Het is jammer dat de toezichthouders van overheidswege zo traag zijn geweest bij hun pogingen deze ontwikkelingen te keren door bijvoorbeeld te helpen bij het voorlichten van het publiek over de wetenschap van de voeding.
Es lamentable que los reguladores gubernamentales hayan actuado con tanta lentitud a la hora de intentar revertir estas tendencias, por ejemplo, ayudando a educar a la población sobre la ciencia de la alimentación.