Regeringen kunnen de prijzen van belangrijke hulpmiddelen als energie, geld, en publieke goederen en diensten rechtstreeks beïnvloeden via belastingheffing, douanetarieven, productiequota en het eigendom van natuurlijke hulpbronnen.
Los gobiernos pueden influir directamente sobre los precios de recursos clave, como la energía, el dinero, y los bienes y servicios públicos a través de los impuestos, los derechos de aduana, los cupos de producción y la propiedad de los recursos naturales.