Zij zullen zich verslikken in de aanbeveling van de commissie om roekeloos gedrag, dat tot steunoperaties door de belastingbetaler leidt, strafbaar te stellen. Daarnaast wordt een regime voorgesteld dat alle bankfuncties aan een specifiek individu toeschrijft, die persoonlijk aansprakelijk kan worden gesteld als de zaken een verkeerde wending nemen.
Los banqueros se atragantarán con la recomendación de la Comisión sobre la creación de un nuevo delito penal que castiga la conducta imprudente que lleva a rescates de la banca con fondos de los contribuyentes, delito que se vería reforzado por un nuevo régimen sobre “personas sénior” que atribuiría todas las funciones bancarias a una persona específica, quien a su vez sería considerado personalmente responsable si las cosas van mal.