In de Verenigde Staten bevestigen de jongste economische cijfers – inclusief die over de zwakke arbeidsmarkt – dat de groei bloedeloos is, met een productie die in de tweede helft van 2012 waarschijnlijk niet veel hoger zal uitvallen dan de 1,6% die in het eerste halfjaar werd geregistreerd.
In the United States, the latest economic data – including a weak labor market – confirm that growth is anemic, with output in the second half of 2012 unlikely to be significantly stronger than the 1.6% annual gain recorded in January-June.