Once we have learned to do something more efficiently (at lower cost), there is no possibility of going back to doing it less efficiently.
Mais il néglige ici le fait que les récent gains de productivité n’ont bénéficié de manière écrasante qu’à une petite minorité.