É-lhe permitido aparecer no castelo sem anúncio prévio, e envia flores à Elisabeth todos os dias, assim como os senhores geralmente fazem em teatros quando têm os seus "casos".
Hy word toegelaat om by die kasteel op te daag sonder vooraf kennisgewing, en hy stuur vir Elisabeth blomme elke dag, netsoos die manne by die teaters gewoonlik doen as hulle hulle 'affairs' het