Prices must be kept low through bulk procurement; in some cases, public subsidies may be necessary.
Les prix doivent maintenus bas par les achats en gros ; et dans certains cas, des subventions publiques pourraient être nécessaires.