Het opleggen van hogere kapitaaleisen bij riskantere beleggingen heeft de financiële instellingen ertoe aangezet staatsobligaties vast te houden, wat op zijn beurt betekent dat ze minder geld beschikbaar hebben om uit te lenen voor productieve investeringen.
The imposition of higher capital requirements on riskier investments has pushed financial institutions into holding government debt, which in turn means that they have less money available to lend for productive investment.