Elke poging om het eenrichtingsverkeer van medisch talent uit ontwikkelingslanden een halt toe te roepen zal met deze factoren rekening moeten houden.
Any effort to stop the one-way flow of medical talent from developing countries will have to address these factors.