Nu de tijd voor een diplomatieke oplossing – of zelfs maar een beheersing van de crisis – snel verstrijkt, begint de situatie een kookpunt te bereiken.
El tiempo para llegar a una solución diplomática (o incluso una contención de la crisis) se acaba, y la situación se acerca a un punto de definición.