One specific suggestion is that governments, on both sides of the Atlantic, set up a Standing Conference of senior officials to identify potential problems before they become sources of difficulty.
Les gouvernements des deux côtés de l'Atlantique pourraient organiser une Conférence préalable entre hauts représentants afin d'identifier les problèmes possibles avant qu'ils ne deviennent des sources de difficulté.