First, as the global AIDS response expanded, it faced the dual challenge of including hard-to-reach communities while continuing to support a growing number of patients receiving treatment.
Premièrement, la lutte mondiale contre le sida a dû s’atteler dans son déploiement à la double tâche de rejoindre des collectivités de plus en plus éloignées tout en prenant en charge un nombre grandissant de patients recevant les traitements rétroviraux.