Dat is de reden dat de farmaceutische industrie, de Verenigde Staten en andere partijen sinds het opstellen van de overeenkomst hebben aangedrongen op een breder en sterker netwerk van normen en voorwaarden, via toegevoegde afspraken.
Esta es la razón por la que la industria farmacéutica, los Estados Unidos y otros han promocionado desde su inicio un conjunto de normas más amplio y más fuerte a través de acuerdos adicionales.