Үгіт-насихат науқанының тағы бір элементі - «ашық қоғам» түсінігін бұрмалау болды. Мен үшін бұл сөздің мәні қандай екенін түсіндірейін.
Otro elemento de la campaña de propaganda fue atribuirle a la expresión “sociedad abierta” un significado distinto al que le doy, y que me veo obligado a aclarar.