De spanningen tussen de lidstaten hebben een breekpunt bereikt, niet alleen ten aanzien van de vluchtelingen, maar ook als gevolg van de uitzonderlijke spanningen tussen de crediteuren- en debiteurenlanden binnen de Eurozone.
Las tensiones entre los estados miembros alcanzaron un punto crítico, no solo en relación con los refugiados, sino también por las dificultades excepcionales entre los países deudores y acreedores dentro de la eurozona.