Onze visie daarentegen (die wordt ondersteund door meer dan genoeg data) is dat snel stijgende prijzen gewoonlijk een irrationele buitensporigheid weerspiegelen, die wordt ondersteund en gevoed door phishes.
By contrast, our view (supported by plenty of data) is that rapidly rising prices usually reflect irrational exuberance, aided and abetted by phishes.