Соңында, шетел валюталық нарықтары Ұлыбританияға тәуекел үшін сыйлықақы ескеріп салса да (және солай болғаны рас сияқты), саясаткерлер Ұлыбританияның экономикалық саясат шеңберінде кез келген басқа да өзгерістер ұсынбауға өте абай болулары керек.
Nuevas amenazas a la independencia del Banco de Inglaterra, en particular, podrían provocar que el mercado realice su propio ajuste de cuentas.