Een alternatief zou zijn om een volwaardig, wereldomspannend, farmaceutisch bedrijf zonder winstoogmerk te creëren met een onderzoeksbudget gelijk aan dat van de vijf grootse commerciële bedrijven ter wereld samen, met als enig doel een aanvoerlijn van producten op te zetten om de uitdaging van besmettelijke ziekten tegemoet te treden.
Una alternativa sería crear una empresa farmacéutica mundial completa sin fines de lucro, con un presupuesto de investigación igual al de las cinco principales empresas del mundo con fines de lucro, con el único objetivo de crear una línea de desarrollo de productos para atender al desafío de las amenazas infecciosas.