Zowel als het doden van consumenten kunnen de effecten van slechte medicijnen doorgegeven worden van ouder op kind en zelfs nieuwe medicijnresistente varianten van ziekten veroorzaken die ons allen bedreigen.
El comercio de fármacos deficientes menoscaba seriamente los frágiles sistemas de salud pública de los países pobres; no sólo matan a sus consumidores directos, sino que sus efectos pueden pasar de padres a hijos e incluso alentar el surgimiento de nuevas cepas de agentes patógenos resistentes a los medicamentos, que son una amenaza para todos.