Dit probleem gaat verder dan de traditionele componenten van het curriculum zoals wiskunde, natuurwetenschappen en taal.
El problema no afecta solamente los componentes tradicionales de la currícula (como matemática, ciencia y lengua).