De lange termijn problemen zijn wellicht nog ernstiger, waarbij ziekten die eerder onder controle waren zoals de mazelen en aids nu oplaaien onder de gevluchte bevolking, die zich makkelijk mengt met de cultureel overeenkomstige Colombianen.
Los problemas a largo plazo pueden ser incluso peores, ya que enfermedades que otrora estaban bajo control, como el sarampión y el SIDA, hacen estragos en la población de refugiados, que por la semejanza cultural se mezclan fácilmente con los colombianos.