Omdat deze bedrijven worden behandeld als een bron van macht en inkomsten, en niet zozeer van economische groei, zijn ze in het geheel niet geïnteresseerd in concurrentie, innovatie, ondernemerschap en productiviteit.
Debido a que estas empresas son tratadas como fuentes de poder y rentas, en vez de ser tratadas como fuentes de crecimiento económico, ellas están peculiarmente desinteresadas en competencia, innovación, emprendimiento y productividad.