Als je wilt beweren dat deze curve in de jaren zeventig wél een substantiële helling had, moet je zelfs je ogen afwenden van de aanbodzijde-schokken van dat decennium, en aan de vraag gevolgen toekennen die op plausibeler wijze aan het aanbod kunnen worden toegekend.
In fact, to say that it had a substantial slope even in the 1970s requires one to avert one’s eyes from the supply shocks of that decade, and attribute to demand outcomes that are more plausibly attributed to supply.