We took action because cash-strapped national TB programs tend to be conservative about adopting new treatments, and because pharmaceutical manufacturers have little incentive to bring their drugs to market in poorer countries.
Decidimos agir porque os programas nacionais de combate à tuberculose desprovidos de verbas tendem a ser conservadores relativamente à adopção de novos tratamentos e porque os fabricantes de produtos farmacêuticos têm pouco incentivo para introduzir os seus medicamentos no mercado dos países mais pobres.