En toch geloven degenen die deze spiegel van oudsher omhoog gehouden hebben net op het moment dat de democratische instituties van het land hier het meeste profijt uit zouden kunnen trekken dat ze geen ander alternatief hebben dan deze naast zich neer te leggen.
And yet, just when the country’s democratic institutions could most benefit from such a mirror, those who have historically held it up now believe they have no alternative but to put it down.