Dat is wat er tussen 2000 en 2006 is gebeurd, toen de US Federal Reserve (het federale stelsel van Amerikaanse centrale banken) de rente tijdens de recessie van 2001 en het daaropvolgende zwakke herstel agressief verlaagde naar 1%, om die rente vervolgens laag te houden, waardoor de zeepbellen op de markten voor kredieten, huizen en subprime-hypotheken werden gevoed.
Es lo que sucedió en 2000-2006, cuando la Reserva Federal de EE.