Voor het behoud van de binnenlandse financiële stabiliteit was het nodig de belasting van grote deposito's te beperken, omdat een substantieel deel aan buitenlandse rekeninghouders toebehoorde.
Proteger la estabilidad financiera interna exigía limitar los impuestos sobre los depósitos grandes, porque una parte sustancial pertenecía a titulares extranjeros.