Een meerderheid van de Republikeinen in het Huis van Afgevaardigden stemde dus vóór het wetsontwerp, in de verwachting, met redelijk vertrouwen, dat het in de honderd leden tellende Senaat zou worden verworpen, waar minder dan 40 van de 52 Republikeinen het echt wilden laten passeren.
So a majority of Republicans in the House of Representatives voted for the bill, expecting, with reasonable confidence, that it would be blocked in the 100-member Senate, where fewer than 40 of the 52 Republicans actually wanted it to pass.