Energiebedrijven hebben hun best gedaan om nieuwe technologieën en maatregelen aan te kondigen die zogenaamd de efficiency van hun huidige activiteiten verbeteren, alsof dat hen het recht zou geven de productie onophoudelijk te verhogen.
Las empresas energéticas se han apresurado a anunciar nuevas tecnologías y medidas que supuestamente mejorarán la eficiencia de sus operaciones actuales, como si eso les diera derecho a aumentar la producción sin límites.