Alhoewel een buitenstaander wellicht de leerlingen zelf de schuld kan geven zou een zorgvuldiger blik op de feiten uitwijzen dat er geen middelbare school in de buurt is of dat de dichtstbijzijnde school al op volle capaciteit is.
While an outsider might simply blame the students, a more careful look at the evidence could show that there is no secondary school nearby or that the nearest school is already at capacity.