Instead of contributing to such a program, they abdicated too easily to market fundamentalism and bought in to its central tenets.
Au lieu de contribuer à élaborer un tel programme, ils ont renoncé trop facilement face au fondamentalisme de marché et se sont inclinés devant ses principaux dogmes.