Və məktəb, 30 illərdə, valideynlərinə yazı göndərmiş, yazıda deyirmiş ki "Biz Gillian'da öyrənmə pozuqluğu olduğunu düşünürük.
En die skool, in die 30's, skryf toe vir haar ouers: "Ons dink Gillian het ’n leerprobleem."