Most crucially, it is increasingly difficult to balance the goals of ensuring patient access to effective medicines, managing rising health-care expenditure, and incentivizing innovation.
Sobretudo, é cada vez mais difícil conciliar os objectivos de assegurar o acesso dos pacientes a medicamentos eficazes, de gerir a despesa crescente com cuidados de saúde, e de incentivar a inovação.