Traveling by motorcycle over rough terrain can worsen health conditions; but with no other options, the frail must choose between a bumpy ride on the back of a bike and no treatment at all.
Le trajet en moto sur des routes de fortune peut aggraver la maladie dont souffre le patient ; mais sans autres options, les personnes en état de santé fragile doivent choisir entre un trajet cahoteux à l’arrière d’une moto et pas de traitement du tout.