Het is een feit dat zich in de meeste EU-lidstaten een gigantische vertrouwenscrisis ten aanzien van Europa en zijn instituties ontwikkeld heeft, wat een heropleving van nationalistische politieke partijen en ideeën en een verslapping van de Europese solidariteit aandrijft.
Indeed, a massive crisis of trust vis-à-vis Europe and its institutions has developed in most EU member states, fueling a revival of nationalist political parties and ideas and a slackening of European solidarity.