Dubai is sometimes called the Singapore of the Desert, because, like Singapore, it has experienced enormous state-directed economic growth, and benefits from proactive, visionary leadership that has turned a small city-state with limited natural resources into an important international entrepôt.
Dubaï est parfois qualifiée de Singapour du désert, car, comme Singapour, elle a connu une formidable croissance économique pilotée par l’État ainsi que des retombées positives d’autorités dynamiques, visionnaires qui ont transformé une petite Cité-État dotée de ressources naturelles limitées en un vaste entrepôt international.