Je pense que les villes post-coloniales sont comme les enfants des deux femmes les moins aimées, à qui l'on demande constamment : « Pourquoi n'es-tu pas plus comme ta sœur ?
Soms dink ek postkoloniale stede is soos die kinders van die twee minste geliefkoosde vroue, wat die heeltyd gevra word: "Ai, hoekom kan jy nie meer soos jou suster wees nie?"