Though Britain’s continued EU membership is not fundamentally incompatible with a more integrated eurozone, creating institutions that can support a permanent multi-currency union – essentially, as I have argued, two Europes in one – will be politically and legally challenging.
Bien que la poursuite de l'adhésion à l'UE de la Grande-Bretagne ne soit pas fondamentalement incompatible avec une zone euro mieux intégrée, la création d'institutions capables de soutenir une union permanente à plusieurs devises (essentiellement, comme je l'ai soutenu, deux Europes en une), sera politiquement et juridiquement difficile.