Cameron heeft dit zelfs expliciet erkend in zijn toespraak, zodat het nieuwe verdrag dat een 'nieuwe regeling' voor Groot-Brittannië moet belichamen, misschien afzonderlijk met alle lidstaten zal moeten worden overeengekomen.
De hecho, Cameron lo reconoció explícitamente en su discurso, por lo que el nuevo tratado en el que figurara un nuevo acuerdo con Gran Bretaña tal vez deba negociarse con todos los Estados miembros como operación aparte.