Een manier om de bestaande voorraden op te rekken zou kunnen zijn om een gedeeltelijke dosis toe te dienen (een vijfde van de gewoonlijke dosis), waarvan ook is aangetoond dat deze tegen gele koorts beschermt.
Una manera de estirar las provisiones existentes podría ser administrar una dosis fraccional (una quinta parte de la dosis habitual) que también, se ha demostrado, protege contra la fiebre amarilla.