Hierdoor zouden de regels van de euro worden geschonden, maar de last van een de jure vertrek, met alle gevolgen van dien, zou naar Brussel en Frankfurt worden verschoven, terwijl Italië zou kunnen rekenen op de verlamming in de EU ter voorkoming van een uiteindelijke breuk.
This would violate euro rules, but the burden of a de jure departure, with all of its consequences, would be shifted to Brussels and Frankfurt, with Italy counting on EU paralysis to prevent the final break.