Dus het zou geen verrassing mogen zijn als beleidsmakers erop aandringen dat de inspanningen van de industrie om te innoveren naar terreinen worden gesluisd die de meeste voordelen opleveren voor belastingbetalers en patiënten, en dat ze hun geld minder snel steken in zaken als financiële ingrepen die op de korte termijn het meest winstgevend zijn voor de sector.
Es comprensible que las autoridades insistan en que la industria centre sus esfuerzos en innovar en áreas que ofrezcan el mayor beneficio a contribuyentes y pacientes, en vez de actividades que (como las maniobras financieras) tal vez sean más rentables para la industria en el corto plazo.