De democratie is de heerschappij van, door en voor weinigen geworden; en gerechtigheid voor allen is uitsluitend beschikbaar voor iedereen die wit is en het zich kan veroorloven.
La democracia se ha convertido en el gobierno de pocos, por pocos y para pocos; y la justicia para todos es para todos los blancos que puedan pagársela.