De FSF was geen eng schepsel, en de individuele toezichthouders, nationaal en internationaal, konden grotendeels hun eigen gang gaan, met alle onzalige gevolgen vandien.
El FEF no era un ente espeluznante y los reguladores, nacionales e internacionales, tenían un gran margen para arreglárselas como les pareciera, con todas las desafortunadas consecuencias que ya hemos conocido.