Omdat het land de euro niet heeft ingevoerd, heeft Groot-Brittannië de autonomie behouden om de rente vast te stellen; maar de integratie in de gemeenschappelijke Europese markt heeft duidelijke winst opgeleverd in termen van groei en werkgelegenheid.
Debido a que no ha adoptado el euro, el RU mantuvo su autonomía para fijar las tasas de interés; pero la integración con el Mercado Común europeo ha generado claras ganancias en términos de crecimiento y empleo.