Maar vandaag de dag wijzen de Verenigde Staten openheid van de handel af, stellen ze eenzijdige importtarieven in, werpen ze andere barrières op, en heronderhandelen ze over handelsovereenkomsten op de slechtst denkbare voorwaarden.
Pero, hoy, Estados Unidos rechaza la apertura comercial, imponiendo aranceles unilaterales y otras barreras y renegociando acuerdos comerciales con peores términos.