Een Labour-regering, die met belastingvoorstellen zal komen die er specifiek op gericht zijn om particuliere buitenlandse beleggers te treffen, zou de kapitaalinstroom zeker ontmoedigen. Maar internationale beleggers zouden ook wel eens afkerig kunnen zijn van een zwakke Conservatieve regering die wordt gedomineerd door de eurofobe vleugel van de partij.
Un gobierno laborista, que blande propuestas encaminadas concretamente a perjudicar a los inversores privados extranjeros, disuadiría sin lugar a dudas dichas corrientes, pero los inversores extranjeros podrían sentirse igualmente desanimados por un gobierno conservador débil dominado por el ala eurófoba del partido.