Niet alleen behaalden deze landen betere sociale indicatoren op deze vlakken, ze konden ook hun voordeel halen uit de technologische innovaties van de afgelopen halve eeuw: computers, mobieltjes, het internet, teflon etc.
Not only did these countries achieve better social indicators in these dimensions; they also could benefit from the technological innovations of the past half-century: computers, cellphones, the Internet, Teflon, and so on.