Welke regering er ook aan de macht was toen de crisis toesloeg, zij werd aan de kant geschoven en vervangen door een regering met een tegenovergestelde politieke overtuiging.
Whichever government was in power when the crisis hit, whether left or right, was booted out and replaced by a government of the opposite political persuasion.