De twee primaire voordelen van de republikeinse democratie die Madison identificeerde – een prudente, geïnformeerde representatie en het overstijgen van factionalisme – lijken verdwenen te zijn.
Parece que las dos ventajas principales de la democracia republicana identificadas por Madison (representación prudente e informada y superación del espíritu faccioso) han desaparecido.