Vanuit Amerikaans perspectief heeft president Barack Obama snel de draai gemaakt van Moebarak naar het volk; maar zo zag het er niet uit op straat in Cairo.
Desde la perspectiva de los EE.UU., el Presidente Barack Obama pasó en seguida del apoyo a Mubarak al apoyo al pueblo, pero no les pareció así a quienes protestaban en las calles de El Cairo.