Op dezelfde manier hebben maatstaven op het gebied van gelijke kansen pas onlangs de hypocrisie blootgelegd van de Amerikaanse claim een land van ongekende mogelijkheden te zijn. Ja, iedereen kan vooruit komen, als je maar rijke, witte ouders hebt.
Likewise, metrics of equality of opportunity have only recently exposed the hypocrisy of America’s claim to be a land of opportunity: Yes, anyone can get ahead, so long as they are born of rich, white parents.