Een belangrijk deel van deze inspanning heeft er uit bestaan om het speelveld van de coöperaties en sociale ondernemingen van het land te vergroten, die al een goede positie hebben en waar een vijfde van de bevolking op een of andere manier aan verbonden is.
Una parte importante de esta búsqueda ha sido ampliar el campo de acción de las cooperativas y empresas sociales del país, que ya es grande, puesto que incluyen de uno u otro modo a un quinto de la población.