Om de nieuwe aandelen aantrekkelijk te maken voor particuliere beleggers stemde de “trojka” van officiële crediteuren (het Internationale Monetaire Fonds, de Europese Centrale Bank, en de Europese Commissie) ermee in deze beleggers een opmerkelijke korting van 80% aan te bieden op de prijs die de HFSF een paar maanden eerder had moeten betalen.
To make the new shares attractive to private investors, Greece’s “troika” of official creditors (the International Monetary Fund, European Central Bank, and the European Commission) approved offering them at a remarkable 80% discount on the prices that the HFSF, on behalf of European taxpayers, had paid a few months earlier.