Bedrijven investeren niet genoeg in nieuwe fabrieken en machines, en scheppen niet genoeg werkgelegenheid, grotendeels omdat de mensen niet genoeg uitgeven – of naar verwachting in de toekomst niet genoeg zullen uitgeven – om de economie op volle toeren te laten draaien.
Las empresas no están invirtiendo lo suficiente en nuevas instalaciones y equipo ni creando puestos de trabajo, en gran medida porque el público no está gastando lo suficiente –o no se espera que lo haga en el futuro– para mantener la economía a toda marcha.