The half-century of a Soviet-style economy, exacerbated by the US trade embargo and related policies, took a heavy toll.
Le demi siècle d’économie de style soviétique, aggravé par l’embargo et la politique des États-Unis, eurent de graves répercussions pour Cuba.