Nu de gedeelde controle van het Hoger- en Lagerhuis van de Diet is opgelost, met Abe’s liberale partij in stevige controle over beide kamers, zal een wetsvoorstel om het toezicht op de nationale veiligheid te moderniseren er zeker doorkomen.
Now that split control of the Diet’s upper and lower houses has been resolved, with Abe’s Liberal Democrats in strong control of both chambers, a bill to modernize Japan’s national-security governance is certain to pass.