What the Middle East needs are effective social and economic strategies and policies that tackle the complex non-religious reasons behind the violence – and its decidedly non-religious effects.
Ce dont le Proche-Orient a besoin, ce sont des stratégies et des mesures sociales et économiques porteuses qui s’attaquent de front aux raisons complexes qui résident en dehors de la religion et qui sous-tendent cette violence — et ses effets incontestablement non religieux.