Het komt er op neer dat urbanisatie, educatie en toegang tot internet veruit onvoldoende zijn om effectief de stille kennis over te brengen die nodig is om productief te zijn.
Lo fundamental es que la urbanización, la escolarización y el acceso a la red Internet son, lamentablemente, insuficientes para transmitir de forma eficaz el conocimiento tácito necesario para ser productivo.