In plaats daarvan moeten alle passagiers die uit West-Afrika komen worden gewaarschuwd voor de symptomen van de ziekte, worden geïnstrueerd hoe ze zichzelf in de gaten kunnen houden, en bewust moeten worden gemaakt van het belang om bij de eerste tekenen van de ziekte medische hulp te zoeken.
En cambio, se debe alertar a todos los pasajeros procedentes del África occidental sobre los síntomas de la enfermedad, se les deben dar instrucciones para que se observen a sí mismos y advertirles sobre la importancia de acudir en busca de atención médica ante el primer signo de la enfermedad.