Helaas is er, hoewel veel landen vooruitgang hebben geboekt op het terrein van het terugdringen van de verschillen tussen de geslachten als het gaat om de toegang tot het basisonderwijs, nog veel meer werk te doen op het gebied van het middelbaar en het universitair onderwijs.
Desafortunadamente, mientras que muchos países han hecho progresos a la hora de reducir las brechas de género en la inscripción en la escuela primaria, todavía hay mucho trabajo por hacer a nivel secundario y terciario.