Nevil Maskelyne, een goochelaar in music-halls die radiomagnaat wilde worden en gedwarsboomd werd door de patenten van de Italiaanse uitvinder, wist de controle over het systeem over te nemen en obscene boodschappen naar het geschokte publiek van de Royal Institution uit te zenden.
Nevil Maskelyne, mago del teatro de variedades y aspirante a magnate de la radio frustrado por las patentes del inventor italiano, logró hacerse con el control del sistema y transmitió mensajes obscenos al escandalizado auditorio de la Institución Real.