Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. Αλλά στη μουσική της δυτικής Αφρικής το «ένα» θεωρείται το τέλος την φράσης, όπως η τελεία στο τέλος μίας πρότασης.
Een, twee drie vier. Maar in Wes-Afrika musiek word die "een" gesien as die einde van die frase, soos die punt aan die einde van ’n sin.