Intussen moeten er pogingen worden ondernomen de onrust bij de buren van Iran weg te nemen. Diverse buurlanden zullen in de verleiding komen zich in te dekken tegen een mogelijke opzegging van het verdrag door Iran over vijftien jaar, door een eigen kernwapenprogramma op te zetten.
Mientras tanto, debería lanzarse un esfuerzo importante para aliviar los temores de los vecinos de Irán que, en varios casos, se verán tentados de resguardarse contra una potencial ruptura de Irán luego de 15 años implementando sus propios programas nucleares.