But that will not happen unless the world’s resource supplies and environmental underpinnings collapse.
Mais cela n’arrivera pas, sauf à un effondrement des stocks de ressources mondiales et de leurs bases environnementales. Dès lors, le scénario de base est la croissance rapide des marchés émergents, dont la clef se trouve dans l’innovation et l’ajustement de la trajectoire de croissance.