«Роснефть» Венесуэланың иелігіндегі АҚШ-тың Citgo мұнай өңдеу зауытын кепіл ретінде қабылдай отырып, елдегі ауыр экономикалық жағдайды пайдаланып, Венесуэладағы мұнай кеніштеріне жол ашу мақсатында осы елдің мемлекеттік мұнай компаниясына миллиардтаған доллар қарыз берді.
Rosneft ha prestado miles de millones a la empresa petrolera estatal venezolana – recibiendo como garantía la refinería estadounidense Citgo que es de propiedad de Venezuela – haciendo una clara apuesta por explotar la calamitosa situación económica del país para obtener acceso a sus yacimientos petroleros.