De rivaliteit tussen of binnen militaire diensten, was ooit een afspiegeling van de rol van concurrentie in de private sector: het was de motor van innovatie.
Tiempo atrás, las rivalidades entre y dentro de las distintas fuerzas militares imitaban el papel de la competencia en el sector privado: es decir, dichas rivalidades impulsaban la innovación.