Gegeven het bestaan van een technologisch geavanceerd controlesysteem dat zelfs kleine ondergrondse tests kan detecteren (en dat minister van Buitenlandse Zaken van de VS John Kerry onlangs ‘een van de grote prestaties van de moderne wereld’ noemde) is dit bijzonder teleurstellend.
Dada la existencia de un régimen de verificación tecnológicamente avanzado que puede detectar hasta pequeños ensayos nucleares subterráneos -lo que el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, recientemente calificó como "uno de los grandes logros del mundo moderno"- esto es especialmente decepcionante.