De derde les is dat de inverse yieldcurve in de obligatiemarkt niet slechts een teken is dat de markt denkt dat het monetaire beleid te strak is; het is een teken dat het monetaire beleid daadwerkelijk te strak is.
La tercera lección es que el vuelco de la curva de rendimiento en el mercado de bonos no es únicamente una señal de que el mercado piensa que la política monetaria es demasiado estricta; es una señal de que la política monetaria realmente es demasiado estricta.