The goal is not simply to highlight the lost opportunities associated with such an outcome; those would clearly be sizable, especially if the currency union had to be untied.
L'objectif est non seulement de mettre en évidence les opportunités qui seraient perdues suite à un tel résultat ; celles-ci seraient évidemment considérables, surtout si l'union monétaire devait être déconstruite.