Het economische equilibrium waarin wij leven moet bovenal gezien als een phishing equilibrium, waarin marginale individuele oneerlijkheid in iets wat van groter systematisch belang is kan worden vervormd wanneer uitgevoerd door bedrijven onder intense concurrentiedruk.
The economic equilibrium we live should be regarded, above all, as a phishing equilibrium, in which small-time individual dishonesty can morph into something more systemically important when it is carried on by business organizations under intense competitive pressure.