Maar steden als Detroit, Lille of Leeds hebben geen pijn geleden door toedoen van een dalende industriële productie; integendeel, de productie is in deze steden het afgelopen decennium juist gestegen.
Sin embargo, ciudades como Detroit, Lille o Leeds no han sufrido una reducción de su producción manufacturera que, por el contrario, ha aumentado en ellas en la última década.