A modest yield of 3% on a portfolio worth $55 billion would amount to an income exceeding its current total revenues, and many times more than Boston’s current capital plan.
Um rendimento modesto de 3% numa carteira cujo valor ascende a 55 mil milhões de dólares, seria equivalente a um rendimento superior à sua receita total actual, e muitas vezes superior ao actual plano de capital de Boston.