Tijdens zijn ontmoeting in Santiago in Chili in november faalde het Bazels Comité er opzichtig in om het over een oplossing eens te worden, en schoof de kwestie door naar het hogere echelon van het comité van Presidenten en Hoofden van Toezicht, die het in januari opnieuw gaan proberen.
At its meeting in Santiago, Chile, in November, the Basel Committee conspicuously failed to agree on a solution, and kicked the issue upstairs to the committee of Governors and Heads of Supervision, which will try again in January.