Niettemin eindigde deze periode met de financiële crisis en een nieuwe ineenstorting van de winsten en de aandelenkoersen.
Sin embargo, este período terminó con la crisis financiera y otro derrumbe de las ganancias y de las cotizaciones.