At the risk of oversimplifying, the gist of these arguments is that ample and inexpensive credit inflates asset-price bubbles, encourages excessive risk taking, drives up leverage, and may even delay necessary economic reforms.
Au risque de simplifier à l'excès, on peut dire que l'essentiel de cet argument repose sur l'idée que le crédit bon marché accordé un peu à tous vents génère une bulle du prix des actifs, incite à des prises de risque excessives, favorise l'endettement et pourrait même retarder les réformes économiques nécessaires.