It is this uncertainty that seems to have spurred the authorities to rethink their original, more aggressive reform plan.
Ce climat d'incertitude semble avoir poussé les autorités à repenser leur projet de réforme initial plus agressif.