De internationale Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress (Commissie voor de Meting van Economische Prestaties en Sociale Vooruitgang), waarvan ik mede-voorzitter was en waarin ook Deaton zitting had, had al eerder benadrukt dat het bbp vaak geen goede maatstaf is voor het welzijn van een samenleving.
La Comisión sobre la Medición del Desempeño Económico y el Progreso Social, que yo copresidí y donde Deaton prestó servicios, había hecho hincapié anteriormente sobre que el PIB a menudo no es una buena medida del bienestar de una sociedad.