Себебі, 2000-2008 жылдардағы Интернеттегі және жылжымайтын мүлік саласындағы көпіршіктердің кесірінен күшейген активтер бағасының аспандау эйфориясы әдетте өте еркін ақша-несие саясатымен ерекшеленетіндіктен, орталық банктер қазір қаржы-несиелік бейімдеуді біртіндеп, болжалды түрде алып тастау арқылы бизнес циклын кеңейтуге тырысып жатыр.
Como los períodos de euforia en materia de precios de activos -ejemplificados por la burbuja de las puntocom y la burbuja inmobiliaria de 2000-2008- normalmente se caracterizan por una política monetaria excepcionalmente laxa, los bancos centrales ahora intentan extender el ciclo comercial mediante la eliminación de la acomodación monetaria de una manera gradual y predecible.