Is dit slechts een detail dat rustig kan worden genegeerd, op grond van het feit dat BDS zich “louter” op de bezette gebieden richt, de Joodse nederzettingen die daar gebouwd worden, en de goederen die de kolonisten produceren?
¿Se trata únicamente de un detalle que puede ignorarse tranquilamente con el argumento de que los "únicos" objetivos del BDS son los territorios, los asentamientos judíos que se están construyendo ahí y los bienes que producen los colonos?