Op 8 juli opende TheNew York Times met een ietwat hyperbolische kop: ‘Van aandelen tot landbouwgrond, alles is hausse of bubbel: prijzen voor bijna alle activa ter wereld zijn hoog, met alle economische gevaren van dien’.
El 8 de julio, el New York Timesenarboló en su primera página un titular un tanto hiperbólico: «Desde acciones a tierra de labranza, todo es auge, o burbuja: precios elevados de casi todos los activos en el mundo plantean riesgos económicos».