Үкімет еуроаймақ дағдарысын өзара тәуелділік мәселесі емес, адамгершілік мәселесі деп түсіндіргендіктен, үнемшіл әрі еңбекқор немістер «ұятсыз, екіжүзді борышкерлерге» қарсы шықты. Сондықтан, неміс саясаткерлерінің қандай да бір ортақ ақша-несие жобасын бекітуі өте қиын болмақ.
Tras presentarles la crisis de la eurozona como un problema no de interdependencia sino de moralidad (un conflicto entre los frugales y esforzados alemanes y unos deudores pródigos y mentirosos), a los políticos alemanes les costará obtener el apoyo de sus votantes a un proyecto fiscal común.