Men and women talking in front of TV cameras are too far removed from the factories, offices, bars, churches, schools, and hospitals where viewers form the relationships that determine how they process information.
Os homens e as mulheres que falam em frente das câmaras de TV estão demasiado afastados das fábricas, escritórios, bares, igrejas, escolas e hospitais onde os espectadores formam os relacionamentos determinantes do modo como processam a informação.