Fiscal policy was being tightened when growth was languishing below 2% (after bouncing back in 2010), and sizeable negative output gaps suggested that overall employment would be slow to recover.
La politique budgétaire a été reformulée lorsque la croissance languissait en-deçà de 2 % (après un rebond en 2010) et que les écarts de production négative notables ont suggéré que l'emploi global serait lent à se rétablir.