We have long known that portfolio and short-term inflows fuel consumption booms and real-estate bubbles, with disastrous consequences when market sentiment inevitably sours and finance dries up.
Há muito que sabemos que o afluxo de carteiras e de capitais a curto prazo estimulam o boom no consumo e bolhas imobiliárias, com consequências desastrosas quando a atitude do mercado azeda mais tarde ou mais cedo e as finanças secam.