Hoewel politici als Macron al flink zijn opgeschoven in de richting van het aanvaarden van de noodzaak om de zeggenschap over de nationale begrotingen over te dragen aan het “centrum”, zijn ze bang dat Schäuble’s plan te veel vraagt en te weinig biedt: serieuze beperkingen van de Franse manoeuvreerruimte op begrotingsgebied enerzijds en een macro-economisch onbetekenende gemeenschappelijke begroting anderzijds.
While politicians like Macron have moved a long way toward accepting the need to transfer powers over national budgets to the “center,” they fear that Schäuble’s plan asks too much and offers too little: severe limits on France’s fiscal space and a macroeconomically insignificant common budget.