If the decisions to be improved are not first properly identified and analyzed, there is a high risk that much of the collection effort could be wasted or misdirected.
Lorsque les décisions qu’il convient d’améliorer ne sont pas consciencieusement identifiées et analysées au préalable, un risque majeur existe de voir gâchée ou mal exploitée une bonne partie de l’effort de collecte.