Deze waarschijnlijke opdeling is hoogst ongelukkig, in zoverre dat deze het reële probleem waar de Europese Commissie de vinger op legde verergert.
That likely split is highly unfortunate, to the extent that it worsens the real problem the European Commission identified.