As someone closely associated with the BRICS countries (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), it seems obvious to me that the New Development Bank (NDB) – or the BRICS Development Bank, as it was formerly known – can and should help these and other emerging economies cooperate in both areas.
En tant que personne étroitement associée aux pays BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud), il me semble évident que la Nouvelle Banque de Développement (NBD), ou la Banque de développement des BRICS, comme on l'appelait autrefois, peut et doit aider ces économies ainsi que d'autres économies émergentes à coopérer dans les deux domaines.