Hoewel handelsverdragen zeker een rol hebben gespeeld in het creëren van deze ongelijkheid, hebben ook veel andere dingen bijgedragen aan het laten doorslaan van de politieke balans ten faveure van het kapitaal.
Si bien los tratados comerciales desempeñaron un papel en la creación de esta desigualdad, hubo mucho más que contribuyó a inclinar la balanza política en dirección al capital.