Hoewel de hogere Amerikaanse rente een paar beleggers zal aantrekken, zullen anderen uit de dollar vluchten als een concurrerender euro, de enorme monetaire impulsen van de ECB en een versoepeling van de begrotingsdruk in Frankrijk, Italië en Spanje tot een echt economisch herstel in Europa zullen leiden.
Si bien las mayores tasas de interés de EE.UU. atraerán a ciertos inversionistas, otros se alejarán del dólar si la combinación de un euro más competitivo, el inmenso estímulo monetario del BCE y la reducción de las presiones fiscales en Francia, Italia y España genera una genuina recuperación en Europa.