A few months later, when President Barack Obama’s administration arrived, one of us (Soros) repeatedly appealed to Summers to adopt a policy of equity injection into fragile financial institutions and to write down mortgages to a realistic market value in order to help the economy recover.
Quelques mois plus tard, lorsque l’administration du président Barack Obama arrive au pouvoir, l’un d’entre nous (Soros) appelle régulièrement Summers à adopter une politique d’injection de capitaux dans les institutions financières les plus fragiles, ainsi qu’à ramener les prêts hypothécaires à une valeur de marché réaliste, pour contribuer à la reprise économique.