Зардап шеккендерге қатысты деректерде көрсетілгендей, қонақтар солтүстік Англияның көптеген аймақтарынан келген (және одан тыс жерден келгендер бар).
Como indican los tristes informes sobre las personas afectadas, los asistentes provenían de muchas partes del norte de Inglaterra (y también de otros lugares).