Deze verbittering is sindsdien alleen nog maar verscherpt, omdat de huidige regering de schade heeft gebagatelliseerd die is ontstaan door het immigratiebeleid van het land.
Estos rencores no han hecho más que agudizarse desde entonces, en tanto el gobierno actual le ha restado importancia al daño causado por las políticas inmigratorias del país.