Bijna een halve eeuw na de afkondiging van anti-discriminatiewetten werken racisme, hebzucht en marktwerking nog steeds ten nadele van de Afrikaanse Amerikanen.
Casi medio siglo después de la sanción de leyes antidiscriminación, el racismo, la codicia y el poder del mercado siguen confluyendo en perjuicio de los afronorteamericanos.