A “hard Brexit” would mean that at 11:00 P.M. (GMT) on March 29, 2019, the UK’s membership in all EU treaties – such as the customs union and single market – and international trade agreements concluded by the EU would end.
Un Brexit « dur » signifierait qu’à onze heures du soir (GMT), le 29 mars 2019, l’adhésion du Royaume-Uni à tous les traités de l’UE – par exemple l’union douanière et le marché unique – et à tous les accords commerciaux signés par celle-ci prendrait automatiquement fin.