Dans nos esprits, la mesure appropriée est celle d'un rapport entre l'élève et un temps profitable avec l'enseignant.
In ons gedagtes is die betrokke metrieke student-tot-waardevolle-menslike-tyd- met-die-onderwyser verhouding.