But there is no reason why Israel’s secular majority should share the belief that having tens of thousands of ultra-orthodox scholars studying the Torah provides any benefit at all to the nation, and it is certainly not as arduous as military service.
Mas não há nenhuma razão para que maioria laica de Israel partilhe a convicção de que ter dezenas de milhares de ultra-ortodoxos a estudar a Torá traga qualquer benefício à nação, e não é com certeza uma tarefa tão árdua como o serviço militar.