Een groot deel van deze wereldwijd waardevolle capaciteit werd opgebouwd onder een regime van zwakke – in feite niet-bestaande – patentbescherming voor farmaceutische producten.
Gran parte de esta valiosa capacidad a nivel mundial se construyó bajo un régimen débil – de hecho, no existente – de protección para las patentes farmacéuticas.