Tijdens de crisis en de onmiddellijke nasleep ervan, toen de inspanningen van de banken om hun kapitaalpositie weer op te bouwen ten koste gingen van nieuwe leningen, hield de ultralage rente een aantal bedrijven overeind, waar de managers hun werknemers in dienst hielden, ondanks het feit dat er betrekkelijk lage rendementen werden geboekt.
During the crisis and its immediate aftermath, when banks’ efforts to rebuild capital constrained new lending, ultra-low interest rates kept some firms’ heads above water, and their managers retained employees, despite making a relatively low return.