Onhandige pogingen van regeringen om toezicht af te dwingen zullen waarschijnlijk ineffectief blijken bij het bieden van bescherming tegen catastrofes, maar zeer effectief in het wurgen van de groei.
Y los burdos intentos por parte de los gobiernos para hacer cumplir las regulaciones probablemente resulten ineficaces en cuanto a proporcionar protección frente a catástrofes, mientras que son demasiado eficaces en el estrangulamiento del crecimiento.