Maar het is instructief dat de hierop volgende twee beleidsmaatregelen, QE2 en QE3, niet vergezeld zijn gegaan van grote buitenlandse aankopen en louter bescheiden gevolgen op de financiële markten leken te hebben.
Es ilustrativo, sin embargo, saber que las dos siguientes instauraciones de políticas de flexibilización cuantitativa por parte de la Reserva Federal, es decir QE2 y QE3, no coincidieron con grandes compras por parte de entidades extranjeras y, aparentemente, tuvieron sólo efectos modestos en los mercados financieros.