Het proces duurt zo lang en de neveneffecten zijn zo onplezierig dat, bij ontstentenis van in de gemeenschap verankerde behandelingsprogramma's, veel mensen met TB middenin de therapie ophouden hun medicijnen te nemen.
El proceso es tan largo, y los efectos colaterales tan desagradables, que a falta de programas de tratamiento comunitarios, mucha gente con TB deja de tomar su medicina en la mitad del tratamiento.