Maar het is veel belangrijker dat de Arabieren zelf een naar voren gericht perspectief aanvaarden bij het omgaan met de uitdagingen waar zij voor staan, en dat ze hun lot in eigen hand nemen.
But it is far more important that Arabs themselves adopt a forward-looking perspective in reckoning with the challenges that they face, and that they take charge of their own destiny.