Aan de andere kant zou je kunnen beargumenteren dat de Chinese corruptie tot nu toe meer een soort belasting was dan een verlammende kracht en dat het dramatisch veranderen van de spelregels op zichzelf een scherpe daling van de productie zou kunnen bewerkstelligen.
Por un lado, puede decirse que hasta ahora la corrupción china ha sido más un impuesto que una fuerza paralizante y que cambiar las reglas del juego drásticamente podría por sí mismo catalizar una fuerte caída de la producción.