At the root of the common currency’s fragility are flaws in the Maastricht Treaty framework, which dictates that eurozone members maintain a common monetary policy and individual fiscal policies that conform to shared fiscal rules.
A la racine de la fragilité de l'euro se trouvent les défauts de conception du traité de Maastricht qui exige que les membres de la zone euro aient la même politique monétaire et des politiques budgétaires qui se plient à des règles budgétaires communes.