Toch blijft er een 'digitale kloof' tussen de ontwikkelde en opkomende economieën bestaan, zowel op het gebied van de data- en communicatiestromen als op dat van de kennisintensieve stromen – en die kloof lijkt niet kleiner te worden.
Pero entre las economías desarrolladas y las emergentes persiste una “brecha digital”, tanto en los flujos de datos y comunicaciones como en los flujos intensivos en conocimiento, y nada indica que se esté cerrando.