De reden is eenvoudig: de alom bekritiseerde staat mocht slechts zeer bescheiden beleidsantwoorden nastreven.
La razón es sencilla: al tan vapuleado Estado sólo se le permitió una respuesta muy tímida.