But perhaps the biggest technology-driven upheaval for global energy markets in recent years has come from shale gas and shale oil production in the United States.
Mais le plus grand bouleversement technologique des dernières années sur les marchés mondiaux de l’énergie réside sans doute dans la production de gaz et pétrole de schiste au États-Unis.