De nieuwe, zogenoemde “Basel-regels” maken het daarom mogelijk van banken te eisen dat ze een contracyclische buffer van extra kapitaal aanleggen.
De esta manera, las nuevas reglas de Basilea permiten exigir que los bancos mantengan un llamado amortiguador contracíclico de capital adicional.