We zijn in actie gekomen omdat de met cash-problemen kampende nationale tbc-programma's doorgaans nogal behoudend zijn ten aanzien van het adopteren van nieuwe therapieën, en omdat farmaceutische concerns weinig prikkels hebben om hun medicijnen in armere landen op de markt te brengen.
We took action because cash-strapped national TB programs tend to be conservative about adopting new treatments, and because pharmaceutical manufacturers have little incentive to bring their drugs to market in poorer countries.