If we are to ensure that health care remains affordable and widely available for future generations, we need to rethink radically how we provide and manage it.
Pour faire en sorte que les prestations de santé demeurent abordables et largement accessibles aux générations futures, il faut revoir de fond en comble les modes de prestation et de gestion.