Er moet absoluut nog heel wat werk verzet worden, maar de neerwaartse trend in nieuwe infecties en doden onderstreept de kracht van samenwerking tussen regeringen (zowel in landen waar malaria endemisch is als niet), tussen commerciële en non-profit organisaties, en tussen de academische wetenschap en de gezondheidszorg.
Aunque todavía queda mucho por hacer, la reducción de los contagios y las muertes es prueba del poder de la colaboración entre gobiernos (de países donde la malaria es endémica y otros donde no), entre organizaciones comerciales y sin fines de lucro, y entre la ciencia académica y la medicina.