Alle economen redeneerden vanuit de aanname dat het goed ging met Groot-Brittannië, met een bbp-groei die ruim boven het Europese gemiddelde lag en een werkloosheid daar ruim onder.
Todos los economistas comenzaron sus argumentos partiendo del supuesto de que al Reino Unido le estaba yendo muy bien, con un crecimiento del PIB muy por encima, y un nivel de desempleo muy por debajo, del promedio europeo.