Maar nadat de Senaat Amerikaans lidmaatschap van de bond in 1919 afwees, bleven de troepen thuis en was alles in Amerika ‘weer bij het oude.’
Pero después de que el Senado rechazara el ingreso del país a la Liga en 1919, las tropas se quedaron en casa y Estados Unidos volvió “a la normalidad”.