De transformatieve kracht van de EU vloeit voort uit de belofte van het potentiële lidmaatschap ervan en uit een “nabuurschapsbeleid” dat Europese waarden exporteert, het bouwen van mondiale instellingen vergemakkelijkt, en de regionale integratie in andere werelddelen stimuleert.
Su poder transformador emana de la promesa de ingreso al bloque, una “política de vecindario” que exporta los valores europeos y su papel de facilitadora en la creación global de instituciones y modelo de integración regional.