Op dezelfde manier zal het gewicht van een zwakkere groei waarschijnlijk zwaarder zijn dan het positieve effect op de aandelenkoersen van nog meer kwantitatieve versoepeling, vooral omdat de bedrijfswaarderingen vandaag de dag lang niet zo laag zijn als in 2009 of 2010.
Similarly, the gravity of weaker growth will most likely overcome the levitational effect on equity prices from more quantitative easing, particularly given that equity valuations today are not as depressed as they were in 2009 or 2010.