Zonder instellingen die een vreedzame politieke transitie in deze landen konden garanderen, kregen gewelddadige groeperingen de overhand en volgde een naakte machtsstrijd.
La falta de instituciones que garantizaran una transición política pacífica puso en ventaja a los grupos violentos sobre la ciudadanía ordinaria, y se desató una feroz lucha por el poder.