising the ability to meet demand.
La restructuration de secteurs tels que l’acier, en ce qu’elle laisserait échouer les acteurs non compétitifs et dans la mesure où elle inciterait à une consolidation, pourrait permettre d’accroitre considérablement la productivité sans pour autant compromettre la capacité à répondre à la demande.