Financialization of the economy was the goal, neoliberalism was its ideological cloak, the Paul Volcker-era Federal Reserve’s interest-rate hikes were its trigger, and President Bill Clinton was the ultimate closer of the Faustian bargain.
A financeirização da economia era o objectivo, o neoliberalismo foi a sua camuflagem ideológica, a época do aumento das taxas de juro da Reserva Federal de Paul Volcker foi o seu gatilho e o Presidente Bill Clinton foi o que mais se aproximou da versão mais recente de um "pacto faustiano".