While the declaration endorsed at the end of the UN meeting did offer a compromise, the quandary remains: how can we guarantee access to medications – especially for the poorest patients – while maintaining funding streams for pharmaceutical R&D?
Embora a declaração subscrita no fim da reunião da ONU inclua um compromisso, subsiste o dilema: como conseguimos assegurar o acesso aos medicamentos – especialmente para os pacientes mais desfavorecidos – ao mesmo tempo que mantemos as fontes de financiamento para a I&D farmacêutica?