Because social media companies, for all their power and potential, never developed the journalistic capacities needed to displace traditional news media, the pendulum has changed direction.
Como as empresas das redes sociais, com todo o seu poder e potencial, nunca desenvolveram as capacidades jornalísticas necessárias para substituir os meios de comunicação social tradicionais, o pêndulo mudou de direcção.