That problem arises from a commitment by both Britain and the Republic of Ireland to keep a “frictionless” border between the Republic of Ireland, which remains in the EU, and Northern Ireland, which, as part of the UK, leaves it.
Le plan, élaboré par Oliver Robbins, le conseiller de May, est une tentative héroïque de résolution du problème de la frontière irlandaise.