De belangrijkste is dat mensen de winststijging toeschreven aan de plotselinge paniekerige vraag naar Amerikaanse goederen van Europeanen en anderen aan het begin van de Eerste Wereldoorlog. Toen de oorlog ten einde kwam, keerden de winsten terug naar hun normale peil.
El factor más importante es que la gente atribuyó el crecimiento de las ganancias a una repentina demanda de bienes estadounidenses desde Europa y otras partes del mundo provocada por el pánico a principios de la Primera Guerra Mundial; de modo que se esperaba que las ganancias volvieran a la normalidad con el final de la guerra.