De slotzin van zijn artikel wordt door zijn bewonderaars steevast geciteerd: “Dat we van al deze verhalen abstraheren bij het bouwen van onze modellen, is niet omdat ze niet interessant zijn, maar juist omdat ze wel eens té interessant zouden kunnen zijn en ons daardoor afleiden van de diepgaande marktkrachten die onze voornaamste zorg zouden moeten zijn.”
Sus admiradores citan a menudo la oración final del artículo: “Que al construir nuestros modelos hagamos abstracción de todos esos relatos no se debe a que no sean interesantes, sino a que son demasiado interesantes y pueden distraernos de las fuerzas dominantes del mercado, que deben ser nuestro principal objeto de interés”.