Deze verschuiving was in mindere mate het gevolg van de afwijzing van het Keynesiaanse beleid dan van vijandigheid ten opzichte van de grote verzorgingsstaat die na de Tweede Wereldoorlog was ontstaan.
The shift was due less to rejection of Keynesian policy than to hostility toward the enlarged state that emerged after World War II.