Maar hij kon de opmars van de nieuwe technologie niet tegenhouden, en natuurlijk ook niet de uitdagingen die dat met zich meebracht.
Pero el avance de la tecnología no pudo detenerse, como tampoco los nuevos retos que esta planteó.