Om de stap te zetten naar een effectievere, pro-actieve vorm van bestuur moeten de landen van het Midden-Oosten ruimte maken voor échte politiek, en voor burgerlijke initiatieven die de macht herverdelen en samenwerking bevorderen.
To move to a more effective, proactive form of governance, Middle Eastern countries need to create a space for genuine politics and civil-society initiatives that redistribute power and foster cooperation.