This lack of expected profitability – a side effect of monetary policy – is the primary reason people do not want to start new banks.
Ce manque de rentabilité attendue - un effet secondaire de la politique monétaire - est la principale raison pour laquelle les gens ne veulent pas fonder de nouvelles banques.