But it did not shift the center of gravity of Russian civilization, which remained collective and slavophile, not individualistic and Western.
Mais il n'a pas déplacé le centre de gravité de la civilisation russe, qui est restée collective et slavophile, loin de l’individualisme occidental.