Hier is sprake van een dilemma: regeringen met substantiële bezittingen hebben de flexibiliteit en het vermogen om te handelen, maar zij kunnen hun bezittingen ook op een verkeerde manier beheren, wat ten koste gaat van de markten en de economische dynamiek.
He aquí el dilema: Los gobiernos con activos considerables tienen la flexibilidad y la capacidad para actuar, pero también pueden administrar inadecuadamente sus activos en perjuicio de los mercados y el dinamismo económico.