Бірақ, егер DuPont компаниясына қолданыстағы зауытында жаңа химиялық өнімді шығаруға капитал қажет болса, ол несие ала алмас еді, себебі банктер инновациялық өнімдер тәуекелдерін қалай бағалауды білмейді (химия өнеркәсібі немесе кез келген басқа секторда болсын).
Pero necesitara capital para producir un nuevo producto químico en una planta existente, no podría obtener un préstamo, porque los bancos no saben cómo evaluar los riesgos de los productos innovadores (en el sector químico o cualquier otro).