Hoe sneller de nieuwe technologie wordt ingevoerd, des te meer arbeidsplaatsen er worden opgegeten, maar des te sneller de beloofde voordelen worden gerealiseerd.
Cuanto más rápido se introduce la nueva tecnología, más puestos de trabajo son tragados por dicha tecnología, pero también más rápido se concretan los beneficios prometidos.