While we don’t have the data for a conclusive assessment of why rates of abuse are so high in the garment trade, the data are consistent with the prevailing popular view that women in this field are somehow associated with sex work and sexual promiscuity.
Bien que nous ne disposions pas des données qui permettraient d’expliquer de manière conclusive pourquoi le nombre d’agressions est aussi élevé dans le secteur du textile, les données disponibles semblent confirmer l’hypothèse populaire dominante selon laquelle, dans ce secteur, les femmes sont étrangement associées au travail du sexe et à une promiscuité sexuelle.