In other words, the EU must protect those who face imminent danger if returned to their home country, not everyone arriving at its borders.
Autrement dit, l’UE est tenue de protéger ceux qui s’exposeraient à un danger imminent en retournant dans leur pays natal, et non de venir en aide à la totalité des individus qui se présentent à ses frontières.