So the severity of the bust was a function not simply of the level of household debt, but rather of the distribution of debt across income levels.
Ainsi, la gravité de la récession a été une fonction non seulement du niveau d'endettement des ménages, mais aussi de la répartition de la dette entre les différents niveaux de revenu.