Maar, omdat we gemanipuleerd of bedrogen kunnen worden of slechts maar passief verleid, overtuigt de vrije markt ons ook om dingen aan te schaffen die noch goed zijn voor onszelf noch voor de maatschappij.
Sin embargo, debido a que podemos ser manipulados o engañados e incluso pasivamente tentados, los mercados libres también nos persuaden a comprar cosas que no son buenas, ni para nosotros, ni para la sociedad.