Om te beginnen benadrukken ze kortetermijnfactoren, terwijl ze de ziekte loskoppelen van de sociale en structurele factoren die op de langere termijn bepalend zijn voor de gezondheid, waaronder publieke infrastructuur zoals stromend water, goede sanitaire voorzieningen en toegang tot zorg.
Para comenzar, subrayan el control y vigilancia del vector de corto plazo, mientras desvinculan la enfermedad de los determinantes sociales y estructurales de la salud. Por ejemplo, la infraestructura pública como el agua potable, las redes sanitarias adecuadas y el acceso a la atención de salud.