De grondwet is zo slecht berekend op coalities en minderheidsregeringen dat sommige juristen zich afvragen of de Koningin het parlement niet zou moeten toespreken namens “haar” nieuwe regering als het risico bestaat dat die binnen een paar weken of maanden alweer ten val komt.
The constitution is so poorly adapted to coalitions and minority governments that some legal scholars question whether the Queen should address Parliament on behalf of “her” new government if there is a risk that it will be toppled within a few weeks or months.