But while physical attacks on journalists have become frighteningly bold – and Khashoggi’s killing may be the most audacious yet – most dangers confronting the profession are much more mundane.
Mas embora os ataques físicos a jornalistas se tenham tornado assustadoramente ousados – e o assassinato de Khashoggi poderá bem ser o mais audacioso até hoje – a maior parte dos perigos que a profissão enfrenta são muito mais prosaicos.