Tenslotte bestaat het risico dat het zicht wordt verloren op iedere weg terug naar een conventioneel monetair beleid.
Eventualmente puede estallar una excesiva inflación, o el crecimiento del crédito puede desacelerarse en vez de aumentar, si los bancos –al enfrentar márgenes netos muy reducidos sobre las tasas de interés– deciden que la relación entre riesgo y recompensa es insuficiente.