De buitensporige invloed van de financiële sector was uiteraard een van de fundamentele oorzaken van de crisis van 2008 en blijft een grote rol spelen in de aanhoudende problematiek van de eurozone.
La excesiva influencia del sector financiero fue, por supuesto, una de las causas fundamentales de la crisis de 2008 y continúa implicada, de manera profunda, en el actual lío de la eurozona.