The downside was shoved onto the rest of society, particularly the relatively uneducated and underpaid, who now have lost their houses, their jobs, their hopes for their children, or all of the above. These people did not cause the crisis.
Ce ne sont pas eux qui ont créé la crise, mais ils doivent payer pour elle !