Scientific research to develop products like irradiated sterile insects or the Oxitec mosquitoes proceeds progressively from more to less contained conditions – from the laboratory to confined trials to limited field trials.
A fim de desenvolver produtos como insectos esterilizados por radiação ou mosquitos Oxitec, a investigação científica passa progressivamente de condições de maior a menor grau de confinamento, isto é, passa do laboratório a ensaios confinados e a testes em campo circunscrito.