While the world has accepted the premise of cost-effective prevention in health care (by promoting regular screenings and checkups, for example), this philosophy has yet to be applied to policymaking on migration.
Alors que le monde a accepté la prémisse de la prévention dans les soins de santé, car elle s’est avérée efficace sur le plan des coûts (par la promotion des dépistages et examens réguliers, par exemple), cette philosophie attend encore d’être appliquée à la formulation des politiques sur la migration.