Ek hoef nie te geheg aan die goed te raak nie: iewers om die draai sal daar altyd nog ’n kleurvolle, maltrap blink uitrusting wees wat net vir my wag, as ek net met ’n bietjie liefde in my hart daarvoor soek.
Não preciso de me ligar emocionalmente a estas coisas, porque ao virar da esquina, vai haver sempre outro conjunto interessante, colorido, e brilhante à minha espera, se puser um pouco de amor no meu coração e na minha aparência.