If the Republic were going to be destroyed, the famous orator and establishment politician Cicero lamented, at least let it fall by the hand of a real man.
Si l'effondrement de la République doit avoir lieu, déplore le célèbre orateur et homme politique majeur Cicéron, faisons au moins en sorte qu'elle meurt de la main d'un grand homme.