De grondoorzaak was “de raciale opstelling en het gedrag van witte Amerikanen tegenover zwarte Amerikanen.
La raíz del problema era "la actitud y el comportamiento racial de los norteamericanos blancos hacia los norteamericanos negros.