With assets totaling less than it owed to investors, the fund seemed to be on the verge of a run.
Avec des actifs totalisant moins de ce qu'il devait à ses investisseurs, le fonds semblait au bord de la panique.