Celle-ci a été prise quelques semaines à peine après le 11 septembre, et j'ai essayé d'expliquer ce qui s'était passé ce jour-là pour qu'un enfant de cinq ans puisse comprendre.
Hierdie een is net weke na 9/11 geneem, en ek moes probeer verduidelik wat op daardie dag gebeur het op maniere wat ’n 5-jarige kon verstaan.