Alhoewel de koppeling de valuta van de GCC geloofwaardigheid verleent, heeft deze een reële waardevermindering voorkomen en weerspiegelt niet de diepe structurele veranderingen in de economische en financiële banden van de GCC-leden van de afgelopen dertig jaar – vooral de draai weg van de Verenigde Staten en Europa richting China en Azië.
While the peg gives GCC currencies credibility, it has prevented real depreciation and fails to reflect the deep structural changes in GCC members’ economic and financial links over the past three decades – particularly the shift away from the United States and Europe and toward China and Asia.