Zato Shakespeare stavlja sve te stvari u Hamleta. Znate, Ofelija koja ludi i predstava unutar predstave, i Yorikova lubanja, kopači grobova.
(Gelag) Dis waarom Shakespeare al daai goed in het -- Ophelia wat mal word, die storie in die storie, en Yorick se kopbeen, en die grafgrawers.