Hoewel deze trends ongetwijfeld de economische opkomst van sommige ontwikkelingslanden hebben bevorderd, behoudt het Westen – en vooral de Verenigde Staten – een technologische en innovatieve voorsprong.
While these trends have undoubtedly fueled the economic rise of some developing countries, the West – especially the US – retains a technological and innovative edge.