De voornaamste huizenprijzen-indices meten alleen de vraagprijzen en niet de uiteindelijke verkoopprijzen (gegevens in veel andere landen, zoals bijvoorbeeld in Spanje, lijden onder dezelfde tekortkoming).
The main house-price indices measure only asking prices and not actual sales prices. (Data in many other countries – for example, Spain – suffer from the same deficiency.)