Het Amerikaans buitenlands beleid wordt gestructureerd door instellingen en een grondwet, maar externe crises kunnen een context creëren die veel gevoeliger is voor de keuzes van leiders, ten goede of ten kwade.
La política exterior estadounidense tiene una estructura dictada por las instituciones y la constitución, pero las crisis externas pueden crear un contexto mucho más dependiente de las decisiones de los líderes (para bien o para mal).