Any effort to restrict antibiotic consumption, regulate the food and pharmaceutical industries, or change human behaviors – all strategies that are currently being discussed – will require complex ethical reflection and analysis.
Tout effort pour restreindre la consommation d’antibiotiques, pour réglementer les industries agro-alimentaires et pharmaceutiques ou pour changer le comportement des patients – stratégies qui sont toutes, actuellement, en discussion – demandera des réflexions et des analyses éthiques complexes.