In other words, we are producing and consuming much more than our economic indicators suggest – and the creators of many of those products are not being adequately compensated.
Le résultat n’est autre que l’émergence d’une divergence croissante entre d’une part ce que les individus sont prêts à payer pour un service donné et, d’autre part, la croissance telle qu’elle se mesure dans les statistiques nationales.