Ze betogen dat de technologiemotor die de mensheid de afgelopen tweehonderd jaar van het ene economische niveau naar het andere heeft getild zonder brandstof komt te zitten.
Sostienen que el motor tecnológico que ha impulsado a la Humanidad de una meseta económica a la siguiente durante los 200 últimos años está perdiendo fuelle.