Japan no longer considers itself the “Far” East; rather, we are at the very center of the Pacific Rim, and a neighbor to the world’s growth center stretching from Southeast Asia to India.
O Japão já não se considera como o “Extremo” Oriente; estamos, mais propriamente, no centro da Orla do Pacífico e somos vizinhos do centro de crescimento do mundo que se estende do Sudeste da Ásia até à Índia.