That means $9,000 per person per year in consumer durables not purchased, vacations not taken, investments not made, and so forth.
Isto significa 9.000 dólares por pessoa, por ano, em bens de consumo duráveis não adquiridos, férias não gozadas, investimentos não efectuados, e assim por diante.