Het begrotingsbeleid is effectief buiten werking gesteld sinds 2010, toen de inzinking regeringen opzadelde met ongekend hoge naoorlogse begrotingstekorten, en scherp stijgende schuldenlasten in verhouding tot het bbp.
La política fiscal ha sido indudablemente desactivada desde el año 2010, debido a que los gobiernos cabalgaban en bajada con déficits posguerra sin precedentes y ratios deuda-PIB que se incrementan rápidamente.