Maar of het belastingwetsontwerp het verzoeningsproces overleeft en wet wordt of niet, het grote nieuws zal er niet door veranderen: het Angelsaksische model van representatieve democratie verkeert in ernstige moeilijkheden, en er is geen oplossing in zicht.
But, regardless of whether the tax bill survives the reconciliation process and becomes law, the big news won’t change: the Anglo-Saxon model of representative government is in serious trouble. And there is no solution in sight.