Economic cooperation entails a solid set of pre-agreed rules guiding the functioning of the internal market, establishing community obligations, and protecting the free movement of goods, capital, services, and labor (the EU’s “four freedoms”).
Mais si Theresa May a raison de considérer ces deux types de coopération comme d’importance égale, ils ne constituent pas les deux revers d’une même médaille.