Біріншіден, жұрттың көбі Германияның сауда балансын валюта бағамының көмегімен жүйелі түрде басқарып отыруға болады деп санайды.
Para empezar, muchos de los críticos parecen convencidos de que es posible la manipulación sistemática de la balanza comercial por medio del tipo de cambio. Pero la integración de las cadenas de valor globales implica que las exportaciones industriales ahora incorporan muchos insumos importados, con lo que el efecto de variaciones del tipo de cambio sobre los precios internos y la balanza comercial es mucho menor que antes.