Het wetenschappelijk onderzoek naar de ontwikkeling van methodes als het middels bestraling steriliseren van insecten of het fokken van Oxitec-muggen beweegt zich steeds meer in de richting van minder besloten omstandigheden – van het laboratorium naar beperkte proefnemingen in het vrije veld.
Scientific research to develop products like irradiated sterile insects or the Oxitec mosquitoes proceeds progressively from more to less contained conditions – from the laboratory to confined trials to limited field trials.