في حالة تنفيذ الأوامر يمكن أن يكون الإجراء الذي تم اتخاذه هو العمل الرسمي الأخير لحكومة صاحبة الجلالة.
Si les commandes devaient être exécutées, les mesures prises pourraient être le dernier acte officiel du gouvernement de Sa Majesté.