In een omgeving die wordt gedomineerd door directe kwantitatieve controles, zoals de steeds strengere kredietquota's, komt het schaduwbankieren tegemoet aan een reële vraag uit de markt, waarbij de rente die debiteuren bereid zijn te betalen nuttig is om het juiste niveau vast te stellen.
In an environment dominated by direct quantitative controls, such as increasingly stringent lending quotas, shadow banking is meeting genuine market demand, with the interest rates that borrowers are willing to pay providing a useful price-discovery mechanism.