Een vergelijking is geen betoog. En de betekenis van een slogan kan niet volledig worden afgeleid uit zijn genealogie.
Una comparación no es un argumento, y el significado de un lema no reside completamente en su genealogía.