Als we, nu de totale consumptie iedere vier jaar verdubbelt, ook het aantal auto's op de weg of het aantal vlieguren zullen laten verdubbelen, zullen we snel de grenzen van de planeet overschrijden.
Si la duplicación cada cuatro años del consumo general implica que también se duplique la cantidad de autos en la ruta o de millas de vuelo de los aviones, no tardaremos en superar los límites del planeta.