Toch geeft het ons een indruk van de falende respons op grotere schaal: een verbijsterend gebrek aan politieke wil, verbeelding en urgentie, waardoor miljoenen sterven terwijl onze generatie toekijkt.
Pero muestra por contraste el fracaso general frente al problema: una asombrosa falta de voluntad política, de imaginación y de sentido de urgencia, que deja a millones morirse ante los ojos de nuestra generación.