American attempts to stop domestic firms from tapping that resource would not change that reality, or stop companies elsewhere from doing so.
As tentativas americanas de impedir as empresas nacionais de explorarem esse recurso não alterariam essa realidade, nem impediriam as empresas de outros países de fazê-lo.