De Amerikaanse Droom heeft plaats gemaakt voor klassenbewustzijn – een diepgaande verandering voor een land dat is gebaseerd op het ideaal dat iedereen zijn of haar lot kan verbeteren door hard te werken.
El sueño americano está quedando atrás, dejando el paso libre a la conciencia de clase – este es un cambio profundo para un país que se cimienta en el ideal de que cualquier persona puede mejorar su vida si trabaja fuerte y duro.