In all of these areas, Venezuela is faring poorly even by Latin America’s low standards. This is particularly true in the case of institutional weakness.
Dans tous ces domaines, le Vénézuéla est loin de briller, même au regard des modestes normes latino-américaines, surtout en ce qui concerne sa faiblesse institutionnelle.