De oorzaak van de jongste valutaonrust is helder: in een sfeer van het afbouwen van hoge overheids- en particuliere schulden is monetair beleid het enige beschikbare gereedschap geworden om de vraag en groei aan te jagen.
La causa de la reciente agitación monetaria es clara: el fuerte desapalancamiento público y privado deja la política monetaria como única herramienta para impulsar la demanda y el crecimiento.