Het AEC-plan wil op dit momentum voortbouwen door de barrières voor het vrije verkeer van goederen, services, kapitaal en personen door de gehele regio op te heffen.
El plan para la AEC apunta a profundizar estas tendencias mediante la eliminación de barreras al movimiento de bienes, servicios, capital y personas a través de la región.