Sommigen voeren als oorzaak van de afwezigheid van Poetin de recente spanningen tussen Rusland en de Verenigde Staten aan, die voortvloeien uit het steeds hardere optreden van Poetin tegen de protesten van zijn opponenten thuis.
Some point as a cause of Putin’s absence to recent tensions between Russia and the United States arising from Putin’s increasingly harsh response to the protests by his opponents at home.