Despite the incoming president’s popularity and an all-out political effort, the Recovery Act passed by the thinnest of margins, with doubts about its ultimate passage lingering until the last moment.
Apesar da popularidade do presidente entrante e de um esforço político generalizado, a Lei para a Recuperação foi aprovada pela mais estreita das margens, tendo persistido dúvidas quanto à sua aprovação definitiva até ao último momento.