The Muslim Tatars – roughly 15% of Crimea’s population – strongly oppose joining the Russian Federation and may become a permanent thorn in its side, along with the 25% of Ukrainian-speaking Crimeans who have been silenced over the past ten days.
Les Tatars musulmans – près de 15 pour cent de la population de la Crimée – sont fermement opposés au rattachement à la Fédération de Russie et pourraient devenir une source d’irritation permanente, aux côtés des 25 pour cent de Criméens ukrainophones qui ont été réduits au silence ces dix derniers jours.