Hoewel het reële groeitempo van het bbp zoals dat in het twaalfde Vijfjarenplan staat niet als een fait accompli mag worden beschouwd, is het feit dat het groeitempo in het plan naar 7% is verlaagd een belangrijk signaal met betrekking tot de bedoelingen van het leiderschap.
Si bien la tasa de crecimiento real del PBI estipulada en el décimo segundo Plan Quinquenal no debería considerarse un fait accompli, el hecho de que la tasa de crecimiento del Plan se redujera a 7% es una fuerte señal de la intención oficial.