De hervormingen die nu in sommige periferielanden ten uitvoer worden gelegd, gaan veel verder dan die van Duitsland een jaar of tien geleden. De landen die deze hervormingen het langst volhouden zullen vermoedelijk in een veel betere conditie geraken.
Algunos países periféricos han emprendido reformas mucho más profundas que las que encaró Alemania hace una década, y es posible que los que perseveren por esta senda terminen siendo más eficientes y competitivos.