En hoewel het voor zich spreekt dat economen veel ingenieuze verklaringen kunnen bieden, is geen daarvan tot nu toe overtuigend genoeg gebleken om tot een consensus te leiden.
Y si bien huelga decir que los economistas tienen muchas explicaciones ingeniosas que ofrecer, ninguna todavía ha demostrado ser lo suficientemente persuasiva para generar consenso.