Establishing joint management and overhauling conventional defense capacities will be a two-pronged challenge: functional, owing to the traditional schema of defense organizations, and political, inasmuch as a cession of state sovereignty will be required.
Établir une gestion conjointe et moderniser les capacités de défense conventionnelles sera un défi sur deux fronts : au plan fonctionnel, en raison des structures traditionnelles des organisations de défense, et au plan politique, dans la mesure où un renoncement des États à leur souveraineté sera nécessaire.