This is particularly true for the ECB: the stronger the perceived link between the extension of the ECB’s mandate and politics becomes, the more criticism its independent status will confront.
Ceci vaut particulièrement pour la BCE : plus le lien entre l'extension du mandat de la BCE et la politique sera perçu comme fort, et plus le statut d'indépendance de la BCE fera l'objet de critiques.