Alhoewel de veiligheidsimplicaties van het digitale tijdperk minder tastbaar en niet zo destructief zijn als een atoomaanval, veranderen de technologische mogelijkheden de spelregels van de internationale betrekkingen fundamenteel.
Aunque las repercusiones de la era digital en la seguridad son menos tangibles y no tan destructivas como un ataque nuclear, las posibilidades tecnológicas modifican fundamentalmente el terreno de juego de las relaciones internacionales.