Maar het bedrijf zelf moet verbonden zijn met een web van andere bedrijven (zijn leveranciers en klanten) door multimodale transport- en telecommunicatienetwerken.
But the firm itself must be connected to a web of other firms – its suppliers and customers – through multi-modal transportation and telecommunication networks.