Mijn eigen theorie over de huidige stagnatie concentreert zich op een groeiende huiver over de snelle vooruitgang in de technologie die uiteindelijk veel of de meeste van onze banen overbodig kan maken, wat mogelijk een enorme economische ongelijkheid zal veroorzaken.
Mi propia teoría sobre el estancamiento actual se centra en una creciente angustia ante el veloz avance de tecnologías que podrían en algún momento reemplazar a muchos trabajadores, o casi todos, y provocar un inmenso aumento de la desigualdad económica.