Bij ontstentenis van assertievere overheidsinterventie is het aan gemeenschappen en individuen om conventionele inspanningen op een hoger plan te tillen en de witte plekken op de kaart in te vullen.
A falta de una intervención estatal más decidida, las comunidades y las personas tendrán que puentear los mecanismos convencionales y llenar ellas mismas los vacíos en el mapa.