Na 2011 begon het tekort weer toe te nemen, ook al wist het pond zijn verliezen nooit meer goed te maken.
Después del año 2011, el déficit en cuenta corriente empezó a ensancharse una vez más, a pesar de que la libra esterlina nunca revirtió sus pérdidas.