Ook al zijn we het oneens over politieke beslissingen uit het verleden en over het gebruik van de term “seculiere stagnatie,” ik ben blij dat een vooraanstaand theoreticus als Stiglitz het eens is met wat ik hen getracht te benadrukken door die theorie nieuw leven in te blazen: We kunnen ons niet op het rentebeleid verlaten om volledige werkgelegenheid zeker te stellen.
Aunque no coincidamos respecto de las decisiones políticas del pasado y el uso del término “estancamiento secular”, me alegra que un teórico eminente como Stiglitz esté de acuerdo con lo que pretendí recalcar al revivir esa teoría: que no podemos confiar exclusivamente en políticas de tipos de interés para garantizar el pleno empleo.