Toen de kanonnen in 1945 eindelijk zwegen, waren de Europeanen – zelfs de triomferende Europese geallieerden – in de praktijk hun soevereiniteit kwijtgeraakt.
Cuando en 1945 se silenciaron las armas, los europeos (incluso los países aliados europeos victoriosos) habían perdido la soberanía en la práctica.