Volgens de Amerikaanse advocaten waarmee ik gesproken heb die adviseren over internationale fusies en aankopen moeten Chinese bedrijven omdat de Amerikaanse screeningprocessen voor deals waarbij Chinese investeerders betrokken zijn grote en onvoorspelbare vertragingen kunnen oplopen vaak 15% extra betalen om hun offertes rendabel te maken.
According to the US lawyers with whom I have spoken, who advise on cross-border mergers and acquisitions, because US screening processes for deals involving Chinese investors can face long and unpredictable delays, Chinese firms often have to pay an extra 15% to make their bids viable.