In de eerste plaats wil geen enkele politicus de pers tegen zich in het harnas jagen: het vleien van Murdoch, de eigenaar van de Sun, de Times en de Sunday Times, door Tony Blair is legendarisch, evenals het resultaat daarvan.
Primero, ningún político quiere poner a la prensa en su contra: La efusiva galantería de Tony Blair con Murdoch, el dueño del Sun, el Times y el Sunday Times es legendaria, como lo fue también la recompensa a la misma.