Ils ont pris une expérience fondamentalement déshumanisante -- 30 enfants avec leur index sur les lèvres, n'ayant pas le droit d'interagir entre eux. Un enseignant, peut importe sa qualité,
Hulle het 'n fundamentele verontmenslikende ondervinding gevat -- 30 kinders met hulle vingers op hulle lippe, nie toegelaat om met mekaar interaksie te hê nie. 'n Onderwyser, maak nie saak hoe goed,