Ten derde; terwijl het tegenstrijdige beleid van het plan de economie beneden de laagste bnp-schattingen van de Raad zal stuwen, wordt juist beweerd dat een hele reeks structurele hervormingen, vooral bedoeld om het totale aanbod te beïnvloeden, deze juist naar boven stuwt.
En tercer lugar, mientras las políticas contractivas del plan empujan a la economía por debajo de las estimaciones de línea base del PNB que determina la Junta, una serie de reformas estructurales, destinadas en su mayoría a afectar a la oferta agregada, supuestamente la empujan hacia arriba.