Er zijn misschien meer spaarmogelijkheden voor huishoudens geweest en meer diverse financieringsbronnen voor bedrijven, maar de toegevoegde waarde van de activamanagement activiteiten was illusionair.
There may have been more savings opportunities for households and more diverse funding sources for firms, but the added value of asset-management activity was illusory.