The lesson of this crisis is that excessive swings need to be dampened with a set of prudential measures.
Une mesure possible serait de fixer des fourchettes des cours, avec des recommandations de fluctuations de marge et de capital, pas pour éliminer, mais pour limiter les mouvements au-delà de ces fourchettes.