De centrale banken mogen dan onafhankelijk zijn geweest van de regeringen van hun landen, intern was het heel moeilijk om van de 'partijlijn' af te wijken.
Puede que los bancos centrales hayan sido independientes frente a los gobiernos de sus países, pero internamente les era muy difícil alejarse de la línea del partido de gobierno.