Bovendien bestaat het gevaar van schulden en niet terug betaalde leningen van projecten die een economische kat in de zak blijken te zijn, en veiligheidsconflicten zouden de projecten die zoveel internationale grenzen overschrijden kunnen een vloek kunnen opleggen.
Además, está el riesgo de que haya proyectos que terminen convertidos en “elefantes blancos” y dejen un tendal de deudas y préstamos impagos, o que al atravesar tantas fronteras soberanas generen un caos en materia de seguridad.