Zijn score van 63-65% vóór de annexatie van de Krim leek hoog voor westerse begrippen, maar was laag vergeleken bij zijn eerdere record – en gevaarlijk dichtbij het niveau dat bedreigend zou kunnen zijn voor zijn leiderschap.
Su porcentaje de aprobación –de entre el 63 y el 65 por ciento– anterior a la anexión de Crimea parecía importante en comparación con los niveles europeos, pero era bajo en comparación con el máximo anterior y peligrosamente cercano a niveles que amenazarían su posición de dirigente.