Een mislukking zou daarentegen, ook al is het onwaarschijnlijk dat die onmiddellijk tot een oorlog zou leiden, gemakkelijk ontwikkelingen in deze richting op gang kunnen brengen, zodat de regio in zijn geheel nog dieper in de huidige maalstroom van chaos en geweld getrokken zou worden.
A breakdown, by contrast, though unlikely to lead immediately to war, could easily foment developments that lead in that direction, and the region as a whole could be pulled even deeper into the current vortex of chaos and violence.