Бұл тыйым жуықта федералдық деңгейде қайта енгізіледі деуге еш негіз жоқ. Лас-Вегастық мергеннің жартылай автоматты мылтықты автоматты қару сияқты пайдалануына мүмкіндік берген «атқыш құрылғыға» шек қойылуы мүмкін, бірақ федералдық деңгейде бұдан басқа шара қолданылмайтын тәрізді.
Tal vez se prohíban las culatas especiales que usó el asesino de Las Vegas para convertir sus rifles semiautomáticos en armas automáticas, pero fuera de eso, no habrá grandes iniciativas en el nivel federal.