In plaats van het speelveld gelijk te maken, heeft dit het stedelijk watermanagement in de meeste steden minder eerlijk gemaakt, omdat de staat niet bij machte is de noodzakelijke diensten op een efficiënte, duurzame of alomvattende wijze aan te bieden.
Lejos de equilibrar la situación, esto ha logrado que la gestión del agua urbana en la mayoría de las ciudades sea menos equitativa, debido a que el Estado no puede proporcionar los servicios necesarios de una manera eficiente, sostenible o integral.