Deze “peer-to-peer elektronische cash-systemen” stellen zich ten doel economische noden te bezweren via monetaire maatregelen, waarbij ditmaal de banken in het geheel worden gepasseerd.
Estos “sistemas descentralizados de efectivo electrónico” intentan curar los males de la economía con medidas monetarias, pero esta vez, puenteando por completo a los bancos.