Tegelijkertijd onderstreepte Madison het belang van het vermijden van factionalisme, dat hij definieerde als ‘een zekere algemene impuls van passie of van eigenbelang die tegengesteld is aan de rechten van andere burgers of aan de permanente en gezamenlijke belangen van de gemeenschap.’
At the same time, Madison stressed the importance of avoiding factionalism, which he defined as, “some common impulse of passion, or of interest, adverse to the rights of other citizens, or to the permanent and aggregate interests of the community.”