Het feit dat mensen bereid zijn om hun geld tegen zulke lage tarieven voor tien jaar vast te zetten suggereert dat er al een langdurige pessimistische trend bestond, weerspiegeld in de recente populariteit van de term ‘voortdurende stagnatie’ om een eeuwig zwakke economie te omschrijven.
The fact that people are willing to tie up their money for ten years at such low rates suggests that there has been a long trend toward pessimism, reflected in the recent popularity of the term “secular stagnation” to describe a perpetually weak economy.