De ontwikkeling van bedrijfstakken zonder schoorstenen kan plaatsvinden naast pogingen om bedrijfstakken met schoorstenen te ontwikkelen, zodat sprake kan zijn van een veelvormige aanpak om Afrika een structurele verandering te laten ondergaan.
El desarrollo de industrias sin chimeneas es compatible con la promoción de la industrialización tradicional; esto hace posible una estrategia multifacética para la transformación estructural en África.