By adopting this nonsense dogma, developed countries enabled resource-rich authoritarian leaders like Muammar el-Qaddafi in Libya, and Ayatollah Ruhollah Khomeini in Iran, to use their oil reserves as tools to oppose the West – and particularly its support for Israel.
Ao adoptarem este dogma absurdo, os países desenvolvidos permitiram que os líderes autoritários com recursos abundantes, como Muammar Kadhafi na Líbia e o Ayatollah Ruhollah Khomeini no Irão, utilizassem as suas reservas de petróleo como ferramentas de oposição ao Ocidente — e, em particular, o seu apoio a Israel.