Because you cannot replace something with nothing, there was no immediate break in British-EU trade.
Parce qu'on ne peut pas remplacer quelque chose par rien, il n'y a pas eu de rupture immédiate dans le commerce entre les Britanniques et l'UE.