Het is belangrijk dat de Verenigde Staten (idealiter in samenspraak met andere landen) Iran laten weten dat iedere daad om zichzelf in een positie te manoeuvreren om over vijftien jaar alsnog kernwapens te verwerven niet zal worden getolereerd, hoewel het akkoord dit niet expliciet verbiedt.
Es importante que Estados Unidos (idealmente, junto con otros países) le haga saber a Irán que cualquier acción para colocarse en posición de desplegar armas nucleares después de 15 años, aunque no esté explícitamente descartada en el acuerdo, no será tolerada.