Бірақ әділдік пен өзара көмектесу сезімі, тіпті ұлттық бейілділік, көптеген американдық компаниялар үшін жат болғандықтан, олар бас штабын шетелге көшіреміз деп қорқытады.
Pero, no existe un sentido de equidad y reciprocidad, y mucho menos de lealtad nacional, que esté profundamente arraigado en muchas corporaciones estadounidenses, mismas que responden amenazando con trasladar sus sedes al extranjero.