Zo'n op discipline gerichte, minimalistische politieke unie doet het niet goed in Frankrijk, waar de elites zich altijd hebben verzet tegen het opgeven van soevereiniteit.
Una unión política disciplinaria y minimalista de ese tipo no es bien recibida en Francia, donde las élites siempre se han resistido a renunciar a la soberanía.