Tenslotte ligt aan het rapport de veronderstelling ten grondslag dat de automatisering niet alleen wenselijk is, maar ook onomkeerbaar.
Finally, there is the assumption running through the report that automation is not just desirable, but irreversible.