The upward phases of all four super-cycles were led by major increases in demand, each from a different source.
Les phases ascendantes des quatre super-cycles ont été générées par d'importantes augmentations de la demande, chacune provenant d'une source différente.