Maar het ongenoegen was oorspronkelijk gericht tegen de schade die aan de Britse economie is toegebracht door haar nalatige bestuurders.
Pero la causa del resentimiento era un daño infligido a la economía del RU por sus descuidados gobernantes desde dentro.