Maar de financiële repressie-belasting is veel minder progressief dan een algemenere welvaartsbelasting zou zijn, omdat huishoudens met lagere inkomens normaal gezien een kleiner deel van hun activa in aandelen hebben zitten.
Pero el impuesto de la represión financiera no es ni remotamente tan progresivo como sería un impuesto a la riqueza más genérico, porque las familias de menores ingresos generalmente no invierten tanto en acciones.