Zo begint de volgorde van de nieuwe ‘bailout’ zoals voorzien in de overeenkomst van 12 juli voorspelbaar met het aannemen (voor het eind van de maand) van harde belastingmaatregelen en financiële doelstellingen op de middellange termijn die neerkomen op weer een ronde strenge bezuinigingen.
Indeed, the sequence of the new “bailout” envisaged in the July 12 agreement predictably begins with the adoption – before the end of the month – of harsh tax measures and medium-term fiscal targets equivalent to another bout of stringent austerity.