Пессимистер ұзақ уақыт бойы Қытай экономикасын өздерінің экономикаларына тең көргендіктен, көп жылдар бұрын Йель тарихшысы Джонатан Спенс айтып өткен классикалық қатені қайталап отыр.
Los pesimistas suelen mirar la economía china con el mismo cristal que usan para sus propias economías, con lo que repiten un error clásico sobre el cual advirtió hace muchos años, en un análisis fundacional, el historiador Jonathan Spence, de la Universidad de Yale.