LONDEN – Ik ben inmiddels ruim vier jaar weg uit de wereld van de internationale financiële en economische voorspellingen, maar veel van wat ik heb geleerd in de dertig jaar dat ik me daar fulltime mee bezighield beïnvloedt nog steeds mijn kijk op de wereld.
LONDON – I have been out of the world of international finance and economic forecasting for more than four years, but much of what I learned during my 30 years working full-time in the field still influences how I view the world.