Het nieuwe Midden-Oosten heeft geen kernwapenrace en ook geen religieuze haat nodig, en evenmin een buitenlands beleid dat is gebaseerd op militaire interventies. Het heeft eerder behoefte aan kracht om met elkaar te onderhandelen en systemen van collectieve veiligheid te ontwikkelen, die in het legitieme belang zijn van alle betrokken partijen.
El nuevo Oriente Próximo no necesita una carrera armamentista nuclear, más odio religioso ni una política exterior basada en intervenciones militares, sino la fuerza para sentarse y negociar en conjunto y el desarrollo de sistemas de seguridad colectiva que sirvan a los intereses legítimos de todas las partes involucradas.