Бірақ монетарлық тұрғыдан одақта әлі іргелі жетіспеушіліктер бар, мысалы, айырбас бағамын реттеумен айналыса алмай қалған елдер бойынша баға айырмашылықтарын болдырмайтын механизмдердің жоқтығы.
Sin embargo, la unión monetaria conserva un defecto fundamental: la ausencia de mecanismos capaces de prevenir las divergencias de costos entre los países que han perdido la capacidad de realizar ajustes al tipo de cambio.