Veel westerse burgers zien een entiteit als de EU, evenals de opkomst van grote opkomende economieën als China en India, als een van de oorzaken van deze neergang, eerder dan als een hefboom om mondiale machtsverschuivingen te beïnvloeden en daarop te reageren in overeenstemming met haar waarden en belangen.
For many Western citizens, entities such as the EU, no less than the rise of major emerging economies such as China and India, are perceived as agents of this decline, rather than as a source of leverage to influence global power shifts and react in accordance with its values and interests.