Трент кеңесі 1546 жылы Библияның шіркеудің мақұлдауымен ресми түрде латын тілінде басылатын нұсқаларынан басқа көшірмелерін басып, таратуға тыйым салған. Қазіргі қалыпта қалуды қалайтындар да осылай қарсылық көрсетуі мүмкін.
Incluso es posible que aquellos a los que perjudiquen traten de defender el statu quo, como hizo en 1546 el Concilio de Trento al prohibir la impresión y venta de cualquier versión de la Biblia que no fuera la oficial (la Vulgata en latín) sin aprobación de la Iglesia.