Er was een overgang van een industriële naar een diensteneconomie gaande, en markteconomieën kunnen dergelijke transities niet zo goed op eigen kracht aan.
The economy was experiencing a transition from manufacturing to services, and market economies don’t manage such transitions well on their own.