Mensen kunnen steeds terughoudender worden om nu geld uit te geven omdat ze vage angsten hebben over hun lange termijn werkgelegenheid – angsten die wellicht niet voorop de tong liggen wanneer ze enquêtes over consumentenvertrouwen invullen.
People might be increasingly reluctant to spend today because they have vague fears about their long-term employability – fears that may not be uppermost in their minds when they answer consumer-confidence surveys.