Remittances by expatriate workers are an essential lifeline for many developing countries – more so than any other financial inflows, including foreign direct investment and aid – and often help to balance a country’s books.
Les envois de fonds effectués par les travailleurs expatriés constituent une véritable bouée de survie pour de nombreux pays en voie de développement – plus essentiels que tous les autres flux financiers entrants, y compris les investissements directs étrangers et autres aides extérieures – et contribuent bien souvent à équilibrer les comptes d’un pays.