China’s economic exceptionalism is now being threatened by a perfect storm of existing stresses – namely, the domestic debt build-up – and new complications, including US trade barriers, the geopolitical pushback against China’s Belt and Road Initiative (BRI), and tightening monetary conditions, particularly in the United States.
O excepcionalismo económico da China está actualmente a ser ameaçado por uma tempestade perfeita de tensões existentes – nomeadamente, a acumulação da dívida nacional – e novas complicações, como as restrições comerciais dos EUA, a resistência à Iniciativa Uma Cintura, Uma Estrada (UCUE) da China, e o agravamento das condições monetárias, especialmente nos Estados Unidos.