«Халықтың ас бөлмелеріне мұнай ақшасын» жеткізуге бағытталған Ахмединежадтың әрекеті инфляцияның өсуіне апарғанымен, ол сондай-ақ айтарлықтай кедейлік пен теңсіздік қысқартты.
Pero aunque el celo excesivo con que Ahmadinejad intentó llevar “el dinero del petróleo a las mesas de la gente” haya aumentado las presiones inflacionarias, también parece que redujo considerablemente la pobreza y la desigualdad.