De omstandigheden rond structurele hervormingen doen vaak de balans tussen concurrerende binnenlandse facties omslaan, ten goede of ten kwade. Als er geen wil in het land is om vast te houden aan hervormingen, zullen die snel worden ondermijnd.
Las condiciones de reforma estructural suelen inclinar la balanza de la competencia entre facciones dentro del país (para bien o para mal), y sin voluntad local de mantener las reformas, estas no durarán mucho tiempo.