The EU could work towards a common arms-export policy by seeking a shared understanding of the predictability and stability of third-party countries.
Il faut élaborer des règles plus claires pour le mécanisme consultatif, et les membres de l’UE exportateurs d’armes devraient consulter tous les autres gouvernements des états membres qui pourraient avoir quelques inquiétudes, pas uniquement ceux qui ont précédemment émis ou refusé une licence d’exportation.