Grote delen van het noordelijk halfrond worstelen nog steeds met de erfenissen van de grote Europese rijken (het Habsburgse, Russische en Ottomaanse) die in het kielzog van de Eerste Wereldoorlog instortten, of wiens verval, zoals dat van het Britse imperium, door de oorlog veroorzaakt werd en bezegeld door zijn nog bloediger vervolg een generatie later.
Grandes sectores del hemisferio norte siguen luchando contra los legados de los grandes imperios europeos -Habsburgo, ruso y otomano- que colapsaron luego de la Primera Guerra Mundial, o cuya decadencia, como la del imperio británico, se desató con la guerra y quedó sellada con su secuela aún más sangrienta una generación después.