Ernstige politieke en constitutionele instorting, zowel als grootschalige sociale en institutionele fragmentatie bemoeilijken – of blokkeren, in gevallen zoals Libië en Jemen – hervormingen ook.
Un quiebre político y constitucional grave, así como una extensiva fragmentación social e institucional, también obstaculizan (o en casos como Libia o Yemen, impiden) las reformas.