Maar het zou het exportquotum ook kunnen overschrijden, mits zijn regering het partnerland een boete zou betalen, overeenkomstig de waarde van de overmatige exporten, door het betreffende bedrag van de exportproducenten te incasseren of door zijn valutareserves aan te spreken.
Según el LCC, un país con superávit comercial puede reducir sus exportaciones al límite establecido.