decision_id
string
court
string
canton
string
chamber
string
docket_number
string
docket_number_2
string
decision_date
string
publication_date
string
language
string
title
string
legal_area
string
regeste
string
abstract_de
string
abstract_fr
string
abstract_it
string
full_text
string
outcome
string
decision_type
string
judges
string
clerks
string
collection
string
appeal_info
string
source_url
string
pdf_url
string
bge_reference
string
cited_decisions
string
scraped_at
string
external_id
string
source
string
source_id
string
source_spider
string
content_hash
string
has_full_text
bool
text_length
int32
ag_baugesetzgebung_Enteignung__Einleitung_des_Enteignungsverfahrens_bei_fehlendem_Enteignungstitel
ag_baugesetzgebung
AG
null
Enteignung; Einleitung des Enteignungsverfahrens bei fehlendem Enteignungstitel
null
2021-05-05
null
de
null
null
Ein kommunales Strassenbauprojekt stellt keinen Enteignungstitel dar. Ist eine Enteignung (für die Beseitigung einer Hecke am Strassenrand und vorübergehende Landbeanspruchung) nötig, muss der Gemeinderat beim Spezialverwaltungsgericht die Verfahrenseinleitung gemäss § 151 BauG beantragen. Die Erteilung des Enteignungs...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.2021 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.2021 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.2021 Ein kommunales Strassenbauprojekt stellt keinen Enteignungstitel dar. Ist eine Enteignung (für die Beseitigung einer Hecke am Strassenrand und vorübergehende Lan...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-05-05-enteignung-einleitungsverfahren.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-05-05-enteignung-einleitungsverfahren.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.057791Z
null
entscheidsuche
null
null
c9daf7814c79a90584a59762bff7b40f
true
759
ag_baugesetzgebung_Erlass_eines_Beseitigungsbefehls
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erlass eines Beseitigungsbefehls
null
1994-05-05
null
de
null
null
Beseitigungsbefehl: Der Gemeinderat wird darüber zu befinden haben, ob für die beiden alten Garagen ein nachträgliches Baugesuch einverlangt werden muss, um materiell die Vereinbarkeit der Bauten mit den Bauvorschriften zu prüfen und allenfalls - soweit dies das Verhältnismässigkeitsprinzip zulässt - die Anpassung oder...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.05.1994 Beseitigungsbefehl: Der Gemeinderat wird darüber zu befinden haben, ob für die beiden alten Garagen ein nachträgliches Baugesuch einverlangt werden muss, um mate...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-05-erlass-eines-beseitigungsbefehls.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-05-erlass-eines-beseitigungsbefehls.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.058199Z
null
entscheidsuche
null
null
af4165b2bba574108fb5b8dd81c63392
true
633
ag_baugesetzgebung_Erleichterte_Ausnahmebewilligung____67a_BAuG_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erleichterte Ausnahmebewilligung (§ 67a BAuG)
null
2018-12-03
null
de
null
null
Bei der Beurteilung, ob eine Baute untergeordneter Natur ist, sind nebst den Beseitigungskosten auch die anderen wirtschaftlichen Nachteile, insbesondere die nutzlos werdenden Baukosten, zu berücksichtigen (Erw. 4.3). – Bei nutzlos werdenden Kosten von insgesamt Fr. 39'500.– ist die untergeordnete Natur der Baute zu ve...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 03.12.2018 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 03.12.2018 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 03.12.2018 Bei der Beurteilung, ob eine Baute untergeordneter Natur ist, sind nebst den Beseitigungskosten auch die anderen wirtschaftlichen Nachteile, insbesondere die nut...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-12-03-vge-erleichterte-ausnahmebewilligung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-12-03-vge-erleichterte-ausnahmebewilligung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.058918Z
null
entscheidsuche
null
null
521bc38bbb02ca77c905a63ea152c80b
true
773
ag_baugesetzgebung_Ersatzabgabe_f_r_die_Befreiung_von_der_Parkplatzerstellungspflicht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Ersatzabgabe für die Befreiung von der Parkplatzerstellungspflicht
null
1996-02-28
null
de
null
null
Abgabepflichtig kann auch der Bauherr sein, der von der Erstellungspflicht dispensiert worden ist und aus der Bauausführung unmittelbaren Nutzen zieht (vorliegend als Mieter bzw. Pächter).
null
null
null
Abgabepflichtig kann auch der Bauherr sein, der von der Erstellungspflicht dispensiert worden ist und aus der Bauausführung unmittelbaren Nutzen zieht (vorliegend als Mieter bzw. Pächter). Der Stadtrat bewilligte das Baugesuch für die Erweiterung eines Restaurants und verpflichtete die Bauherrin, für zwei fehlende P...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-02-28-ersatzabgabe-fuer-die-befreiung-von-der-parkplatzerstellungspflicht.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-02-28-ersatzabgabe-fuer-die-befreiung-von-der-parkplatzerstellungspflicht.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.059318Z
null
entscheidsuche
null
null
d4a904e200c7cc983f62489981eda331
true
5,325
ag_baugesetzgebung_Erschliessung__Grundst_ckszufahrt__Notweg
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erschliessung, Grundstückszufahrt, Notweg
null
1996-03-06
null
de
null
null
Begriff Grundstückszufahrt. Die Ausgestaltung hängt ab von den Verkehrsverhältnissen sowie der Art und Zahl der zu erschliessenden Gebäude. Frage des zivilrechtlichen Notwegrechts
null
null
null
Begriff Grundstückszufahrt Die Ausgestaltung hängt ab von den Verkehrsverhältnissen sowie der Art und Zahl der zu erschliessenden Gebäude. Frage des zivilrechtlichen Notwegrechts. Der Gemeinderat U. verweigerte die Baubewilligung für ein Mehrfamilienhaus mit fünf Wohnungen auf Parzelle 344. Die Erschliessung der Par...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-erschliessung-grundstueckszufahrt-notweg.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-erschliessung-grundstueckszufahrt-notweg.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.059664Z
null
entscheidsuche
null
null
2f3d9e5bb97e4431063804bd3630e84a
true
8,249
ag_baugesetzgebung_Erschliessung__Widmung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erschliessung, Widmung
null
1993-08-16
1995-10-27
de
null
null
Eine stillschweigende Widmung darf für private Grundstücksflächen nicht leichthin angenommen werden.
null
null
null
Eine stillschweigende Widmung darf für private Grundstücksflächen nicht leichthin angenommen werden. Am 16. August 1993 erteilte der Gemeinderat L. der Einwohnergemeinde L. die Baubewilligung für den Umbau und die Erweiterung des Schulhauses "Dorf" auf der Parzelle 592 sowie für den Neubau eines Doppelkindergartens a...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-10-27-erschliessung-widmung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-10-27-erschliessung-widmung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.059994Z
null
entscheidsuche
null
null
aed56023f0b8656f5c2f8f9a222590f0
true
11,804
ag_baugesetzgebung_Erschliessung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erschliessung
null
2017-10-30
null
de
null
null
– Erschliessungspflicht der Gemeinde (Erw. 6) – Erforderlichkeit eines Erschliessungsplans zur Sicherstellung einer einlässlichen Prüfung von Varianten und umfassenden Interessenabwägung bei einer betroffenen Fläche von 3800 m2 (Erw. 7)
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.10.2017 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.10.2017 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.10.2017 – Erschliessungspflicht der Gemeinde (Erw. 6) – Erforderlichkeit eines Erschliessungsplans zur Sicherstellung einer einlässlichen Prüfung von Varianten und umfas...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-10-30-ebvu-erschliessung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-10-30-ebvu-erschliessung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.060401Z
null
entscheidsuche
null
null
852a63df879b3032144bd186a5621adf
true
523
ag_baugesetzgebung_Erschliessungsanlagen__Eigentumsverh_ltnisse_an_einer_Wasserleitung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erschliessungsanlagen, Eigentumsverhältnisse an einer Wasserleitung
null
2000-01-05
null
de
null
null
Auswirkungen auf bestehende Leitungen, wenn die Revision des Wasserreglements für bestimmte Leitungstypen das Eigentum neu regelt; im Interesse der Rechtssicherheit ist eine ausdrückliche Regelung im Reglement zu empfehlen.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.01.2000 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.01.2000 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 05.01.2000 Auswirkungen auf bestehende Leitungen, wenn die Revision des Wasserreglements für bestimmte Leitungstypen das Eigentum neu regelt; im Interesse der Rechtssicherh...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-01-05-erschliessungsanlagen-eigentumsverhaeltnisse-an-einer-wasserleitung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-01-05-erschliessungsanlagen-eigentumsverhaeltnisse-an-einer-wasserleitung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.060802Z
null
entscheidsuche
null
null
3dd0bda9b200f5bf6f58bb8dbb6f9380
true
510
ag_baugesetzgebung_Erschliessungsbeitr_ge
ag_baugesetzgebung
AG
null
Erschliessungsbeiträge
null
1999-09-06
null
de
null
null
Beitragsplan: Die Beiträge an die Kosten für den Bau von Strassen, Wasser- und Abwasseranlagen sind je gesondert zu berechnen. Gemeindeanteil bei Strasse mit Groberschliessungsfunktion. Bei leitungsgebundenen Anlagen erfolgt die Kostenaufteilung zwischen der Gemeinde und den Beitragspflichtigen entsprechend den Gesicht...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.09.1999 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.09.1999 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.09.1999 Beitragsplan: Die Beiträge an die Kosten für den Bau von Strassen, Wasser- und Abwasseranlagen sind je gesondert zu berechnen. Gemeindeanteil bei Strasse mit Gro...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1999-09-06-erschliessungsbeitraege.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1999-09-06-erschliessungsbeitraege.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.061332Z
null
entscheidsuche
null
null
67550947a1640b496add4f123b2fec03
true
628
ag_baugesetzgebung_F_r_die__berbauung_geeignetes_Land__Art._15_RPG_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Für die Überbauung geeignetes Land (Art. 15 RPG)
null
1994-07-06
null
de
null
null
Art 15 RPG. Im vorliegenden Fall ist die Baulandeignung aus tatsächlichen Gründen (kritische Baugrundverhältnisse) nicht gegeben.
null
null
null
Art 15 RPG; In casu ist die Parzelle aus tatsächlichen Gründen (kritische Baugrundverhältnisse) nicht zur Überbauung geeignet. Baulandeignung. kein (...) b. Eignung Die Parzelle ist wie gesagt teilweise überbaut. Damit steht jedoch noch nicht fest, dass sie im Sinne von Art. 15 Abs. 1 RPG zur Ueberbauung geeignet ist...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-fuer-die-ueberbauung-geeignetes-land-art-15-rpg.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-fuer-die-ueberbauung-geeignetes-land-art-15-rpg.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.061698Z
null
entscheidsuche
null
null
f50a6d14a6141daa8acfba59f2cb4cc5
true
1,937
ag_baugesetzgebung_Fassadenh_he__gem_ss_IVHB_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Fassadenhöhe (gemäss IVHB)
null
2014-10-06
null
de
null
null
Die Fassadenhöhe eines begehbaren Flachdachs wird oberkant der Brüstung gemessen, unabhängig davon, ob es sich um eine geschlossene, durchbrochene oder verglaste Brüstung handelt (Figur 5.2 Anhang 2 IVHB). ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.10.2014 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.10.2014 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.10.2014 Die Fassadenhöhe eines begehbaren Flachdachs wird oberkant der Brüstung gemessen, unabhängig davon, ob es sich um eine geschlossene, durchbrochene oder verglaste...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2014-10-06-ebvu-fassadenhoehe.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2014-10-06-ebvu-fassadenhoehe.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.062075Z
null
entscheidsuche
null
null
88a0372d900b63140871017c6073846c
true
830
ag_baugesetzgebung_Fehlendes_Novenverbot__Ausbau_bestehender_Dachgeschosse____50_Abs._2_BauG___Abstand_zu_Privatstrassen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Fehlendes Novenverbot; Ausbau bestehender Dachgeschosse (§ 50 Abs. 2 BauG); Abstand zu Privatstrassen
null
2018-04-23
null
de
null
null
Ein Novenverbot (Ausschluss neuer Beschwerdegründe) besteht im aargauischen Recht nicht und wäre bundesrechtlich unzulässig (Erw. 1). § 50 Abs. 2 BauG entbindet nicht von der Anrechnung an die Ausnützungsziffer. Die Bestimmung findet daher keine Anwendung, soweit für den Ausbau eines bestehenden Dachgeschosses die vorh...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.04.2018 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.04.2018 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.04.2018 Ein Novenverbot (Ausschluss neuer Beschwerdegründe) besteht im aargauischen Recht nicht und wäre bundesrechtlich unzulässig (Erw. 1). § 50 Abs. 2 BauG entbindet ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-06-01-fehlendes-novenverbot.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-06-01-fehlendes-novenverbot.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.062749Z
null
entscheidsuche
null
null
bb042f1af8812caeb23ff68514949ec0
true
851
ag_baugesetzgebung_Formelle_Enteignung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Formelle Enteignung
null
1994-05-05
null
de
null
null
Bei einer formellen Enteignung kann auch ohne Zustimmung der Parteien eine Sachleistung (Realersatz) aufgrund einer Interessenabwägung (im Sinne eines Interessenausgleichs) zugesprochen werden.
null
null
null
Bei einer formellen Enteignung kann auch ohne Zustimmung der Parteien eine Sachleistung (Realersatz) aufgrund einer Interessenabwägung (im Sinne eines Interessenausgleichs) zugesprochen werden. kein "Bei Enteignungen ist volle Entschädigung zu leisten (Art. 22ter Abs. 3 BV, § 21 Abs. 4 Verfassung des Kantons Aargau ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-05-formelle-enteignung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-05-formelle-enteignung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.063080Z
null
entscheidsuche
null
null
38bb97530c6d7f666d0ae75a76f8d18a
true
6,536
ag_baugesetzgebung_Geb_hren
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gebühren
null
1995-04-07
null
de
null
null
Wasseranschlussgebühren, Kanalisationsanschlussgebühren und Beiträge
null
null
null
Wasseranschlussgebühren, Kanalisationsanschlussgebühren und Beiträge kein E. 3. Gebühren [Wasseranschlussgebühren, Kanalisationsanschlussgebühren] und Beiträge als sogenannte Kausalabgaben müssen wertadäquat sein. Dies bedeutet zweierlei (AGVE 1987, S. 139 f.; 1991, S. 203, je mit weiteren Hinweisen): Einmal darf die ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-04-07-gebuehren.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-04-07-gebuehren.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.063399Z
null
entscheidsuche
null
null
4561922bf12b8631adeb6c2e72467891
true
716
ag_baugesetzgebung_Geb_udeabstand_und_geschlossene_Bauweise
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gebäudeabstand und geschlossene Bauweise
null
2017-09-15
null
de
null
null
Der Gebäudeabstand darf null sein, wenn das kommunale Recht den Gebäudeabstand zwar für zwingend, gleichzeitig aber die geschlossene Bauweise für zulässig erklärt.
null
null
null
Gebäudeabstand und geschlossene Bauweise – Der Gebäudeabstand darf null sein, wenn das kommunale Recht den Gebäudeabstand zwar für zwingend, gleichzeitig aber die geschlossene Bauweise für zulässig erklärt. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 15. September 2017 (BVURA.17.95) Aus den Erw...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-09-15-ebvu-gebudeabstand-und-geschossene-bauweise.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-09-15-ebvu-gebudeabstand-und-geschossene-bauweise.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.064043Z
null
entscheidsuche
null
null
d16df492dffcba41e48307785504015b
true
6,295
ag_baugesetzgebung_Geb_udel_nge__Ausn_tzungsziffer
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gebäudelänge; Ausnützungsziffer
null
2011-12-13
null
de
null
null
Ein Anbau, dessen Dach als Terrasse genutzt wird, wird in die Berechnung der Gebäudelänge einbezogen, auch wenn er im Übrigen die Dimensionen einer Anbaute nicht überschreitet. – Treppenhäuser und Liftflächen, die zwei anrechenbare Geschosse miteinander verbinden, werden nur einmal als «anrechenbare Geschossflächen» ge...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.12.2011 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.12.2011 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.12.2011 Ein Anbau, dessen Dach als Terrasse genutzt wird, wird in die Berechnung der Gebäudelänge einbezogen, auch wenn er im Übrigen die Dimensionen einer Anbaute nicht...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-12-13-gebaeudelaenge-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-12-13-gebaeudelaenge-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.064403Z
null
entscheidsuche
null
null
5d0381728f438cd94ab8954b304de9e6
true
643
ag_baugesetzgebung_Geb_udel_nge
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gebäudelänge
null
2008-10-28
null
de
null
null
Ob die Gebäudelänge zweier Baukörper je einzeln oder zusammen zu messen ist, hängt ab vom Erscheinungsbild; unterirdische konstruktive Verbindungen sind für das Erscheinungsbild ohne Bedeutung.
null
null
null
Gebäudelänge Ob die Gebäudelänge zweier Baukörper je einzeln oder zusammen zu messen ist, hängt ab vom Erscheinungsbild; unterirdische konstruktive Verbindungen sind für das Erscheinungsbild ohne Bedeutung. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) vom 28. Oktober 2008 i.S. J. und F. gegen L. und...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2008-10-28-gebaeudelaenge-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2008-10-28-gebaeudelaenge-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.064737Z
null
entscheidsuche
null
null
046aedbf4663e976c14a0e905dbee2cc
true
3,087
ag_baugesetzgebung_Geltungsbereich__zeitlicher__im_Baurecht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Geltungsbereich (zeitlicher) im Baurecht
null
1994-07-06
null
de
null
null
Begriff der Suspensivbedingung (E. 1a). Gültigkeitsdauer einer mit einer Suspensivbedingung ausgestatteten Baubewilligung. Diese wird nicht erst mit dem Eintritt der Bedingung rechtswirksam, sondern mit der formellen Rechtskraft des Entscheides.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Begriff der Suspensivbedingung (E. 1a). Gültigkeitsdauer einer mit einer Suspensivbedingung ausgestatteten Baubewilligung. Diese wird nicht erst mit dem Eintritt...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-geltungsbereich-zeitlicher-im-baurecht.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-geltungsbereich-zeitlicher-im-baurecht.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.065065Z
null
entscheidsuche
null
null
7ae201b449913ba17aa07196fc98464e
true
532
ag_baugesetzgebung_Gesamth_he__IVHB___Fotovoltaikanlage
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gesamthöhe (IVHB); Fotovoltaikanlage
null
2015-08-25
null
de
null
null
Der Begriff "Gesamthöhe" ist kantonal definiert. Kantonalrechtlich auszulegen ist daher auch eine kommunale Bestimmung, wonach "die massgebenden Gebäudeteile für die Gesamthöhe" eine bestimmte Höhenkote nicht überschreiten dürfen. Der Gemeinderat verfügt hier bei der Auslegung über keine Autonomie (Erw. 5.3.). Eine Fot...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 25.08.2015 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 25.08.2015 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 25.08.2015 Der Begriff "Gesamthöhe" ist kantonal definiert. Kantonalrechtlich auszulegen ist daher auch eine kommunale Bestimmung, wonach "die massgebenden Gebäudeteile für...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-08-25-ebvu-gesamthoehe.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-08-25-ebvu-gesamthoehe.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.065564Z
null
entscheidsuche
null
null
8e2acde26475ee1ecccb08d450ee8110
true
717
ag_baugesetzgebung_Gesteigerter_Gemeingebrauch
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gesteigerter Gemeingebrauch
null
2007-08-14
null
de
null
null
Ein Restaurant ausserhalb des Festbetrieb-Perimeters hat keinen Anspruch auf eine Erlaubnis zum Aufstellen zusätzlicher Tische auf der Strassenfläche.
null
null
null
Gesteigerter Gemeingebrauch Ein Restaurant ausserhalb des Festbetrieb-Perimeters hat keinen Anspruch auf eine Erlaubnis zum Aufstellen zusätzlicher Tische auf der Strassenfläche. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 14. August 2007 i.S. F. und B. gegen den Stadtrat Aarau. Aus den Erwägungen 2. S...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-08-14-gesteigerter-gemeindegebraucht-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-08-14-gesteigerter-gemeindegebraucht-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.065862Z
null
entscheidsuche
null
null
d8c0cc7fb04550b527ae6c63fc6f0a1c
true
6,639
ag_baugesetzgebung_Gew_sserraum
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gewässerraum
null
2018-09-10
null
de
null
null
Auf natürlicherweise unterirdisch fliessende, später in unterirdische Röhren eingefasste Wasserläufe finden die Bestimmungen zum Gewässerraum keine Anwendung (Erw. 5). Nachweis des unterirdischen Verlaufs anhand historischer Karten (Erw. 5.2)
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.09.2018 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.09.2018 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.09.2018 Auf natürlicherweise unterirdisch fliessende, später in unterirdische Röhren eingefasste Wasserläufe finden die Bestimmungen zum Gewässerraum keine Anwendung (Er...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-09-10-gewaesserraum.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-09-10-gewaesserraum.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.066207Z
null
entscheidsuche
null
null
423c0cb66f5d13464ac342dbab26b287
true
529
ag_baugesetzgebung_Gew_sserschutz__Grundwasserschutzzone
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gewässerschutz; Grundwasserschutzzone
null
1991-04-22
1993-09-20
de
null
null
Potenzielle Verunreinigungsherde stehen der Ausscheidung einer Schutzzone nicht entgegen. Keine Befristung der Gültigkeit der Schutzzone.
null
null
null
Potenzielle Verunreinigungsherde stehen der Ausscheidung einer Schutzzone nicht entgegen. Keine Befristung der Gültigkeit der Schutzzone. Der Gemeinderat M. erliess gegenüber der Z. AG eine Grundwasserschutzzonenverfügung.. Gegen diesen Beschluss erhob die Z. AG Beschwerde mit dem Antrag: "Die Verfügung betreffend Sc...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1993-09-20-gewaesserschutz-grundwasserschutzzone.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1993-09-20-gewaesserschutz-grundwasserschutzzone.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.066805Z
null
entscheidsuche
null
null
4c61bac7bd812ff6ed9523a2872bdcf5
true
8,075
ag_baugesetzgebung_Gewachsenes_Terrain__Geb_udeh_he_und_Geschossigkeit_einer_gestaffelten_Baute
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gewachsenes Terrain; Gebäudehöhe und Geschossigkeit einer gestaffelten Baute
null
2011-04-29
null
de
null
null
Bewilligte Terrainveränderungen definieren einen neuen Terrainverlauf, der als massgebendes "gewachsenes Terrain" für spätere Neubauten, aber auch für Um- und Erweiterungsbauten gilt (§ 13 ABauV; Erw. 6). Die Gebäudehöhe und die Geschossigkeit einer gestaffelten (terrassierten) Baute werden ab anschliessendem gewachsen...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.04.2011 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.04.2011 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.04.2011 Bewilligte Terrainveränderungen definieren einen neuen Terrainverlauf, der als massgebendes "gewachsenes Terrain" für spätere Neubauten, aber auch für Um- und Er...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-04-29-gebaeudehoehe.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-04-29-gebaeudehoehe.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.067133Z
null
entscheidsuche
null
null
450f7f5a564996e511d35e3f35573246
true
719
ag_baugesetzgebung_Gleichbehandlung_im_Unrecht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Gleichbehandlung im Unrecht
null
2010-03-26
null
de
null
null
Es besteht kein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht, wenn die Rechtsmittelinstanz die Praxis der Gemeinde als rechtswidrig bezeichnet und die Gemeinde gewillt ist, ihre Praxis zu korrigieren, oder wenn gewichtige öffentliche Interesse dem Anspruch entgegenstehen (wie z.B. die Einhaltung der zulässigen Geschosszahl...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.03.2010 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.03.2010 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.03.2010 Es besteht kein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht, wenn die Rechtsmittelinstanz die Praxis der Gemeinde als rechtswidrig bezeichnet und die Gemeinde gewil...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2010-26-03-vge-gleichbehandlung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2010-26-03-vge-gleichbehandlung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.067468Z
null
entscheidsuche
null
null
345684cb253dad840c51ac24f00f6074
true
625
ag_baugesetzgebung_Gr_ssere_Parkierungsanlagen__mehrgeschossige_Bauweise
ag_baugesetzgebung
AG
null
Grössere Parkierungsanlagen; mehrgeschossige Bauweise
null
2012-08-22
2012-08-23
de
null
null
Für LKW-Parkierungsanlagen von Logistikbetrieben und von Transportunternehmen gilt die Verpflichtung nicht, die Anlagen in mehrgeschossiger Bauweise (§ 56 Abs. 3 BauG) zu erstellen.
null
null
null
Entzug der aufschiebenden Wirkung – Reine Verfahrens- und Parteikostenbeschwerden hindern die Rechtskraft des Baubewilligungsentscheids nicht. Auf ein Gesuch um vorzeitigen Bau- beginn wird mangels Rechtsschutzinteresse nicht eingetreten. Entscheid des Verwaltungsgerichts (VGE / Präsidialentscheid) vom 22. Au...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-08-22-entzug-der-aufschiebenden-wirkung-vge-iii.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-08-22-entzug-der-aufschiebenden-wirkung-vge-iii.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.067835Z
null
entscheidsuche
null
null
58f4553d1509fe4f78878a4c71cfac0b
true
1,484
ag_baugesetzgebung_Grenzabstand_in_Dorfzone
ag_baugesetzgebung
AG
null
Grenzabstand in Dorfzone
null
2016-08-26
null
de
null
null
In einer Dorfzone, die den Erhalt des Bestehenden bezweckt und wo für Neu- und Umbauten die Grenzabstände im Einzelfall festgelegt werden, ist für die Abstandsbestimmung auf die Stellung bestehender Bauten und die Einpassung ins Ortsbild abzustellen, und nicht auf die Werte einer Referenzzone.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2016 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2016 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2016 In einer Dorfzone, die den Erhalt des Bestehenden bezweckt und wo für Neu- und Umbauten die Grenzabstände im Einzelfall festgelegt werden, ist für die Abstandsbe...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-26-ebvu-grenzabstand-in-dorfzone.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-26-ebvu-grenzabstand-in-dorfzone.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.068213Z
null
entscheidsuche
null
null
c9b48b03dadd1a4d84486893227ac041
true
581
ag_baugesetzgebung_Grenzabstand_von_Autoabstellpl_tzen_zu_Strassen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Grenzabstand von Autoabstellplätzen zu Strassen
null
1995-03-30
null
de
null
null
§ 111 Abs. 1 lit. a BauG, der generell für Bauten einen Abstand von 4 m von Gemeindestrassen vorschreibt, findet für Abstellplätze keine Anwendung. Demzufolge richten sich die von Parkplätzen gegenüber Strassen einzuhaltenden Abstände nach den VSS-Normen (Praxis überholt).
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.03.1995 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.03.1995 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 30.03.1995 § 111 Abs. 1 lit. a BauG, der generell für Bauten einen Abstand von 4 m von Gemeindestrassen vorschreibt, findet für Abstellplätze keine Anwendung. Demzufolge ri...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-03-30-grenzabstand-von-autoabstellplaetzen-zu-strassen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-03-30-grenzabstand-von-autoabstellplaetzen-zu-strassen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.068679Z
null
entscheidsuche
null
null
35340fda59fe866edad941234ea531a5
true
560
ag_baugesetzgebung_Grenzabstand_von_vorspringenden_Geb_udeteilen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Grenzabstand von vorspringenden Gebäudeteilen
null
1994-12-05
null
de
null
null
Offenes Treppenhaus darf § 2 ABauV in Anspruch nehmen (E.9/d) § 2 ABauV, Grenzabstand, Unterschreitung durch vorspringende Gebäudeteile.
null
null
null
Offenes Treppenhaus darf § 2 ABauV in Anspruch nehmen (E.9/d) § 2 ABauV, Grenzabstand, Unterschreitung durch vorspringende Gebäudeteile. Unterschreitung des Grenzabstandes durch "Treppen" Die Allgemeine Verordnung zum Baugesetz vom 23. Februar 1994 (ABauV) privilegiert in § 2 (Marginalie: "vorspringende Gebäudeteile"...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-12-05-grenzabstand-von-vorspringenden-gebaeudeteilen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-12-05-grenzabstand-von-vorspringenden-gebaeudeteilen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.069137Z
null
entscheidsuche
null
null
c33b61dede3526074953709b44959b45
true
6,308
ag_baugesetzgebung_Grenzabstand
ag_baugesetzgebung
AG
null
Grenzabstand
null
2001-05-01
null
de
null
null
Kriterien für die Bestimmung der Hauptwohnseite.
null
null
null
Kriterien für die Bestimmung der Hauptwohnseite. kein 3. a) Legt die Gemeinde einen grossen Grenzabstand fest, so ist dieser senkrecht vor der massgeblichen Fassade von bewohnten Bauten einzuhalten. Die für den grossen Grenzabstand massgebliche Fassade wird nach den örtlichen Verhältnissen (Lärm, Besonnung, Nutzung d...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2001-05-01-grenzabstand.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2001-05-01-grenzabstand.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.069588Z
null
entscheidsuche
null
null
7acdf157566f225a8e71d4226f2a160d
true
6,182
ag_baugesetzgebung_Hauszufahrt__Dachgeschoss__Dachaufbauten
ag_baugesetzgebung
AG
null
Hauszufahrt; Dachgeschoss, Dachaufbauten
null
2017-12-08
null
de
null
null
Eine 31 m lange private Zufahrt zur Erschliessung von vier Gebäuden gilt als Hauszufahrt und darf bei der Berechnung Ausnützungsziffer zur anrechenbaren Grundstücksfläche gezählt werden (Erw. 2.2). Am Dach angebrachte Vorbauten, die über die Trauflinie ragen, sind keine blossen Dachaufbauten; sie machen das Dachgeschos...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.12.2017 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.12.2017 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.12.2017 Eine 31 m lange private Zufahrt zur Erschliessung von vier Gebäuden gilt als Hauszufahrt und darf bei der Berechnung Ausnützungsziffer zur anrechenbaren Grundstü...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-12-08-4-hauszufahrt.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-12-08-4-hauszufahrt.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.069852Z
null
entscheidsuche
null
null
9119bd4d9adeb4612d7e19ffa031d523
true
635
ag_baugesetzgebung_Hauszufahrten_und_Erschliessungsanlagen__Erforderlichkeit_eines_Erschliessungsplans_f_r_Erschliessungsanlagen__Sichtzonen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Hauszufahrten und Erschliessungsanlagen; Erforderlichkeit eines Erschliessungsplans für Erschliessungsanlagen; Sichtzonen
null
2016-02-23
null
de
null
null
– Eine 150 m lange private Strasse, die vom öffentlichen Strassengebiet zu sieben Grundstücken (Wohneinheiten) führt und diese erschliesst, ist keine blosse Hauszufahrt, sondern eine (private) Erschliessungsanlage (Erw. 3.1). – Kleinere Erschliessungsanlagen, die sich widerspruchsfrei in die kommunale Planung einfügen,...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.02.2016 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.02.2016 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.02.2016 – Eine 150 m lange private Strasse, die vom öffentlichen Strassengebiet zu sieben Grundstücken (Wohneinheiten) führt und diese erschliesst, ist keine blosse Haus...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-02-23-hauszufahrten-und-erschliesslungsanlagen-vge.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-02-23-hauszufahrten-und-erschliesslungsanlagen-vge.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.070200Z
null
entscheidsuche
null
null
52a2378bbc993873338ca2484a6f93ea
true
778
ag_baugesetzgebung_Holz-Fensterl_den_an_gesch_tzten_historischen_Geb_uden
ag_baugesetzgebung
AG
null
Holz-Fensterläden an geschützten historischen Gebäuden
null
2021-05-17
null
de
null
null
Bedeutung des ISOS bei Nicht-Bundesaufgaben (E. 3.1). - Für kommunal geschützte historische Gebäude in der Altstadt kann der Gemeinderat Alu-Fensterläden verbieten, wenn das kommunale Recht ausdrücklich Holz-Fensterläden verlangt.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.2021 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.2021 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.2021 Bedeutung des ISOS bei Nicht-Bundesaufgaben (E. 3.1). - Für kommunal geschützte historische Gebäude in der Altstadt kann der Gemeinderat Alu-Fensterläden verbiet...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-05-17-holzfensterlaeden.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-05-17-holzfensterlaeden.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.070520Z
null
entscheidsuche
null
null
681de221cfa33e8e15fd8ce8e843e783
true
517
ag_baugesetzgebung_Immissionen__Vorsorgeprinzip
ag_baugesetzgebung
AG
null
Immissionen; Vorsorgeprinzip
null
2000-10-23
null
de
null
null
Einem Transportbetrieb ist zuzumuten, in der Dorfzone die LKW-Motoren nicht vor 06.00 Uhr im Freien warm laufen zu lassen.
null
null
null
Einem Transportbetrieb ist zuzumuten, in der Dorfzone die LKW-Motoren nicht vor 06.00 Uhr im Freien warm laufen zu lassen. Die T. SA führt in der Dorfzone der Gemeinde A. ein Depot für Weine. Bestellte Flaschen werden nachmittags verpackt und auf drei 28-Tonnen-LKWs oder kleinere Fahrzeuge verladen, so dass die Ware ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-10-23-immissionen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-10-23-immissionen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.070913Z
null
entscheidsuche
null
null
55e6b664924c8d9dc554dde7fbf6b35f
true
3,777
ag_baugesetzgebung_Immissionen_einer_privaten_K_chenabluftanlage__Dampfabzug_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Immissionen einer privaten Küchenabluftanlage (Dampfabzug)
null
2014-06-10
null
de
null
null
– Lärmrechtliche Beurteilung (Erw. 3) – Geruchsimmissionen aus privater Küchenabluft gelten nicht als übermässig (Erw. 4.2). – Vorsorgliche Massnahmen zur Reduktion der Küchengerüche von Ein- und Doppeleinfamilienhäusern in üblichen Überbauungssituationen sind unverhältnismässig. Es kann weder ein Ausstoss der Emission...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.06.2014 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.06.2014 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.06.2014 – Lärmrechtliche Beurteilung (Erw. 3) – Geruchsimmissionen aus privater Küchenabluft gelten nicht als übermässig (Erw. 4.2). – Vorsorgliche Massnahmen zur Redukt...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2014-06-10-ebvu-immissionen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2014-06-10-ebvu-immissionen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.071377Z
null
entscheidsuche
null
null
839a472d6919f5e41a7644f634f43aa8
true
741
ag_baugesetzgebung_Immissionen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Immissionen
null
1996-11-15
null
de
null
null
Einhaltung von Mindestabständen für Tierhaltungen gegenüber bewohnten Zonen (FAT-Richtlinien). Als Errichtung einer neuen Anlage gilt auch der Umbau, die Erweiterung oder Instandstellung bestehender Anlagen, wenn dadurch höhere oder andere Emissionen zu erwarten sind oder mehr als die Hälfte der Kosten für eine neue An...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.11.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.11.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.11.1996 Einhaltung von Mindestabständen für Tierhaltungen gegenüber bewohnten Zonen (FAT-Richtlinien). Als Errichtung einer neuen Anlage gilt auch der Umbau, die Erweite...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-11-15-immissionen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-11-15-immissionen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.071737Z
null
entscheidsuche
null
null
08f1750439b19c7244342006a6dd8034
true
649
ag_baugesetzgebung_Jagdausschluss
ag_baugesetzgebung
AG
null
Jagdausschluss
null
2011-03-02
2011-02-02
de
null
null
Eine Verurteilung wegen vorsätzlicher Tierquälerei von einer gewissen Schwere ist mit der Ausübung der Jagd unvereinbar und stellt einen Jagdausschlussgrund dar.
null
null
null
Jagdausschluss Eine Verurteilung wegen vorsätzlicher Tierquälerei von einer gewissen Schwere ist mit der Ausübung der Jagd unvereinbar und stellt einen Jagdausschlussgrund dar. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 2. März 2011 in Sachen X. (BVURA.11.127) Aus den Erwägungen ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-03-02-jagdausschluss-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-03-02-jagdausschluss-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.072616Z
null
entscheidsuche
null
null
e90fd4b40be0154a1b4c0492f0d7427e
true
14,229
ag_baugesetzgebung_Jagdpr_fung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Jagdprüfung
null
2012-07-10
null
de
null
null
– Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandidierenden erst wieder nach Ablauf von 2 Jahren zu Prüfung anmelden.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.07.2012 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.07.2012 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 10.07.2012 – Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandi...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-07-10-jagdpruefung-ausk.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-07-10-jagdpruefung-ausk.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.073092Z
null
entscheidsuche
null
null
180900003ac6d3a2694d966ab8001819
true
515
ag_baugesetzgebung_Kanalisationsanschlussgeb_hr
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kanalisationsanschlussgebühr
null
1994-01-18
null
de
null
null
Der frühere Eigentümer bleibt Schuldner der ganzen Anschlussgebühr, wenn die Liegenschaft nach Anschluss an die Kanalisation aber noch während der Bauphase veräussert wird und die Gebäudeschatzung erst später erfolgt; pauschalisierte Berechnung der Gebäudeschatzung.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.01.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.01.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.01.1994 Der frühere Eigentümer bleibt Schuldner der ganzen Anschlussgebühr, wenn die Liegenschaft nach Anschluss an die Kanalisation aber noch während der Bauphase veräu...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-01-18-kanalisationsanschlussgebuehr.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-01-18-kanalisationsanschlussgebuehr.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.073518Z
null
entscheidsuche
null
null
1e215836651406ce5fca4a26b976c2e6
true
553
ag_baugesetzgebung_Kantonales_Erstaufnahmezentrum_f_r_Asylbewerber
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kantonales Erstaufnahmezentrum für Asylbewerber
null
1994-03-14
null
de
null
null
Ein Erstaufnahmezentrum für Asylbewerber ist wegen der Grösse (97 Personen) und wegen der Art des Betriebes (kurze "Umschlagszeiten", starker personeller Wechsel, nötige Betreuungsaktivität) in einer reinen Wohnzone nicht zonenkonform.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.03.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.03.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.03.1994 Ein Erstaufnahmezentrum für Asylbewerber ist wegen der Grösse (97 Personen) und wegen der Art des Betriebes (kurze "Umschlagszeiten", starker personeller Wechsel...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-03-14-kantonales-erstaufnahmezentrum-fuer-asylbewerber.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-03-14-kantonales-erstaufnahmezentrum-fuer-asylbewerber.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.074064Z
null
entscheidsuche
null
null
b334dbf2e26c0ece96b00595d417dab2
true
522
ag_baugesetzgebung_Kleinbauzonen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kleinbauzonen
null
1996-01-22
null
de
null
null
Kleinstbauzonen sind gesetzeswidrig. Bei beschränkten Bauzonen, die keine Neubauten zulassen und der Erhaltung wertvoller Bausubstanz dienen, kann sich eine weniger strenge Betrachtungsweise aufdrängen. Aber auch hier wird das Bestehen einer Kleinsiedlung und damit eines Siedlungszusammenhanges vorausgesetzt. Sie muss ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.01.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.01.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.01.1996 Kleinstbauzonen sind gesetzeswidrig. Bei beschränkten Bauzonen, die keine Neubauten zulassen und der Erhaltung wertvoller Bausubstanz dienen, kann sich eine weni...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-01-22-kleinbauzonen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-01-22-kleinbauzonen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.074411Z
null
entscheidsuche
null
null
6094eba994d319daa378dd750fec55ee
true
657
ag_baugesetzgebung_Kleinstbaute__Grenzabstand_f_r_eine_W_rmepumpe
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kleinstbaute; Grenzabstand für eine Wärmepumpe
null
2018-12-03
null
de
null
null
Der 2-m-Grenzabstand für Klein- und Anbauten gilt auch für Kleinstbauten und so auch für eine Wärmepumpe (Anlage) mit entsprechenden Dimensionen (§ 19 BauV; Erw. 3).
null
null
null
Kleinstbaute; Grenzabstand für eine Wärmepumpe – Der 2-m-Grenzabstand für Klein- und Anbauten gilt auch für Kleinstbauten und so auch für eine Wärmepumpe (Anlage) mit entsprechenden Dimensionen (§ 19 BauV; Erw. 3). Aus dem Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 3. Dezember 2018 (WBE.2018.330) Aus den Erwägungen 3. ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-12-03-grenzabstand-waermepumpe.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-12-03-grenzabstand-waermepumpe.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.074784Z
null
entscheidsuche
null
null
00d03f0c171bd738841d8dce76973b52
true
11,329
ag_baugesetzgebung_Kleinstbaute
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kleinstbaute
null
2012-08-23
null
de
null
null
Eine 2.5 m hohe Informations- und Reklamestele ist eine Kleinstbaute im Sinne von § 49 Abs. 2 lit. d BauV. – Wenn die Gemeinden nichts anderes festlegen, gilt für sie ein Grenzabstand von 2 m, wie er für Klein- und Anbauten vorgeschrieben ist.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2012 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2012 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2012 Eine 2.5 m hohe Informations- und Reklamestele ist eine Kleinstbaute im Sinne von § 49 Abs. 2 lit. d BauV. – Wenn die Gemeinden nichts anderes festlegen, gilt fü...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-08-23-kleinstbaute-vge.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-08-23-kleinstbaute-vge.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.075200Z
null
entscheidsuche
null
null
1e0ea85f21ade570fedeb09c1d625906
true
530
ag_baugesetzgebung_Kniestock__Geschossh_he
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kniestock; Geschosshöhe
null
2013-03-11
null
de
null
null
– Messweise der Kniestockhöhe, wenn die Fassade an den Gebäudeecken zurückversetzt und das Dach entsprechend eingeschnitten ist – Begrenzt das kommunale Recht die Höhe eines Gebäudes, ist die kantonale Vorschrift über die Begrenzung der durchschnittlichen Geschosshöhe nicht zusätzlich anwendbar.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.03.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.03.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.03.2013 – Messweise der Kniestockhöhe, wenn die Fassade an den Gebäudeecken zurückversetzt und das Dach entsprechend eingeschnitten ist – Begrenzt das kommunale Recht di...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-03-11-ebvu-dachgeschoss.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-03-11-ebvu-dachgeschoss.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.075558Z
null
entscheidsuche
null
null
c69bd151d1f6f63bd666fac7e297a300
true
583
ag_baugesetzgebung_Kommunales_Strassenbauprojekt____95_BauG_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kommunales Strassenbauprojekt (§ 95 BauG)
null
2010-10-26
2010-06-26
de
null
null
Ein Enteignungsrecht für ein kommunales Strassenbauprojekt ist nur im Rahmen des Sondernutzungsplans (Erschliessungsplans) gegeben
null
null
null
Kommunales Strassenbauprojekt (§ 95 BauG) Ein Enteignungsrecht für ein kommunales Strassen- bauprojekt ist nur im Rahmen des Sondernutzungs- plans (Erschliessungsplans) gegeben. Aus dem Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 26. Oktober 2010 i.S. B. und F. gegen den Gemeinderat E. (BVU- RA.1...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2010-10-26-kommunales-strassenbauprojekt-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2010-10-26-kommunales-strassenbauprojekt-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.075959Z
null
entscheidsuche
null
null
a55915ebc4c36d4b170e9638178988e1
true
3,037
ag_baugesetzgebung_Kostentragung_f_r_die_Verlegung_der_Leitung_einer_Anbieterin_von_Fernmeldediensten
ag_baugesetzgebung
AG
null
Kostentragung für die Verlegung der Leitung einer Anbieterin von Fernmeldediensten
null
2015-04-01
null
de
null
null
–Über die Kostentragung im Kantonsstrassengebiet entscheidet der Regierungsrat. – Machen notwendige Teile des Strassenbauprojekts (Amphibienschutzmassnahmen) die Verlegung der Leitung einer Fernmeldedienstanbieterin erforderlich, hat diese die Kosten zu tragen.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.04.2015 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.04.2015 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.04.2015 –Über die Kostentragung im Kantonsstrassengebiet entscheidet der Regierungsrat. – Machen notwendige Teile des Strassenbauprojekts (Amphibienschutzmassnahmen) die...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-04-01-kostentragung-leitungsverlegung-anbieterin-fernmeldedienste-rrb-mo.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-04-01-kostentragung-leitungsverlegung-anbieterin-fernmeldedienste-rrb-mo.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.076327Z
null
entscheidsuche
null
null
b5d6385e8fa4ba8565c1fec248e4c623
true
548
ag_baugesetzgebung_L_rmgutachten
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lärmgutachten
null
2019-01-04
null
de
null
null
Die Kosten für ein nötiges Lärmgutachten gehen unabhängig vom Verfahrensausgang zu Lasten der Inhaberin oder des Inhabers der lärmigen Anlage.
null
null
null
Lärmgutachten – Die Kosten für ein nötiges Lärmgutachten gehen unabhängig vom Verfahrensausgang zu Lasten der Inhaberin oder des Inhabers der lärmigen Anlage. Aus dem Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 4. Januar 2019 (EBVU 18.684) Aus den Erwägungen 2. Ausgangslage Im Rahmen des vom Beschwerde...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-01-04-ebvu-laermgutachten.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-01-04-ebvu-laermgutachten.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.076681Z
null
entscheidsuche
null
null
18fbca1f210aa68ad4af1d9d28f20f02
true
3,460
ag_baugesetzgebung_L_rmimmissionen_einer_Luft_Wasser-W_rmepumpe
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lärmimmissionen einer Luft/Wasser-Wärmepumpe
null
2015-07-15
null
de
null
null
Die Planungswerte gelten unabhängig von Eigentumsverhältnissen und sind gegenüber lärmempfindlichen Räumen auch dann einzuhalten, wenn die Räume auf dem gleichen Grundstück liegen wie die lärmige Anlage (Erw. 2). Der Gegenstand des Baubewilligungsverfahrens richtet sich nach dem im Baugesuch definierten Bauvorhaben. Fü...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015 Die Planungswerte gelten unabhängig von Eigentumsverhältnissen und sind gegenüber lärmempfindlichen Räumen auch dann einzuhalten, wenn die Räume auf dem gleichen...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-07-15-vge-laermimmissionen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-07-15-vge-laermimmissionen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.077139Z
null
entscheidsuche
null
null
4aff5e99c4f2919c71cf88a2528d8c44
true
675
ag_baugesetzgebung_L_rmimmissionen_einer_rechtkr_ftig_bewilligten_Vogelvoliere
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lärmimmissionen einer rechtkräftig bewilligten Vogelvoliere
null
2016-01-05
null
de
null
null
– Nachträgliche Beurteilung der Lärmimmissionen (Erw. 3.5.2) – Reformatio in peius auf Antrag der Beigeladenen (Erw. 3.5.2.2).
null
null
null
Lärmimmissionen einer rechtkräftig bewilligten Vogelvoliere – Nachträgliche Beurteilung der Lärmimmissionen (Erw. 3.5.2) – Reformatio in peius auf Antrag der Beigeladenen (Erw. 3.5.2.2) Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 5. Januar 2016 (BVURA.14.370) Aus den Erwägungen 3.5.2 Beurteilung der ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-01-05-laermimmissionen-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-01-05-laermimmissionen-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.077560Z
null
entscheidsuche
null
null
79afb7c2793931ab0798abbc0313c250
true
17,424
ag_baugesetzgebung_L_rmimmissionen_von_Kuhglocken
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lärmimmissionen von Kuhglocken
null
2021-04-20
null
de
null
null
Anwendbarkeit des USG, Verhältnis zum Recht des Kantons und der Gemeinden (Erw. 3 f.) – Lärmbeurteilung bei Fehlen von Grenzwerten im Allgemeinen und bei Kuhglockenlärm im Besonderen (Erw. 6 f.) - Nutzungsverbot von Kuhglocken wegen starker Störung in der Nachtzeit (22 bis 7 Uhr), kein Nutzungsverbot für die Tageszeit,...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2021 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2021 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2021 Anwendbarkeit des USG, Verhältnis zum Recht des Kantons und der Gemeinden (Erw. 3 f.) – Lärmbeurteilung bei Fehlen von Grenzwerten im Allgemeinen und bei Kuhgloc...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-04-20-laermimmissionen-kuhglocken.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2021-04-20-laermimmissionen-kuhglocken.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.078436Z
null
entscheidsuche
null
null
712178b09499e4ecf308bc49046eb861
true
824
ag_baugesetzgebung_L_rmimmissionen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lärmimmissionen
null
2007-07-10
null
de
null
null
Erweist sich eine Parkierungsanlage innerhalb Baugebiet als baurechtskonform, kann die Bauherrschaft nicht verpflichtet werden, nach Alternativstandorten zu suchen.
null
null
null
Lärmimmissionen Erweist sich eine Parkierungsanlage innerhalb Baugebiet als baurechtskon- form, kann die Bauherrschaft nicht verpflichtet werden, nach Alternativstandor- ten zu suchen. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) vom 10. Juli 2007 i.S. S. gegen die Einwohnerge- meinde Widen. Sachverhalt ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-07-10-laermimmissionen-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-07-10-laermimmissionen-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.078812Z
null
entscheidsuche
null
null
5377c5dc191bdee7102aefea3f8d1d55
true
3,318
ag_baugesetzgebung_Landumlegung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Landumlegung
null
1998-02-03
2000-05-18
de
null
null
Befindet sich eine Bauparzelle in einem Landumlegungsperimeter, so ist für eine Überbauung - nebst einer Baubewilligung - die Zustimmung des durchführenden Organs der Landumlegung nötig (§ 75 Abs. 1 BauG).
null
null
null
Befindet sich eine Bauparzelle in einem Landumlegungsperimeter, so ist für eine Überbauung - nebst einer Baubewilligung - die Zustimmung des durchführenden Organs der Landumlegung nötig (§ 75 Abs. 1 BauG). kein 2. b) Die Bauparzelle liegt im Perimeter des Landumlegungsverfahrens "Kernzone", das der Gemeinderat W. mit...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-05-18-landumlegung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-05-18-landumlegung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.079579Z
null
entscheidsuche
null
null
b2b37050aed2d9a0efbd41c49fba2061
true
4,970
ag_baugesetzgebung_Landwirtschaftsgebiet
ag_baugesetzgebung
AG
null
Landwirtschaftsgebiet
null
1994-07-06
null
de
null
null
Es ist unzulässig, in der Bauzone gelegene (zonenkonforme) Bauten und Anlagen durch nicht standortgebundene zusätzliche Bauten jenseits der Zonengrenze zu erweitern. Die Besitzstandsgarantie bezieht sich auf Bauten, die rechtmässig erstellt wurden, aber nachträglich zonen- oder sonstwie rechtswidrig geworden sind.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.07.1994 Es ist unzulässig, in der Bauzone gelegene (zonenkonforme) Bauten und Anlagen durch nicht standortgebundene zusätzliche Bauten jenseits der Zonengrenze zu erweit...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-landwirtschaftsgebiet.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-07-06-landwirtschaftsgebiet.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.079882Z
null
entscheidsuche
null
null
d3cffbe11bc03b96a0dd1d859dc95a90
true
602
ag_baugesetzgebung_Landwirtschaftszone__Erschliessung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Landwirtschaftszone, Erschliessung
null
1998-09-02
null
de
null
null
Die Teerung einer bestehenden Strasse, die der Erschliessung von Liegenschaften dient, welche zu nichtlandwirtschaftlichen Wohnzwecken genutzt werden, ist ausserhalb Baugebiet weder als Ausnahme (RPG 24 Abs. 1) noch im Sinne der Besitzstandsgarantie (RPG 24 Abs. 2) zulässig.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.09.1998 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.09.1998 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.09.1998 Die Teerung einer bestehenden Strasse, die der Erschliessung von Liegenschaften dient, welche zu nichtlandwirtschaftlichen Wohnzwecken genutzt werden, ist ausser...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-09-02-landwirtschaftszone-erschliessung-rrb.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-09-02-landwirtschaftszone-erschliessung-rrb.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.080285Z
null
entscheidsuche
null
null
4e09ef99910365dfb386b539467621d1
true
562
ag_baugesetzgebung_Landwirtschaftszone
ag_baugesetzgebung
AG
null
Landwirtschaftszone
null
1994-05-18
null
de
null
null
Der Bau eines Geräteschopfes auf der bewirtschafteten Fläche ausserhalb Baugebiet wird i.d.R. dann als betriebsnotwendig (Art. 22 Abs. 2 RPG) angesehen, wenn das bewirtschaftete Grundstück in einer erheblichen Entfernung zum Wohn- bzw. Ökonomiegebäude liegt und eine gewisse Mindestgrösse (Faustregel: ab 3 ha) aufweist.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.05.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.05.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.05.1994 Der Bau eines Geräteschopfes auf der bewirtschafteten Fläche ausserhalb Baugebiet wird i.d.R. dann als betriebsnotwendig (Art. 22 Abs. 2 RPG) angesehen, wenn das...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-18-landwirtschaftszone.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-18-landwirtschaftszone.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.080631Z
null
entscheidsuche
null
null
9071af798eb6b9ef417c393a172fc42b
true
607
ag_baugesetzgebung_Legitimation
ag_baugesetzgebung
AG
null
Legitimation
null
1998-06-19
null
de
null
null
Der eine Ehegatte ist ohne Ermächtigung des andern nicht befugt, im Namen beider ("für die Familie") Beschwerde zu führen.
null
null
null
Der eine Ehegatte ist ohne Ermächtigung des andern nicht befugt, im Namen beider ("für die Familie") Beschwerde zu führen. In einem Baubewilligungsverfahren hatte T.M. eine lediglich von ihr unterschriebene Einsprache im Namen der „Familie M.“ eingereicht. Im Folgenden erteilte der Gemeinderat X. die Baubewilligung. ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-08-19-legitimation.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-08-19-legitimation.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.081187Z
null
entscheidsuche
null
null
bded62c3834e86987de4276e37e37b14
true
1,743
ag_baugesetzgebung_Lichtimmissionen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Lichtimmissionen
null
2007-09-03
null
de
null
null
Sonnenlichtreflexionen handelsüblicher Dachziegel des Typs Tegalit; in einer Mischzone ist die Immissionstoleranz grösser als in reinen Wohnzonen (Erw. 3d/bb).
null
null
null
Lichtimmissionen Sonnenlichtreflexionen handelsüblicher Dachziegel des Typs Tegalit; in einer Mischzone ist die Immissionstoleranz grösser als in reinen Wohnzonen (Erw. 3d/bb). Frage der Mitberücksichtigung zumutbarer Abwehrmassnahmen offen gelas- sen (Erw. 3d/dd). Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwel...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-09-03-lichtimmissionen-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2007-09-03-lichtimmissionen-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.081677Z
null
entscheidsuche
null
null
5e5370a98f5c7d5af15868da927cb203
true
12,353
ag_baugesetzgebung_Massnahmenplan
ag_baugesetzgebung
AG
null
Massnahmenplan
null
2000-11-08
null
de
null
null
Eine vorgängige Anpassung der Zonenplanbestimmungen ist nicht erforderlich, wenn es darum geht, gestützt auf einen Massnahmenplan Emissionen einzugrenzen, die über dem Zonendurchschnitt liegen.
null
null
null
Eine vorgängige Anpassung der Zonenplanbestimmungen ist nicht erforderlich, wenn es darum geht, gestützt auf einen Massnahmenplan Emissionen einzugrenzen, die über dem Zonendurchschnitt liegen. kein 3. c) Der Beschwerdeführer stellt sich auf den Standpunkt, dass bereits auf der Ebene der Nutzungsplanung Massnahmen v...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-11-08-massnahmenplan.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-11-08-massnahmenplan.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.082230Z
null
entscheidsuche
null
null
e1dd51023a67de9813c49367750b0058
true
5,895
ag_baugesetzgebung_Mehrwertabgabe__Informationspflicht_gem_ss___28b_Abs._1_BauG
ag_baugesetzgebung
AG
null
Mehrwertabgabe: Informationspflicht gemäss § 28b Abs. 1 BauG
null
2020-11-18
null
de
null
null
Die Informationspflicht gemäss § 28b Abs. 1 Satz 1 BauG ist keine Gültigkeitsvorschrift; ihre Verletzung oder Missachtung zeitigt keine Rechtsfolgen und führt nicht zur Verwirkung der Mehrwertabgabe.
null
null
null
Mehrwertabgabe: Informationspflicht gemäss § 28b Abs. 1 BauG – Die Informationspflicht gemäss § 28b Abs. 1 Satz 1 BauG ist keine Gültigkeitsvorschrift; ihre Verletzung oder Missachtung zeitigt keine Rechtsfolgen und führt nicht zur Verwirkung der Mehrwertabgabe. Aus dem Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 18. Nov...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2020-11-18-mehrwertabgabe.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2020-11-18-mehrwertabgabe.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.082586Z
null
entscheidsuche
null
null
cd94c8e840ec996ae234e94756ada84c
true
16,580
ag_baugesetzgebung_N_chtliches_Parkieren__Geb_hren_f_r_gesteigerten_Gemeingebrauch
ag_baugesetzgebung
AG
null
Nächtliches Parkieren: Gebühren für gesteigerten Gemeingebrauch
null
2018-03-23
null
de
null
null
Das Abstellen eines Fahrzeugs während mehrerer Stunden auf öffentlichem Grund ist gesteigerter Gemeingebrauch und kann mit gesetzlicher Grundlage der Gebührenpflicht unterstellt werden. Inzidente Normenkontrolle eines kommunalen Gebührenreglements auf seine Verfassungsmässigkeit (Kostendeckungs- und Äquivalenzprinzip)
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.03.2018 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.03.2018 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.03.2018 Das Abstellen eines Fahrzeugs während mehrerer Stunden auf öffentlichem Grund ist gesteigerter Gemeingebrauch und kann mit gesetzlicher Grundlage der Gebührenpfl...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-03-23-ebvu-nachtparkiergebuehren.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-03-23-ebvu-nachtparkiergebuehren.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.082917Z
null
entscheidsuche
null
null
f5f9ff2816c227a1ddbf8b27d5c11089
true
606
ag_baugesetzgebung_Nachtr_gliche_Pr_fung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Nachträgliche Prüfung
null
1993-01-19
1994-05-18
de
null
null
Ein Beseitigungsbefehl darf nur erlassen werden, wenn eine Baute materiellem Recht widerspricht.
null
null
null
Ein Beseitigungsbefehl darf nur erlassen werden, wenn eine Baute materiellem Recht widerspricht. kein "II. 1. Ein Beseitigungsbefehl setzt stets voraus, dass in irgendeiner Weise ein unrechtmässiger Zustand geschaffen worden ist (§ 159 Abs. 1 des Gesetzes über Raumplanung, Umweltschutz und Bauwesen [BauG] vom 19. Jan...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-19-nachtraegliche-pruefung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-19-nachtraegliche-pruefung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.083243Z
null
entscheidsuche
null
null
4e4f64f9e8e8fedbfe3b46e63eee1cec
true
2,020
ag_baugesetzgebung_Negative_Vorwirkung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Negative Vorwirkung
null
1996-05-01
null
de
null
null
Im Kanton Aargau kann die negative Vorwirkung baurechtlicher Erlasse nur mit den Instrumenten Planungszone und Bausperre bewirkt werden. Den rechtsanwendenden Behörden steht es nicht zu, weitere Möglichkeiten der Vorwirkung des Rechts zu schaffen.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.05.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.05.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 01.05.1996 Im Kanton Aargau kann die negative Vorwirkung baurechtlicher Erlasse nur mit den Instrumenten Planungszone und Bausperre bewirkt werden. Den rechtsanwendenden Be...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-05-01-negative-vorwirkung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-05-01-negative-vorwirkung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.083546Z
null
entscheidsuche
null
null
9465c7a5955300a1937c7d92436c25a7
true
534
ag_baugesetzgebung_Nutzungsplanung__Natur-_und_Landschaftsschutz
ag_baugesetzgebung
AG
null
Nutzungsplanung: Natur- und Landschaftsschutz
null
1993-12-22
null
de
null
null
Wo einem Naturschutzgebiet bloss lokale Bedeutung zukommt, respektiert der Kanton die Abgrenzung Baugebiet - Naturschutzbereich, wie sie die Gemeinde aufgrund einer Interessenabwägung vorgenommen hat.
null
null
null
Wo einem Naturschutzgebiet bloss lokale Bedeutung zukommt, respektiert der Kanton die Abgrenzung Baugebiet - Naturschutzbereich, wie sie die Gemeinde aufgrund einer Interessenabwägung vorgenommen hat. Der Gemeinderat O. erteilte einer Baugesellschaft die Baubewilligung für die kanalisations- und verkehrstechnische E...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1993-12-22-nutzungsplanung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1993-12-22-nutzungsplanung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.083826Z
null
entscheidsuche
null
null
c80f3f73c828f4990ca9157400c79f25
true
18,563
ag_baugesetzgebung_Nutzungsplanverfahren__akzessorische_Normenkontrolle
ag_baugesetzgebung
AG
null
Nutzungsplanverfahren; akzessorische Normenkontrolle
null
2013-03-22
null
de
null
null
– Die Behörde ist nicht verpflichtet, im Nutzungsplanverfahren mögliche Betroffene persönlich anzuschreiben. – Anfechtung eines Nutzungsplans im Anwendungsfall (akzessorische Normenkontrolle
null
null
null
Nutzungsplanverfahren; akzessorische Normenkontrolle – Die Behörde ist nicht verpflichtet, im Nutzungsplanverfahren mögliche Betroffene persönlich anzuschreiben. – Anfechtung eines Nutzungsplans im Anwendungsfall (akzessorische Nor- menkontrolle) Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-03-22-nutzungsplanverfahren-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-03-22-nutzungsplanverfahren-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.084147Z
null
entscheidsuche
null
null
efdf174ca49088fe380d7745f07987a0
true
2,525
ag_baugesetzgebung_Ortsbildschutz____42_Abs._2_BauG_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Ortsbildschutz (§ 42 Abs. 2 BauG)
null
1994-11-02
null
de
null
null
Ortsbildschutz (§ 42 Abs. 2 BauG) Standorte innerhalb Wohn- und Gewerbezone. Beeinträchtigung des Ortsbildes nicht gegeben auf Grund der örtlichen Verhältnisse (E. 2). Beschränkung der Zahl von Reklamen aus Gründen des Ortsbildes hat in der Bauordnung der Gemeinde keine gesetzliche Grundlage(E. 2c). ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.11.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.11.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.11.1994 Ortsbildschutz (§ 42 Abs. 2 BauG) Standorte innerhalb Wohn- und Gewerbezone. Beeinträchtigung des Ortsbildes nicht gegeben auf Grund der örtlichen Verhältnisse (...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-11-02-ortsbildschutz.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-11-02-ortsbildschutz.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.084434Z
null
entscheidsuche
null
null
2b20cb6470ff88bc9a1d092af560e6cd
true
982
ag_baugesetzgebung_Ortsbildschutz__Antennenverbot
ag_baugesetzgebung
AG
null
Ortsbildschutz, Antennenverbot
null
1994-02-04
null
de
null
null
Ein generelles Antennenverbot in der kommunalen Bauordnung widerspricht Art. 53 RTVG. Eine einschränkende verfassungskonforme Auslegung derart, dass sich das Verbot einzig auf die Kernzone und also ein "bestimmtes" Gebiet bezieht, ist für eine Übergangszeit bis zur Revision der Bauordnung möglich, so dass die Bestimmun...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 04.02.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 04.02.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 04.02.1994 Ein generelles Antennenverbot in der kommunalen Bauordnung widerspricht Art. 53 RTVG. Eine einschränkende verfassungskonforme Auslegung derart, dass sich das Ver...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-04-ortsbildschutz-antennenverbot.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-04-ortsbildschutz-antennenverbot.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.084747Z
null
entscheidsuche
null
null
b0e0fbbc44de2273898495d8e0960be4
true
653
ag_baugesetzgebung_Ortsbildschutz__Einordnung_von_Bauten____42_BauG_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Ortsbildschutz, Einordnung von Bauten (§ 42 BauG)
null
1994-04-08
null
de
null
null
Ästhetische Generalklausel: ein "Sündenfall" kann keinen Grund liefern, um in allen andern Fällen die Bauvorschriften zu missachten.
null
null
null
Ästhetische Generalklausel: ein "Sündenfall" kann keinen Grund liefern, um in allen andern Fällen die Bauvorschriften zu missachten. Der Gemeinderat O. lehnte ein Baugesuch für eine Doppelgarage mit Flachdach innerhalb der Kernzone ab mit der Begründung, die Garage wirke in ihrem Ausmass und Ansehen zonenfremd. Der V...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-08-ortsbildschutz-einordnung-von-bauten-42-baug.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-08-ortsbildschutz-einordnung-von-bauten-42-baug.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.085056Z
null
entscheidsuche
null
null
fda469713b759f809cfcbc9f7ce37484
true
15,528
ag_baugesetzgebung_Parkplatzbereitstellungspflicht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Parkplatzbereitstellungspflicht
null
1995-05-30
null
de
null
null
Die Vorschriften verlangen einen Abstellplatz pro Wohneinheit; Eine bestehende Wohneinheit wird vergrössert (flächenmässig); Diese beinhaltet keine eingreifende Erweiterung im Sinne von § 55 BauG (E. 3. b).
null
null
null
Die Vorschriften verlangen einen Abstellplatz pro Wohneinheit; Eine bestehende Wohneinheit wird vergrössert (flächenmässig); Diese beinhaltet keine eingreifende Erweiterung im Sinne von § 55 BauG (E. 3. b). kein (...) E.1. Bei Erstellung und eingreifender Umgestaltung, Erweiterung oder Zweckänderung von Bauten sind g...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-05-30-parkplatzbereitstellungspflicht.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-05-30-parkplatzbereitstellungspflicht.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.085361Z
null
entscheidsuche
null
null
3e83d5e588c957dc15187f9a6932d690
true
4,728
ag_baugesetzgebung_Parkplatzerstellungspflicht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Parkplatzerstellungspflicht
null
1994-06-15
null
de
null
null
Bei Erstellung und eingreifender Umgestaltung, Erweiterung oder Zweckänderung von Bauten genügend Abstellplätze zu schaffen (§ 55 BauG). Die Abstellplätze müssen auf privatem Grund in nützlicher Distanz zur Liegenschaft, der sie zu dienen haben, liegen und dauernd als solche benutzt werden können.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.06.1994 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.06.1994 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.06.1994 Bei Erstellung und eingreifender Umgestaltung, Erweiterung oder Zweckänderung von Bauten genügend Abstellplätze zu schaffen (§ 55 BauG). Die Abstellplätze müssen...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-06-15-parkplatzerstellungspflicht.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-06-15-parkplatzerstellungspflicht.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.085651Z
null
entscheidsuche
null
null
8284884cc18e588198656fbdb10a432c
true
585
ag_baugesetzgebung_Parteientsch_digung__Verrechnung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Parteientschädigung; Verrechnung
null
2012-06-18
null
de
null
null
Bei teilweisem Obsiegen und Unterliegen werden die Ansprüche der Parteien auf Parteikostenersatz verrechnet. Der Verrechnungsanspruch steht auch einer Partei zu, die nicht anwaltlich vertreten ist. – Eine Verrechnung von Parteikosten mit Verfahrenskosten darf nicht bereits im Entscheid verfügt werden.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.06.2012 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.06.2012 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 18.06.2012 Bei teilweisem Obsiegen und Unterliegen werden die Ansprüche der Parteien auf Parteikostenersatz verrechnet. Der Verrechnungsanspruch steht auch einer Partei zu,...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-06-18-parteientschaedigung-vge.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-06-18-parteientschaedigung-vge.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.085972Z
null
entscheidsuche
null
null
4b6f14e2760e1fcf195bc7cc9c98f2f0
true
589
ag_baugesetzgebung_Parteientsch_digung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Parteientschädigung
null
2000-05-18
null
de
null
null
Verkauft die Bauherrschaft als Beschwerdegegnerin im Laufe des Beschwerdeverfahrens die Bauparzelle, verliert sie das aktuelle Rechtsschutzinteresse und hat keinen Anspruch auf Ersatz ihrer Parteikosten.
null
null
null
Verkauft die Bauherrschaft als Beschwerdegegnerin im Laufe des Beschwerdeverfahrens die Bauparzelle, verliert sie das aktuelle Rechtsschutzinteresse und hat keinen Anspruch auf Ersatz ihrer Parteikosten. Gegen den Baubewilligungsentscheid, den die Eheleute V. erhielten, erhob die Nachbarin X. Beschwerde beim Baudepa...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-05-18-parteientschaedigung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2000-05-18-parteientschaedigung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.086315Z
null
entscheidsuche
null
null
589f3decba6f66f2703fb51bec70e294
true
5,784
ag_baugesetzgebung_Pferdehaltung_in_Wohnzonen__Geruchsimmissionen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Pferdehaltung in Wohnzonen; Geruchsimmissionen
null
2012-05-08
null
de
null
null
– Die Beurteilung der Zonenkonformität einer Pferdehaltung in der Wohnzone hat abstrakt zu erfolgen. – Bei einem Bestand von 2 bis 4 Pferden ist ein Mindestabstand von Stallung zum nächstgelegenen bewohnten Gebäude von 10 m einzuhalten. – Die Abstandsvorschriften gemäss FAT-Richtlinie stellen sicher, dass bei ordnungsg...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.05.2012 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.05.2012 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.05.2012 – Die Beurteilung der Zonenkonformität einer Pferdehaltung in der Wohnzone hat abstrakt zu erfolgen. – Bei einem Bestand von 2 bis 4 Pferden ist ein Mindestabsta...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-05-08-pferdehaltung-in-wohnzonen-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-05-08-pferdehaltung-in-wohnzonen-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.086848Z
null
entscheidsuche
null
null
46eedde864acfd549d40d171abdf2982
true
681
ag_baugesetzgebung_Planbeschwerde
ag_baugesetzgebung
AG
null
Planbeschwerde
null
1996-02-21
null
de
null
null
Anfechtungsobjekt bei der Planungsbeschwerde an den Regierungsrat ist der Beschluss des für die Nutzungsplanung zuständigen Gemeindeorgans; wird eine Beschwerde schon zuvor eingereicht, ist darauf unter Kostenfolge nicht einzutreten. Der Einspracheentscheid des Gemeinderats kann nicht angefochten werden.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.02.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.02.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.02.1996 Anfechtungsobjekt bei der Planungsbeschwerde an den Regierungsrat ist der Beschluss des für die Nutzungsplanung zuständigen Gemeindeorgans; wird eine Beschwerde ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-02-21-planbeschwerde.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-02-21-planbeschwerde.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.087172Z
null
entscheidsuche
null
null
548e0cdc2696fc228b5b1db97f47cc0d
true
592
ag_baugesetzgebung_Planbest_ndigkeit___Rechtssicherheit
ag_baugesetzgebung
AG
null
Planbeständigkeit / Rechtssicherheit
null
1994-02-09
null
de
null
null
Die Frage der Rechtssicherheit und Planbeständigkeit stellt sich nur für bundesrechtskonforme Pläne (BGE 118 Ia 160). Im vorliegenden Fall entspricht der Zonenplan von 1985 den Anforderungen des RPG nicht.
null
null
null
Die Frage der Rechtssicherheit und Planbeständigkeit stellt sich nur für bundesrechtskonforme Pläne (BGE 118 Ia 160). Im vorliegenden Fall entspricht der Zonenplan von 1985 den Anforderungen des RPG nicht. kein (...) cc) Nach der wiederholt bestätigten Rechtsprechung des Bundesgerichts gibt die Eigentumsgarantie dem ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-09-planbestaendigkeit-rechtssicherheit.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-09-planbestaendigkeit-rechtssicherheit.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.088284Z
null
entscheidsuche
null
null
7c3e8024a4fe302962320373d8dec332
true
3,249
ag_baugesetzgebung_Planerischer_Stufenbau
ag_baugesetzgebung
AG
null
Planerischer Stufenbau
null
1995-04-26
null
de
null
null
Planerischer Stufenbau: Bauten, welche aufgrund ihres Ausmasses und ihrer Auswirkungen auf die Nutzungsordnung so gewichtig sind, dass sie nur in einem Nutzungsplan angemessen erfasst werden, können nicht mit einer blosse Ausnahmebewilligungen für zulässig erklärt werden.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.04.1995 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.04.1995 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.04.1995 Planerischer Stufenbau: Bauten, welche aufgrund ihres Ausmasses und ihrer Auswirkungen auf die Nutzungsordnung so gewichtig sind, dass sie nur in einem Nutzungsp...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-04-26-planerischer-stufenbau.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-04-26-planerischer-stufenbau.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.088684Z
null
entscheidsuche
null
null
17c248e3be7202bb90c45f0822fb5deb
true
559
ag_baugesetzgebung_Planungsrecht
ag_baugesetzgebung
AG
null
Planungsrecht
null
1995-06-21
null
de
null
null
Die Gemeinden sind nicht verpflichtet, in Teilen der Nutzungszonen der Empfindlichkeitsstufen I und II im Falle der Lärmvorbelastung eine Aufstufung vorzunehmen (§ 43 Abs. 2 LSV). Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung ist davon zurückhaltend Gebrauch zu machen (BGE 115 Ib 465
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995 Die Gemeinden sind nicht verpflichtet, in Teilen der Nutzungszonen der Empfindlichkeitsstufen I und II im Falle der Lärmvorbelastung eine Aufstufung vorzunehmen ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-06-21-planungsrecht.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-06-21-planungsrecht.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.088988Z
null
entscheidsuche
null
null
14c74c2e5410d775e861b70af669a5ee
true
569
ag_baugesetzgebung_Planungszone
ag_baugesetzgebung
AG
null
Planungszone
null
2013-07-04
null
de
null
null
– Vorläufige Abweisung eines (Vorentscheid-)Gesuchs für ein Bauvorhaben innerhalb einer Planungszone, wenn es die aktuellen Absichten der Nutzungsplanrevision behindern oder erschweren würde
null
null
null
Planungszone – Vorläufige Abweisung eines (Vorentscheid-)Gesuchs für ein Bauvorhaben innerhalb einer Planungszone, wenn es die aktuellen Absichten der Nutzungsplanrevision behindern oder erschweren würde Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 4. Juli 2013 (BVU- RA.13.212) Aus den Erwägunge...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-07-04-ebvu-baugesuch-in-planungszone.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-07-04-ebvu-baugesuch-in-planungszone.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.089318Z
null
entscheidsuche
null
null
3a9f6c07d70fa697774e2a5480461b83
true
7,304
ag_baugesetzgebung_Privatstrasse__Erschliessung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Privatstrasse; Erschliessung
null
2009-03-02
null
de
null
null
Eine genügende strassenmässige Erschliessung soll primär durch eine genügende Zufahrt und nur in Ausnahmefällen durch einen guten Zugang (Treppen/Schräglift) erfolgen. Privatstrassen ohne Gemeingebrauch werden durch die VSS-Normen nur insofern geregelt, als es um Grundstückszufahrten geht, die in öffentliche Strassen m...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.03.2009 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.03.2009 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.03.2009 Eine genügende strassenmässige Erschliessung soll primär durch eine genügende Zufahrt und nur in Ausnahmefällen durch einen guten Zugang (Treppen/Schräglift) erf...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2009-03-02-privatstrasse-erschliessung-vge.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2009-03-02-privatstrasse-erschliessung-vge.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.089628Z
null
entscheidsuche
null
null
e164ea0b414b8ba650399e9c7c01ca9d
true
814
ag_baugesetzgebung_Quartierrichtplan
ag_baugesetzgebung
AG
null
Quartierrichtplan
null
1998-04-08
null
de
null
null
Die Gemeinden dürfen kommunale Richtpläne (Quartierpläne) als interne Arbeitspapiere einsetzen; diese sind nicht grundeigentümerverbindlich. So ist es unzulässig, für die Überbauung eines Gebiets das Vorliegen eines Richtplans zur Voraussetzung zu machen.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.04.1998 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.04.1998 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.04.1998 Die Gemeinden dürfen kommunale Richtpläne (Quartierpläne) als interne Arbeitspapiere einsetzen; diese sind nicht grundeigentümerverbindlich. So ist es unzulässig...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-04-08-quartierrichtplan.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-04-08-quartierrichtplan.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.089990Z
null
entscheidsuche
null
null
4475bf7e35474cd5ee4f9588b929a7a2
true
542
ag_baugesetzgebung_R_ckweisung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Rückweisung
null
2016-08-31
null
de
null
null
Die Beschwerdeinstanz kann bei einer nötigen Anpassung des Baugesuchs die Sache an den Gemeinderat zurückweisen, wenn die Anpassung im vereinfachten Verfahren (§ 61 BauG) beurteilt und so eine Wiederholung der Publikation des ganzen Baugesuchs vermieden werden kann.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.08.2016 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.08.2016 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.08.2016 Die Beschwerdeinstanz kann bei einer nötigen Anpassung des Baugesuchs die Sache an den Gemeinderat zurückweisen, wenn die Anpassung im vereinfachten Verfahren (§...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-31-ebvu-rueckweisung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-31-ebvu-rueckweisung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.090321Z
null
entscheidsuche
null
null
2a1cc5cce918aa225a624b7473002644
true
553
ag_baugesetzgebung_Rechtsgleichheit_bei_Nutzungspl_nen
ag_baugesetzgebung
AG
null
Rechtsgleichheit bei Nutzungsplänen
null
1996-03-06
null
de
null
null
Im Raumplanungsrecht verlangt das Gleichheitsprinzip, dass sich die Planung auf vernünftige, sachliche Gründe stützen kann. Ein Anspruch, in Zusammenhang mit dem Erlass einer Zonenordnung gleich wie alle anderen Grundeigentümer behandelt zu werden, besteht nicht.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996 Im Raumplanungsrecht verlangt das Gleichheitsprinzip, dass sich die Planung auf vernünftige, sachliche Gründe stützen kann. Ein Anspruch, in Zusammenhang mit dem...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-rechtsgleichheit-bei-nutzungsplaenen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-rechtsgleichheit-bei-nutzungsplaenen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.090607Z
null
entscheidsuche
null
null
c232c0047fa864e1bfb893bce256c993
true
550
ag_baugesetzgebung_Rechtsverweigerung__nachtr_gliches_Baubewilligungsverfahren
ag_baugesetzgebung
AG
null
Rechtsverweigerung; nachträgliches Baubewilligungsverfahren
null
2008-06-09
null
de
null
null
Die Rechtsverweigerungsbeschwerde setzt auch bei Laien voraus, dass sie vorerst beim Gemeinderat einen Antrag gestellt haben, was dieser beschliessen soll, und diesen Antrag begründet haben, es sei denn, ein solches Vorgehen käme einem Verfahrensleerlauf gleich (Erw. 4g). Das Rechtsschutzinteresse am Durchführen eines ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.06.2008 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.06.2008 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.06.2008 Die Rechtsverweigerungsbeschwerde setzt auch bei Laien voraus, dass sie vorerst beim Gemeinderat einen Antrag gestellt haben, was dieser beschliessen soll, und d...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2008-06-09-rechtsverweigerung-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2008-06-09-rechtsverweigerung-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.090937Z
null
entscheidsuche
null
null
818c36cbc5327edbcae9d6b46a3723fb
true
735
ag_baugesetzgebung_Rechtsverz_gerung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Rechtsverzögerung
null
2016-04-22
null
de
null
null
Bei einer Rechtsverzögerungsbeschwerde sind Einwände inhaltlicher Art grundsätzlich nicht zu prüfen, und auf Einwände, die sich auf eine fernere Vergangenheit beziehen, ist nicht einzutreten. Richtet sie sich gegen eine behördliche Anordnung, muss sie innert üblicher Rechtsmittelfrist erhoben werden (Erw. 1.2).
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.04.2016 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.04.2016 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 22.04.2016 Bei einer Rechtsverzögerungsbeschwerde sind Einwände inhaltlicher Art grundsätzlich nicht zu prüfen, und auf Einwände, die sich auf eine fernere Vergangenheit be...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-04-22-ebvu-rechtsverzoegerung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-04-22-ebvu-rechtsverzoegerung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.091278Z
null
entscheidsuche
null
null
e0b92036664f6773ff30ffd8d57eebab
true
599
ag_baugesetzgebung_Recyclingsammelstelle
ag_baugesetzgebung
AG
null
Recyclingsammelstelle
null
2013-08-26
null
de
null
null
– Eine Unterflursammelstelle für Glas, Alu und Weissblech ist in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen zonenkonform. – Anzahl Sammelstellen und Wahl des Standorts (Erw. 8) – Lärmbeurteilung gemäss der Orientierungshilfe des Bundes (Erw. 9)
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 26.08.2013 – Eine Unterflursammelstelle für Glas, Alu und Weissblech ist in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen zonenkonform. – Anzahl Sammelstellen und Wahl des St...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-09-05-recyclingsammelstelle-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-09-05-recyclingsammelstelle-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.091557Z
null
entscheidsuche
null
null
e0e9a168b8c59b509cc03f5d94223c34
true
532
ag_baugesetzgebung_Retentionsfl_che
ag_baugesetzgebung
AG
null
Retentionsfläche
null
2018-11-20
null
de
null
null
Die Gemeinde kann das Verkleinern einer Terrassenfläche zur Schaffung einer Retentionsfläche nicht verlangen, wenn die Überbauung den Abflussbeiwert gemäss generellem Entwässerungsplan (GEP) einhält.
null
null
null
Retentionsfläche – Die Gemeinde kann das Verkleinern einer Terrassenfläche zur Schaffung einer Retentionsfläche nicht verlangen, wenn die Überbauung den Abflussbeiwert gemäss generellem Entwässerungsplan (GEP) einhält. Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 20. November 2018 (BVURA 18.323)...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-11-20-ebvu-retentionsflaeche.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-11-20-ebvu-retentionsflaeche.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.092004Z
null
entscheidsuche
null
null
6fe0aa9906ccd641dc7a1dc3d658f6bd
true
7,957
ag_baugesetzgebung_Schattendiagramm
ag_baugesetzgebung
AG
null
Schattendiagramm
null
2017-04-13
null
de
null
null
Der Schattenwurf wird an den mittleren Wintertagen, dem 8. Februar und 3. November, gemessen (Erw. 3.1). – Eine zusätzliche Beschattung um wenige Minuten steht – in Abwägung der Interessen – der freien Anordnung eines Attikageschosses nicht entgegen (Erw. 3).
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.04.2017 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.04.2017 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 13.04.2017 Der Schattenwurf wird an den mittleren Wintertagen, dem 8. Februar und 3. November, gemessen (Erw. 3.1). – Eine zusätzliche Beschattung um wenige Minuten steht –...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-04-13-3-schattendiagramm.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-04-13-3-schattendiagramm.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.092352Z
null
entscheidsuche
null
null
62d60124bc12c8388003ab9c576cc307
true
546
ag_baugesetzgebung_Schutzzone
ag_baugesetzgebung
AG
null
Schutzzone
null
1994-04-20
null
de
null
null
In einer Magerwiesenschutzzone sind Geländeveränderungen zur Verbesserung des Kulturlandes und der landwirtschaftlichen Bewirtschaftungsverhältnisse unter bestimmten Umständen zulässig.
null
null
null
In einer Magerwiesenschutzzone sind Geländeveränderungen zur Verbesserung des Kulturlandes und der landwirtschaftlichen Bewirtschaftungsverhältnisse unter bestimmten Umständen zulässig. Der Beschwerdeführer beabsichtigt, einen auf seiner Parzelle vorhandenen rund 70 m langen, 2 m breiten und 1.40 m tiefen Graben auf...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-20-schutzzone.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-20-schutzzone.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.092631Z
null
entscheidsuche
null
null
b924b57dae077e8075ff5e96834910cc
true
4,207
ag_baugesetzgebung_Solaranlage
ag_baugesetzgebung
AG
null
Solaranlage
null
2017-02-03
null
de
null
null
Unzulässigkeit einer Aufdach-Fotovoltaikanlage in einer Kernzone, wenn sie – anders als eine Indachanlage – die Dachgestaltung stark unruhig macht und das Ortsbild wesentlich beeinträchtigt
null
null
null
Solaranlage – Unzulässigkeit einer Aufdach-Fotovoltaikanlage in einer Kernzone, wenn sie – anders als eine Indachanlage – die Dachgestaltung stark unruhig macht und das Ortsbild wesentlich beeinträchtigt Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 3. Februar 2017 (BVURA.16.533) Aus den Erwägungen 2. ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-02-03-2-fotovoltaikanlage.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2017-02-03-2-fotovoltaikanlage.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.092934Z
null
entscheidsuche
null
null
56bf9d04cab6514e9066259d456f39da
true
11,397
ag_baugesetzgebung_Solaranlagen_auf_Flachd_chern__Meldeverfahren
ag_baugesetzgebung
AG
null
Solaranlagen auf Flachdächern, Meldeverfahren
null
2020-02-14
null
de
null
null
Möglichkeit der nachträglichen baupolizeilichen Überprüfung von im Meldeverfahren erstellten Solaranlagen. - Das Maximalmass von 20 cm, um welches die Solaranlage über die Dachfläche ragen darf, wird bei einem Flachdach ab Oberkante der Flachdachbrüstung gemessen. - Als "nach dem Stand der Technik reflexionsarm" ausgef...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.02.2020 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.02.2020 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 14.02.2020 Möglichkeit der nachträglichen baupolizeilichen Überprüfung von im Meldeverfahren erstellten Solaranlagen. - Das Maximalmass von 20 cm, um welches die Solaranlag...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2020-02-14-solaranlage.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2020-02-14-solaranlage.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.093461Z
null
entscheidsuche
null
null
51c2feb671694fa5e4e883cbaa4f43a3
true
1,087
ag_baugesetzgebung_Sondernutzungsplanung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Sondernutzungsplanung
null
2006-03-29
null
de
null
null
Teile eines Sondernutzungsplans, die gegen zwingende Festsetzungen des Allgemeinen Nutzungsplans verstossen, sind gesetzeswidrig und daher ungültig. Teile eines Sondernutzungsplans, die gegen zwingende Festsetzungen des Allgemeinen Nutzungsplans verstossen, sind gesetzeswidrig und daher ungülti...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.03.2006 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.03.2006 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.03.2006 Teile eines Sondernutzungsplans, die gegen zwingende Festsetzungen des Allgemeinen Nutzungsplans verstossen, sind gesetzeswidrig und daher ungültig. ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2006-03-29-sondernutzungsplanung-ebvu.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2006-03-29-sondernutzungsplanung-ebvu.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.093831Z
null
entscheidsuche
null
null
630e50ae7593d33c6d720948f9d6abce
true
812
ag_baugesetzgebung_St_tzmauer
ag_baugesetzgebung
AG
null
Stützmauer
null
2013-12-19
null
de
null
null
– Bei einem nachträglichen Baugesuch wird die Höhe der Baute ab dem Terrain zum Zeitpunkt der Errichtung der Baute gemessen (Erw. 2.1.1. f.). – Erforderliche offene Schutzgeländer (Maschendrahtzaun) zählen bei der Berechnung der Stützmauerhöhe nicht mit (Erw. 2.2). – Zulässigkeit höherer Stützmauern, wenn die Bedürfnis...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.12.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.12.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.12.2013 – Bei einem nachträglichen Baugesuch wird die Höhe der Baute ab dem Terrain zum Zeitpunkt der Errichtung der Baute gemessen (Erw. 2.1.1. f.). – Erforderliche off...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-12-19-stuetzmauer-vge.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-12-19-stuetzmauer-vge.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.094156Z
null
entscheidsuche
null
null
011ff27e971b1316f565c5c3e6edb6eb
true
717
ag_baugesetzgebung_Stockwerkeigentum
ag_baugesetzgebung
AG
null
Stockwerkeigentum
null
2002-05-10
null
de
null
null
Die Baupolizeibehörde darf die Erteilung einer Baubewilligung nicht von der Zustimmung der Stockwerkeigentümerversammlung abhängig machen.
null
null
null
Die Baupolizeibehörde darf die Erteilung einer Baubewilligung nicht von der Zustimmung der Stockwerkeigentümerversammlung abhängig machen. kein 3. a) Der Gemeinderat hat die Baubewilligung für die Trennwand vorab gestützt auf Art. 3 Abs. 2 des Stockwerkeigentümerreglements (StWER) verweigert. Dieser bestimmt, dass je...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2002-05-10-stockwerkeigentum.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2002-05-10-stockwerkeigentum.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.094437Z
null
entscheidsuche
null
null
16de34ea3b1e31419d646d0d75927c6b
true
2,921
ag_baugesetzgebung_Strassenabstand__Baulinie__Ausnahmebewilligung
ag_baugesetzgebung
AG
null
Strassenabstand, Baulinie, Ausnahmebewilligung
null
1995-03-30
1998-12-11
de
null
null
Unterschreiten Autoabstellplätze den Baulinienabstand, ist eine Ausnahmebewilligung nötig. (Präzisierung des Entscheids VGE III/22 vom 30. März 1995 = MBD 74/1995, S. 493).
null
null
null
Unterschreiten Autoabstellplätze den Baulinienabstand, ist eine Ausnahmebewilligung nötig. (Präzisierung des Entscheids VGE III/22 vom 30. März 1995 = MBD 74/1995, S. 493). kein Das Verwaltungsgericht hat in einem früheren Fall, in welchem es um den Standort von oberirdischen Längsparkplätzen entlang einer Gemeindest...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-12-11-strassenabstand-baulinie-ausnahmebewilligung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-12-11-strassenabstand-baulinie-ausnahmebewilligung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.094735Z
null
entscheidsuche
null
null
bb8e242a5c11d1172de9f158dcd44d2b
true
2,381
ag_baugesetzgebung_Strassenverkehrsregeln
ag_baugesetzgebung
AG
null
Strassenverkehrsregeln
null
2019-07-08
null
de
null
null
Die Strassenverkehrsregeln gelten für "öffentliche Strassen". Anders als gemäss Baugesetz fallen darunter auch Privatstrassen, die zwar nicht im Gemeingebrauch stehen, die aber einem unbestimmten Personenkreis zur Benutzung offenstehen.
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.07.2019 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.07.2019 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.07.2019 Die Strassenverkehrsregeln gelten für "öffentliche Strassen". Anders als gemäss Baugesetz fallen darunter auch Privatstrassen, die zwar nicht im Gemeingebrauch s...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-07-08-strassenverkehrsregeln.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-07-08-strassenverkehrsregeln.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.095100Z
null
entscheidsuche
null
null
9077466aa41e6b0ce0e59d72d4eaf17f
true
523
ag_baugesetzgebung_Streitgegenstand
ag_baugesetzgebung
AG
null
Streitgegenstand
null
2016-08-17
null
de
null
null
Im Beschwerdeverfahren kann der Streitgegenstand nicht ausgedehnt und es dürfen keine Anträge gestellt werden, die über die Anträge des Einwendungsverfahrens hinausgehen (Bestätigung der Gesetzmässigkeit von § 60 Abs. 2 BauV)
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.08.2016 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.08.2016 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.08.2016 Im Beschwerdeverfahren kann der Streitgegenstand nicht ausgedehnt und es dürfen keine Anträge gestellt werden, die über die Anträge des Einwendungsverfahrens hin...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-17-rrb-2016-000919-streitgegenstand.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-17-rrb-2016-000919-streitgegenstand.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.095379Z
null
entscheidsuche
null
null
a8d035ecaa1478ecbd35732592ac8afe
true
512
ag_baugesetzgebung_Streitwertberechnung____4_Abs._1_AnwT_
ag_baugesetzgebung
AG
null
Streitwertberechnung (§ 4 Abs. 1 AnwT)
null
1996-06-17
null
de
null
null
Geht es lediglich um die Frage, ob weitere Abklärungen und Unterlagen für ein Baugesuch erforderlich sind (ohne dass Anträge zur Baubewilligung als solcher gestellt werden), sind nur die bei einer Gutheissung der Beschwerde entstehenden Kosten sowie die Nachteile, die der Bauherrschaft durch die Bauverzögerung erwachse...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.06.1996 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.06.1996 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.06.1996 Geht es lediglich um die Frage, ob weitere Abklärungen und Unterlagen für ein Baugesuch erforderlich sind (ohne dass Anträge zur Baubewilligung als solcher geste...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-06-17-streitwertberechnung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-06-17-streitwertberechnung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.095652Z
null
entscheidsuche
null
null
889492a45603f31c4ec2d31183e27d38
true
664
ag_baugesetzgebung_Submission__Abbruch_des_Verfahrens
ag_baugesetzgebung
AG
null
Submission: Abbruch des Verfahrens
null
2013-02-28
2013-05-07
de
null
null
– Wird das Submissionsverfahren ohne genügenden Grund abgebrochen, stellt das Gericht die Widerrechtlichkeit des Verfahrensabbruchs fest; zum Zuschlag kann die Vergabestelle nicht verpflichtet werden.
null
null
null
Submission: Abbruch des Verfahrens – Wird das Submissionsverfahren ohne genügenden Grund abgebrochen, stellt das Gericht die Widerrechtlichkeit des Verfahrensabbruchs fest; zum Zuschlag kann die Vergabestelle nicht verpflichtet werden. Urteil des Verwaltungsgerichts (VGE) III/45 vom 7. Mai 2013 (WBE.2013.133) Aus ...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-05-07-vge-subm-verfahrensabbruch.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-05-07-vge-subm-verfahrensabbruch.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.095970Z
null
entscheidsuche
null
null
bbfe6272babdd79e9fe9ab79159fdec0
true
14,505
ag_baugesetzgebung_Submission__Ausschluss_vom_Verfahren
ag_baugesetzgebung
AG
null
Submission: Ausschluss vom Verfahren
null
2013-02-28
null
de
null
null
– Die nachträgliche Änderung einer Bietergemeinschaft stellt einen Ausschlussgrund dar, es sei denn, dass die Änderung nur unwesentlich und die Eignung weiterhin gegeben ist (Verhältnismässigkeitsprinzip). – Die Parteientschädigung bemisst sich nach dem Streitwert, der 10 % des Auftragswerts (ohne MWST) beträgt (Erw. I...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 – Die nachträgliche Änderung einer Bietergemeinschaft stellt einen Ausschlussgrund dar, es sei denn, dass die Änderung nur unwesentlich und die Eignung weiterhin...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-ausschlussgrund.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-ausschlussgrund.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.096276Z
null
entscheidsuche
null
null
7547e1ea5320090a10530f0bd056a115
true
613
ag_baugesetzgebung_Submission__Nichtanfechtbarkeit_einer_Vergabe
ag_baugesetzgebung
AG
null
Submission: Nichtanfechtbarkeit einer Vergabe
null
2013-09-17
null
de
null
null
– Der Rechtsmittelweg ist ausgeschlossen, wenn trotz anfänglicher Bezeichnung als Einladungsverfahren der eingegangene (tatsächliche) Angebotspreis unter dem Schwellenwert des Einladungsverfahrens liegt.
null
null
null
Submission: Nichtanfechtbarkeit einer Vergabe – Der Rechtsmittelweg ist ausgeschlossen, wenn trotz anfänglicher Bezeichnung als Einla- dungsverfahren der eingegangene (tatsächliche) Angebotspreis unter dem Schwellenwert des Einladungsverfahrens liegt. Urteil des Bundesgerichts (BGE) 2D_24/2013 vom 17. September 20...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-09-17-bge-subm-nichtanfechtbarkeit.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-09-17-bge-subm-nichtanfechtbarkeit.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.096625Z
null
entscheidsuche
null
null
c84e28df965a8f4476a3dd74ec8ec72e
true
4,696
ag_baugesetzgebung_Submission__Referenzen_als_Zuschlagskriterium
ag_baugesetzgebung
AG
null
Submission: Referenzen als Zuschlagskriterium
null
2013-02-28
null
de
null
null
Submission: Referenzen als Zuschlagskriterium – Wird für die Beurteilung der Erfahrung als Zuschlagskriterium eine Liste von Referenzobjekten verlangt, sind Abzüge angezeigt, wenn die Objekte mit der ausgeschriebenen Leistung nur teilweise vergleichbar oder sie bereits älter sind (Erw. 3.3.3). ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013 Submission: Referenzen als Zuschlagskriterium – Wird für die Beurteilung der Erfahrung als Zuschlagskriterium eine Liste von Referenzobjekten verlangt, sind Abzü...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-referenzen.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-referenzen.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.096931Z
null
entscheidsuche
null
null
20a759428d6083bc3380bcfcb39d459b
true
1,078
ag_baugesetzgebung_Submission__Zuschlagskriterien
ag_baugesetzgebung
AG
null
Submission: Zuschlagskriterien
null
2013-01-31
null
de
null
null
Es nicht zulässig, Eignungs- und Zuschlagskriterien miteinander zu vermischen; bei der Bewertung der Zuschlagskriterien darf die Vergabestelle keinen Abzug anbringen mit der Begründung, dass sie das Unternehmen wegen fehlender Eignung sogar hätte ausschliessen können. ...
null
null
null
Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.01.2013 Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.01.2013 Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.01.2013 Es nicht zulässig, Eignungs- und Zuschlagskriterien miteinander zu vermischen; bei der Bewertung der Zuschlagskriterien darf die Vergabestelle keinen Abzug anbri...
null
null
null
null
null
null
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-01-31-vge-subm-zuschlagskriterien-vermischung.pdf
https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-01-31-vge-subm-zuschlagskriterien-vermischung.pdf
null
[]
2026-02-13T09:36:43.097283Z
null
entscheidsuche
null
null
f9bed80e716d118ef0e27b0cf05d8744
true
1,133