De nieuw verworven mogelijkheid voor de ECB om geld bij te drukken, in principe zonder beperkingen, zodat zowel de banken als de Europese overheden ondersteund kunnen worden, heeft het gevaar om door Griekenland te worden besmet tot iets onbeduidends gemaakt.
La nueva capacidad (en lo esencial de forma ilimitada) del BCE de emitir dinero como respaldo de bancos y gobiernos, ha reducido a la insignificancia el peligro de un contagio griego.