Het is dankzij deze waarden, en dankzij het acute bewustzijn van wat je met individuele en collectieve kracht gezamenlijk kun bereiken, dat Frankrijk altijd de noodzakelijke middelen heeft gevonden voor de wederopbouw en modernisering.
It is thanks to these values, to the acute consciousness of what individual and collective strengths can achieve in tandem, that France has always found the necessary resources to rebuild and modernize.