As jy die mense by die Centers for Disease Control in Atlanta vra, maak hulle staat op frases soos "breër diagnostiese kriteria" en "beter aantekening van gevalle" om die stygende getalle te verklaar.
Se perguntarem ao pessoal do Centro de Controlo de Doenças de Atlanta o que se passa, eles costumam usar frases como, "critério de diagnóstico alargado" e "maior deteção de casos" para justificar os números crescentes.