In juridische zin is deze garantie natuurlijk uitsluitend van kracht zolang de waarborgende instantie – in dit geval de bijna failliete Cypriotische staat – solvabel is.
Legally, of course, this guarantee is only worth the solvency of the guarantor – in this case the near-bankrupt Cypriot state.