Thus, it was asserted that a tax on foreign workers would reduce the numbers coming in and “taking jobs away” from American citizens. Many supporters of the proposal claimed, incoherently, that it would simultaneously discourage foreign workers from entering the US and increase revenues.
L’idée a ainsi été avancée qu’une taxe sur les travailleurs immigrants réduirait le nombre de candidats à l’entrée dans le pays et qui « volent les emplois » des citoyens américains.