De instituties van de EU werden te ver verwijderd, te elitistisch, en te sterk, en hielden geen rekening met de nationale identiteiten waarmee de Europeanen verbonden bleven.
Las instituciones de la UE se tornaron demasiado distantes, demasiado elitistas y demasiado fuertes, ellas no tomaron en cuenta las identidades nacionales a las que los europeos seguían vinculados.