Биылғы жылдың басында бұл елде тек белгілі бір қызмет орны немесе компанияда ғана жинақтамай, түрлі жұмыс орындарында оқу құқығын жинауға мүмкіндік беретін тасымалды «жеке қызмет есебі» енгізілді.
A principios de este año, el país lanzó una "cuenta de actividad personal" transferible, que les permite a los trabajadores acumular derechos de capacitación en múltiples empleos, en lugar de acumular esos derechos solamente en el marco de un puesto o compañía específicos.