Een normatief regime kan robuuster zijn als de relaties niet te nauw zijn, en een overkoepelend VN-verdrag zou dit soort flexibiliteit op dit moment kunnen tegenwerken.
Un régimen de normas puede ser más robusto cuando los vínculos no son demasiado estrechos, y un tratado que cubra muchas áreas bajo los auspicios de la ONU perjudicaría tal flexibilidad en este momento.