In August and September, Gabon’s president, Ali Bongo, seeking to project an atmosphere of calm to the international community, shut down Internet access overnight.
En août et en septembre, le président du Gabon, Ali Bongo, cherchant à projeter une atmosphère de calme auprès de la communauté internationale, a bloqué l’accès à l’Internet du jour au lendemain.