(Gelag) Maar ek sou nooit kon dink dat 'n reeksmoordenaar-karakter in 'n roman álle Amerikaners verteenwoordig nie.
(צחוק) לעולם לא הייתי מעלה על דעתי לחשוב שרק משום שקראתי רומן שבו יש דמות של רוצח סדרתי הוא איכשהו מייצג את כל האמריקאים.