Deze “ontheemden,” zoals ze indertijd genoemd werden, zagen zich gedwongen huis en haard te ontvluchten als gevolg van geweld, verplichte verhuizing, vervolging, en de verwoesting van vastgoed en infrastructuur.
Estas “personas desplazadas”, como se las llamaba en ese entonces, se vieron obligadas a huir de sus hogares debido a la violencia, el traslado forzoso, la persecución y la destrucción de las propiedades y la infraestructura.