In de derde plaats moet Libanon een onafhankelijke energie-toezichthouder oprichten, door de Lebanese Petroleum Administration onafhankelijk te maken van het ministerie van Energie en Water, en het mandaat ervan uit te breiden tot het beheer over alle natuurlijke hulpbronnen van Libanon.
Third, Lebanon should establish an independent energy regulator, by making the Lebanese Petroleum Administration independent from the Ministry of Energy and Water and widen its mandate to manage Lebanon’s natural resources.