Ondanks kapitaalinjecties van bijna €47 mrd (€41 mrd in 2013 en nog eens €6 mrd in 2015) daalde het percentage van het aandelenpakket van de belastingbetalers van ruim 65% naar nog geen 26%, terwijl de hedgefondsen en buitenlandse beleggers (bijvoorbeeld John Paulson, Brookfield, Fairfax, Wellington en Highfields) 74% van het aandelenpakket van de banken verwierven voor een investering van slechts €5,1 mrd.
As a result, despite capital injections of approximately €47 billion (€41 billion in 2013 and another €6 billion in 2015), the taxpayer’s equity share dropped from more than 65% to less than 26%, while hedge funds and foreign investors (for example, John Paulson, Brookfield, Fairfax, Wellington, and Highfields) grabbed 74% of the banks’ equity for a mere €5.1 billion investment.