Ten derde kan de Fed ook nog te laat en te langzaam afscheid nemen van 0% rentetarieven (het huidige plan zou de tarieven pas in 2018 naar 4% normaliseren) en zo nog een activaprijzenhausse veroorzaken - en een uiteindelijke neergang.
Third, the Fed may actually exit zero rates too late and too slowly (its current plan would normalize rates to 4% only by 2018), thus causing another asset-price boom – and an eventual bust.