Waar de onderzoeks- en ontwikkelingspijplijnen voor HIV/AIDS en hepatitis C resultaat blijven opleveren, is de pijplijn voor tbc ver achterop geraakt.
Las líneas de investigación y desarrollo para el VIH/SIDA y la hepatitis C siguen produciendo resultados, pero la de la tuberculosis está muy rezagada.