Tegen het einde van dat jaar waren de krachten van de status quo erin geslaagd de teugels van de macht weer in handen te nemen, en leken de opstanden nagenoeg de kop te zijn ingedrukt.
By the end of that year, status quo forces managed to retake the reins of power, and the uprisings appeared to have been all but crushed.