Zelfs als de nieuwe belastingverlagingen van Romney op de lange termijn de investeringen en de groei zouden versterken (een twijfelachtige voorstelling van zaken, omdat dit afhankelijk is van de manier waarop ze worden gefinancierd), zou hun kortetermijneffect op de banenaanwas minimaal zijn.
Aun cuando las nuevas reducciones de impuestos de Romney fortalecieran la inversión y el crecimiento a largo plazo (propuesta discutible, que depende de cómo se financien), su efecto a corto plazo en la creación de empleo sería mínimo y entrañarían una importante pérdida de ingresos.