Misschien was deze tweeledige benadering onvermijdelijk, maar het zou goed zijn als we wisten wat het gewenste eindpunt is.
Perhaps this two-track approach was inevitable, though it would be good to know the desired end-point.