Deze nalevingscrisis begint aan de top van het VN-systeem en sijpelt via de Veiligheidsraad door naar de Algemene Vergadering en de regeringen van de lidstaten.
La crisis de cumplimiento comienza en la cúpula del sistema de la ONU y se extiende a partir de allí, a través del Consejo de Seguridad hasta la Asamblea General y los gobiernos miembros.