Ook de tien parlementsleden van de Noord-Ierse Democratische Unionisten (DUP), van wier steun de regering nu afhankelijk is, zijn verscheurd tussen een verlangen naar vrije handel met het zuiden en de angst om de worden opgeslokt door de Ierse Republiek als en wanneer de rest van het Verenigd Koninkrijk de douane-unie verlaat.
Likewise, the ten MPs of Northern Ireland’s Democratic Union Party, on whose support the government now depends, are torn between wanting free trade with the South and fear of being sucked into the Irish Republic if and when the rest of Britain leaves the customs union.