Onder meer president Herman van Rompuy van de Europese Raad lijkt te twijfelen aan de noodzaak van een nieuw verdrag, dat de unanieme steun zou vergen van alle lidstaten – waarvan er sommige scherp gekant zijn tegen het idee – om van kracht te kunnen worden.
El Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, entre otros, parece dudar que sea necesario un nuevo tratado, cuya entrada en vigor requeriría el apoyo unánime de los Estados miembros, algunos de los cuales se oponen rotundamente a ello.