Dit is het echte probleem met de goed bestuur-agenda: deze gaat er vanuit dat de oplossing voor de meeste politieke en beleidsdilemma’s ligt in het tegemoetkomen aan een serie formele procesgeoriënteerde indicatoren.
En este punto radica el verdadero problema de la agenda de la buena gobernanza: se supone que la solución a la mayoría de los dilemas relativos a las políticas públicas y su manejo político radica en el cumplimiento de un conjunto de indicadores orientados a procesos formales.