Arguments, like the one over Iraq, should not sound the relationship's death knell, but must be managed in such a way as to inflict the minimum of harm on the partnership.
Les débats comme celui sur l'Irak ne doivent pas sonner le glas de cette relation, mais doivent être gérés afin de nuire le moins possible au partenariat.