Het waarborgen van aandelenemissies was helemaal ingestort, en de banken waren maar al te bereid om uit de effectenhandel te stappen.
Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business.