In the US, the main future challenge probably will be the impact of trade, rather than migration, because the era of large-scale influxes from Latin America may soon come to an end, as declining fertility rates stabilize populations throughout the region.
Aux USA, le prochain défi sera probablement celui de l'impact du commerce plutôt que celui de l'immigration, parce que l'époque des grands flux migratoires en provenance d'Amérique latine touche à sa fin et que la baisse du taux de fécondité stabilise les populations dans la région.