Koulu kirjoitti hänen vanhemmilleen: "Epäilemme, että Gillianilla on oppimishäiriö." Hän ei pystynyt keskittymään,
En die skool, in die 30's, skryf toe vir haar ouers: "Ons dink Gillian het ’n leerprobleem."