Bovendien is de onderzoeksproductie – gemeten aan de hand van het aantal publicaties en citaten in internationale tijdschriften , zowel als aan patenten – disproportioneel laag in verhouding tot de bevolking en financiële mogelijkheden.
Es más, los resultados de la investigación -medidos en términos de publicaciones y menciones en revistas internacionales, así como de patentes- son desproporcionadamente bajos en relación a la población y las capacidades financieras.