Жыл сайын экономикада жарты миллионнан астам жұмыс орны құрылды, бірақ еңбек нарығына жаңа қатысушылар шығып, жұмыссыздық деңгейі 10,1% -дан 12,1% -ға дейін өсті (15-24 жастағы қызметкерлер үшін 24% -дан 29 %-ға дейін).
Si bien la economía creó más de medio millón de empleos al año, el ingreso de nuevas personas a la fuerza laboral elevó la tasa de desempleo del 10,1% al 12,1% (y del 24% al 29% para trabajadores de entre 15 y 24 años de edad).