Hoewel Japanse studenten het in internationaal vergelijkend onderzoek goed doen, zorgt een wijdverbreid gebrek aan de beheersing van het Engels, de lingua franca van de internationale handel en wetenschap, ervoor dat Japan op de mondiale markten in het nadeel is.
Mientras que los estudiantes japoneses clasifican en niveles altos en comparaciones internacionales, la falta generalizada de dominio del inglés, la lengua franca del comercio internacional y la ciencia, pone en desventaja al Japón en el mercado mundial.