Dat loopt nooit goed af – politici vinden het eenvoudigweg té verleidelijk om de economie te 'smeren' in de aanloop naar verkiezingen of op andere politiek belangrijke momenten.
Nunca termina bien –a los políticos siempre les resulta demasiado tentador exprimir la economía camino a una elección o en otros momentos políticamente importantes.