Some shrinkage of the industry is inevitable. Central banks have to start fostering consolidation, rather than indiscriminately extending credit.
En principe, il est possible de réduire la taille de l’industrie financière si chaque établissement réduit ses activités proportionnellement, disons, de 15 % - mais ce schéma n’est propre à aucun secteur.