اسم المفوضية الرسمي الآن هو "مركز البحث المغربي التابع للمعهد الأمريكي للدراسات" (Tangier American Legation Institute for Moroccan Studies أي TALIM) وهو مركز ثقافي ومتحف ومكتبة بحثية تختص بالدراسات في اللغة العربية.
Elle est maintenant officiellement appelée l'Institut de la Légation américaine de Tanger pour les études marocaines, et est un centre culturel, un musée et une bibliothèque de recherche, se concentrant sur les études de langue arabe.