التطورات على مستوى المستهلك : السوق تتعرض إلى مجموعة متنوعة من العوامل التي تؤثر إقتصاديا وإجتماعيا على القطاع الذي لديه قدرة تنافسية عالية ، كثيفة رأس المال و التركز ؛ تجزئة السوق حسب الحجم تدريجيا وحلت محلها تجزئة عن طريق شكل الجسم ؛ دورة حياة المنتجات هو أقصر وأقصر.
Les évolutions au niveau des consommateurs : le marché est très exposé à divers facteurs d’influence économiques et sociaux, dans un secteur très concurrentiel, capitalistique et concentré ; la segmentation du marché par la taille est peu à peu remplacée par une segmentation par la forme des carrosseries ; le cycle de vie des produits est de plus en plus court.