Bovendien is de kredietcapaciteit van het nieuwe reddingsfonds, het Europese Stabiliteits Mechanisme, afgetopt op €700 mrd, wat slechts een fractie is van de totale staatsschuld van de landen die mogelijk financiële steun nodig hebben.
Es más, la capacidad de préstamo del nuevo fondo de rescate, el Mecanismo Europeo de Estabilidad, tiene un límite de 700.000 millones de euros (905.600 millones de dólares), lo cual representa sólo una fracción de la deuda pública total de los países que potencialmente necesitan asistencia financiera.