In dat geval, zo voegde hij eraan toe, zal “het tijdperk van hun veelgeprezen onafhankelijkheid mogelijk op zeer dramatische wijze aan zijn einde komen.”
In that case, he added, “the era of their much-vaunted independence will come, possibly quite dramatically, to its end.”