Zelfs waar gebruik werd gemaakt van vrijwilligers, waren zij echter beslist niet zo enthousiast als de officiële verslagen beweren.
Even when volunteers were used, they were not nearly as enthusiastic as official accounts claim.