De onvolledige overwinning op Groot-Brittannië knaagde aan de overwegend katholieke Ierse Republiek; tot 1999 maakte een belofte om het hele eiland te “reïntegreren” nog deel uit van de Ierse grondwet.
Pero la victoria incompleta sobre el RU siempre fue una espina clavada en la predominantemente católica República de Irlanda; hasta 1999, la constitución irlandesa incluyó el compromiso de “reintegración” de la isla entera.