I think his modeling approach may well prove very fruitful, and I wish I understood it better.
Je pense que son approche de modélisation pourrait se révéler très fructueuse, et je souhaiterais la comprendre mieux.