Hoewel de rente op tienjarige Italiaanse en Spaanse staatsobligaties in verhouding tot die op Duitse staatsobligaties na de bekendmaking van de uitslag korte tijd met 30 tot 50 basispunten omhoog ging, stabiliseerde zij op 300 tot 350 basispunten, terwijl zij op 500 tot 600 basispunten had gestaan vóór het besluit van de ECB om met haar programma van “regelrechte monetaire transacties” te beginnen.
Aunque la diferencia entre los bonos a diez años italianos y españoles y los alemanes subieron brevemente entre 30 y 50 puntos después de que se anunciaron los resultados, luego se relajaron hasta los 300-350 puntos básicos, frente a los 500-600 anteriores a la decisión del BCE de crear sus “transacciones monetarias directas”.