CHEVY CHASE, MARYLAND – Stel je voor: het is 1966, je staat in een overheidsgebouw in Washington, DC en je bent er getuige van dat een geüniformeerde functionaris een man in zakenkledij vertelt: ‘Je missie is om een vijand uit te roeien die meer mensen heeft gedood dan beide wereldoorlogen samen.
Es el año 1966. Usted está de pie en una oficina del gobierno en Washington, D.C., viendo como un funcionario uniformado le dice a un hombre vestido con atuendo formal de negocios: “su misión es eliminar a un enemigo que ha matado a más personas que ambas guerras mundiales combinadas.