მათი მოგზაურობის მიზანი იყო გაერკვიათ თუ იყო შესაძლებლობა ფეხსაცმელი გაეყიდათ ადგილობრივებისთვის. ორივემ გამოაგზავნა დეპეშები მანჩესტერში.
Hulle's gestuur om te kyk of daar geleentheid is om skoene te verkoop. Hulle stuur toe telegramme terug na Manchester toe.