Countries with few “letters” lack incentives to accumulate more letters, because they cannot do much with any additional one: you would not want a TV remote control if you didn’t have a TV, and you would not want a TV broadcasting company if your potential customers lacked electricity.
Os países com poucas “letras” não têm incentivos para acumular mais letras, porque não podem fazer muito com uma letra adicional: não quereríamos ter um controlo remoto para a TV se não tivéssemos uma TV, e não quereríamos ter uma companhia de teledifusão se faltasse electricidade aos nossos clientes potenciais.