In navolging van de geldende praktijken in de industrie zouden de aanvoerlijnen opgezet moeten worden door een combinatie van intern onderzoek en het gebruik van gelicenseerde of aangekochte externe innovatie.
In keeping with industry practice, the pipelines would have to be built with a combination of internal research and in-licensing or acquisition of external innovation.