We blijven de pers zien als onze verdediger tegen de almacht van de staat, ondanks de dikwijls zouteloze optredens van politici onder druk van de media.
Seguimos viendo a la prensa como nuestro defensor contra un Estado demasiado poderoso, a pesar de la actuación a menudo cobarde de los políticos frente a la presión de los medios de comunicación.