Dit “verprutsen” loopt als een rode draad door de Amerikaanse militaire interventies sinds de Vietnamoorlog.
Al final de la película, cuando los antiguos clientes de Estados Unidos se convierten en talibanes, se cita a Wilson, el político estadounidense que les consiguió el dinero, diciendo “ganamos una gran victoria, pero estropeamos el juego final”.