Maar de populistische logica is van een cynischer blik doordrongen, namelijk dat de VS in zijn excessieve verknochtheid aan mondialisering de kiem van zijn eigen politieke en economische ondergang heeft gelegd.
Pero una visión más cínica permea la lógica populista: que, debido a su excesiva adhesión al globalismo, Estados Unidos ha sembrado las semillas de su propia destrucción política y económica.