Американың долларлық міндеттемелері, кез келген уақытта, егер үркек инвесторлар балама сақтау валютасын іздей отырып, қайтымсыз төмен спиральді қоздырса, өз дағдарысты шегіне жетуі мүмкін.
Los pasivos de Estados Unidos en dólares podrían llegar a un punto de inflexión en cualquier momento, si los inversores se asustaran y salieran a buscar un medio de reserva de valor alternativo, precipitando una espiral descendente irreversible.