Een van de grootste hinderpalen is de schaarste aan goede data over problemen waar vrouwen en meisjes onevenredig veel last van ondervinden, zoals (het gebrek aan) landrechten, toegang tot onderwijs, gezinsplanning of gezondheidszorg.
Uno de los mayores obstáculos es la escasez de buena información sobre cuestiones que afectan a las mujeres y niñas de forma desproporcionada, como los derechos de propiedad, el acceso a la educación, la planificación familiar o la atención sanitaria.