De opbouw van enorme reserves aan schaliegas-energie heeft Amerika dichterbij het sinds lang nagestreefde doel van energie-onafhankelijkheid gebracht en de gasprijzen naar laagterecords doen dalen, wat weer bijdraagt aan een eerste glimp van een opleving van de productie.
The development of vast reserves of shale energy has moved America toward its long-sought goal of energy independence and reduced gas prices to record lows, contributing to the first glimmer of a manufacturing revival.