Het einde van de Koude Oorlog was een belangrijk onderdeel van de bilaterale toenadering, omdat het de mogelijkheid elimineerde van een voortdurende Indiase associatie met de Sovjet-Unie, samen met de achterliggende gedachte neutraliteit te omarmen.
The Cold War’s end was a significant part of the bilateral rapprochement, because it eliminated the possibility of India’s continued association with the Soviet Union, as well as its rationale for embracing non-alignment.