Seuraavana päivänä näin taas matriarkan taittavan oksan ja panevan sen hänen suuhunsa, ja taittavan toisen ja pudottavan sen maahan.
Die volgende dag het ek gesien hoe die matriarg ’n tak breek en dit in haar mond sit, en dan ’n tweede een breek en dit op die grond gooi.