De mondialisering heeft de verschillen tussen die lidstaten steeds meer doen toenemen – vergelijk Colombia maar eens met Afghanistan, of Chili met Soedan – waardoor het veel moeilijker is geworden de macht van het getal om te zetten in samenhangende invloed.
Globalization has fueled ever-widening disparities among its members – just compare Colombia with Afghanistan, or Chile with Sudan – that make it difficult to transform sheer numbers into coherent influence.