The other element in the crisis was the set of policies that gave rise to global imbalances.
L’autre élément de la crise a été tout l’ensemble des politiques qui ont provoqué des déséquilibres mondiaux.