When the evidence of these excesses became overwhelming, new credit stopped flowing, making it impossible to service existing debts.
Quando a evidência desses excessos se tornou avassaladora, o novo crédito deixou de entrar, tornando impossível honrar as dívidas existentes.