De zwakke landen genoten van hausses in onroerend goed, consumptie en investeringen, terwijl Duitsland, door het financiële juk van de hereniging, sober moest zijn en structurele hervormingen moest doorvoeren.
The weaker countries enjoyed real-estate, consumption, and investment booms, while Germany, weighed down by the fiscal burden of reunification, had to adopt austerity and implement structural reforms.