Deze botsing tussen de seculiere mensenrechtenopvattingen van de VN en islamitische religieuze doctrine weerspiegelt het bredere conflict tussen de islam en de moderniteit – een conflict dat bepaalde burgers in islamitische landen, waaronder vrouwen en niet-moslims, bijzonder kwetsbaar maakt.
Este choque entre las normas seculares de los derechos humanos según la ONU y la doctrina religiosa musulmana refleja el conflicto más amplio entre el islam y la modernidad, un conflicto que ha dejado a algunos ciudadanos de los países musulmanes —entre ellos, las mujeres y los no musulmanes— en una situación extremadamente vulnerable.