Psychologists have shown that people display an “affect heuristic,” or a tendency to tag memories with emotions and to let those emotions affect decision-making, even when the decision is unrelated to what caused the emotions.
Des psychologues ont montré que nous sommes sujets à un "affect heuristique", la tendance à laisser les émotions liées à des événements passés interférer avec notre prise de décision - même lorsque la décision est sans rapport avec l'origine de l'émotion que nous ressentons.