Thus, it is disturbing to see the refusal of policymakers, particularly in the US and Germany, to even contemplate such action, despite available fiscal space (as record-low treasury-bond yields and virtually every other economic indicator show).
Portanto, é perturbador ver a recusa dos decisores políticos, especialmente nos EUA e na Alemanha, em sequer contemplar uma tal acção, apesar do espaço fiscal disponível (como mostram as taxas das obrigações do tesouro em valores mínimos históricos, e praticamente todos os outros indicadores económicos).