Bovendien is er ook enige bescherming tegen een complexe wirwar aan regelgeving als nieuwe regels een kosten-baten-analyse moeten ondergaan. Maar zulke taxaties verlopen louter stapsgewijs, terwijl wat nodig is een periodieke beoordeling van het regelgevende raamwerk als geheel is.
Someter las nuevas reglas a análisis de costos y beneficios también contribuye a evitar marañas regulatorias complejas; pero no es suficiente hacerlo en forma incremental, sino que se necesita una evaluación periódica de todo el marco regulatorio.