Om hogere belastingen te verzoenen met een overkoepelende economische strategie die probeert het welzijn van alle burgers te maximaliseren zou het belastingsysteem zich aan drie basisprincipes moeten houden: belast negatieve zaken (zoals vervuiling) in plaats van positieve (zoals arbeid), ontwerp belastingen zodat ze de economie zo min mogelijk verstoren; en hou vast aan een structuur van progressiviteit waarbij de rijkeren een groter deel van hun inkomen inleveren.
To reconcile taxation with an overall economic strategy that seeks to maximize all citizens’ wellbeing, the tax system should adhere to three central principles: tax bad things (like pollution), rather than good things (like work); design taxes to cause the least possible distortion in the economy; and maintain a progressive rate structure, with richer individuals paying a larger share of their income.