De overheid heeft bewezen dat zij goed kan interveniëren en daarom werd er tijdens crises automatisch voor gekozen om op overheidsmaatregelen en niet op marktkrachten te vertrouwen.
Dada la capacidad probada del gobierno para intervenir, la opción por descontado durante una crisis ha sido apoyarse en medidas administrativas en lugar de las fuerzas del mercado.