Als gevolg daarvan kunnen zelfs ogenschijnlijk onafhankelijke of particuliere activiteiten politieke of reputatierisico's met zich meebrengen voor westerse organisaties, die ervan beticht kunnen worden als “agenten” voor China op te treden.
As a result, even ostensibly independent or private activities can carry political and reputational risks for Western organizations, which may be accused of acting as “agents of influence” for China.