The right has become animated by an anti-establishment fervor that was, until recently, the preserve of the left.
La droite s'est animée d'une ferveur contestataire qui était jusqu'à récemment l'apanage de la gauche.