Helaas is een groot deel van de winsten van deze banken afkomstig van de handel in effecten – precies het soort riskante activiteiten dat ze in de aanloop naar de mondiale financiële crisis van 2008 in de problemen heeft gebracht.
Unfortunately, a big part of these banks’ profits stems from trading securities – exactly the sort of high-risk activity that got them into trouble in the run-up to the 2008 global financial crisis.