Though the Chávez revolution has made progress against poverty and inequality, it is hardly sustainable and reeks of patronage.
La révolution Chávez a sans doute fait reculer la pauvreté et les inégalités, mais elle est tout sauf viable et elle a des relents de patronage.