De echte deal zou niet moeten bestaan uit bezuinigingen plus een Marshall Plan voor het zuiden, maar eerder uit aanhoudende bezuinigingen plus arbeidsmarkthervormingen in het zuiden, in combinatie met meer infrastructuurinvesteringen in Duitsland en andere landen met een hoge kredietstatus, zoals Nederland.
The real bargain should not be austerity plus a Marshall Plan for the south, but rather continued austerity plus labor-market reforms in the south, combined with more infrastructure investment in Germany and other AAA-rated countries like the Netherlands.