Maar ondanks dat onze basischecklist doelstellingen voor verbetering omvat en als gereedschap kan dienen om mensen te organiseren en te herinneren aan deze cruciale stappen hebben we geobserveerd dat er meer nodig is om verandering te accelereren, waaronder financiële middelen, politieke wil, en de toewijding van leiders, aanbieders, en gemeenschap om vooruitgang te eisen.
Pero, como observamos, si bien la lista de verificación básica contiene los objetivos de mejora y es una herramienta para organizar y recordar al personal los procedimientos clave, no basta para acelerar el cambio; también se necesitan recursos financieros, voluntad política y compromiso de las dirigencias, los proveedores y la comunidad para demandar progresos.