· Het aanpakken van het marktfalen bij de ontwikkeling van nieuwe antibiotica, door het invoeren van 'lump-sum' beloningen voor het betreden van de markt voor de ontwikkelaars van succesvolle nieuwe medicijnen, en het garanderen van de mondiale toegang daartoe.
· Ocuparnos del fracaso de los mercados para desarrollar nuevos antibióticos, introduciendo recompensas de importes fijos por el ingreso al mercado para los desarrolladores de nuevos medicamentos exitosos, garantizando simultáneamente el acceso a ellas en todo el mundo.