Voor het tegemoet komen aan de behoeften en aspiraties van het Britse volk in de 21e eeuw is het nodig dat we het verleden loslaten, inzien dat het heden wordt gekenmerkt door mondialisering, en erkennen dat de toekomst vol mogelijkheden is.
Para cubrir las necesidades y aspiraciones de los británicos en el siglo XXI debemos soltarnos del pasado, reconocer que el presente está definido por la globalización y que el futuro está lleno de oportunidades.