Het westerse gevoel van onoverwinnelijkheid stond in eigen huis uiteraard al onder druk, zoals blijkt uit de om zich heen grijpende politieke uitdagingen aan het adres van de establishment-elites die na de Koude Oorlog de strategische agenda hebben bepaald.
Por supuesto, la sensación de invencibilidad de Occidente ya estaba bajo asedio en casa y un ejemplo es la proliferación de desafíos políticos para las elites del establishment que han promovido la agenda estratégica pos-Guerra Fría.