Alhoewel het continent een grote diversiteit qua socio-economische trajecten kent maskeren de groeicijfers over het algemeen een onderliggend gebrek aan structurele hervormingen.
Pero estos índices (más allá de la gran diversidad de trayectorias socioeconómicas del continente) enmascaran en general la falta básica de transformación estructural.