Maar door het afstaan van die macht aan een onafhankelijke centrale bank hebben de lidstaten van de eurozone zichzelf in de positie van een ontwikkelingsland dat buitenlands geld heeft geleend gemanoeuvreerd.
But, by ceding that authority to an independent central bank, the eurozone’s members put themselves in the position of a developing country that has borrowed in foreign currency.