Бірақ қазір бизнес ландшафт танымастай өзгерді, қазір дәл осы компаниялар Қытай фирмаларын тек Қытайдың өз ішінде ғана емес, бүкіл әлемдегі өз бәсекелестері санайды.
En el pasado, compañías como Boeing, Caterpillar, General Electric y Cisco eran voces que llamaban a la moderación; estas compañías se veían a sí mismas como beneficiarias de los grandes mercados chinos y de la mano de obra barata de China.