Het officiële rapport van een onderzoekscommissie van het Congres dat werd vrijgegeven in 1993 vond dat het de gezamenlijke depositogarantie was geweest die de banken in feite tot dit gokken had aangezet.
El informe oficial de una comisión de investigación del Congreso, publicado en el año 1993, halló que, de hecho, el seguro conjunto de depósitos había llevado a los bancos a tomar estas apuestas riesgosas.