The economy was experiencing a transition from manufacturing to services, and market economies don’t manage such transitions well on their own.
A economia estava a passar por uma transição da indústria para os serviços e as economias de mercado não gerem bem essas transições por si só.