De politieke wereld van Amerika – niet alleen de Republikeinen, maar (zij het in mindere mate) ook de Democraten – had de grote, dreigende werkelijkheid buitengesloten.
The American political world – not only Republicans, but also Democrats (albeit to a lesser extent) – had fenced out huge, ominous realities.