The wounds of the past have left deep scars that have not yet healed, and which today are being reopened.
As feridas do passado deixaram marcas profundas que ainda não sararam, e que hoje estão a reabrir.