Er is een stevige onderlinge band nodig om Europa bij de verlegging van het zwaartepunt naar het oosten goed verankerd te houden. Een individuele strategie van de diverse lidstaten zou de roerige jaren die nog in het verschiet liggen wel eens niet goed bestand kunnen blijken te zijn tegen alle spanningen.
El viaje desde Europa hasta Oriente requiere de una nave grande y resistente, capaz de superar las turbulencias del futuro en las que una flotilla de embarcaciones menores correría riesgo de naufragar.