Comparative epidemiologists have repeatedly noticed something remarkable about these illnesses: only Western countries (or, more precisely, societies with monotheistic traditions) – particularly prosperous Western countries – are subject to prevalence rates of this magnitude.
Les épidémiologistes comparatifs ont à plusieurs reprises noté quelque chose de remarquable à propos de ces maladies : seuls les pays occidentaux ou, plus précisément, les sociétés de tradition monothéiste particulièrement prospères dans les pays occidentaux, sont frappées de taux de prévalence de cette ampleur.