Ал, американдық экспорттаушылар алатын, немесе американдық тұтынушылар төлейтен бағаларда ешқандай өзгеріс болмағандықтан, доллардың құнының артуының салдарынан АҚШ-қа жіберілетін экспорттарында өз валютасында аз пайда көретін шетелдік өндірушілер ол салықты өз мойнына алатын болады.
Y, debido a que no hay cambio en los precios pagados por los consumidores estadounidenses o aquellos recibidos por los exportadores estadounidenses, la carga de ese impuesto es soportada por los productores extranjeros que, debido a la apreciación del dólar, reciben menos en sus propias monedas por sus exportaciones a Estados Unidos.