Pero si no lo hacen, las subas continuas de tasas por parte de la Reserva Federal alentarían a los inversores a vender sus bonos en cartera (en particular los alemanes y japoneses, cuyos rendimientos actuales son bajos e incluso negativos) a cambio de variedades estadounidenses más rendidoras.
Jika mereka tidak berhasil menyeimbangkan keragaman kebijakan mereka, kenaikan suku bunga dari Bank Sentral Amerika akan merangsang investor untuk menjual obligasi Pemerintahan Jerman dan Jepang, khususnya – karena sekarang mendatangkan keuntungan rendah atau bahkan negatif – dan membeli obligasi pemerintah Amerika Serikat yang lebih menguntungkan.