At a time when the EU – which, if given the choice, would tend to focus its attention inward – must confront such daunting external challenges, the last thing it needs is a destabilizing internal challenge.
Au moment où l’UE – qui, si elle en avait le choix, céderait volontiers à la tentation du rempli sur soi – doit relever d’aussi inquiétants défis extérieurs, la dernière chose dont elle ait besoin est une remise en cause venant de l’intérieur.