De maatregelen van toezichthouders hebben immers gevolgen voor de eigendomsrechten van individuele burgers: belastingbetalers kunnen in problemen gebracht worden als toezichthouders, om banken te redden wel of juist niet in actie komen.
Como las decisiones de los supervisores afectan a los derechos de propiedad de las personas –y sus acciones u omisiones pueden poner a los contribuyentes en la difícil tesitura de tener que rescatar a bancos– los gobiernos, los parlamentos y los tribunales han de ejercer una vigilancia muy estricta.