De relaties tussen klinische voorlopers en aanbieders in de frontlijn, en tussen aanbieders en de families die ze bedienen, moeten respectvol en ondersteunend zijn.
Las relaciones entre los proveedores primarios y las instituciones clínicas líderes, así como entre los proveedores y las familias atendidas, debe ser de respeto y apoyo.