Het meest cruciale is dat het steeds moeilijker wordt om de doelstellingen van toegang van patiënten tot effectieve medicijnen, het beheersen van de groeiende uitgaven aan gezondheidszorg, en het stimuleren van innovatie met elkaar in overeenstemming te brengen.
Most crucially, it is increasingly difficult to balance the goals of ensuring patient access to effective medicines, managing rising health-care expenditure, and incentivizing innovation.