messages listlengths 3 3 | task_type stringclasses 2
values | query_lemma stringclasses 166
values | query_form null | year int64 2k 2.02k | country stringclasses 22
values | zone stringclasses 8
values | medium stringclasses 1
value | support stringclasses 4
values | topic stringclasses 10
values | text_type null | typology stringclasses 18
values | title stringclasses 701
values | author stringlengths 9 98 ⌀ | source null | work null | reference null | bibliography stringlengths 38 460 | criterion stringclasses 5
values | block stringclasses 2
values | notes stringclasses 70
values | document_count int64 91 270k ⌀ | absolute_frequency int64 127 1.73M ⌀ | normalized_frequency_per_million float64 0.28 3.91k ⌀ | source_file stringclasses 166
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Chile | Chilena | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El circo, el loco y lo demás | Chambeaux, Juan | null | null | null | Chambeaux, Juan: El circo, el loco y lo demás. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Chile | Chilena | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El circo, el loco y lo demás | Chambeaux, Juan | null | null | null | Chambeaux, Juan: El circo, el loco y lo demás. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-Allí no se prueba suerte, se... | continuation | abajo | null | 2,001 | Chile | Chilena | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El circo, el loco y lo demás | Chambeaux, Juan | null | null | null | Chambeaux, Juan: El circo, el loco y lo demás. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Chile | Chilena | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El circo, el loco y lo demás | Chambeaux, Juan | null | null | null | Chambeaux, Juan: El circo, el loco y lo demás. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«El líquido caliente en los ta... | continuation | abajo | null | 2,001 | Chile | Chilena | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El circo, el loco y lo demás | Chambeaux, Juan | null | null | null | Chambeaux, Juan: El circo, el loco y lo demás. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Viaje de retorno, hasta Sabina y otros relatos | Bondy Reyes, Ernesto | null | null | null | Bondy Reyes, Ernesto: «OCASO DEL IMPERIO EMPLUMADO». Viaje de retorno, hasta Sabina y otros relatos. Tegucigalpa: Iberoamericana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-¿Después de esta noche, el m... | continuation | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Viaje de retorno, hasta Sabina y otros relatos | Bondy Reyes, Ernesto | null | null | null | Bondy Reyes, Ernesto: «OCASO DEL IMPERIO EMPLUMADO». Viaje de retorno, hasta Sabina y otros relatos. Tegucigalpa: Iberoamericana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Bigote prieto. Una historia de mujeres en la Revolución mexicana | Perales Lavin, Coro | null | null | null | Perales Lavin, Coro: Bigote prieto. Una historia de mujeres en la Revolución mexicana. Barcelona: Nihil obstat, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«La noche estaba iluminada por... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Bigote prieto. Una historia de mujeres en la Revolución mexicana | Perales Lavin, Coro | null | null | null | Perales Lavin, Coro: Bigote prieto. Una historia de mujeres en la Revolución mexicana. Barcelona: Nihil obstat, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Repentinamente, rodó cuesta a... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-Mira, hijo, cuando pasemos p... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Al Pocho le venían escenas fr... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los Ángeles-Sur | Rubio Rosell, Carlos | null | null | null | Rubio Rosell, Carlos: Los Ángeles-Sur. México D. F.: Galaxia Gutenberg, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Guatemala | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los adoradores de la muerte | Monteforte Toledo, Mario | null | null | null | Monteforte Toledo, Mario: Los adoradores de la muerte. México D. F.: Alfaguara, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Marcia buscó con la mirada al... | continuation | abajo | null | 2,001 | Guatemala | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los adoradores de la muerte | Monteforte Toledo, Mario | null | null | null | Monteforte Toledo, Mario: Los adoradores de la muerte. México D. F.: Alfaguara, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Cuando quiero llorar no lloro | Chías, Edgar | null | null | null | Chías, Edgar: Cuando quiero llorar no lloro. www.dramared.com: dramared.com, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Cuando quiero llorar no lloro | Chías, Edgar | null | null | null | Chías, Edgar: Cuando quiero llorar no lloro. www.dramared.com: dramared.com, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El robo del laberinto y otros cuentos | Quinto Núñez, Bayardo | null | null | null | Quinto Núñez, Bayardo: «LA IMAGEN DEL MAL LADRÓN». El robo del laberinto y otros cuentos. Managua: Bayardo Quinto Núñez, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Y, en el año 1930 -seguía con... | continuation | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El robo del laberinto y otros cuentos | Quinto Núñez, Bayardo | null | null | null | Quinto Núñez, Bayardo: «LA IMAGEN DEL MAL LADRÓN». El robo del laberinto y otros cuentos. Managua: Bayardo Quinto Núñez, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | La casa de la yegua y otros relatos | Mendieta Alfaro, Róger | null | null | null | Mendieta Alfaro, Róger: «El Mitin». La casa de la yegua y otros relatos. Managua: Fondo editorial CIRA, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-Mejor, diría yo -se arrastró... | continuation | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | La casa de la yegua y otros relatos | Mendieta Alfaro, Róger | null | null | null | Mendieta Alfaro, Róger: «El Mitin». La casa de la yegua y otros relatos. Managua: Fondo editorial CIRA, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | La casa de la yegua y otros relatos | Mendieta Alfaro, Róger | null | null | null | Mendieta Alfaro, Róger: «El Cierre». La casa de la yegua y otros relatos. Managua: Fondo editorial CIRA, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Por los cuatro puntos cardina... | continuation | abajo | null | 2,001 | Nicaragua | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | La casa de la yegua y otros relatos | Mendieta Alfaro, Róger | null | null | null | Mendieta Alfaro, Róger: «El Cierre». La casa de la yegua y otros relatos. Managua: Fondo editorial CIRA, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Panamá | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Vivir la vida | Hernández, Mireya | null | null | null | Hernández, Mireya: Vivir la vida. Panamá: Editorial Mariano Arosemena, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El anarquista jubilado | Rubiano Vargas, Roberto | null | null | null | Rubiano Vargas, Roberto: El anarquista jubilado. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Los tres miran sorprendidos a... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El anarquista jubilado | Rubiano Vargas, Roberto | null | null | null | Rubiano Vargas, Roberto: El anarquista jubilado. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Salud | null | Divulgación | Memoria. Lecciones Aprendidas de los Terremotos del 2001 en El Salvador. Sector Salud | Jenkins, Jorge J. [ed.] ... [et al.] | null | null | null | «V. Lecciones Aprendidas de los Terremotos del 2001». Jenkins, Jorge J. [ed.] ... [et al.]: Memoria. Lecciones Aprendidas de los Terremotos del 2001 en El Salvador. Sector Salud. San Salvador: OPS/OMS, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Abajo, en el extremo inferior... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-Es que no buscan bien -repli... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | El final de las nubes | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso | null | null | null | Chávez, Ricardo; Santajuliana, Celso: El final de las nubes. Barcelona: RBA Libros, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Panamá | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Ciencias sociales, creencias y pensamiento | null | Divulgación | Génesis de la ciudad republicana: entorno, sociedad y ocio en la ciudad de Panamá | Díaz Szmirnov, Damaris | null | null | null | Díaz Szmirnov, Damaris: Génesis de la ciudad republicana: entorno, sociedad y ocio en la ciudad de Panamá. Panamá: Agenda del Centenario, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«La coronación de la Reina se ... | continuation | abajo | null | 2,001 | Panamá | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Ciencias sociales, creencias y pensamiento | null | Divulgación | Génesis de la ciudad republicana: entorno, sociedad y ocio en la ciudad de Panamá | Díaz Szmirnov, Damaris | null | null | null | Díaz Szmirnov, Damaris: Génesis de la ciudad republicana: entorno, sociedad y ocio en la ciudad de Panamá. Panamá: Agenda del Centenario, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | La muerte de un cardenal | Hernández Rodríguez, Rafael | null | null | null | Hernández Rodríguez, Rafael: La muerte de un cardenal. Guadalajara: Servicios editoriales de Occidente, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | La muerte de un cardenal | Hernández Rodríguez, Rafael | null | null | null | Hernández Rodríguez, Rafael: La muerte de un cardenal. Guadalajara: Servicios editoriales de Occidente, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«-Con un socio se nos viene ab... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | La muerte de un cardenal | Hernández Rodríguez, Rafael | null | null | null | Hernández Rodríguez, Rafael: La muerte de un cardenal. Guadalajara: Servicios editoriales de Occidente, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | La muerte de un cardenal | Hernández Rodríguez, Rafael | null | null | null | Hernández Rodríguez, Rafael: La muerte de un cardenal. Guadalajara: Servicios editoriales de Occidente, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Al día siguiente de nuestra r... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | La muerte de un cardenal | Hernández Rodríguez, Rafael | null | null | null | Hernández Rodríguez, Rafael: La muerte de un cardenal. Guadalajara: Servicios editoriales de Occidente, 2001. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Costa Rica | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Después de la luz roja | Zaldívar, Mario | null | null | null | Zaldívar, Mario: Después de la luz roja. San José: Perro Azul, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Hugo Palermo y necesitó un pa... | continuation | abajo | null | 2,001 | Costa Rica | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Después de la luz roja | Zaldívar, Mario | null | null | null | Zaldívar, Mario: Después de la luz roja. San José: Perro Azul, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Actualidad, ocio y vida cotidiana | null | Divulgación | Alquimias y atmósferas del sabor. Alta gastronomía de doña Carmen Titita | Montaner, Mariliana [coord.] | null | null | null | Iturriaga, José N.: «Los tamales y las meriendas». Montaner, Mariliana [coord.]: Alquimias y atmósferas del sabor. Alta gastronomía de doña Carmen Titita. México D. F.: Tiempo imaginario, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Ponga dos hojas de maíz encon... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Actualidad, ocio y vida cotidiana | null | Divulgación | Alquimias y atmósferas del sabor. Alta gastronomía de doña Carmen Titita | Montaner, Mariliana [coord.] | null | null | null | Iturriaga, José N.: «Los tamales y las meriendas». Montaner, Mariliana [coord.]: Alquimias y atmósferas del sabor. Alta gastronomía de doña Carmen Titita. México D. F.: Tiempo imaginario, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El orgasmógrafo | Serna, Enrique | null | null | null | Serna, Enrique: «La Palma de Oro». El orgasmógrafo. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los extraños | Guzmán, Humberto | null | null | null | Guzmán, Humberto: Los extraños. México D. F.: Tusquets Editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n««¿Así son las mujeres en Euro... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Los extraños | Guzmán, Humberto | null | null | null | Guzmán, Humberto: Los extraños. México D. F.: Tusquets Editores, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Te recuerdo que moriremos algún día | Orellana Suárez, Mauricio | null | null | null | Orellana Suárez, Mauricio: Te recuerdo que moriremos algún día. San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Salud | null | Divulgación | Programa de Acción: Enfermedades transmitidas por Vector | Secretaría de prevención y protección de la salud | null | null | null | Secretaría de prevención y protección de la salud: Programa de Acción: Enfermedades transmitidas por Vector. México D. F.: Secretaría de Salud, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«La oncocercosis existe en Chi... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Salud | null | Divulgación | Programa de Acción: Enfermedades transmitidas por Vector | Secretaría de prevención y protección de la salud | null | null | null | Secretaría de prevención y protección de la salud: Programa de Acción: Enfermedades transmitidas por Vector. México D. F.: Secretaría de Salud, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Serpiente emplumada. Una cuestión de fe | Herbert Zúñiga, Armando | null | null | null | Herbert Zúñiga, Armando: Serpiente emplumada. Una cuestión de fe. México D. F.: Editorial Ponciano Arriaga, 2003. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Serpiente emplumada. Una cuestión de fe | Herbert Zúñiga, Armando | null | null | null | Herbert Zúñiga, Armando: Serpiente emplumada. Una cuestión de fe. México D. F.: Editorial Ponciano Arriaga, 2003. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«MARTÍN: Méxco, si no entregas... | continuation | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Serpiente emplumada. Una cuestión de fe | Herbert Zúñiga, Armando | null | null | null | Herbert Zúñiga, Armando: Serpiente emplumada. Una cuestión de fe. México D. F.: Editorial Ponciano Arriaga, 2003. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | México | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Serpiente emplumada. Una cuestión de fe | Herbert Zúñiga, Armando | null | null | null | Herbert Zúñiga, Armando: Serpiente emplumada. Una cuestión de fe. México D. F.: Editorial Ponciano Arriaga, 2003. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Guatemala | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Grito en la noche | Ak'Abal, Humberto | null | null | null | Ak'Abal, Humberto: «El predicador». Grito en la noche. Guatemala: Artemis Edinter, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Paraguay | Río de la Plata | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Noche multiplicada | Pedrozo, Mabel | null | null | null | Pedrozo, Mabel: «Noche multiplicada». Noche multiplicada. Asunción: Arandura Editorial, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Actualidad, ocio y vida cotidiana | null | Divulgación | Delicias de la cocina diaria colombiana | Cardona M., Clara Isabel (coord.) | null | null | null | Cardona M., Clara Isabel (coord.): Delicias de la cocina diaria colombiana. Bogotá D. C.: Intermedio, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«- Corte los pimentones a la m... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Actualidad, ocio y vida cotidiana | null | Divulgación | Delicias de la cocina diaria colombiana | Cardona M., Clara Isabel (coord.) | null | null | null | Cardona M., Clara Isabel (coord.): Delicias de la cocina diaria colombiana. Bogotá D. C.: Intermedio, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Costa Rica | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Hombres en escabeche | Istarú, Ana | null | null | null | Istarú, Ana: Hombres en escabeche. Buenos Aires: celcit.org.ar, 2013-04-23. | Primera edición | Ficción | Fecha de publicación: fecha de descarga del texto fuente | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El desencanto | Escudos, Jacinta | null | null | null | Escudos, Jacinta: «Ruidos». El desencanto. San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El desencanto | Escudos, Jacinta | null | null | null | Escudos, Jacinta: «Ruidos». El desencanto. San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El desencanto | Escudos, Jacinta | null | null | null | Escudos, Jacinta: «El hombre que besaba los ojos abiertos». El desencanto. San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«El trasero del hombre, desnud... | continuation | abajo | null | 2,001 | El Salvador | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | El desencanto | Escudos, Jacinta | null | null | null | Escudos, Jacinta: «El hombre que besaba los ojos abiertos». El desencanto. San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Ciencias sociales, creencias y pensamiento | null | Biografía memoria | El Mitch y Yo | Juárez B., Ángel Augusto | null | null | null | Juárez B., Ángel Augusto: El Mitch y Yo. Tegucigalpa: Litografía López, 2001. | Primera edición | No ficción | Contiene voces con las grafías -z- y -c- atribuibles al seseo; se mantienen y marcan con la etiqueta sic. Asimismo, se marcan con esta etiqueta fragmentos redactados de manera confusa | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Al realizar un recorrido por ... | continuation | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Ciencias sociales, creencias y pensamiento | null | Biografía memoria | El Mitch y Yo | Juárez B., Ángel Augusto | null | null | null | Juárez B., Ángel Augusto: El Mitch y Yo. Tegucigalpa: Litografía López, 2001. | Primera edición | No ficción | Contiene voces con las grafías -z- y -c- atribuibles al seseo; se mantienen y marcan con la etiqueta sic. Asimismo, se marcan con esta etiqueta fragmentos redactados de manera confusa | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Ciencias sociales, creencias y pensamiento | null | Biografía memoria | El Mitch y Yo | Juárez B., Ángel Augusto | null | null | null | Juárez B., Ángel Augusto: El Mitch y Yo. Tegucigalpa: Litografía López, 2001. | Primera edición | No ficción | Contiene voces con las grafías -z- y -c- atribuibles al seseo; se mantienen y marcan con la etiqueta sic. Asimismo, se marcan con esta etiqueta fragmentos redactados de manera confusa | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Política, economía y justicia | null | Académico | La Marina Mercante de Honduras | Rivera Rodil, Rodil | null | null | null | Rivera Rodil, Rodil: La Marina Mercante de Honduras. Tegucigalpa: Lithopress, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Con este fin, la Municipalida... | continuation | abajo | null | 2,001 | Honduras | México y Centroamérica | Escrito | Libro | Política, economía y justicia | null | Académico | La Marina Mercante de Honduras | Rivera Rodil, Rodil | null | null | null | Rivera Rodil, Rodil: La Marina Mercante de Honduras. Tegucigalpa: Lithopress, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Gonzalo y yo nos fuimos de bu... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Después de tanto tiempo y par... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Los hombres dormían en un pis... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Allí me quedé solo y con un e... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Antes de salir, Roger Pena se... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Al momento regresó otro ruido... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Que por detrás del camión la ... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Raquel suelta una carcajada c... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Novela | null | Ficción | Paraíso Travel | Franco, Jorge | null | null | null | Franco, Jorge: Paraíso Travel. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Política, economía y justicia | null | Académico | Drogas y narcotráfico en Colombia | Salazar Jaramillo, Alonso | null | null | null | Salazar Jaramillo, Alonso: Drogas y narcotráfico en Colombia. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Luis Guillermo Vasco, en su b... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Política, economía y justicia | null | Académico | Drogas y narcotráfico en Colombia | Salazar Jaramillo, Alonso | null | null | null | Salazar Jaramillo, Alonso: Drogas y narcotráfico en Colombia. Bogotá: Planeta Colombiana, 2001. | Primera edición | No ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día | Espinel, Jaime | null | null | null | Espinel, Jaime: «Blanco es...». Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día | Espinel, Jaime | null | null | null | Espinel, Jaime: «Blanco es...». Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día | Espinel, Jaime | null | null | null | Espinel, Jaime: «El mocho». Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día | Espinel, Jaime | null | null | null | Espinel, Jaime: «El mocho». Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«El teniente contó las botella... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Relato | null | Ficción | Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día | Espinel, Jaime | null | null | null | Espinel, Jaime: «El mocho». Cárdeno réquiem: entre toda la eternidad menos un día. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2001. | Primera edición | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Teatro escogido 2001-2005 | Lozano Guerrero, Carlos Enrique | null | null | null | Lozano Guerrero, Carlos Enrique: «El regreso de Peter Pum». Teatro escogido 2001-2005. Santiago de Cali: Programa Editorial Universidad del Valle, 2008. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«El comedor de una mansión en ... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Teatro escogido 2001-2005 | Lozano Guerrero, Carlos Enrique | null | null | null | Lozano Guerrero, Carlos Enrique: «El regreso de Peter Pum». Teatro escogido 2001-2005. Santiago de Cali: Programa Editorial Universidad del Valle, 2008. | Fecha de escritura | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Tomo III. Derivaciones | Montoya Correa, Iván Barlaham | null | null | null | Montoya Correa, Iván Barlaham: «Cenicienta y las burguesas. ¿Venganza o bienaventuranza?». Tomo III. Derivaciones. Cali: Instituto Departamental de Bellas Artes, 2005. | Fecha de estreno | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Corrige el siguiente fragmento en español. Restituye mayúsculas, tildes y signos de puntuación sin cambiar las palabras ni su ... | correction | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Gallina y el otro | Vivas Ferreira, Carolina | null | null | null | Vivas Ferreira, Carolina: Gallina y el otro. s. l: s .n, 2009. | Fecha de estreno | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
[
{
"role": "system",
"content": "Escribe siempre en español natural, correcto y idiomático. Mantén el registro indicado por el contexto."
},
{
"role": "user",
"content": "Continúa este fragmento en español natural, sin repetir el inicio y manteniendo el mismo tono:\n«Cerdo llora contenido, es un ... | continuation | abajo | null | 2,001 | Colombia | Caribe continental | Escrito | Libro | Teatro | null | Ficción | Gallina y el otro | Vivas Ferreira, Carolina | null | null | null | Vivas Ferreira, Carolina: Gallina y el otro. s. l: s .n, 2009. | Fecha de estreno | Ficción | null | 12,990 | 33,488 | 75.59 | 00001_abajo_20260402T210722Z.txt:00001_abajo_20260402T210722Z.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.