De werkgelegenheidscijfers zijn sterk geweest, het consumentenvertrouwen is stabiel, en de oliesector is gewoon niet groot genoeg in relatie tot het bbp dat de ineenstorting van de prijzen de Amerikaanse economie op zijn knieën te zal krijgen.
Los datos sobre el empleo y la confianza de los consumidores se ven sólidos, y el sector petrolero no es lo suficientemente grande respecto del PIB como para que el colapso de sus precios ponga a la economía estadounidense de rodillas.