Amerika’s mislukte financiële model voor het hoger onderwijs is een van de redenen dat Amerika onder de geavanceerde landen nu de minste gelijke kansen heeft en de levensvooruitzichten van een jonge Amerikaan meer afhangen van het inkomen en opleiding van zijn ouders dan in andere ontwikkelde landen.
El fracasado modelo financiero Estados Unidos para la educación superior es una de las razones por las que, entre los países avanzados, Estados Unidos ahora tiene la menor igualdad de oportunidades, haciendo que las perspectivas de vida de un joven estadounidense dependan más de los ingresos y de la educación de sus padres en comparación con lo que ocurre en otros países avanzados.