Het geld werd in junkbonds met hoge rentes gestopt, en er ontstond een adembenemende transformatie van de looptijden: Spaargelden met een korte looptijd werden getransformeerd in lange termijn leningen met hoge rentes.
El dinero fue invertido en bonos basura de alto interés, y hubo una transformación impresionante en cuanto a la fechas de vencimientos: ahorros con fechas de vencimiento a corto plazo se transformaron en préstamos a largo plazo con altos interés