ساعدت الرسائل التي أرسلها سيرايو إلى فرناندو ماجلان، الذين كانوا أصدقاء وربما أبناء عمومة، والتي يصف فيها "جزر التوابل"، ماجلان على إقناع ملك إسبانيا لتمويل أول رحلة إبحار حول العالم .
Des lettres envoyées par Serrão à Ferdinand Magellan, des amis et peut-être des cousins, décrivant les « îles aux épices », ont contribué à persuader la couronne castillan de financer la première circumnavigation entreprise par Magellan (et accomplie par Juan Sebastián Elcano).