As rapidly as the large, modern firms improved, through investments in technology and skills, the economy was dragged down by its unproductive small firms.
Tão depressa quanto melhoravam as empresas grandes e modernas, através de investimentos em tecnologia e em competências, a economia era arrastada para baixo pelas suas improdutivas pequenas empresas.