De olie- en gasprijzen zijn sinds juni 2014 met zo'n 60% gedaald, en het is onwaarschijnlijk dat ze zich op de middellange termijn zullen herstellen.
Los precios del petróleo y el gas han bajado en cerca de un 60% desde junio de 2014, y es poco probable que se recuperen en el mediano plazo.