(სიცილი) ესე იგი, მე დავიბადე... არა. (სიცილი) ჩინებული ამბავი მოვისმინე ახლახან... მიყვარს მისი მოყოლა... ერთ პატარა გოგოზე, რომელიც ხატვის გაკვეთილზე იყო.
(Gelag) Wel, ek is gebore... nee. (Gelag) Ek't onlangs ’n storie gehoor -- ek vertel dit graag -- van ’n dogtertjie in ’n tekenklas.