When he famously proclaimed that “government is not the solution to our problem, government is our problem,” he was talking like a gunslinger, even though he was officially speaking as the newly installed US president.
Lorsque Reagan déclare que « l’État n’est pas la solution à notre problème ; l’État est le problème », il s’adresse évidemment au flingueur, même s’il s’exprime officiellement en tant que président américain fraîchement élu.