It is thus in both sides’ interest not to inflict deep wounds, instigate confrontations, or embarrass and threaten the other side.
Il est donc dans l'intérêt des deux parties de ne pas s’infliger de blessures profondes, susciter des confrontations, ou mettre dans l'embarras et menacer l'autre côté.