And, while many people might prefer a status quo approach that speeds up the development of new antibiotics while leaving current consumption unchanged, this solution brings its own set of ethical considerations – such as how and when to reduce the length of clinical trials.
Embora muitas pessoas possam preferir uma abordagem do tipo status quo, que acelere o desenvolvimento de novos antibióticos mantendo o consumo actual inalterado, esta solução acarreta um conjunto próprio de considerações éticas - tais como de que forma e quando se deve reduzir a extensão dos ensaios clínicos.