After an “age” of excessive leverage, debt creation, and credit entitlement that culminated in the 2008 global financial crisis, America still faces the tricky challenge of allocating cumulative losses that continuously inhibit investment, jobs, and competitiveness.
Aux lendemains d’une « ère » de l’endettement excessif, de la création de dette, et de l’accessibilité au crédit, qui a abouti à la crise financière mondiale de 2008, l’Amérique reste confrontée au défi délicat de la répartition de pertes cumulées qui entravent continuellement l’investissement, l’emploi et la compétitivité.