Het zou bijvoorbeeld een vergissing zijn geweest als de Amerikaanse overcapaciteit op het gebied van glasvezelkabels zou zijn geëlimineerd, want de VS hebben daar in de jaren negentig enorm van geprofiteerd.
Hubiese sido un error, por ejemplo, destruir el exceso de capacidad de Estados Unidos en el rubro de fibra óptica, industria en la que las empresas estadounidenses ganaron muchísimo en la década de 1990.