Vanwege de samenhang tussen de zaken die wezenlijke belangen van de VS verbinden met het hervormingsproces van Japan zou Kennedy, met haar karakter en vaardigheden, wel eens een essentiële brug kunnen zijn tussen de twee landen op een cruciaal punt in hun relatie.
Given the nexus of issues that tie vital US interests to Japan’s reform process, Kennedy, with her character and skills, could well prove to be an essential link between the countries at a crucial point in their relationship.