· Het aanpakken van het marktfalen bij de ontwikkeling van nieuwe antibiotica, door het invoeren van 'lump-sum' beloningen voor het betreden van de markt voor de ontwikkelaars van succesvolle nieuwe medicijnen, en het garanderen van de mondiale toegang daartoe.
· Address the market failure in the development of new antibiotics by introducing lump-sum market-entry rewards to developers of successful new drugs, while ensuring global access.