De staatsleningen van Tunesië hebben de particuliere leners niet weggedrukt, maar ook daar zijn de particuliere investeringen niettemin gedaald naar 18% van het bbp.
El endeudamiento estatal externo de Túnez no ha desplazado al sector privado; de todos modos, la inversión privada ha caído al 18% del PIB.