Het was vroeger zo dat als je een shirt wilde exporteren je in staat moest zijn het te ontwerpen naar de smaak van mensen die je niet echt kende, de juiste materialen moest verkrijgen, het moest produceren, het moest distribueren via een effectief logistiek netwerk, je een merk in de markt moest zetten, er reclame voor moest maken en het moest verkopen.
It used to be that if you wanted to export a shirt, you had to be able to design it to the taste of people you didn’t really know, procure the appropriate materials, manufacture it, distribute it through an effective logistical network, brand it, market it, and sell it.