Sin embargo, lo relatado realmente ocurrió, aunque puede que las palabras usadas no sean las mismas.
Pejabat tersebut adalah Assistant Surgeon General, James Watt; pria yang diberi misi adalah ilmuwan asal Communicable Disease Center (CDC), Donald Henderson; dan musuh saat itu adalah cacar atau variola (smallpox).