Ons beleid en aanpak zijn veel te vaak reactief geweest en in plaats van proactief. Als resultaat hiervan zijn betaalbare en makkelijk bruikbare beschermende apparatuur voor zorgverleners in de frontlinie en point-of-care tests die snel, betrouwbaar, robuust en kosteneffectief zijn schaars.
Muchas veces, por seguir políticas y métodos reactivos, en vez de proactivos, se hace difícil hallar equipos protectores económicos y fáciles de usar para el personal sanitario más expuesto o pruebas de detección rápidas, confiables, eficaces y rentables para usar en el lugar de atención del paciente.