Jaren na 2008, toen de EU werd geconfronteerd met trage groei en toenemende economische crises, bleef Duitsland volhouden het Europese project niet alleen voorwaarts te kunnen bewegen, en dat het op Frankrijk moest wachten.
Muchos años después de 2008, mientras la UE se enfrentaba a escaso crecimiento y a crisis económicas en alza, Alemania seguía insistiendo en que no podía llevar adelante sola el proyecto europeo, y que había que esperar a Francia.