(Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s bold economic-reform package, for example, is couched in terms of “three arrows” – namely, monetary and fiscal policy, and structural reform.)
(Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a par exemple présenté son audacieux pack de réformes économiques selon cette formule imagée d’une politique des « trois flèches » – à savoir une réforme à la fois monétaire, budgétaire et structurelle.)