Whatever the reason for economists’ unique status, the halo conferred by the prize can – and often has – lend credibility to policies that harm the public interest, for example by driving inequality and making financial crises more likely.
Quelle que soit la raison de ce statut spécial qui leur est réservé, l'aura qu'il leur confère permet de crédibiliser des politiques contraires à l'intérêt général, qui creusent les inégalités ou préparent une crise financière.