Dat is een smalle basis voor het eisen van een nieuwe reeks kapitaalbuffers, die “tijdens de opwaartse curve van de financiële cyclus zouden moeten worden opgebouwd en in periodes van financiële stress zouden moeten worden aangesproken.”
That is a thin basis on which to propose a new set of capital requirements, which would be “built up during upswings of the financial cycle and run down during periods of financial stress.”