En er zijn ook voortdurend allerlei andere factoren in het spel, niet in de laatste plaats het monetair beleid van de US Federal Reserve (de Fed, het federale stelsel van Amerikaanse centrale banken).
And many other factors are constantly at work, not least the US Federal Reserve’s monetary policy.