Het was in het ‘Europese Project’ zelfs nauwelijks verhuld dat opeenvolgende crises de politieke integratie voort zouden drijven. Dit was in ieder geval de hoop van Jean Monnet.
El “proyecto europeo” incluía la mal disimulada expectativa de que crisis sucesivas forzaran avances en el proceso de integración (sin duda, era lo que esperaba Jean Monnet).