Sy is intelligent, toegewyd, goedgemanierd, reg opgevoed, en in haar voorkoms is sy voorbestemd om die vrou van 'n monarg te wees Ja, dis so, maar...
Je inteligentní, slušně vychovaná, vzdělaná, kultivovaná... a svým vzhledem přímo předurčená k tomu, být ozdobou panovníka.