Elders is het echter echt somber; de werkloosheid in de eurozone blijft hardnekkig hoog en het aantal langdurig werklozen is in de VS nog steeds veel groter dan voor de recessie.
En otras partes, sin embargo, las cosas son verdaderamente lúgubres: el desempleo se mantiene testarudamente alto en la zona del euro y la tasa de desempleo de largo plazo en EE. UU. aún excede por mucho sus niveles previos a la recesión.