Του πήγαινα πρωινό στο κρεββάτι, και μετά, με μία παλιά φόρμα και παντόφλες, πήγαινε βόλτα τριγύρω στον κήπο.
Ek't vir hom ontbyt in die bed geneem; daarna, in ’n ou sweetpak en pantoffels, het hy in die tuin gaan wandel.