Het gevaar is echter dat hij zo comfortabel is dat hij zich naar binnen keert en het gelijk van de gangbare opvatting zal bewijzen.
The danger is that it is so comfortable that it will look inward and prove the conventional wisdom right.