Door de stijgende studielasten was de enige manier waarop hun kinderen de opleiding konden krijgen die nog een greintje hoop bood het afsluiten van een lening; maar omdat studieleningen vrijwel nooit worden kwijtgescholden, leken studieschulden nog erger dan andere vormen van schuld.
Debido a que las matrículas universitarias se disparaban al alza, la única forma en que los hijos de esta clase media obtendrían una educación que les proporcione un mínimo de esperanza era solicitar dinero prestado; pero, ya que los préstamos para la educación casi nunca pueden ser condonados, la deuda estudiantil se mostraba aún peor que otras formas de deuda.