Ook al blijkt uit de geschiedenis dat je voorzichtig moet zijn met het voorspellen van de wending die de technologische vooruitgang zal nemen, we hebben een redelijk goed idee waartoe computers in de nabije toekomst in staat zullen zijn, omdat de betreffende technologieën nu al worden ontwikkeld.
Though history counsels caution in predicting how technological progress will play out, we already have a reasonable idea of what computers will be able to do in the near future, because the technologies are already being developed.