Eipä aikaakaan kun musta pilvi muodostui ylleni, ja niinpä olin ulospäin hyvin menestynyt, mutta sisällä hyvin masentunut.
Wel, ’n swart wolk het gou om my kop gevorm, en hier was ek, uiterlik baie suksesvol, maar innerlik baie depressief.