Dat is de reden dat de farmaceutische industrie, de Verenigde Staten en andere partijen sinds het opstellen van de overeenkomst hebben aangedrongen op een breder en sterker netwerk van normen en voorwaarden, via toegevoegde afspraken.
That is why the pharmaceutical industry, the US, and others have pushed since its inception for a wider and stronger set of standards through add-on agreements.