Formele mandaten van de Volkerenbond en andere hegemonistische instrumenten werden ingezet om de Britse en Franse zeggenschap over olie, havens, scheepvaartroutes en het buitenlands beleid van lokale leiders veilig te stellen.
Para asegurar el dominio británico y francés del petróleo, los puertos, los corredores marítimos y las políticas exteriores de los líderes locales, se apeló a mandatos formales de la Liga de las Naciones y otros instrumentos de hegemonía.