Het werkte goed, maar de potentiele groei en innovatie was noodzakelijkerwijs beperkt door het rigide ontwerp en de gepatenteerde protocollen.
Funcionó bien, pero sus posibilidades de crecimiento e innovación estaban necesariamente limitadas por su rígida estructura y sus protocolos privados.