Deze Arabieren – vaak de economische elite – lezen, bewonderen, en consumeren producten van een cultuur die, ondanks zijn zelfverklaarde engagement aan ‘universele waarden’ nog steeds vasthoudend eurocentrisch is en wordt gedomineerd door de christelijke intellectuele traditie.
Estos árabes –muchas veces la elite económica- leen, admiran y consumen productos de una cultura que, a pesar de su compromiso proclamado con los "valores occidentales", sigue siendo mezquinamente eurocéntrica y dominada por la tradición intelectual cristiana.