في رده على سؤال صحفي حول تقارير منظمة العفو الدولية بوجود مراكز تعذيب بالجزائر ، قال الرئيس عبد العزيز بوتفليقة في مؤتمر صحفي عقب انتخابه في عام 1999 ، "منزلنا من زجاج ويمكن للجميع أن يحضروا حتى منظمة العفو الدولية".
Interrogé par un journaliste sur les rapports d'Amnesty, le président Bouteflika avait déclaré lors d'une conférence de presse après son élection en 1999 Notre maison est en verre et tout le monde peut venir même Amnesty international.