Amerikaanse werknemers worden behandeld als inwisselbare goederen, die opzij gezet worden als ze veranderingen van de technologie en de markt niet kunnen bijbenen.
Los trabajadores estadounidenses son considerados productos básicos descartables, se los deja de lado si no pueden mantenerse al día con los cambios tecnológicos y el mercado.