Het is duidelijk dat de gedachte dat grote ondernemingen precies de rente berekenen waartegen zij bereid zijn te investeren – en dat zij bereid zouden zijn een groter aantal projecten op stapel te zetten als de rente met nog eens 25 basispunten wordt verlaagd – absurd is.
Claramente, es absurda la idea que señala que las grandes corporaciones calculan con precisión la tasa de interés a la que están dispuestas a realizar inversiones – y que estas corporaciones estarían dispuestas a realizar un gran número de proyectos, solamente si las tasas de interés se redujeran en otros 25 puntos básicos.