· Landproductiviteits-bottlenecks: Landbouwsystemen stuiten steeds vaker op hun grenzen, en aanhoudende bestuursproblemen hinderen het vermogen om voor voedselveiligheid, een waardig bestaan en ecologisch rentmeesterschap te zorgen.
· Land productivity bottlenecks: Agriculture systems are reaching resource limits, and persistent governance gaps compromise their ability to ensure food security, dignified livelihoods, and ecological stewardship.