Als ze dat doen, spelen ze de rol van waakhond van een bedreigde patriarchie, waarbij het 'glazen plafond' wordt verdedigd en dus versterkt.
When they do, they are performing the role of guard dogs of an endangered patriarchy, defending – and thus strengthening – the glass ceiling.