Om de Amerikaanse democratie te verdedigen tegen de dreiging van autoritair populisme moeten mediakanalen doorgaan met Trump’s ‘alternatieve feiten’ krachtig uit te dagen. Ze moeten een ander verhaal vertellen, gebaseerd op observaties, onderzoek, en kritische analyses van beweringen gedaan door zowel Republikeinen en Democraten aan de macht.
Para defender la democracia estadounidense de la amenaza del populismo autoritario, los medios de prensa no deben limitarse a poner en duda los “hechos alternativos” de Trump, sino que deben contar otra historia, basada en observaciones, investigaciones y evaluaciones críticas de lo que digan tanto los republicanos cuanto los demócratas en el poder.