And just as the price of gold once reflected the human exertion needed to extract it from the ground in remote locations, creating Bitcoins takes an exorbitant amount of computing power, driven by cheap energy in remote areas of Asia or Iceland.
Et, tout comme le prix de l'or reflétait à une époque l'effort humain nécessaire pour l'extraire du sol dans des contrées lointaines, créer des Bitcoins nécessite un montant exorbitant de puissance de calcul, alimentée par l'énergie bon marché disponible dans des régions éloignées d’Asie ou d’Islande.