It was Karl Smith of the University of North Carolina who explained to me that this was likely to be wrong.
Foi Karl Smith, da Universidade da Carolina do Norte, que me explicou que isto era susceptível de estar errado.