In de tweede plaats moeten de maatregelen vergezeld gaan van krachtige boodschappen aan de banken om hun herkapitalisering op de middellange termijn ter hand te nemen en hun balansen te repareren.
En segundo lugar, las medidas deben ir acompañadas de mensajes contundentes a los bancos comerciales para que aborden su recapitalización a medio plazo y las cuestiones relativas a la reparación de sus balances.