De laatste hefboom voor het verwezenlijken van betaalbare woningen is een uitbreiding van de financieringsmogelijkheden, vooral voor huishoudens met lage inkomens, die dikwijls met de hoogste leenkosten te maken krijgen – als ze überhaupt al kunnen lenen.
La palanca final de la vivienda asequible es un mayor acceso a las finanzas, especialmente para los hogares de menores ingresos, que a menudo enfrentan los mayores precios de las hipotecas, si es que logran acceder a ellas.