Tien jaar geleden stond de goudprijs onder het voor de inflatie gecorrigeerde langetermijngemiddelde. De integratie van drie miljard burgers uit de opkomende landen in de wereldeconomie kon alleen maar betekenen dat zich een enorme langetermijnimpuls voor de vraag zou voordoen.
Hace diez años, se vendía muy por debajo de su promedio de largo plazo ajustado a la inflación, y la integración de tres mil millones de ciudadanos de mercados emergentes a la economía global no podía más que significar un gran y gigantesco impulso a la demanda.