Previous techniques were especially arduous if one needed to modify several genes, because the process would need to occur sequentially.
Les techniques précédentes étaient particulièrement ardues lorsqu’il s’agissait de modifier plusieurs gènes, car le processus s’effectuait étape par étape.