Bezwijken voor de verleiding om de macht in handen van de president te consolideren, ogenschijnlijk om het gezag van zijn regering te beschermen, kan de “checks and balances” in het systeem beperken en de ruimte voor de politieke oppositie kleiner maken, inclusief die binnen zijn eigen partij.
Sucumbir a la tentación de consolidar el poder en manos del presidente (con el propósito declarado de proteger la autoridad de su gobierno) supondría limitar el sistema de controles y contrapesos, y restar espacio a la oposición política, incluso dentro del partido gobernante.