These figures are, in fact, quite close to the numbers underlying the new Basel requirements as implemented by national regulators.
Ces chiffres sont en réalité relativement proches de ceux qui fondent les nouvelles exigences de Bâle telles qu’appliquées par les régulateurs nationaux.