Соңғы сыни пікірлер легіне қараған немістердің көбі «басқалар Германияның жетістігін қызғанып жүр» деп топшылайды, оның үстіне «Германия өзіне әділетсіз түрде басымдық алып алды» деген пікірлерге шамданады.
Muchos alemanes ven la última oleada de críticas como señal de que el resto del mundo envidia el éxito de su país, y rechazan firmemente las acusaciones que dicen que Alemania intenta obtener una ventaja competitiva desleal.