De VS op zijn beurt moet aanhoudende steun voor zijn conventionele militaire troepen (die in Azië en Europa belangrijk afschrikmiddel blijven) in evenwicht brengen met investeringen in een breed portfolio aan alternatieve capaciteiten die vereist worden voor de conflicten in het Midden-Oosten.
Por su parte, los EE.UU. deben equilibrar su apoyo continuo a sus fuerzas militares tradicionales, que siguen siendo un importante factor disuasor en Asia y Europa, con la inversión en una amplia panoplia de capacidades substitutivas que requieren los conflictos en Oriente Medio.