Ze kunnen daarbij zelfs overdrijven, waardoor de verhouding tijdelijk nóg hoger uitvalt dan noodzakelijk is en een zeepbel ontstaat, met alle onplezierige – en onnodige – gevolgen van dien voor de inwoners.
Estos especuladores pueden incluso llevar los precios a niveles que sobrepasan el mercado, al empujar temporalmente los ratios a niveles aún más alto de lo necesario, lo que conduce a la creación de una burbuja, y causa angustia innecesaria entre los residentes.