Als de in eigen land geproduceerde goederen concurrerend worden ten opzichte van de buitenlandse goederen, kunnen de subsidies geleidelijk aan worden weggenomen en kan de sector langzamerhand weer op eigen benen staan.
A medida que los bienes producidos en el país se tornen competitivos con los productos extranjeros, se retirarán gradualmente los subsidios y se permitirá que las industrias se sostengan por sí solas.