En zonder zo'n strategie is er eigenlijk alleen maar een recessiestrategie, die ervoor zorgt dat de bezuinigingen en de hervormingen zelfdestructief zijn, omdat – als de productie blijft krimpen – de tekorten en schulden zullen blijven stijgen naar een onaanvaardbare niveau.
Y, sin eso, todo lo que posee es una estrategia anti-recesiva que vuelve contraproducentes la austeridad y las reformas porque, si la producción se sigue contrayendo, las relaciones de déficit y deuda seguirán aumentando hasta niveles insostenibles.