Әрине, Еуропаның технологиялық секторының әлі де әлсіз жақтары бар, мысалы Силикон алқабының алыптарымен бәсекелестікке түсе алатын өз технологиялық алыптарын әлі де жасай алмай жатыр.
Claro que el sector tecnológico europeo todavía tiene sus debilidades, de las que da muestra la incapacidad hasta ahora de producir un gigante que rivalice con los mastodontes de Silicon Valley.