But their juxtaposition would produce a critical breakthrough for our understanding of life” – namely, the concept of an “operon,” a cluster of genes whose expression is regulated by an adjacent regulatory gene.
Comme l’écrit Jacob, « … ces deux systèmes semblaient mécaniquement aux antipodes l’un de l’autre.