So sy's in ’n eikepaneel kamer met haar ma en sy't op ’n stoel se punt gaan sit, op haar hande vir 20 minute, terwyl die man met haar ma praat oor al die probleme wat Gillian by die skool het. Want sy't ander ontwrig; huiswerk altyd laat; ens.
ja ta juhatati ruumi tagaossa toolile istuma, ja ta istus kannatlikult 20 minutit, kuni mees rääkis emaga kõigist probleemidest, mis Gillianil koolis olid. Ta oli problemaatiline laps, tema kodutöö jäi alati hiljaks ja nii edasi - ta oli alles 8-aastane -