De andere werkelijkheid van de wereld van ná de MDGs is het feit dat de ontwikkelingsstromen meerdere kanten tegelijk op vloeien. Van oudsher bewogen de ontwikkelingsstromen zich in één richting, van het rijke Noorden naar het verarmde Zuiden.
La otra realidad del mundo post‑ODM es que los flujos de ayuda al desarrollo, que antes solían ser unidireccionales (del norte rico al sur empobrecido), ahora son multidireccionales.