Dit was uiteraard een belediging voor de goden van de markt, die reageerden met een goddelijke vergelding in de vorm van een hoge en aanhoudende inflatie.
This was of course an affront to the gods of the market, who responded by meting out divine retribution in the form of high and persistent inflation.