Between them, the two caudillos control 90% of the parliament, the Supreme Court, and the Electoral Commission. Together, they can keep Nicaragua’s current president, Enrique Bolaños, in check indefinitely.
Ensemble, ces deux caudillos contrôlent 90 % du parlement, la Cour suprême et la Commission électorale, et ont donc les moyens de tenir indéfiniment en échec le président au pouvoir, Enrique Bolaños.