With the after-effects of the financial crisis fading, and AI perhaps starting to gain traction, trend US output growth can easily stay strong for the next several years (though, of course, a recession is also possible).
Tandis que s’effacent peu à peu les effets induits par la crise financière, alors que l’intelligence artificielle commence peut-être à gagner du terrain, la tendance à la croissance de la production américaine peut demeurer forte au cours des prochaines années (quoique, bien sûr, une récession soit toujours possible).