english stringlengths 2 1.07k | telugu stringlengths 1 1.07k |
|---|---|
I'm glad you're all right again. | మీరు మళ్ళీ బాగున్నందుకు నాకు సంతోషం. |
Interpret the results and draw conclusions: Scientists interpret the results of their analysis to determine if their hypothesis is supported or not. | ఫలితాలను వివరించండి మరియు తీర్మానాలు తీసుకోండి: శాస్త్రవేత్తలు తమ పరికల్పనకు మద్దతు ఉందో లేదో తెలుసుకోవడానికి వారి విశ్లేషణ ఫలితాలను వివరిస్తారు. |
Hope is a flower blooming bright,. | ఆశ ప్రకాశవంతంగా వికసించే పువ్వు,. |
Did you see anybody there? | మీరు అక్కడ ఎవరినైనా చూశారా? |
Heptagon (7 sides). | హెప్టాగాన్ (7 వైపులు). |
Resolve complaints and queries quickly and efficiently. | ఫిర్యాదులు మరియు సందేహాలను వేగంగా మరియు సమర్థవంతంగా పరిష్కరించండి. |
Generate a story about a voyage of discovery in the future. | భవిష్యత్తులో అన్వేషణ ప్రయాణం గురించి ఒక కథను సృష్టించండి. |
Does this bus go to the center of town?. | ఈ బస్సు పట్టణం మధ్యలో వెళ్తుందా?. |
She asked him for help. | ఆమె అతన్ని సహాయం కోరింది. |
Tom and Mary work at night. | టామ్ మరియు మేరీ రాత్రి పని చేస్తారు. |
The baby was fast asleep in her mother's arms. | శిశువు తల్లి చేతుల్లో వేగంగా నిద్రపోయింది. |
This water will eventually evaporate again, starting the cycle all over. | ఈ నీరు చివరికి మళ్ళీ ఆవిరై, చక్రం అంతటా ప్రారంభమవుతుంది. |
Providing better customer service: Machine learning can be used to improve customer service by enabling chatbots to respond to customer inquiries in a more natural and helpful manner. | మెరుగైన కస్టమర్ సేవను అందించడం: కస్టమర్ ఎంక్వైరీలకు మరింత సహజంగా మరియు సహాయకరమైన రీతిలో ప్రతిస్పందించడానికి చాట్బోట్లను అనుమతించడం ద్వారా కస్టమర్ సేవను మెరుగుపరచడానికి మెషిన్ లెర్నింగ్ ఉపయోగించబడుతుంది. |
Computers are capable of processing large amounts of data in a fraction of the time it would take a human to perform the same task. | కంప్యూటర్లు మానవుడు అదే పనిని చేయడానికి పట్టే సమయంలో పెద్ద మొత్తంలో డేటాను ప్రాసెస్ చేయగలవు. |
Just sit and look out the window. | కూర్చుని కిటికీ నుండి చూడండి. |
Lightning Strikes. | మెరుపు దాడులు. |
Can't anyone take Tom's place? | టామ్ స్థానంలో ఎవరైనా తీసుకోలేరా? |
Reading Fluency:. | పఠన సరళత:. |
You've hardly touched your breakfast. | మీరు మీ అల్పాహారాన్ని తాకలేదు. |
Clear descriptions and high-quality images can significantly influence customers' decisions. | స్పష్టమైన వివరణలు మరియు అధిక-నాణ్యత చిత్రాలు వినియోగదారుల నిర్ణయాలను గణనీయంగా ప్రభావితం చేస్తాయి. |
Hence, ocean acidification is a major concern for the health and survival of coral reefs and marine biodiversity worldwide. | అందువల్ల, సముద్ర ఆమ్లీకరణ అనేది ప్రపంచవ్యాప్తంగా పగడపు దిబ్బలు మరియు సముద్ర జీవవైవిధ్యం యొక్క ఆరోగ్యం మరియు మనుగడకు ఒక ప్రధాన ఆందోళన. |
Tom would never kill himself. | టామ్ తనను తాను ఎప్పుడూ చంపడు. |
I don't understand what's going on. | ఏమి జరుగుతుందో నాకు అర్థం కాలేదు. |
Traditional forms of energy generation release carbon dioxide, which is the primary cause of climate change. | శక్తి ఉత్పత్తి యొక్క సాంప్రదాయ రూపాలు కార్బన్ డయాక్సైడ్ను విడుదల చేస్తాయి, ఇది వాతావరణ మార్పులకు ప్రధాన కారణం. |
Has anybody spoken with Tom? | టామ్తో ఎవరైనా మాట్లాడారా? |
One way to solve a Rubik's cube is called the "corners first" method. | రుబిక్స్ క్యూబ్ను పరిష్కరించడానికి ఒక మార్గాన్ని "కార్నర్స్ ఫస్ట్" పద్ధతి అంటారు. |
Don't you understand what I'm trying to tell you? | నేను మీకు చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నది మీకు అర్థం కాలేదా? |
- Olivia: Helicopter. | - ఒలీవియా: హెలికాప్టర్. |
I don't like visiting big cities. | పెద్ద నగరాలను సందర్శించడం నాకు ఇష్టం లేదు. |
Tom shouldn't watch so much TV. | టామ్ అంత టీవీ చూడకూడదు. |
Additionally, it requires skilled personnel to manage and operate, adding to the overall cost. | అదనంగా, దీనిని నిర్వహించడానికి మరియు ఆపరేట్ చేయడానికి నైపుణ్యం కలిగిన సిబ్బంది అవసరం, ఇది మొత్తం ఖర్చును పెంచుతుంది. |
To accurately order the list of names from oldest to youngest, I would need the age or birthdate information for each person. | పెద్దవారి నుండి చిన్నవారి వరకు పేర్ల జాబితాను ఖచ్చితంగా ఆర్డర్ చేయడానికి, ప్రతి వ్యక్తికి వయస్సు లేదా పుట్టిన తేదీ సమాచారం నాకు అవసరం. |
It includes key elements such as terrain, buildings, and obstacles. | ఇందులో భూభాగం, భవనాలు, అడ్డంకులు వంటి కీలక అంశాలు ఉంటాయి. |
Here she comes. | ఇక్కడ ఆమె వస్తుంది. |
She is constantly writing letters. | ఆమె నిరంతరం ఉత్తరాలు రాస్తూ ఉంటుంది. |
People appreciate those who take the time to understand them. | వాటిని అర్థం చేసుకోవడానికి సమయం తీసుకునేవారిని ప్రజలు అభినందిస్తారు. |
Improved precision and quality: robots can perform tasks with high precision and accuracy, thereby reducing the number of errors and improving the overall quality of the work. | మెరుగైన ఖచ్చితత్వం మరియు నాణ్యత: రోబోట్లు అధిక ఖచ్చితత్వం మరియు ఖచ్చితత్వంతో పనులను చేయగలవు, తద్వారా దోషాల సంఖ్యను తగ్గిస్తాయి మరియు పని యొక్క మొత్తం నాణ్యతను మెరుగుపరుస్తాయి. |
There are a lot of things I want to ask you. | నేను మిమ్మల్ని అడగదలిచిన చాలా విషయాలు ఉన్నాయి. |
I'll take care of the rest. | మిగతావాటిని నేను చూసుకుంటాను. |
According to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), a body of the United Nations that assesses the science related to climate change, it is extremely likely (95-100% probability) that human influence has been the dominant cause of the observed warming since the mid-20th century. | వాతావరణ మార్పులకు సంబంధించిన శాస్త్రాన్ని అంచనా వేసే ఐక్యరాజ్యసమితికి చెందిన ఇంటర్ గవర్నమెంటల్ ప్యానెల్ ఆన్ క్లైమేట్ చేంజ్ (ఐపీసీసీ) ప్రకారం, 20 వ శతాబ్దం మధ్య నుండి గమనించిన వేడెక్కడానికి మానవ ప్రభావం ప్రధాన కారణం కావచ్చు (95-100% సంభావ్యత). |
Any bugs, errors or inconsistencies are identified and corrected to ensure that the application meets the specified requirements and offers a smooth user experience. | ఏదైనా దోషాలు, దోషాలు లేదా అస్థిరతలు గుర్తించబడ్డాయి మరియు సరిచేయబడతాయి, అప్లికేషన్ నిర్దేశిత ఆవశ్యకతలను తీరుస్తుందని మరియు సున్నితమైన వినియోగదారు అనుభవాన్ని అందిస్తుందని ధృవీకరించడానికి. |
Blueberry Cheesecake Swirl. | బ్లూబెర్రీ చీజ్కేక్ స్విల్. |
You're not telling me anything I don't know. | నాకు తెలియనిది మీరు నాకు చెప్పడం లేదు. |
This can be done in a fireplace or a specialized biomass boiler. | దీనిని పొయ్యి లేదా ప్రత్యేకమైన బయోమాస్ బాయిలర్ లో చేయవచ్చు. |
If you are a self-starter with a passion for technology and software development, we encourage you to apply for this exciting opportunity. | మీరు టెక్నాలజీ మరియు సాఫ్ట్ వేర్ అభివృద్ధిపై అభిరుచి ఉన్న సెల్ఫ్ స్టార్టర్ అయితే, ఈ ఉత్తేజకరమైన అవకాశం కోసం దరఖాస్తు చేయమని మేము మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాము. |
Acquiring knowledge: Going to school is important because it's the primary place where children and teenagers acquire knowledge and understanding of the world around them. | జ్ఞానాన్ని సంపాదించడం: పాఠశాలకు వెళ్లడం చాలా ముఖ్యం ఎందుకంటే పిల్లలు మరియు టీనేజర్లు వారి చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం గురించి జ్ఞానం మరియు అవగాహనను పొందే ప్రాధమిక ప్రదేశం ఇది. |
Economically, rail transportation is generally more cost-effective for transporting large quantities of goods over long distances. | ఆర్థికంగా, రైలు రవాణా సాధారణంగా పెద్ద మొత్తంలో వస్తువులను ఎక్కువ దూరం రవాణా చేయడానికి మరింత ఖర్చుతో కూడుకున్నది. |
Tom isn't replaceable. | టామ్ మార్చలేరు. |
To calculate the cost of your trip, you could start by searching for the cost of transportation, comparing prices from different airlines, buses, or trains. | మీ ప్రయాణం యొక్క ఖర్చును లెక్కించడానికి, మీరు రవాణా ఖర్చు కోసం శోధించడం ద్వారా ప్రారంభించవచ్చు, వివిధ విమానయాన సంస్థలు, బస్సులు లేదా రైళ్ల నుండి ధరలను పోల్చవచ్చు. |
Tom stood between Mary and John. | టామ్ మేరీ మరియు జాన్ మధ్య నిలబడ్డాడు. |
To reverse engineer a content marketing strategy for a new start-up specializing in AI and machine learning technology, we would need to analyze successful content marketing strategies from other companies in the same or similar niche. | కృత్రిమ మేధ మరియు మెషిన్ లెర్నింగ్ టెక్నాలజీలో ప్రత్యేకత కలిగిన కొత్త స్టార్టప్ కోసం కంటెంట్ మార్కెటింగ్ వ్యూహాన్ని రివర్స్ ఇంజనీరింగ్ చేయడానికి, అదే లేదా అదే స్థాయిలోని ఇతర సంస్థల నుండి విజయవంతమైన కంటెంట్ మార్కెటింగ్ వ్యూహాలను మనం విశ్లేషించాల్సి ఉంటుంది. |
You're too young to travel by yourself. | మీరు మీరే ప్రయాణించడానికి చాలా చిన్నవారు. |
The food then moves down the esophagus into the stomach, where it is mixed with stomach acid and digestive enzymes to break down the food further into a liquid consistency. | ఆహారం అప్పుడు అన్నవాహిక నుండి కడుపులోకి కదులుతుంది, అక్కడ ఇది కడుపు ఆమ్లం మరియు జీర్ణ ఎంజైమ్లతో కలిపి ఆహారాన్ని మరింత ద్రవ స్థిరంగా విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది. |
One use case for blockchain technology is in supply chain management. | బ్లాక్ చెయిన్ టెక్నాలజీ కోసం ఒక ఉపయోగం సప్లై చైన్ మేనేజ్ మెంట్ లో ఉంది. |
Find the shortest route between the two places. | రెండు ప్రదేశాల మధ్య అతి చిన్న మార్గాన్ని కనుగొనండి. |
The northern coast is dominated by the North Slope, a vast expanse of tundra and wetlands that stretches from the Brooks Range to the Arctic Ocean. | ఉత్తర తీరం బ్రూక్స్ శ్రేణి నుండి ఆర్కిటిక్ మహాసముద్రం వరకు విస్తరించిన తుండ్రా మరియు చిత్తడి నేలల విస్తారమైన విస్తారమైన నార్త్ స్లోప్ ద్వారా ఆధిపత్యం వహిస్తుంది. |
Every challenge is an opportunity for growth and I believe in you. | ప్రతి సవాలు ఎదుగుదలకు ఒక అవకాశం మరియు నేను మిమ్మల్ని నమ్ముతాను. |
**Improved Accessibility:** Technology has made education more accessible to students via online classes, e-books and digital content. | **మెరుగైన ప్రాప్యత:** ఆన్లైన్ తరగతులు, ఈ-బుక్స్, డిజిటల్ కంటెంట్ ద్వారా సాంకేతిక పరిజ్ఞానం విద్యార్థులకు విద్యను మరింత చేరువ చేసింది. |
Tom wasn't the one who broke the window. | కిటికీ పగలగొట్టినది టామ్ కాదు. |
Roles and responsibilities: Assigning and documenting clear roles and responsibilities to team members, so that everyone knows what they need to do in the event of a disaster. | పాత్రలు మరియు బాధ్యతలు: విపత్తు సంభవించినప్పుడు వారు ఏమి చేయాలో ప్రతి ఒక్కరికీ తెలిసేలా టీమ్ సభ్యులకు స్పష్టమైన పాత్రలు మరియు బాధ్యతలను కేటాయించడం మరియు డాక్యుమెంట్ చేయడం. |
- Significantly changed the political, economic, and social landscape of Europe. | - ఐరోపా రాజకీయ, ఆర్థిక, సామాజిక ముఖచిత్రాన్ని గణనీయంగా మార్చింది. |
return "Glad to hear that! Do you want to tell me more about it?". | తిరిగి "వినడానికి సంతోషంగా ఉంది! దాని గురించి ఇంకా చెప్పమంటావా?". |
Millennials are known for their strong values towards sustainable living and making a positive impact on the environment, but they are also facing financial challenges such as student loan debts, and high costs of living. | మిలీనియల్స్ సుస్థిర జీవనం పట్ల వారి బలమైన విలువలకు మరియు పర్యావరణంపై సానుకూల ప్రభావాన్ని చూపడానికి ప్రసిద్ది చెందారు, అయితే వారు విద్యార్థి రుణ రుణాలు మరియు అధిక జీవన ఖర్చులు వంటి ఆర్థిక సవాళ్లను కూడా ఎదుర్కొంటున్నారు. |
Adaptation refers to the changes in an animal's physical, behavioral, or physiological traits that enable it to better cope with the conditions of its habitat, be it a desert or a rainforest. | అనుసరణ అనేది ఒక జంతువు యొక్క శారీరక, ప్రవర్తనా లేదా శారీరక లక్షణాలలో మార్పులను సూచిస్తుంది, ఇది ఎడారి లేదా వర్షారణ్యం కావచ్చు దాని ఆవాస పరిస్థితులను బాగా ఎదుర్కోవటానికి వీలు కల్పిస్తుంది. |
Yellow is my favorite color. | పసుపు నాకు ఇష్టమైన రంగు. |
Adaptability: Leaders are adaptable and able to navigate through challenges and changes in the environment. | అడాప్టబిలిటీ: నాయకులు వాతావరణంలో సవాళ్లు మరియు మార్పులను నావిగేట్ చేయగలరు. |
Why is everyone clapping? | అందరూ ఎందుకు చప్పట్లు కొడుతున్నారు? |
I'm not the one who poisoned Tom. | నేను టామ్కు విషం ఇచ్చిన వ్యక్తిని కాదు. |
One of the individuals was very adamant about his point of view and the other was getting increasingly annoyed. | ఒక వ్యక్తి తన దృక్పథం పట్ల చాలా మొండిగా ఉన్నాడు మరియు మరొకరు మరింత చిరాకు పడుతున్నారు. |
Didn't you know Tom was in a coma for three years?. | టామ్ మూడేళ్లుగా కోమాలో ఉన్నాడని మీకు తెలియదా?. |
- Committed to staying current with emerging technologies and industry advancements. | - అభివృద్ధి చెందుతున్న సాంకేతికతలు మరియు పరిశ్రమ పురోగతితో వర్తమానంగా ఉండటానికి కట్టుబడి ఉంది. |
Please wait until tomorrow morning. | రేపు ఉదయం వరకు వేచి ఉండండి. |
Through this process, large amounts of data can be transformed into valuable insights that can help organizations to make informed decisions, identify new opportunities, and improve performance. | ఈ ప్రక్రియ ద్వారా, పెద్ద మొత్తంలో డేటాను విలువైన అంతర్దృష్టులుగా మార్చవచ్చు, ఇది సమాచారంతో కూడిన నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి, కొత్త అవకాశాలను గుర్తించడానికి మరియు పనితీరును మెరుగుపరచడానికి సంస్థలకు సహాయపడుతుంది. |
Clothing: $100 (3% of monthly income). | దుస్తులు: $ 100 (నెలవారీ ఆదాయంలో 3%). |
I don't care much for coffee. | నేను కాఫీ గురించి పెద్దగా పట్టించుకోను. |
I'll be in my car. | నేను నా కారులో ఉంటాను. |
I did that while you were still asleep. | మీరు నిద్రలో ఉన్నప్పుడు నేను అలా చేసాను. |
What animal would you compare yourself to? | మిమ్మల్ని మీరు ఏ జంతువుతో పోలుస్తారు? |
Be prepared for a potential income drop: A successful career change may also mean starting with lower income in the new field, make sure to be prepared for this financial change and plan accordingly. | సంభావ్య ఆదాయ పతనానికి సిద్ధంగా ఉండండి: విజయవంతమైన కెరీర్ మార్పు అంటే కొత్త రంగంలో తక్కువ ఆదాయంతో ప్రారంభించడం, ఈ ఆర్థిక మార్పుకు సిద్ధంగా ఉండాలని నిర్ధారించుకోండి మరియు తదనుగుణంగా ప్లాన్ చేయండి. |
Inside, she found a stack of letters, photographs and legal documents. | లోపల ఆమెకు ఉత్తరాలు, ఫొటోలు, లీగల్ డాక్యుమెంట్లు కనిపించాయి. |
4. Add sugar mixture; toss to coat. | 4. పంచదార మిశ్రమం కలపండి. కోట్ చేయడానికి టాస్. |
It is often regarded as one of the greatest works of the 20th century, and its impact on popular culture and later works is evident. | ఇది తరచుగా 20 వ శతాబ్దం యొక్క గొప్ప రచనలలో ఒకటిగా పరిగణించబడుతుంది మరియు ప్రజాదరణ పొందిన సంస్కృతి మరియు తరువాతి రచనలపై దాని ప్రభావం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. |
Pour the mixture into a glass and top with whipped cream and garnish with sprinkles or a cherry if desired. | ఈ మిశ్రమాన్ని ఒక గ్లాసులో పోసి పైన విప్డ్ క్రీమ్ తో గార్నిష్ చేసి కావాలంటే స్ప్రేలు లేదా చెర్రీతో గార్నిష్ చేయాలి. |
It's important for programmers and their teams to apply their reasoning, problem-solving skills, and intuition to foresee the impacts and address any issues in their programs. | ప్రోగ్రామర్లు మరియు వారి బృందాలు ప్రభావాలను అంచనా వేయడానికి మరియు వారి కార్యక్రమాలలో ఏవైనా సమస్యలను పరిష్కరించడానికి వారి తార్కిక, సమస్య-పరిష్కార నైపుణ్యాలు మరియు అంతర్దృష్టిని వర్తింపజేయడం చాలా ముఖ్యం. |
I'm used to getting up early. | నేను త్వరగా లేవడం అలవాటు చేసుకున్నాను. |
You'd make a good private detective. | మీరు మంచి ప్రైవేట్ డిటెక్టివ్ని చేస్తారు. |
Setting good goals involves several steps and considerations to make sure the goals are achievable, realistic, and meaningful. | మంచి లక్ష్యాలను నిర్ణయించడంలో లక్ష్యాలు సాధించదగినవి, వాస్తవికమైనవి మరియు అర్ధవంతమైనవి అని నిర్ధారించుకోవడానికి అనేక దశలు మరియు పరిగణనలు ఉంటాయి. |
As the darkness blankets the sky,. | చీకటి ఆకాశాన్ని కప్పేస్తున్న కొద్దీ,. |
Let's take a look at how each law applies to the motion of a rocket. | రాకెట్ కదలికకు ప్రతి నియమం ఎలా వర్తిస్తుందో చూద్దాం. |
Therefore, it is crucial to continue practicing good hygiene, social distancing, and other measures to prevent the spread of disease, even when herd immunity has been reached. | అందువల్ల, హెర్డ్ ఇమ్యూనిటీ చేరుకున్నప్పటికీ, వ్యాధి వ్యాప్తిని నివారించడానికి మంచి పరిశుభ్రత, సామాజిక దూరం మరియు ఇతర చర్యలను పాటించడం చాలా ముఖ్యం. |
Are you intentionally trying to confuse me?. | మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా నన్ను కంగారు పెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?. |
Don't miss (insert film title), coming soon to a theatre near you. | మిస్ అవ్వకండి (సినిమా టైటిల్ జొప్పించండి), త్వరలోనే మీ దగ్గర్లోని థియేటర్ కు రండి. |
I am almost 40 years old and I am still single. | నా వయసు దాదాపు 40 సంవత్సరాలు, నేను ఇంకా ఒంటరిగా ఉన్నాను. |
Through his leadership, the nation took some significant steps forward in dismantling systemic racism and segregation, and in expanding opportunities for all people to achieve their potential. | అతని నాయకత్వం ద్వారా, వ్యవస్థీకృత జాత్యహంకారం మరియు వేర్పాటువాదాన్ని నిర్మూలించడంలో మరియు ప్రజలందరికీ వారి సామర్థ్యాన్ని సాధించడానికి అవకాశాలను విస్తరించడంలో దేశం కొన్ని ముఖ్యమైన అడుగులు ముందుకు వేసింది. |
Promoting Sustainable Forestry: Encouraging responsible forest management practices that support conservation efforts while also maintaining the economic viability of forest products. | సుస్థిర అటవీవాదాన్ని ప్రోత్సహించడం: అటవీ ఉత్పత్తుల ఆర్థిక వయబిలిటీని కాపాడుకుంటూ సంరక్షణ ప్రయత్నాలకు తోడ్పడే బాధ్యతాయుతమైన అటవీ నిర్వహణ పద్ధతులను ప్రోత్సహించడం. |
Output the calculated cost. | లెక్కించిన ఖర్చును అవుట్ పుట్ చేయండి. |
Can I cancel this ticket?. | నేను ఈ టికెట్ను రద్దు చేయవచ్చా?. |
Choose resources and time-frame: Make an assessment of the available resources and set a reasonable time frame for the completion of the project. | వనరులు మరియు కాలపరిమితిని ఎంచుకోండి: అందుబాటులో ఉన్న వనరులను అంచనా వేయండి మరియు ప్రాజెక్ట్ పూర్తి చేయడానికి సహేతుకమైన కాలపరిమితిని నిర్ణయించండి. |
Elon Musk - He is the founder and CEO of SpaceX and Tesla, bringing significant innovation and advancements to the space industry and the automotive industry. | ఎలాన్ మస్క్ - అతను స్పేస్ఎక్స్ మరియు టెస్లా వ్యవస్థాపకుడు మరియు సిఇఒ, అంతరిక్ష పరిశ్రమ మరియు ఆటోమోటివ్ పరిశ్రమకు గణనీయమైన ఆవిష్కరణలు మరియు పురోగతిని తీసుకువచ్చాడు. |
I remember this photo. | ఈ ఫోటో నాకు గుర్తుంది. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.