The longer this unusual environment persists, the greater the risk that the disruptive ramifications of the 2008 crisis will continue to reach far and wide, including to future generations.
Plus cet environnement peu commun persiste longtemps, plus le risque que les ramifications disruptives de la crise 2008 continuent à gagner du terrain, y compris sur les générations futures.