Maar het idee is altijd ten prooi gevallen geweest aan twee tegenwerpingen: samenlevingen zijn te arm om het zich te kunnen veroorloven, en het zou werken ontmoedigen.
But the idea has always fallen foul of two objections: societies are too poor to afford it, and it would be a disincentive to work.