Simply put, the lack of solidarity among member states has fueled efforts to weaken the values and principles on which the EU was founded, with many favoring a view that holds out the nation-state as the solution to every problem.
En termes simples, le manque de solidarité entre les États membres a nourri les efforts pour diluer les valeurs et les principes sur lesquels l’Union européenne a été fondée, beaucoup optant pour une perspective où l’État nation est la solution à tous les problèmes.