In oorlogstijd, wanneer loslippigheid schepen kan laten zinken en geheimen van levensbelang zijn, zo betoogde Winston Churchill, kan de waarheid ‘zo kostbaar zijn dat deze altijd omgeven moet worden door een lijfwacht van leugens.’
En tiempos de guerra, cuando una lengua suelta puede hundir barcos y el secreto es crucial, Winston Churchill sostuvo que la verdad puede ser “tan preciosa que siempre debe ir acompañada por una escolta de mentiras”.