Iedere keer dat de druk afneemt, worden de plannen voor beleidshervorming op de lange baan geschoven – een houding die het best wordt weergegeven door Merkels beroemde ultima ratio: er wordt alleen actie ondernomen als dat onvermijdelijk is voor de overleving van de euro.
Each time the pressure abates, plans for policy reform are put off – an attitude best captured in Merkel’s famous ultima ratio: action is undertaken only if it is indispensable to the survival of the euro.