Vergelijkbaar wasemden de slogans die in oktober 2012 in Valencia werden rondgeslingerd – waarbij de demonstranten werden aangespoord om leuzen tegen de beeltenis van de kanselier te scanderen als ‘U zal geld boven al het andere liefhebben’, en ‘U zal de banken en de Bank eren’ – onmiskenbaar de onwelriekende geur van de oude mantra’s over ‘het gouden kalf’ en ‘kosmopolitische plutocratie.’
Likewise, the slogans slung about in Valencia in October 2012 – with demonstrators urged to chant at the chancellor’s effigy, “You will love money above all else” and “You will honor the banks and the Bank” – had the unmistakably foul odor of the old mantras about “the golden calf” and the “cosmopolitan plutocracy.”