decision_id string | court string | canton string | chamber string | docket_number string | docket_number_2 string | decision_date string | publication_date string | language string | title string | legal_area string | regeste string | abstract_de string | abstract_fr string | abstract_it string | full_text string | outcome string | decision_type string | judges string | clerks string | collection string | appeal_info string | source_url string | pdf_url string | bge_reference string | cited_decisions string | scraped_at string | external_id string | source string | source_id string | source_spider string | content_hash string | has_full_text bool | text_length int32 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ag_baugesetzgebung_Submission__Zuschlagskriterien__Referenzen__und__Preis_ | ag_baugesetzgebung | AG | null | Submission: Zuschlagskriterien "Referenzen" und "Preis" | null | 2013-02-28 | null | de | null | null | – Beim Zuschlagskriterium "Referenzen" ist ein Bewertungsabzug dafür, dass das Unter-nehmen noch nie für die Vergabestelle gearbeitet hat, nicht zulässig (Erw. 3). – Bei der Gewichtung des Kriteriums "Preis" darf die Preiskurve nicht derart flach sein, dass eine Punktevergabe von weniger als der Hälfte nur theoretisch ... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 28.02.2013
– Beim Zuschlagskriterium "Referenzen" ist ein Bewertungsabzug dafür, dass das Unter-nehmen noch nie für die Vergabestelle gearbeitet hat, nicht zulässig (Erw. 3... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-referenzen-preis.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-02-28-vge-subm-referenzen-preis.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.097591Z | null | entscheidsuche | null | null | d9b5b450b9faadefd1037a1c866b0b42 | true | 715 |
ag_baugesetzgebung_Submission__aufschiebende_Wirkung__versp_tete_Offerteingabe__Akteneinsicht | ag_baugesetzgebung | AG | null | Submission: aufschiebende Wirkung, verspätete Offerteingabe, Akteneinsicht | null | 2013-07-12 | null | de | null | null | – Entzug der aufschiebenden Wirkung einer Beschwerde, die unzweifelhaft keine Erfolgschancen hat; Interessenabwägung in den übrigen Fällen (Erw. 2 und 5) – Wer irrtümlich eine falsche Offerte eingereicht hat, muss zwingend vom Verfahren ausgeschlossen werden. Gleiches gilt, wenn die Eingabefrist, und sei es nur um weni... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.2013
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.2013
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.2013
– Entzug der aufschiebenden Wirkung einer Beschwerde, die unzweifelhaft keine Erfolgschancen hat; Interessenabwägung in den übrigen Fällen (Erw. 2 und 5) – Wer i... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-07-12-vge-subm-aufschiebende-wirkung.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-07-12-vge-subm-aufschiebende-wirkung.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.097934Z | null | entscheidsuche | null | null | 8d157b7407531318cfd6397f9775ac8e | true | 1,145 |
ag_baugesetzgebung_Submission | ag_baugesetzgebung | AG | null | Submission | null | 1997-07-31 | null | de | null | null | Teilt eine Vergabebehörde den Anbietern die anderweitige Vergabe nur formlos mit, so darf sie den Vertrag mit dem Zuschlagsempfänger erst dann abschliessen, wenn feststeht, dass weder eine förmliche Verfügung verlangt, noch gegen diese eine Beschwerde erhoben wird. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.07.1997
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.07.1997
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 31.07.1997
Teilt eine Vergabebehörde den Anbietern die anderweitige Vergabe nur formlos mit, so darf sie den Vertrag mit dem Zuschlagsempfänger erst dann abschliessen, wenn... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-07-31-submission.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-07-31-submission.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.098242Z | null | entscheidsuche | null | null | 718bbabb5c85dceef94223f823ef4d9d | true | 552 |
ag_baugesetzgebung_Tempo-30-Zone | ag_baugesetzgebung | AG | null | Tempo-30-Zone | null | 2013-08-26 | null | de | null | null | – Voraussetzungen – Fehlende Verhältnismässigkeit, wenn nur an wenigen Orten eine Verletzung der Lärmgrenzwerte behoben werden könnte (Erw. 6) – Erforderlichkeit flankierender Masssnahmen (Erw. 7) | null | null | null | Tempo-30-Zone
– Voraussetzungen
– Fehlende Verhältnismässigkeit, wenn nur an wenigen Orten eine Verletzung der Lärm-
grenzwerte behoben werden könnte (Erw. 6)
– Erforderlichkeit flankierender Masssnahmen (Erw. 7)
Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 26. August 2013 (BVU-
RA.13.183)
Aus d... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-08-26-ebvu-tempo-30-zone.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2013-08-26-ebvu-tempo-30-zone.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.100047Z | null | entscheidsuche | null | null | edaf4b61d4b4fc2160fc0cf5c8f762fb | true | 20,440 |
ag_baugesetzgebung_Terrassenhaus__Nutzungs_bertragung | ag_baugesetzgebung | AG | null | Terrassenhaus; Nutzungsübertragung | null | 2011-04-27 | null | de | null | null | Bei der Berechnung des Verhältnisses der Terrassenfläche zur zurückversetzten Wohnfläche darf jener Teil der Terrasse, der das darunterliegende Geschoss überragt, nicht mitgerechnet werden. Ist die Terrasse überdacht, zählt der überdachte Teil zur Wohnfläche und nicht zur Terrasse, es sei denn, es handle sich um einen ... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 27.04.2011
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 27.04.2011
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 27.04.2011
Bei der Berechnung des Verhältnisses der Terrassenfläche zur zurückversetzten Wohnfläche darf jener Teil der Terrasse, der das darunterliegende Geschoss überragt... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-04-27-terrassenhaus-ebvu.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2011-04-27-terrassenhaus-ebvu.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.100380Z | null | entscheidsuche | null | null | f4d0aa59f6a1dbe014646126224b3e20 | true | 1,215 |
ag_baugesetzgebung_Treu_und_Glauben | ag_baugesetzgebung | AG | null | Treu und Glauben | null | 1996-03-06 | null | de | null | null | Das in Art. 4 aBV (neu Art. 9 BV) enthaltene Gebot von Treu und Glauben gibt dem Bürger Anspruch auf Schutz des berechtigten Vertrauens, das er in behördliche Zusicherungen und sonstiges, bestimmte Erwartungen begründendes Verhalten der Behörden setzt. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Das in Art. 4 aBV (neu Art. 9 BV) enthaltene Gebot von Treu und Glauben gibt dem Bürger Anspruch auf Schutz des berechtigten Vertrauens, das er in behördliche Zu... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-treu-und-glauben.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-treu-und-glauben.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.100664Z | null | entscheidsuche | null | null | ba632f75d02319c8489d34e2e8dcaf34 | true | 539 |
ag_baugesetzgebung_Umfassende_Interessenabw_gung | ag_baugesetzgebung | AG | null | Umfassende Interessenabwägung | null | 1996-03-06 | null | de | null | null | Abwägung von Natur- und Landschaftsschutzinteressen gegen Überbauungsmöglichkeit. Die Einzonung ist vertretbar, da trotz Biotopverlusten die kantonale Bedeutung eines ornithologischen Gebietes erhalten werden kann und die Bauordnung eine gute Einpassung der Bauten ins Landschaftsbild ermöglicht. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 06.03.1996
Abwägung von Natur- und Landschaftsschutzinteressen gegen Überbauungsmöglichkeit. Die Einzonung ist vertretbar, da trotz Biotopverlusten die kantonale Bedeutung ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-umfassende-interessenabwaegung.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-03-06-umfassende-interessenabwaegung.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.100955Z | null | entscheidsuche | null | null | 44f6dda5be07938e4d1f95f78cca280e | true | 583 |
ag_baugesetzgebung_Umnutzung_eines_Schuppens_unter_Besitzstandschutz_zur_Haltung_zweier_Pferde | ag_baugesetzgebung | AG | null | Umnutzung eines Schuppens unter Besitzstandschutz zur Haltung zweier Pferde | null | 2015-12-09 | null | de | null | null | – Zonenkonformität der hobbymässigen Pferdehaltung in der Wohnzone (Erw. 2) – Tierschutzrechtliche Bestimmungen (Erw. 4) – Bei hobbymässiger Tierhaltung sind in einem Abstand von rund 10 m keine übermässigen Geruchsimmissionen zu erwarten (Erw. 5.3.2) – Bewilligungsfähigkeit in lärmschutzrechtlicher Hinsicht (Erw. 5.3.... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.12.2015
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.12.2015
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.12.2015
– Zonenkonformität der hobbymässigen Pferdehaltung in der Wohnzone (Erw. 2) – Tierschutzrechtliche Bestimmungen (Erw. 4) – Bei hobbymässiger Tierhaltung sind in ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-12-09-umnutzung-eines-schuppens-vge.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-12-09-umnutzung-eines-schuppens-vge.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.101363Z | null | entscheidsuche | null | null | 74692b5f9b125fada14daf525d90ffaa | true | 651 |
ag_baugesetzgebung_Umweltschutz__Immissionen__Ger_che_ | ag_baugesetzgebung | AG | null | Umweltschutz (Immissionen, Gerüche) | null | 1995-01-29 | 1995-05-12 | de | null | null | Reklamation wegen Gerüche (Lebkuchenbäckerei). Keine Grenzwerte nach LRV. Durchführung einer Erhebung gemäss Art. 2 Abs. 5 lit. b LRV notwendig vor Erlass eines Entscheids. | null | null | null | Umweltschutz (Immissionen, Gerüche)
Reklamation wegen Gerüche (Lebkuchenbäckerei). Keine Grenzwerte nach LRV.
Durchführung einer Erhebung gemäss Art. 2 Abs. 5 lit. b LRV notwendig vor Erlass
eines Entscheids.
Entscheid des Baudepartements vom 12.05.1995 in Sachen Eheleute F.
Sachverhalt
Mit Eingabe vom 29... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-05-12-umweltschutz-bde.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-05-12-umweltschutz-bde.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.101850Z | null | entscheidsuche | null | null | 741a3518a515cc34251dd786aafea27e | true | 6,379 |
ag_baugesetzgebung_Umweltschutzrecht__Luftreinhalte-Verordnung | ag_baugesetzgebung | AG | null | Umweltschutzrecht: Luftreinhalte-Verordnung | null | 1994-03-09 | null | de | null | null | Frist für die Sanierung einer Feuerungsanlage, die die vorsorglichen Emissionsgrenzwerte nicht einhält. Das Argument, mit der Sanierung möglichst lange zuzuwarten, um den technischen Fortschritt in der Anlageherstellung abwarten zu können, ist bei der Fristsetzung nicht zu berücksichtigen. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.03.1994
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.03.1994
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 09.03.1994
Frist für die Sanierung einer Feuerungsanlage, die die vorsorglichen Emissionsgrenzwerte nicht einhält. Das Argument, mit der Sanierung möglichst lange zuzuwarte... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-03-09-umweltschutzrecht-luftreinhalte-verordnung.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-03-09-umweltschutzrecht-luftreinhalte-verordnung.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.102420Z | null | entscheidsuche | null | null | d815baacd2dc6ebe5f173b0861143077 | true | 577 |
ag_baugesetzgebung_Umweltschutzrecht | ag_baugesetzgebung | AG | null | Umweltschutzrecht | null | 1983-10-07 | 1994-02-21 | de | null | null | Bereits ein Verstoss gegen das Vorsorgeprinzip löst die Sanierungspflicht nach Art. 16 USG aus; als lex specialis geht diese Bestimmung der allgemeinen Widerrufsregelung vor. | null | null | null | Bereits ein Verstoss gegen das Vorsorgeprinzip löst die Sanierungspflicht nach Art. 16
USG aus; als lex specialis geht diese Bestimmung der allgemeinen Widerrufsregelung vor.
kein
"3.
c) (...)
aa) Gemäss Art. 16 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Umweltschutz (USG) vom 7. Oktober 1983 müssen Anlagen,
die den Vorschri... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-21-umweltschutzrecht.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-02-21-umweltschutzrecht.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.102779Z | null | entscheidsuche | null | null | 5c405b90a769a1c782ccc994b117568e | true | 1,759 |
ag_baugesetzgebung_Unentgeltlicher_Rechtsbeistand | ag_baugesetzgebung | AG | null | Unentgeltlicher Rechtsbeistand | null | 1994-05-17 | null | de | null | null | Unentgeltlicher Rechtsbeistand
Antrag auf unentgeltlichen Rechtsbeistand abgewiesen (E.4b). Verfahrenskosten erlassen, unentgeltlicher Rechtsbeistand.
Antrag auf unentgeltlichen Rechtsbeistand abgewiesen (E.4b). Verfahrenskosten erlassen, unentgeltlicher Rechtsbeistand. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.1994
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.1994
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 17.05.1994
Unentgeltlicher Rechtsbeistand
Antrag auf unentgeltlichen Rechtsbeistand abgewiesen (E.4b). Verfahrenskosten erlassen, unentgeltlicher Rechtsbeistand.
Antrag... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-17-unentgeltlicher-rechtsbeistand.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-05-17-unentgeltlicher-rechtsbeistand.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.103173Z | null | entscheidsuche | null | null | f05ac7d9d00fb6a944fd36d8cb74db30 | true | 561 |
ag_baugesetzgebung_Unterschutzstellung_einer_Hecke | ag_baugesetzgebung | AG | null | Unterschutzstellung einer Hecke | null | 1995-07-12 | null | de | null | null | Art. 18 Abs. 1bis NHG. Rechtliche und sachliche Kriterien für die Ausscheidung einer Hecke als Naturschutzobjekt. Anwendung der Anforderungen gemäss Art. 22ter BV (gesetzliche Grundlage, öffentliches Interesse, Verhältnismässig) im Einzelfall. Hecke, Begriff, Unterschutzstellung. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.1995
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.1995
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 12.07.1995
Art. 18 Abs. 1bis NHG. Rechtliche und sachliche Kriterien für die Ausscheidung einer Hecke als Naturschutzobjekt. Anwendung der Anforderungen gemäss Art. 22ter B... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-07-12-unterschutzstellung-einer-hecke.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-07-12-unterschutzstellung-einer-hecke.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.103577Z | null | entscheidsuche | null | null | 67a6fb9163d3b771ea531db3c2d8dad0 | true | 567 |
ag_baugesetzgebung_Vereinfachtes_Verfahren____61_BauG___Anst_sser | ag_baugesetzgebung | AG | null | Vereinfachtes Verfahren (§ 61 BauG); Anstösser | null | 2012-07-11 | null | de | null | null | Wird ein Bauvorhaben im vereinfachten Verfahren beurteilt, muss der Gemeinderat die einwendungsberechtigten Anstösser vorgängig informieren, es sei denn, diese haben dem Bauvorhaben zugestimmt. – Definition des Begriffs "direkte Anstösser" | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.07.2012
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.07.2012
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 11.07.2012
Wird ein Bauvorhaben im vereinfachten Verfahren beurteilt, muss der Gemeinderat die einwendungsberechtigten Anstösser vorgängig informieren, es sei denn, diese h... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-07-11-vereinfachtes-verfahren-ebvu-ver.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2012-07-11-vereinfachtes-verfahren-ebvu-ver.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.103967Z | null | entscheidsuche | null | null | 5725481a1d0524018f2b32f8845a3778 | true | 526 |
ag_baugesetzgebung_Vergleich | ag_baugesetzgebung | AG | null | Vergleich | null | 1997-07-29 | null | de | null | null | Macht die Bauherrschaft im Beschwerdeverfahren Zugeständnisse und zieht deshalb der Beschwerdeführer seine Beschwerde zurück, ist die Bauherrschaft nach Treu und Glauben an ihre Zugeständnisse grundsätzlich gebunden; sie kan Submissionn nicht sofort nach der Realisierung der Baute von den Abmachungen abweichen. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.07.1997
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.07.1997
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 29.07.1997
Macht die Bauherrschaft im Beschwerdeverfahren Zugeständnisse und zieht deshalb der Beschwerdeführer seine Beschwerde zurück, ist die Bauherrschaft nach Treu und... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-07-29-vergleich.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-07-29-vergleich.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.104402Z | null | entscheidsuche | null | null | 0f78ca91f5891374d81ef4a0d9ce278c | true | 599 |
ag_baugesetzgebung_Vertrauensschutz | ag_baugesetzgebung | AG | null | Vertrauensschutz | null | 1995-06-07 | null | de | null | null | Duldung eines rechtswidrigen baurechtlichen Tatbestandes durch die zuständige Behörde in voller Kenntnis der Rechtswidrigkeit vermag unter Umständen einen Vertrauenstatbestand zu begründen. | null | null | null | Duldung eines rechtswidrigen baurechtlichen Tatbestandes durch die zuständige
Behörde in voller Kenntnis der Rechtswidrigkeit vermag unter Umständen einen
Vertrauenstatbestand zu begründen.
kein
Duldung eines rechtswidrigen baurechtlichen Tatbestandes durch die zuständige Behörde in voller Kenntnis der
Rechtswidrigk... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-06-07vertrauensschutz.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-06-07vertrauensschutz.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.104724Z | null | entscheidsuche | null | null | b00a4e724959113d3972fd8a013a49af | true | 1,410 |
ag_baugesetzgebung_Verwirkung_des_Beseitigungsanspruchs | ag_baugesetzgebung | AG | null | Verwirkung des Beseitigungsanspruchs | null | 2018-10-02 | null | de | null | null | Die Nachbarin und der Nachbar verlieren das Recht, die Beseitigung einer rechtswidrigen Baute (Bauen in Verletzung der Baubewilligung) zu verlangen, wenn sie innert drei Monaten seit Kenntnisnahme nicht interveniert haben. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.10.2018
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.10.2018
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 02.10.2018
Die Nachbarin und der Nachbar verlieren das Recht, die Beseitigung einer rechtswidrigen Baute (Bauen in Verletzung der Baubewilligung) zu verlangen, wenn sie inn... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-10-02-beseitigungsanspruch.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-10-02-beseitigungsanspruch.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.105162Z | null | entscheidsuche | null | null | ee51d6c50e8989600a9eef5d35e95835 | true | 509 |
ag_baugesetzgebung_Voranfrage__Vorbefassung__Befangenheit | ag_baugesetzgebung | AG | null | Voranfrage, Vorbefassung, Befangenheit | null | 2009-09-08 | null | de | null | null | Die Voranfrage erfolgt vor Einreichung eines Baugesuchs und ohne Beteiligung Dritter (§ 28 Abs. 2 ABauV). Bei einer umfangreichen detaillierten Prüfung konkreter, projektbezogener Fragen, namentlich im Autonomiebereich der Gemeinde, besteht die Gefahr einer unzulässigen Vorbefassung der Behörde. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.09.2009
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.09.2009
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 08.09.2009
Die Voranfrage erfolgt vor Einreichung eines Baugesuchs und ohne Beteiligung Dritter (§ 28 Abs. 2 ABauV). Bei einer umfangreichen detaillierten Prüfung konkreter... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2009-09-08-voranfrage-vorbefassung-befangenheit-bge.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2009-09-08-voranfrage-vorbefassung-befangenheit-bge.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.105653Z | null | entscheidsuche | null | null | 2d98d72e0b6fd73d6184531081ccb4b4 | true | 583 |
ag_baugesetzgebung_Vorentscheid | ag_baugesetzgebung | AG | null | Vorentscheid | null | 2005-06-16 | null | de | null | null | Ein Vorentscheid setzt voraus, dass der Sachverhalt hinreichend konkretisiert ist und es um Rechtsfragen geht, die sich losgelöst von der Detailprojektierung beantworten lassen (Erw. 2a). Die Gebäude- und die Firsthöhe sowie die Geschossigkeit können in einem Vorentscheid nicht verbindlich entschieden werden, wenn das ... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 16.06.2005
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 16.06.2005
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 16.06.2005
Ein Vorentscheid setzt voraus, dass der Sachverhalt hinreichend konkretisiert ist und es um Rechtsfragen geht, die sich losgelöst von der Detailprojektierung bea... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2005-09-16-vorentscheid.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2005-09-16-vorentscheid.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.105987Z | null | entscheidsuche | null | null | 54491a8482994d820a67d31fbc33481c | true | 666 |
ag_baugesetzgebung_Vorsorgeprinzip_im_Umweltschutzrecht | ag_baugesetzgebung | AG | null | Vorsorgeprinzip im Umweltschutzrecht | null | 1983-10-07 | 1994-01-20 | de | null | null | Vorsorgeprinzip. Das USG ist kein Verhinderungs- sondern ein Massnahmengesetz. | null | null | null | Vorsorgeprinzip. Das USG ist kein Verhinderungs- sondern ein Massnahmengesetz.
kein
"2.
a)
Das Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) vom 7. Oktober 1983 will, entsprechend dem Verfassungsauftrag (Art.
24septies Bundesverfassung), den Menschen und seine natürliche Umwelt gegen schädliche und lästige Einwirkungen
sc... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-01-20-vorsorgeprinzip-im-umweltschutzrecht.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-01-20-vorsorgeprinzip-im-umweltschutzrecht.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.106443Z | null | entscheidsuche | null | null | 65af5c303d37489cc96acfc21bcc9956 | true | 2,205 |
ag_baugesetzgebung_Wald | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wald | null | 1997-05-28 | null | de | null | null | Nutzungskonformität von forstlichen Bauten und Anlagen im Wald. | null | null | null | Nutzungskonformität von forstlichen Bauten und Anlagen im Wald.
kein
Zusammenfassend ist festzuhalten, dass bei der Beurteilung der Nutzungsordnungskonformität von im Wald
vorgesehenen forstlichen Bauten und Anlagen sowohl der Zweck als auch die betriebs- und forstwirtschaftliche
Notwendigkeit im einzelnen zu prüfen ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-05-28-wald.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1997-05-28-wald.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.106774Z | null | entscheidsuche | null | null | 90c48ec94d66093363817bb627d9f65c | true | 822 |
ag_baugesetzgebung_Waldabstandsvorschrift____48_Abs._1_lit._b_BauG_ | ag_baugesetzgebung | AG | null | Waldabstandsvorschrift (§ 48 Abs. 1 lit. b BauG) | null | 1994-04-20 | null | de | null | null | Eine Ausnahmebewilligung für die Unterschreitung des Waldabstands kann erteilt werden, wenn der Standort funktional bedingt ist (An- oder Nebenbauten) oder wenn der Abstand nur unwesentlich unterschritten wird und die Bauparzelle sonst nicht überbaubar wäre. | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.1994
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.1994
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.1994
Eine Ausnahmebewilligung für die Unterschreitung des Waldabstands kann erteilt werden, wenn der Standort funktional bedingt ist (An- oder Nebenbauten) oder wenn ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-20-waldabstandsvorschrift.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-04-20-waldabstandsvorschrift.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.107192Z | null | entscheidsuche | null | null | 17b7f58afb8cc16a44eca257971250df | true | 545 |
ag_baugesetzgebung_Wanderwege | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wanderwege | null | 1998-04-20 | null | de | null | null | Einsprachen gegen Wanderwege beurteilt der Kanton. Die Berechtigung zur Erhebung einer Einsprache beurteilt sich nach § 38 VRPG. | null | null | null | Einsprachen gegen Wanderwege beurteilt der Kanton. Die Berechtigung zur Erhebung
einer Einsprache beurteilt sich nach § 38 VRPG.
Das fragliche Bauprojekt in der Gemeinde Mellikon sieht eine neue Linienführung des Wanderweges bei der
Tägerbachmündung an der K 131, km 0.000 - 0.070 vor. Der Wanderweg (Wegbreite ca. 1 m... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-04-20-wanderwege.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1998-04-20-wanderwege.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.107500Z | null | entscheidsuche | null | null | fc9a064ae3ba8edaeee3836d978e0b36 | true | 4,045 |
ag_baugesetzgebung_Wasserkraftwerk__Konzession_und_Projektgenehmigung__Massnahmen_zum_Fischschutz | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wasserkraftwerk: Konzession und Projektgenehmigung; Massnahmen zum Fischschutz | null | 2016-08-23 | null | de | null | null | – Massnahmen zum Fischschutz zulasten der Werkeigentümerin müssen dem aktuellen Stand der Technik entsprechen und auf gesicherten wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen (Erw. 5.2, 5.4, 8.6). – Verzicht auf Massnahmen für den Fischabstieg (Feinrechen) bei Grosskraftwerken wegen Sicherheitsbedenken und fehlender wissen... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2016
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2016
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 23.08.2016
– Massnahmen zum Fischschutz zulasten der Werkeigentümerin müssen dem aktuellen Stand der Technik entsprechen und auf gesicherten wissenschaftlichen Erkenntnisse... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-23-wasserkraftwerk-konzession-und-projektgenehmigung-vge.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-08-23-wasserkraftwerk-konzession-und-projektgenehmigung-vge.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.107824Z | null | entscheidsuche | null | null | 297ce23d46307b9131b23a877f9d252b | true | 978 |
ag_baugesetzgebung_Wasserversorgungsanlage | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wasserversorgungsanlage | null | 2003-10-27 | null | de | null | null | Die Gemeinde kann ihre Pflicht, die öffentlichen Wasserleitungen zu bauen, nicht den Privaten auferlegen | null | null | null | Die Gemeinde kann ihre Pflicht, die öffentlichen Wasserleitungen zu bauen, nicht den
Privaten auferlegen
Der Gemeinderat B. erteilte der X. die Baubewilligung für die Erschliessung ihres Grundstückes. Hinsichtlich der
Wasserversorgung machte er ihr zur Auflage, dass sie die Leitung nicht nur bis zu ihrer Parzelle, so... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2003-10-27-wasserversorgungsanlage.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2003-10-27-wasserversorgungsanlage.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.108332Z | null | entscheidsuche | null | null | baf13c3eb655140fe79c48814cb383a1 | true | 2,131 |
ag_baugesetzgebung_Weitgehend__berbautes_Land__Art._15_lit._a_RPG_ | ag_baugesetzgebung | AG | null | Weitgehend überbautes Land (Art. 15 lit. a RPG) | null | 1995-09-28 | null | de | null | null | Der Begriff des weitgehend überbauten Landes nach Art. 15 lit. a RPG umfasst im wesentlichen den geschlossenen Siedlungsbereich und eigentliche Baulücken innerhalb dieses Bereichs. | null | null | null | Der Begriff des weitgehend überbauten Landes nach Art. 15 lit. a RPG umfasst im
wesentlichen den geschlossenen Siedlungsbereich und eigentliche Baulücken innerhalb
dieses Bereichs.
kein
5.
(...)
a) Der Begriff des weitgehend überbauten Landes nach Art. 15 lit. a RPG umfasst im wesentlichen den geschlossenen
Siedlung... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-09-28-weitgehend-ueberbautes-land.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-09-28-weitgehend-ueberbautes-land.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.108637Z | null | entscheidsuche | null | null | 9aeece9fbfe0d17a8a0e7d61ce467f64 | true | 1,384 |
ag_baugesetzgebung_Wiedererw_gung_von_Auflagen_einer_Baubewilligung__Flachdachnutzung_einer_Klein-_und_Anbaute. | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wiedererwägung von Auflagen einer Baubewilligung; Flachdachnutzung einer Klein- und Anbaute. | null | 2004-03-19 | null | de | null | null | Anspruch auf Wiedererwägung einer Baubewilligungsauflage; Öffnung des Rechtsmittelwegs, wenn der Gemeinderat trotz fehlendem Anspruch auf das Begehren eintritt (Erw. 4). - Flachdachnutzung einer Klein- und Anbaute: Wird das Flachdach einer Klein- und Anbaute wie ein Balkon genutzt, gelten in Bezug auf Breite (Fassadend... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.03.2004
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.03.2004
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.03.2004
Anspruch auf Wiedererwägung einer Baubewilligungsauflage; Öffnung des Rechtsmittelwegs, wenn der Gemeinderat trotz fehlendem Anspruch auf das Begehren eintritt (... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2004-03-19-wiedererwaegung-baubewilligung.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2004-03-19-wiedererwaegung-baubewilligung.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.108978Z | null | entscheidsuche | null | null | 22ff39fb9775c9ee0049fc7d8d179e58 | true | 690 |
ag_baugesetzgebung_Wiedererw_gungsgesuch | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wiedererwägungsgesuch | null | 1968-07-09 | 1994-09-14 | de | null | null | Voraussetzungen für Eintreten auf ein Wiedererwägungsgesuch. | null | null | null | Voraussetzungen für Eintreten auf ein Wiedererwägungsgesuch.
kein
(...)
Gemäss § 25 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) vom 9. Juli 1968 kann auf Gesuch eines
Betroffenen hin eine Verfügung oder ein Entscheid durch die erstinstanzlich zuständige in Wiedererwägung gezogen
werden. [Wiedererwägun... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-09-14-wiedererwaegungsgesuch.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-09-14-wiedererwaegungsgesuch.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.109348Z | null | entscheidsuche | null | null | e0a00366d491d0a90db9b865c46e6f30 | true | 2,731 |
ag_baugesetzgebung_Wohnbauten_in_der_Landwirtschaftszone | ag_baugesetzgebung | AG | null | Wohnbauten in der Landwirtschaftszone | null | 2016-04-20 | null | de | null | null | – Eine Betriebsleiter-Stellvertreter-Wohnung ist in der Landwirtschaftszone nicht zonenkonform, wenn sie für den Betrieb des landwirtschaftlichen Gewerbes entbehrlich ist (Erw. 2). – Eine unter Vorbehalt erfolgte Beantwortung einer (Vor-)Anfrage begründet keinen Vertrauensschutz (Erw. 3). – Zulässigkeit einer Praxisänd... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2016
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2016
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 20.04.2016
– Eine Betriebsleiter-Stellvertreter-Wohnung ist in der Landwirtschaftszone nicht zonenkonform, wenn sie für den Betrieb des landwirtschaftlichen Gewerbes entbeh... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-04-20-vge.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2016-04-20-vge.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.109640Z | null | entscheidsuche | null | null | da0774bbdf1fe93c056ccc572958e183 | true | 784 |
ag_baugesetzgebung_Zone_f_r__ffentliche_Bauten_und_Anlagen___BA_ | ag_baugesetzgebung | AG | null | Zone für öffentliche Bauten und Anlagen (ÖBA) | null | 2019-01-25 | null | de | null | null | Zonenkonforme Erschliessung einer privaten Bauparzelle über eine ÖBA-Zone | null | null | null | Zone für öffentliche Bauten und Anlagen (ÖBA)
– Zonenkonforme Erschliessung einer privaten Bauparzelle über eine ÖBA-Zone
Aus dem Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 25. Januar 2019 (EBVU 18.69)
Aus den Erwägungen
4.2 Streitig ist vorliegend die Zonenkonformität der über die Gemeindeparzelle 545 ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-01-25-ebvu-oeba.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2019-01-25-ebvu-oeba.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.110016Z | null | entscheidsuche | null | null | 79593e57e825ed8600ae120d058aba23 | true | 4,741 |
ag_baugesetzgebung_Zufahrtsweg | ag_baugesetzgebung | AG | null | Zufahrtsweg | null | 2018-04-19 | null | de | null | null | Ein Bauvorhaben darf eine (mit einer Dienstbarkeit gesicherte) Wegrechtsfläche nicht derart verengen, dass das Nachbargebäude nicht mehr über eine genügende Zufahrt verfügt. – Ob der private Zufahrtsweg die erforderliche Minimalbreite einhält, beurteilt sich in analoger Anwendung der für öffentliche Erschliessungsstras... | null | null | null | Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.04.2018
Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.04.2018
Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 19.04.2018
Ein Bauvorhaben darf eine (mit einer Dienstbarkeit gesicherte) Wegrechtsfläche nicht derart verengen, dass das Nachbargebäude nicht mehr über eine genügende Zufa... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-04-19-zufahrt.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2018-04-19-zufahrt.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.110338Z | null | entscheidsuche | null | null | 517e08dcc231d5c396b60f4898ea2eaf | true | 634 |
ag_baugesetzgebung_Zul_ssigkeit_von_Parkierungsgeb_hren | ag_baugesetzgebung | AG | null | Zulässigkeit von Parkierungsgebühren | null | 1994-09-25 | 1996-10-11 | de | null | null | Hinweis auf BGE 122 I 279 ff. | null | null | null | Hinweis auf BGE 122 I 279 ff.
Am 25. September 1994 nahmen die Stimmberechtigten der Stadt Zürich "Vorschriften über die Parkierungs- und
Parkuhrkontrollgebühren" an. Darin gilt in umschriebenen Gebieten in der Innenstadt und in Oerlikon das mehr als 30
Minuten dauernde Parkieren auf mit Parkuhren oder zentralen Park... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-10-11-zulaessigkeit-von-parkierungsgebuehren.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1996-10-11-zulaessigkeit-von-parkierungsgebuehren.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.110659Z | null | entscheidsuche | null | null | 1f3f43dbb86c697880ee179a53e5ae51 | true | 1,729 |
ag_baugesetzgebung_Zustellung__Beginn_des_Fristenlaufs | ag_baugesetzgebung | AG | null | Zustellung: Beginn des Fristenlaufs | null | 1994-09-12 | null | de | null | null | Eine Gerichtsurkunde gilt spätestens am letzten Tag der siebentägigen Abholfrist als zugestellt, auch wenn der Adressat der Post einen länger dauernden Zurückbehaltungsauftrag erteilt hat. | null | null | null | Eine Gerichtsurkunde gilt spätestens am letzten Tag der siebentägigen Abholfrist als
zugestellt, auch wenn der Adressat der Post einen länger dauernden
Zurückbehaltungsauftrag erteilt hat.
kein
"1.
Wenn nichts anderes bestimmt wird, sind Beschwerden innert 20 Tagen seit Zustellung der angefochtenen Verfügungen
oder ... | null | null | null | null | null | null | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-09-12-zustellung.pdf | https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1994-09-12-zustellung.pdf | null | [] | 2026-02-13T09:36:43.110979Z | null | entscheidsuche | null | null | 52a50a6bcbbc08c47449bc40f80990ec | true | 3,233 |
ag_departement_bks_BKS.24.55 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.24.55 | null | 2023-06-21 | 2024-08-15 | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.24.55 | null | null | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
15. August 2024
ENTSCHEID
BKSREC 24.55
A._____, Beschwerdeführer
gesetzlich v.d. seine Eltern, B._____ und C._____, gleiche Adresse,
diese vertreten durch D._____, Rechtsanwalt LL.M., Q._____
gegen
Kantonsschule Q._____
betreffend
Androhung der Wegwe... | null | null | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10786 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10786 | null | ["BGE 129 I 12"] | 2026-02-10T15:24:55.026341 | null | null | null | null | null | true | 12,300 |
ag_departement_bks_BKS.21.259 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.21.259 | null | 2022-06-03 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.21.259 | null | null | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
3. Juni 2022 / Versand: 7. Juni 2022
ENTSCHEID
BKSREC 21.259
A._______ Gesuchstellerin
gesetzlich vertreten durch ihre Eltern, B. und C., gleiche Adresse
betreffend
Übernahme des Schulgelds für den auswärtigen Schulbesuch in Q.
Sachverhalt
A.
A., geb... | null | null | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/6452 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/6452 | null | ["BGE 128 II 139"] | 2026-02-10T17:16:40.882311 | null | null | null | null | null | true | 30,160 |
ag_departement_bks_BKS.21.162 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.21.162 | null | 2021-09-23 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.21.162 | null | Ein unzumutbarer Schulweg stellt in aller Regel keinen wichtigen Grund gemäss § 6 Abs. 2 Schulgesetz dar, um die Wohngemeinde zur Übernahme des Schulgelds für einen auswärtigen Schulbesuch zu verpflichten. Es besteht kein gesetzlicher Anspruch auf Schulgeldübernahme, hingegen ein Anspruch auf Transportkostenersatz. | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
23. September 2021 / Versand: 23. September 2021
ENTSCHEID
BKSREC 21.162
A.________ Gesuchstellerin
gesetzlich vertreten durch ihre Eltern, B., gleiche Adresse
diese vertreten durch C., Rechtsanwalt und Mediator
betreffend
Übernahme des Schulgelds fü... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4653 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4653 | null | ["2C_1063/2015", "2C_433/2011", "2C_733/2018", "BGE 140 I 153"] | 2026-02-10T17:47:18.530936 | null | null | null | null | null | true | 23,866 |
ag_departement_bks_BKS.20.112 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.20.112 | null | 2020-04-06 | 2021-02-17 | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.20.112 | null | null | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
17. Februar 2021 / Versand: 17. Februar 2021
ENTSCHEID
BKSREC 20.112
A.________ Beschwerdeführerin
vertreten durch B., Rechtsanwalt
gegen
Entscheid des Gemeinderats Q.________ vom 6. April 2020
betreffend
Pflegeplatzbewilligung
Sachverhalt
A.
Im Herb... | null | null | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4674 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4674 | null | [] | 2026-02-10T17:51:54.263645 | null | null | null | null | null | true | 26,379 |
ag_departement_bks_BKS.21.20 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.21.20 | null | 2021-04-22 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.21.20 | null | null | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
22. April 2021 / Versand: 22. April 2021
ENTSCHEID
BKSREC 21.20
A.________ Gesuchsteller
gesetzlich v.d. seine Eltern, B., gleiche Adresse
betreffend
Übernahme des Schulgelds für den auswärtigen Schulbesuch in Q.________
Sachverhalt
A.
A., geboren am... | null | null | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4658 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4658 | null | [] | 2026-02-10T17:53:32.253981 | null | null | null | null | null | true | 22,062 |
ag_departement_bks_BKS.20.187 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKS.20.187 | null | 2018-03-02 | 2021-04-06 | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKS.20.187 | null | Der Beistand eines Pflegekinds ist zur Beschwerdeführung gegen die Nichterteilung oder den Widerruf einer Bewilligung für die Familienpflege (Pflegeplatzbewilligung) für dieses Pflegekind legitimiert. Die Zustimmung der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) zur Prozessführung muss vorliegen (E. I. 2.). Der Gemein... | null | null | null | DEPARTEMENT
BILDUNG, KULTUR UND SPORT
Generalsekretariat
Rechtsdienst
6. April 2021 / Versand: 6. April 2021
BESCHWERDEENTSCHEID
BKSREC 20.187
Beschwerde von
A.________, wohnhaft bei Frau B.,
vertreten durch C., Berufsbeistand
Beschwerdeführer (Pflegekind)
gegen die
Einwohnergemeinde Q.________
vertreten durch den Geme... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4577 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4577 | null | ["2C_737/2010", "5P.41/2006", "BGE 131 III 553", "BGE 135 V 134", "BGE 137 I 195"] | 2026-02-10T17:53:50.759587 | null | null | null | null | null | true | 49,929 |
ag_departement_bks_BKSREC 14.35a | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKSREC 14.35a | null | 2014-07-01 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKSREC 14.35a | null | Art. 4 Abs. 1 lit. b PAVO
Familienpflege
Emotionale Bindungen und die Aufrechterhaltung gewohnter Strukturen können einen stärkeren Einfluss auf das Wohlbefinden und die Entwicklung der Kinder haben als die Grösse der Wohnung. | null | null | null | 80 Art. 4 Abs. 1 lit. b PAVO
Familienpflege
Emotionale Bindungen und die Aufrechterhaltung gewohnter Strukturen
können einen stärkeren Einfluss auf das Wohlbefinden und die Entwick
lung der Kinder haben als die Grösse der Wohnung.
Aus dem Entscheid des Departements Bildung, Kultur und Sport vom
1.Juli 2014, i.S. L. B. ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/2683 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2683 | null | [] | 2026-02-10T18:15:12.147370 | null | null | null | null | null | true | 10,160 |
ag_departement_bks_BKSREC 14.35b | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | BKSREC 14.35b | null | 2014-07-01 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — BKSREC 14.35b | null | Art. 4 Abs. 1 lit. b PAVO
Familienpflege
Emotionale Bindungen und die Aufrechterhaltung gewohnter Strukturen können einen stärkeren Einfluss auf das Wohlbefinden und die Entwicklung der Kinder haben als die Grösse der Wohnung. | null | null | null | 82 Art. 4 Abs. 1 lit. b PAVO
Familienpflege
Emotionale Bindungen und die Aufrechterhaltung gewohnter Strukturen
können einen stärkeren Einfluss auf das Wohlbefinden und die Entwick
lung der Kinder haben als die Grösse der Wohnung.
Aus dem Entscheid des Departements Bildung, Kultur und Sport vom
1.Juli 2014, i.S. L. B. ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/2685 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2685 | null | [] | 2026-02-10T18:15:13.616476 | null | null | null | null | null | true | 9,723 |
ag_departement_bks_AGVE_2002_155 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | AGVE_2002_155 | null | 2002-12-31 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — AGVE_2002_155 | null | Volksschule. Minimalanforderungen, welche die Praxis bezüglich des häuslichen Unterrichts festgelegt hat. | null | null | null | 2002
Schulrecht
677
beim Departement Bildung, Kultur und Sport beantragt werden soll
oder nicht, sind die aktenkundigen Berichte und Standpunkte grund-
sätzlich umfassend zu würdigen. Der Erziehungsrat schreitet in der
Regel nur dort ein, wo eine solche umfassende Würdigung unterblie-
ben ist oder sachlich nicht gerech... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4138 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4138 | null | [] | 2026-02-10T18:50:14.140746 | null | null | null | null | null | true | 10,007 |
ag_departement_bks_AGVE_2002_156 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | AGVE_2002_156 | null | 2002-12-12 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — AGVE_2002_156 | null | Prüfungsfreier Übertritt von der Sekundar- in die Bezirksschule.
- Fehlen einer einheitlichen Regelung für das Übertrittsverfahren. | null | null | null | 2002
Schulrecht
681
156
Prüfungsfreier Übertritt von der Sekundar- in die Bezirksschule.
-
Fehlen einer einheitlichen Regelung für das Übertrittsverfahren.
Entscheid des Erziehungsrates vom 12. Dezember 2002 in Sachen D. W. ge-
gen den Entscheid des Bezirksschulrates B.
Aus den Erwägungen
II. Materielles
1. a) Gemäss §... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4139 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4139 | null | [] | 2026-02-10T18:50:33.598416 | null | null | null | null | null | true | 6,269 |
ag_departement_bks_AGVE_2002_157 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | AGVE_2002_157 | null | 2002-08-20 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — AGVE_2002_157 | null | Schulgeld.
- Die Pflicht zur Übernahme von Schulgeld bei auswärtigem Schulbesuch setzt das Vorliegen wichtiger Gründe gemäss § 6 Abs. 2 SchulG voraus.
- Das gestörte Lehrkraft-Eltern-Verhältnis als wichtiger Grund. | null | null | null | 2002
Schulrecht
683
unter permanentem Druck sein soll, in die Bezirksschule wechseln zu
können. Nach der 1. Klasse der Sekundarschule, nach welcher ein
Übertritt möglich ist, sollen die Schüler und Schülerinnen einzeln als
auch als Klassenverband zur „Ruhe“ kommen. In der 2. und
3. Klasse kann dann ein Kind über einen ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4140 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4140 | null | [] | 2026-02-10T18:51:00.627068 | null | null | null | null | null | true | 9,268 |
ag_departement_bks_AGVE_2000_138 | ag_departement_bks | AG | Generalsekretariat / Recht | AGVE_2000_138 | null | 2000-11-16 | null | de | Departement Bildung, Kultur und Sport / Generalsekretariat / Recht — AGVE_2000_138 | null | Volksschule. Zuteilungen von Kindern in eine von mehreren Klassen bzw. in eines von mehreren Schulhäusern einer Gemeinde stellen organisatorische Massnahmen und keine anfechtbaren Verwaltungsverfügungen dar. | null | null | null | 596
Verwaltungsbehörden
2000
Die Schulpflege F. wird in ihrer Funktion als Aufsichtsbehörde be-
auftragt, im Sinne der obigen Ausführungen den Unterricht von A.
und H. D. im Hinblick auf die Gewährleistung der Glaubens- und
Gewissensfreiheit zu überwachen (vgl. § 71 lit. a und n des Schulge-
setzes). Somit ist die... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/4412 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4412 | null | [] | 2026-02-10T18:55:21.608300 | null | null | null | null | null | true | 7,501 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.659 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.659 | null | 2025-03-10 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.659 | null | Attikageschoss; Vollgeschossfläche, Loggia; Wiederherstellung; Rückbau; Vertrauensschutz
– Eine Loggia im Sinne von § 25 Abs. 1 BauV ist ein innerhalb des isolierten Gebäudevolumens angeordneter, überdachter, auf drei Seiten von Wänden umfasster, lediglich einseitig offener Raum (E. 5.1).
– Beseitigungsanordnung für ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.659
ENTSCHEID vom 10. März 2025
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 4. November
2024 betreffend nachträgliches Baugesuch für Optimierung Vordächer und Terrassenflächen
(bereits erstellt) auf Parzelle aaa (Baugesuch bbb); Ab... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10852 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10852 | null | ["1C_10/2019", "1C_233/2017", "1C_77/2021", "BGE 136 II 359"] | 2026-02-10T13:21:48.785952 | null | null | null | null | null | true | 17,824 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.198 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.198 | null | 2025-05-28 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.198 | null | Lärmermittlung bei Eisenbahnemissionen
Die Berechnungen für Bauverfahren basieren beim Lärm von Eisenbahnen grundsätzlich auf den festgelegten Emissionen. Wenn diese allerdings um mehr als 3 dB(A) höher liegen als die tatsächlichen Emissionen, kann für Planungen und Baugesuche von Emissionen in Höhe der tatsächlichen ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.198
ENTSCHEID vom 28. Mai 2025
Gemeinde Q._____, Planbeschwerde A._____ und B._____ betreffend Sondernutzungsplanung
Gestaltungsplan "R-Strasse West"; Abweisung
Erwägungen
5. Lärmschutz
5.1 Parteistandpunkte
Im Weiteren machen die Beschwerdeführenden geltend,... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/11331 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/11331 | null | ["1C_1/2022", "1C_106/2018", "1C_139/2015", "1C_264/2021", "1C_275/2020", "1C_471/2021", "1C_664/2018", "1C_695/2017", "1C_87/2012", "1C_91/2020", "BGE 142 II 100", "BGE 146 II 187", "BGE 147 II 484"] | 2026-02-10T13:26:19.858913 | null | null | null | null | null | true | 22,972 |
ag_departement_bvu_EBVU 25.128 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 25.128 | null | 2025-05-27 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 25.128 | null | Rechtsverweigerung, Rechtsverzögerung
– Der Gemeinderat begeht eine Rechtsverweigerung, wenn er während zwei Jahren auf wiederholte Lärmreklamationen einer Anwohnerin nicht reagiert und lediglich auf die Möglichkeit einer schriftlichen Lärmimmissionsklage verweist, ohne selbst tätig zu werden. Im öffentlich-rechtliche... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.25.128
ENTSCHEID vom 27. Mai 2025
A._____; Rechtsverzögerungsbeschwerde (Rechtsverweigerungsbeschwerde) gegen den Ge-
meinderat Q._____ betreffend Lärmemissionen (Überschreitung der erlaubten Grenzwerte) ver-
ursacht durch Luft-Wasser-Wärmepumpe, Parzelle aaa; G... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/11073 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/11073 | null | ["1A.169/2004", "1B_549/2012", "1C_370/2013", "BGE 127 II 297", "BGE 130 I 312", "BGE 138 I 256"] | 2026-02-10T13:27:48.029909 | null | null | null | null | null | true | 31,166 |
ag_departement_bvu_EBVU 25.204 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 25.204 | null | 2025-06-16 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 25.204 | null | Nachforderung Baubewilligungsgebühr; Widerruf
– Die Zulässigkeit der Nachforderung einer bereits ursprünglich zu tief festgesetzten Baubewilligungsgebühr beurteilt sich nach den Grundsätzen des Widerrufs (§ 37 VRPG; Erw. 4.1).
– Neben Steuerveranlagungen werden in der Praxis auch Gebührenverfügungen grundsätzlich al... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.25.204
ENTSCHEID vom 16. Juni 2025
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 17. März 2025
betreffend Baugesuch für Neubau Mehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle auf Parzelle aaa –
Kostenverfügung Baubewilligungsgebühr (Baugesuch 20... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/11382 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/11382 | null | ["1C_573/2014", "2C_230/2012", "2C_452/2010", "2C_519/2011", "2C_765/2010", "2C_810/2010"] | 2026-02-10T14:00:46.575809 | null | null | null | null | null | true | 24,974 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.542 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.542 | null | 2025-01-17 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.542 | null | Untersuchungsgrundsatz; Rechtliches Gehör; Alltagslärm, Lärmermittlungspflicht
– Schwerwiegende Verletzung des Untersuchungsgrundsatzes und des rechtlichen Gehörs (Erw.3)
– Dennoch keine Rückweisung zur Lärmermittlung gemäss Art. 36 LSV, da eine Überschreitung der Belastungsgrenzwerte bzw. unzulässiger Lärm gemäss de... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.542
ENTSCHEID vom 17. Januar 2025
A._____; Beschwerde gegen die Verfügung des Gemeinderats G._____ vom 2. September 2024
betreffend Immissionen Attikawohnung Q-Weg aaa (Parzelle bbb) von B._____ und C._____;
Abweisung
Erwägungen
2. Ausgangslage
2.1
Die streit... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10475 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10475 | null | ["1A.73/2001", "1C_311/2007", "1C_418/2019", "BE.2002.00279", "BGE 123 II 335", "BGE 123 II 86", "BGE 126 II 305", "BGE 126 II 368", "BGE 127 II 318", "BGE 133 II 292", "BGE 139 V 503", "BGE 141 II 476", "BGE 141 III 28", "VB.2005.00481"] | 2026-02-10T14:09:09.940985 | null | null | null | null | null | true | 48,198 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.217 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.217 | null | 2025-02-24 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.217 | null | Sanitäranlagen; Toilettenpflicht; Gastronomiebetrieb; Gäste
Der Kanton Aargau kennt keine kantonale gesetzliche Grundlage für die Erstellung von Toiletten für Gäste in Gastronomiebetrieben (Erw. 3). | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.217
ENTSCHEID vom 24. Februar 2025
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Stadtrats Q._____ vom 25. März 2024
betreffend Baugesuch der B._____ AG für die Erweiterung der Aussenbewirtung sowie die Ver-
längerung der Öffnungszeiten für den Bäckerei-Verkauf... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10685 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10685 | null | [] | 2026-02-10T14:12:27.793864 | null | null | null | null | null | true | 25,316 |
ag_departement_bvu_EBVU 25.26 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 25.26 | null | 2025-02-24 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 25.26 | null | Gesamthöhe; Dachaufbaute; Wärmepumpe
– Allgemeines zu technisch bedingten Dachaufbauten; dazu gehören Wärmepumpen nicht (§ 16 i.V.m. Anhang 1 Ziff. 5.1 und Anhang 2 Figur 5.1 BauV) (Erw. 3.2 f.)
– Anforderungen an die rechtlichen Grundlagen für die Auferlegung der Kosten für ein Gutachten (Erw. 5.2 f.) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.25.26
ENTSCHEID vom 24.Februar 2025
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 9. Dezember
2024 betreffend nachträglichem Baugesuch für Wärmepumpen auf Dach - Abweisung mit Rück-
bauverfügung und Busse, Parzelle aaa (Baugesuch bbb); ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10659 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10659 | null | ["1C_198/2007", "1C_229/2011", "1C_432/2016", "BGE 127 I 2", "BGE 131 I 103"] | 2026-02-10T14:12:28.862171 | null | null | null | null | null | true | 18,569 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.630 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.630 | null | 2025-02-21 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.630 | null | Massgebendes Terrain; Strassenabstand; Ausnahmebewilligung
– Eine behauptete, im Nutzungsplan jedoch nicht planerisch festgelegte Torsituation vermag keine Ausnahmebewilligung für eine Strassenabstandsunterschreitung durch einen Neubau zu rechtfertigen (Erw. 4)
– Ermittlung des massgebenden Terrains nach Anhang 1 Zif... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.630
ENTSCHEID vom 21. Februar 2025
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 21. Oktober 2024
betreffend Baugesuch der B._____ AG für den Rückbau von Gebäude Nr. aaa und Neubau Mehr-
familienhaus mit Garage auf Parzellen bbb und ccc... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10670 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10670 | null | [] | 2026-02-10T14:12:48.824092 | null | null | null | null | null | true | 31,473 |
ag_departement_bvu_EBVU 25.5 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 25.5 | null | 2025-02-17 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 25.5 | null | Wohnhygiene, Gesundheitsschutz, vorsorgliche Massnahmen
– § 52 Abs. 2 BauG beinhaltet in erster Linie den baulichen Gesundheitsschutz. Umstände, die einzig aus der Benutzung der Baute rühren, wie Verunreinigungen, Unordnung und allgemein unhygienische Verhältnisse, fallen hingegen in aller Regel nicht in den Anwendung... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.25.5
ENTSCHEID vom 17. Februar 2025
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 2. Dezember 2024
betreffend Nutzung Wohnen (bewilligt), Erotik-Gewerbe (ausgeführt; nicht bewilligt) in Dachge-
schosswohnung, Gebäude Nr. 69, Parzelle aaa; ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10625 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10625 | null | ["1C_251/2020", "1C_51/2015", "BGE 131 II 149", "BGE 139 II 149"] | 2026-02-10T14:14:08.667921 | null | null | null | null | null | true | 23,147 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.498 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.498 | null | 2025-02-11 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.498 | null | Aufhebung Fahrverbot; Widerruf; Vertrauensschutz
– Unterscheidung Totalfahrverbot und funktionelle Verkehrsbeschränkung (Art. 3 Abs. 3 und 4 SVG; Erw. 1.1)
– Teilfahrverbote können gestützt auf Art. 107 Abs. 5 Satz 2 SSV bei Vorliegen der Voraussetzungen jederzeit widerrufen werden (Erw. 4).
– Die Anordnung eines T... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.498
ENTSCHEID vom 11. Februar 2025
A._____, B._____, C._____, D._____ und E._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Ge-
meinderats Q._____ vom 5. August 2024 betreffend S-Strasse - Aufhebung Fahrverbot; Abwei-
sung
Erwägungen
1. Zuständigkeit und Befugnis z... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10581 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10581 | null | ["1C_323/2010", "1C_496/2009", "2A.194/2006", "2A.23/2006", "2P.80/1997", "BGE 106 IV 202", "BGE 136 I 229", "BGE 139 II 145", "BGE 144 III 285"] | 2026-02-10T14:15:12.942675 | null | null | null | null | null | true | 40,844 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.411 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.411 | null | 2025-02-10 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.411 | null | Wohnen in der Wohn- und Gewerbezone
Wohnungen sind in einer Arbeitszone nur für betrieblich an den Standort gebundenes Personal, dessen ständige Anwesenheit unabdingbar ist, sowie den Betriebsinhaber zonenkonform. Die Wohnnutzung muss sich baulich in einem untergeordneten Verhältnis zum Betriebsgebäude halten, insbeso... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.411
ENTSCHEID vom 10. Februar 2025
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 24. Juni 2024 be-
treffend Wohnnutzung B._____, Parzelle aaa; Abweisung
Sachverhalt
A.
Mit Beschluss vom 24. Juni 2024 verfügte der Gemeinderat Q._____ (na... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10569 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10569 | null | ["BGE 127 I 2"] | 2026-02-10T14:15:20.188931 | null | null | null | null | null | true | 14,924 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.236 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.236 | null | 2025-04-29 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.236 | null | Koordination, Streitgegenstand
– Ausführungen zur Koordination verschiedener Verfahren, wenn die erstinstanzlichen Zuständigkeiten aufgrund der gesetzlichen Vorgaben auseinanderfallen.
– Bilden Begleitmassnahmen integrierender Bestandteil eines Projekts, bewegen sich Anträge, mit denen ein Verzicht auf das Projekt be... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.236
ENTSCHEID vom 29. April 2025
Gemeinde Q._____; Hochwasserrückhaltebecken Q._____; Fussweg über R-Kanal; Einwen-
dung A._____ und B._____; Nichteintreten
Erwägungen
2. Koordination
2.1
Das vorliegende Projekt beinhaltet verschiedene Begleitmassnahmen, mit ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10957 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10957 | null | ["1C_238/2021"] | 2026-02-10T14:25:26.222758 | null | null | null | null | null | true | 5,664 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.247 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.247 | null | 2024-09-13 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.247 | null | Baufreigabe, Überprüfung der Statik, Bewilligungspflicht
– Ist der Baugrund ungünstig, kann die Bauherrschaft mit einer entsprechenden Auflage in der Baubewilligung dazu verpflichtet werden, einen Geologen beizuziehen und nach dessen Anordnungen zu bauen. Diesfalls muss die Baupolizeibehörde die statischen Berechnunge... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.247
ENTSCHEID vom 13. September 2024
A._____ und B._____ C._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____
vom 26. März 2024 betreffend Baufreigabe des Baugesuchs der D._____ AG für den Abbruch
Gebäude Nr. aaa und Neubau von vier Mehrfamilienhä... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9881 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9881 | null | ["BE.2003.00376", "VB.2016.00551"] | 2026-02-10T14:32:28.617734 | null | null | null | null | null | true | 24,555 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.443 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.443 | null | 2024-11-21 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.443 | null | Baupflicht
Die Verpflichtung zur zonengemässen Überbauung eines Grundstücks innert bestimmter Frist stellt einen Eingriff in die Eigentumsgarantie dar. Das öffentliche Interesse muss den Eingriff rechtfertigen. Kriterien können sein die Lage des Grundstücks, die Dauer der Einzonung und das Angebot an verfügbarem Baula... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.443
ENTSCHEID vom 21. November 2024
A._____, B._____, C._____ und D._____; Beschwerde gegen die Verfügung des Gemeinderats
Q._____ vom 24. Juli 2023 betreffend Baupflicht für die zonengemässe Überbauung der Parzelle
aaa auf der R._____; Abweisung
Erwägungen
1... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10283 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10283 | null | [] | 2026-02-10T14:41:08.161927 | null | null | null | null | null | true | 14,672 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.148 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.148 | null | 2024-11-20 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.148 | null | Grundsatz der Lastengleichheit
Bei der Festsetzung oder Abänderung von Bau- oder Strassenlinien sind die beiden Strassenseiten gleichmässig zu belasten, sofern nicht (verkehrs-)technische oder schwerwiegende finanzielle Gründe für eine abweichende Lösung sprechen (Erw. 3.2 f.). | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.148
ENTSCHEID vom 20. November 2024
Gemeinde Q._____; Planbeschwerde A._____ und B._____ betreffend Gestaltungsplan R._____;
teilweise Gutheissung
Erwägungen
3. Verletzung des Grundsatzes der Lastengleichheit
(…)
3.2 Grundsatz der Lastengleichheit respektive ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10321 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10321 | null | ["BE.2000.00121"] | 2026-02-10T14:41:21.234002 | null | null | null | null | null | true | 9,573 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.393 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.393 | null | 2024-05-24 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.393 | null | Freiland-Photovoltaikanlage, Zonenkonformität (funktionaler Zusammenhang)
– Die Gemeinde darf für die Beurteilung der Zonenkonformität auf den funktionalen Zusammenhang abstellen und einer grossflächigen freistehenden Photovoltaikanlage in der Wohnzone, die Strom für angrenzendes Gewerbegebiet erzeugt, die Zonenkonfor... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.393
ENTSCHEID vom 24. Mai 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 26. Juni 2023 be-
treffend Baugesuch für Freiland-Photovoltaikanlage, Parzelle aaa (Baugesuch 2023-02); Abwei-
sung
Erwägungen
2. Bauvorhaben, Lage
2.1
Die Bes... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9263 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9263 | null | ["1A.15/2004", "1C_345/2014", "1C_391/2010", "1C_544/2019", "BE.2003.00014", "BE.2003.00015"] | 2026-02-10T14:52:42.636013 | null | null | null | null | null | true | 15,510 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.108 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.108 | null | 2024-05-08 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.108 | null | Kanalisationsanschluss; Anschlusspflicht; Referenzwert
– Zumutbarkeit des Anschlusses an die öffentliche Kanalisation nach Art. 12 Abs. 1 lit. b GSchV (E. 5). Vergleich der konkreten Anschlusskosten pro Einwohnergleichwert (EGW) mit dem (regionalen) Referenzwert EGW (E.5.3) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.108
ENTSCHEIDvom 8. Mai 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____vom 8. Januar 2024 be-
treffend Anschluss Gemeindekanalisation (R-Strasse), Parzelle aaa; Abweisung
Erwägungen
5. Beurteilung
5.1
Art. 10 Abs. 1 des Bundesgesetzes vo... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9129 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9129 | null | ["BGE 132 II 515"] | 2026-02-10T14:54:39.514278 | null | null | null | null | null | true | 7,953 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.213 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.213 | null | 2024-05-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.213 | null | Zwischenentscheid; Teilentscheid; Nichteintreten
– Die Aufforderung zur Einreichung eines nachträglichen Baugesuchs oder zur Ergänzung der Baugesuchsunterlagen stellt einen nicht anfechtbaren Zwischenentscheid dar. (Erw. 2.1 f.)
– Die Anordnung vorsorglicher Massnahmen ist ebenfalls ein Zwischenentscheid, der i.d.R. ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.213
ENTSCHEID vom 6. Mai 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 4. März 2024 be-
treffend Umnutzung Hotel in Studios, Parzelle aaa (Baugesuch 2023-0007); Teilentscheid;
Nichteintreten
Erwägungen
[…]
2. Anfechtungsobjekt
2.1
... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9157 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9157 | null | ["BE.2003.00021"] | 2026-02-10T14:55:06.195320 | null | null | null | null | null | true | 12,724 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.632 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.632 | null | 2024-06-25 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.632 | null | Abschluss und Abänderung von Vergleichen
Vergleiche können in Anwendung von § 19 VRPG auch im erstinstanzlichen Verfahren abgeschlossen werden (Erw. 5.1–5.4) und auf sie kann nur unter den Voraussetzungen des Widerrufs oder der Wiedererwägung zurückgekommen werden (Erw. 5.9–5.11). | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.632
ENTSCHEID vom 25. Juni 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 13. November 2023
betreffend nachträgliches Baugesuch der B._____ AG für Wegführung Ost, Hallenaussenbe-
leuchtung und Begrünung auf Parzelle aaa (Baugesuch b... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9602 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9602 | null | ["BGE 124 II 219"] | 2026-02-10T14:57:00.151962 | null | null | null | null | null | true | 40,620 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.534 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.534 | null | 2024-06-11 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.534 | null | Sichtzone bei Privatausfahrt zulasten Nachbargrundstück
Die Verfügung einer Sichtzone gegen den Willen des betroffenen Nachbarn setzt voraus, dass das Interesse der Bauherrschaft am Erlass der Sichtzone das Interesse der betroffenen Nachbarschaft am uneingeschränkten Eigentumsrecht überwiegt. | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.534
ENTSCHEID vom 11. Juni 2024
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 11. September
2023 betreffend Baugesuch für Neubau Mehrfamilienhaus, Parzelle aaa (Baugesuch bbb); Gut-
heissung
Erwägungen
3. Rechtliche Beurteilung
3.1
S... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9503 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9503 | null | [] | 2026-02-10T14:59:10.627704 | null | null | null | null | null | true | 5,855 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.490 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.490 | null | 2024-06-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.490 | null | Streitgegenstand, Formelle Beschwer, Festlegung massgebendes Terrain
– Die Einwendungsanträge dürfen im Beschwerdeverfahren nicht erweitert werden, wobei diese – insbesondere wenn sie von juristischen Laien stammen – nicht allzu eng ausgelegt werden dürfen. Lässt sich den Einwendungsanträgen nicht eine eindeutige Besc... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.490
ENTSCHEID vom 6. Juni 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 7. August 2023
betreffend Baugesuch der B._____ AG für ein Mehrfamilienhaus mit 13 Wohnungen inklusive
Tiefgarage auf Parzelle aaa (Baugesuch bbb); Gutheissung... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9476 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9476 | null | [] | 2026-02-10T15:00:14.397101 | null | null | null | null | null | true | 24,772 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.7 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.7 | null | 2024-06-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.7 | null | Gesteigerter Gemeingebrauch (Erlaubnis)
Das wöchentliche Aufstellen eines Marktstands auf öffentlichem Platz gilt als gesteigerter Gemeingebrauch. Die Gemeinde kann sich für die Handhabung ihrer Praxis auf ihre Autonomie berufen. Die Überprüfung durch die Beschwerdeinstanz erfolgt entsprechend zurückhaltend (Erw. 3). | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.7
ENTSCHEID vom 6. Juni 2024
Dr. A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 7. Dezember
2023 betreffend Gesuch um regelmässige Benützung des Dorfplatzes (Parzelle aaa); Abwei-
sung
Erwägungen
2. Ausgangslage
2.1
Auf der Parzelle aaa,... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9464 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9464 | null | [] | 2026-02-10T15:00:15.079516 | null | null | null | null | null | true | 9,338 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.137 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.137 | null | 2024-06-04 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.137 | null | Erleichterte Ausnahmebewilligung; Kriterien untergeordnete Baute; Sichtzonen
– Zusammenfassung der Rechtsprechung; Eine Blocksteinmauer, deren Versetzung mit Kosten von maximal Fr. 20'000.– verbunden ist, kann noch als untergeordnete Baute i.S.v. § 67a BauG qualifiziert werden. (Erw. 3.3).
– Die minimalen Sichtzonen ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.137
ENTSCHEID vom 4. Juni 2024
A._____ und B._____, C._____, D._____ und E._____; Beschwerde gegen den Entscheid des
Gemeinderats Q._____ vom 5. Februar 2024 betreffend das Baugesuch der F._____ AG für den
Abbruch des bestehenden Einfamilienhauses und den Neu... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9344 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9344 | null | [] | 2026-02-10T15:00:46.356133 | null | null | null | null | null | true | 17,062 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.403 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.403 | null | 2024-07-11 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.403 | null | Verlängerung Öffnungszeiten, Zonenkonformität
– Der Gemeinderat darf eine Verlängerung der Öffnungszeiten nach Gastgewerbegesetz auch zur Wahrung weiterer als nur der rein bau- und umweltrechtlichen Interessen – insbesondere aufgrund solcher polizeilicher Natur – ablehnen. Es steht ihm diesbezüglich ein relativ weitge... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.403
ENTSCHEID vom 11. Juli 2024
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 3. Juli 2023
betreffend Baugesuch für B._____ Club, Verlängerung Öffnungszeiten, Parzelle aaa (Bauge-
such bbb); Abweisung
Erwägungen
1. Zuständigkeit und ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9699 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9699 | null | ["1A.199/2000", "1C_162/2017", "1C_265/2014", "1C_572/2016", "1P.373/2000", "2P.230/2005", "2P.340/1993", "2P.371/1993", "BE.2004.00168", "BGE 141 I 36"] | 2026-02-10T15:03:54.979904 | null | null | null | null | null | true | 40,422 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.280 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.280 | null | 2024-07-01 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.280 | null | Aufsichtsanzeige; Kosten
Infolge leichtfertiger Aufsichtsanzeigeerhebung sind dem Aufsichtsanzeiger Kosten aufzuerlegen (§ 38 Abs. 3 VRPG; Erw. 6) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.280
ENTSCHEID vom 1. Juli 2024
A._____; Aufsichtsanzeige gegen den Gemeinderat D._____ betreffend Unterstand auf Parzelle
aaa von B._____ und C._____; Beantwortung
Erwägungen
6.
Erweist sich die Aufsichtsanzeige als leichtfertig oder böswillig, können dem Anz... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9644 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9644 | null | [] | 2026-02-10T15:05:30.857098 | null | null | null | null | null | true | 2,162 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.387 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.387 | null | 2024-02-05 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.387 | null | Fotovoltaikanlage; Ortsbildschutz, Normenkontrolle
– Rechtmässigkeitsprüfung § 49 Abs. 2 BauV
– Pflicht zur nachträglichen Anpassung einer ohne erforderliche Baubewilligung erstellten Solaranlage | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.387
ENTSCHEID vom 5. Februar 2024
Zum A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 26. Juni
2023 betreffend Baugesuch für Neubau PV-Anlage, Parzelle aaa (Abweisung Baugesuch 2022-
23 und Rückbauverfügung); teilweise Gutheissung
Erwä... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8707 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8707 | null | ["1C_509/2010", "1C_51/2015", "BGE 123 II 248", "BGE 132 II 21"] | 2026-02-10T15:16:06.473546 | null | null | null | null | null | true | 23,799 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.491 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.491 | null | 2024-08-22 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.491 | null | Wiederaufnahme; Verfügung von Sichtzonen
– Für den Beginn des Fristenlaufs für ein förmliches Wiederaufnahmebegehren i.S.v. § 66 Abs. 1 VRPG ist in den Fällen, in denen zwar eine Baubewilligung vorliegt, diese aber im (gerügt) falschen Verfahren erteilt wurde, nicht nur die Kenntnis des Bauvorhabens selbst erforderli... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.491
ENTSCHEID vom 22. August 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Stadtrats Q._____ vom 9. August 2023 be-
treffend Baugesuch von B._____ für Gartenumgestaltung auf Parzelle aaa (Baugesuch
bbb); teilweise Gutheissung
Erwägungen
2. Ausgangslage
Am ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9761 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9761 | null | ["1C_150/2012", "1C_164/2007", "1C_233/2017", "1C_260/2021", "1C_300/2015", "2C_679/2016", "6B_299/2011", "BGE 129 V 485", "BGE 131 II 627", "BGE 132 II 21", "BGE 132 II 35", "BGE 136 II 359", "BGE 137 I 273", "BGE 137 I 275", "BGE 137 I 69", "BGE 138 II 501", "BGE 139 II 243", "BGE 143 IV 500"] | 2026-02-10T15:23:24.576632 | null | null | null | null | null | true | 76,641 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.607 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.607 | null | 2024-08-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.607 | null | Ausstand; Zuständigkeit; Aufsichtsbehörde; unzulässige Begehren; Nichteintreten; Verfahrenskosten
– Die Zuständigkeit in der Hauptsache erstreckt sich auch auf die Zwischenentscheide. (Erw. 1.2.2)
– Aufsichtsbehörde ist die hierarchisch übergeordnete Behörde. (Erw. 1.2.3)
– Die Frage, ob auf ein Ausstandsbegehren ei... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.607
ZWISCHENENTSCHEID vom 6. August 2024
Gemeinde Q._____; Planbeschwerde A._____ AG betreffend Sistierung Verfahren auf Erlass
Gestaltungplan "Arbeitszone A2 A._____ AG" (Parzelle aaa); Ausstandsgesuch gegen das De-
partement Bau, Verkehr und Umwelt; Nichtei... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9698 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9698 | null | ["1A.11/2007", "1B_86/2011", "1C_474/2014", "1C_483/2017", "1C_646/2020", "1C_96/2014", "2C_219/2013", "2C_305/2011", "2C_466/2010", "2C_567/2009", "2C_8/2007", "2C_912/2017", "2F_12/2008", "5A_374/2012", "6B_334/2017", "6B_470/2017", "8C_41/2013", "9C_218/2013", "BE.2004.00425", "BGE 129 III 445", "BGE 132 II 496", "B... | 2026-02-10T15:26:21.511224 | null | null | null | null | null | true | 40,014 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.386 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.386 | null | 2024-04-15 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.386 | null | Vorwegentscheid; Richtplan; Windkraftanlage; Mikrowindkraftanlage
– Anforderungen an einen Vorwegentscheid (Erw. 3.1)
– Der Richtplan ist nicht grundeigentümerverbindlich und bildet keine gesetzliche Grundlage für die Abweisung eines Baugesuchs. (Erw. 4.3)
– Die Richtplanbeschlüsse betreffend kleine Windkraftanlagen... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.386
ENTSCHEID vom 15. April 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 10. Juli 2023 be-
treffend Baugesuch für kleine Windkraftanlage, Parzelle aaa (Baugesuch 2023.1096); Gutheis-
sung
Erwägungen
(…)
3. Verfahrensrechtliches
3.... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9088 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9088 | null | ["BE.2001.00100"] | 2026-02-10T15:30:31.230418 | null | null | null | null | null | true | 17,695 |
ag_departement_bvu_EBVU 24.26 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 24.26 | null | 2024-04-12 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 24.26 | null | Ausnützungsziffer
Verbinden Treppenhaus und Aufzug mehrere anrechenbare Geschosse miteinander, darf praxisgemäss die betreffende Grundfläche einmal in Abzug gebracht werden. Bei vier anrechenbaren Geschossen sind somit die Grundflächen von Treppenhaus und Aufzug dreimal anzurechnen (Erw. 6.2). | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.24.26
ENTSCHEID vom 12. April 2024
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 11. Dezember 2023
betreffend Baugesuch der Auftragsgemeinschaft B._____ (C._____ AG, D._____ AG, E._____
AG, F._____ AG) für den Abbruch bestehender Gebäude; ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9087 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9087 | null | [] | 2026-02-10T15:30:33.664524 | null | null | null | null | null | true | 3,969 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.532 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.532 | null | 2024-04-09 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.532 | null | Unterhalt Landstreifen zwischen Einfriedungen und Strassengrenzen; Einfriedung; Stützmauer
– Qualifikation einer Baute als Einfriedung oder Stützmauer (Erw. 3.2–3.4)
– Die Strasseneigentümer haben auf Verlangen den Unterhalt des Landstreifens zwischen Strassengrenzen und Einfriedungen (§ 111 Abs. 3 BauG), nicht aber ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.532
ENTSCHEIDvom 9. April 2024
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom
19. September 2022 betreffend Bau- und Unterhalt, Verunreinigungen, Grabarbeiten, Absper-
rungen, Unterhalt Landstreifen, Parzelle aaa; Abweisung/N... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/9022 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/9022 | null | ["BGE 143 I 277"] | 2026-02-10T15:31:38.160727 | null | null | null | null | null | true | 20,434 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.271 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.271 | null | 2023-09-25 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.271 | null | Inzidente Normenkontrolle, Legalitätsprinzip
Die Regelung zur Einschränkung der Vergabe von Parkkarten an bestimmte Kategorien von Personen durch den Gemeinderat auf Verordnungsstufe, ohne dass zumindest die Grundzüge der Regelung in einem Gesetz im formellen Sinn geregelt wären, verstösst gegen das Legalitätsprinizip... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.271
ENTSCHEID vom 25. September 2023
Dr. med. A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 4. April
2022 betreffend Erteilung von vier Spezialparkkarten für das Jahr 2022; Gutheissung
Erwägungen
4. Materielles
4.1 Erfordernis der Geset... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8136 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8136 | null | ["1P.327/2004", "2C_260/2019", "BGE 128 I 113", "BGE 128 I 122", "BGE 141 II 169", "BGE 142 II 182", "BGE 144 II 376", "BGE 145 V 380"] | 2026-02-10T15:34:24.878522 | null | null | null | null | null | true | 22,993 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.225 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.225 | null | 2023-03-16 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.225 | null | Gleichbehandlung im Unrecht, Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands | null | null | null | BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.225
ENTSCHEID vom 16. März 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats C._____ vom 28.
März 2022 betreffend (Neubau Wohnhaus mit Carport). Dacheindeckung. Rückbau und Busse,
Parzelle aaa; Abweisung
Erwägungen
2.3 Beurteilung
2.3.1 Gleichbeha... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7085 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7085 | null | ["1C_300/2015", "1C_42/2018", "1C_554/2018", "BGE 132 II 21", "BGE 136 I 236", "BGE 136 II 359", "BGE 140 I 2"] | 2026-02-10T15:54:04.172049 | null | null | null | null | null | true | 14,861 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.633 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.633 | null | 2023-06-23 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.633 | null | Immissionen; Blendwirkung; Photovoltaikanlage
- Die umweltrechtlich relevante Blendungswirkung von spiegelnden Flächen ist von der Intensität der Reflexionen und von deren Einwirkungsdauer abhängig (Erw. 5.2).
- Es darf nicht einfach auf die Zeitdauer, während der eine Absolutblendung vorliegt, abgestellt werden, so... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.633
ENTSCHEID vom 23. Juni 2023
A._____ AG; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ von 24. Oktober
2022 betreffend Sanierung Photovoltaikanlage, Parzelle aaa; Gutheissung
2. Ausgangslage
Mit Beschluss vom 26. April 2021 erteilte der Gemeinder... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7842 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7842 | null | ["1C_105/2009", "1C_177/2011"] | 2026-02-10T16:04:42.443501 | null | null | null | null | null | true | 15,793 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.548 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.548 | null | 2023-06-19 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.548 | null | Die Durchsetzung von Holzfenstern im Ortsbildschutzbereich bei einem Ortsbild von regionaler Bedeutung ist vertretbar, auch auf der Basis relativ unbestimmter Erhaltungs- und Einordnungsvorschriften der Bau- und Nutzungsordnung. | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.548
ENTSCHEID vom 19. Juni 2023
Dres. A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom
17. Oktober 2022 betreffend Materialisierung der Fenster in der Kernzone A / Holzfenster, Par-
zelle aaa; Abweisung
Klicken oder tippen Sie ... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8133 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8133 | null | ["1C_578/2016", "VB.2003.00247"] | 2026-02-10T16:05:54.095859 | null | null | null | null | null | true | 10,632 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.594 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.594 | null | 2023-06-12 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.594 | null | Fassadenlänge, Abgrabung, Untergeschoss
§ 23 Abs. 2 BauV kann nur so verstanden werden, dass die Drittelsregelung bei jeder einzelnen Fassade (für sich betrachtet) einzuhalten ist. Fassadenlänge ist nicht gleich Gebäudeumfang. | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.594
ENTSCHEID vom 12. Juni 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 17.
Oktober 2022 betreffend Baugesuch von C._____ für Neubau Doppeleinfamilienhaus / Abbruch
bestehendes Gebäude auf Parzelle aaa (Baugesuch 2022-... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7784 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7784 | null | ["BGE 127 III 318", "BGE 136 I 395"] | 2026-02-10T16:07:40.340724 | null | null | null | null | null | true | 9,849 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.494 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.494 | null | 2023-06-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.494 | null | Rechtliches Gehör, Arealüberbauung
- Allgemeine Verweisungen auf einen Fachbericht genügen dem Begründungserfordernis in der Regel nicht; der Gemeinderat hat sich in seinem Baubewilligungsentscheid – auch wenn nur kurz – selbst mit den vorgebrachten Rügen auseinanderzusetzen. Dies gilt insbesondere in jenen Fragen, ... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.494
ENTSCHEID vom 6. Juni 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats C._____ vom 22.
August 2022 betreffend Baugesuch der D._____ für Arealüberbauung mit 11 Einfamilienhäu-
sern auf Parzelle H (Baugesuch 2021-17); Gutheissung
Er... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7743 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7743 | null | ["1C_98/2012", "BGE 137 I 195"] | 2026-02-10T16:08:30.844323 | null | null | null | null | null | true | 39,336 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.296 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.296 | null | 2023-06-01 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.296 | null | Statiknachweis, Schattenwurf
– Die Baubehörde muss die Statik im Baubewilligungsverfahren nur bei begründeten Bedenken betreffend die Festigkeit einer Baute näher prüfen resp. einen vorgängigen Statiknachweis einverlangen (Erw. 5.2).
– Das vom Bundesgericht entwickelte Beurteilungskriterium der zweistündigen Beschatt... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.296
ENTSCHEID vom 1. Juni 2023
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 25. April 2022 be-
treffend Baugesuch von B._____, C._____ und D._____ für "Umbau Mehrfamilienhaus" auf Par-
zelle aaa; teilweise Gutheissung
Erwägungen
4.2
(…... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8162 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8162 | null | ["1C_192/2009", "1C_233/2016", "1C_266/2018", "1C_317/2019", "1C_398/2016", "1C_476/2016", "1C_615/2017", "VB.2016.00551"] | 2026-02-10T16:09:52.231611 | null | null | null | null | null | true | 28,018 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.288 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.288 | null | 2023-01-19 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.288 | null | Baureife; Erschliessung; ungemessene Dienstbarkeit
Rechtliche Sicherstellung der Erschliessung: Wird bei einer ungemessenen Dienstbarkeit das berechtigte Grundstück stärker benutzt, ohne dass dessen Zweckbestimmung geändert wird, ist die dadurch bewirkte Steigerung der Inanspruchnahme des belasteten Grundstücks zuläss... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.288
ENTSCHEID vom 19. Januar 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom
7. April 2022 betreffend Baugesuch von C._____ und D._____ für den Neubau Einfamilienhaus
mit Garagen auf Parzelle aaa (Baugesuch Nr. ______); A... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/6893 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/6893 | null | ["5A_602/2012", "5A_625/2012", "BGE 122 III 359", "BGE 139 III 407"] | 2026-02-10T16:15:57.566264 | null | null | null | null | null | true | 7,221 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.184 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.184 | null | 2023-01-18 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.184 | null | Höhe Erdgeschosskote, Untergeschoss, Bemessung Geschosshöhe
- Auch bei nicht unterkellerten Gebäuden darf die Erdgeschosskote nicht mehr als das für Untergeschosse zulässige Mass aus dem massgebenden Terrain ragen.
- Das Durchschnittsmass für Untergeschosse (§ 23 Abs. 1 BauV) berechnet sich aus der Summe der Fassad... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU. VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.184
ENTSCHEID vom 18. Januar 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats C._____ vom
7. März 2022 betreffend Baugesuch von D._____ und E._____ für Sanierung und Erweiterung
Einfamilienhaus auf Parzelle AA (Baugesuch 2021/40); tei... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7339 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7339 | null | [] | 2026-02-10T16:16:04.469517 | null | null | null | null | null | true | 15,077 |
ag_departement_bvu_EBVU 21.722 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 21.722 | null | 2023-01-16 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 21.722 | null | Erleichterte Ausnahmebewilligung, Kriterien untergeordnete Baute
– Zusammenfassung der Rechtsprechung
– Ein Aussenschwimmbad, das bei dessen Rückbau zu wirtschaftlichen Nachteilen (Investitions- und Rückbaukosten) in Höhe von mindestens Fr. 22'000.– führen würde, ist keine untergeordnete Baute i.S.v. § 67a BauG. Dabe... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.21.722
ENTSCHEID vom 16. Januar 2023
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 2. November 2021
betreffend Baugesuch für Aussenschwimmbad, Parzelle X. (Baugesuch 21-060);
Abweisung
Erwägungen
2. Wiederherstellung des rechtmässigen Zust... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/6776 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/6776 | null | [] | 2026-02-10T16:16:18.573123 | null | null | null | null | null | true | 15,409 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.493 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.493 | null | 2023-02-27 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.493 | null | Hundehaltung; Zonenkonformität; Immissionen
– Beschränkung der Hundehaltung auf vier erwachsene Tiere in einer reinen Wohnzone (Erw. 6)
– Beurteilung der Hundehaltung in immissionsrechtlicher Hinsicht (Erw. 7) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.493
ENTSCHEID vom 27. Februar 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom
29. August 2022 betreffend Baugesuch von C._____ und D._____ für Hundezucht auf Parzelle
aaa; Teilweise Gutheissung
Erwägungen
2. Ausgangslage
... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7120 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7120 | null | ["1C_49/2021", "1C_538/2011", "BGE 126 II 305", "BGE 127 II 318", "BGE 133 II 296"] | 2026-02-10T16:20:33.834200 | null | null | null | null | null | true | 40,407 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.378 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.378 | null | 2023-02-22 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.378 | null | Grundwasserschutzzone; Schutzzonenzuweisung
- Rechtliche Grundlagen (Erw. 4)
- Dimensionierung von Schutzzonen (Erw. 6.2.2)
- Verhältnismässigkeit (Erw. 6.3) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.378
ENTSCHEIDvom 22. Februar 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Rvom 14. Juni 2022
betreffend Vergrösserung Schutzzone Quellwasserfassung D, Parzellen aaa und bbb; Abwei-
sung; Nichteintreten
Erwägungen
3. Ausgangslage
D... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7209 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7209 | null | [] | 2026-02-10T16:21:48.981564 | null | null | null | null | null | true | 21,857 |
ag_departement_bvu_EBVU 21.657 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 21.657 | null | 2023-02-20 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 21.657 | null | Wärmepumpe; Planungswerte; lärmempfindlicher Raum; Vorsorgeprinzip
– Die Planungswerte sind auch bei der Liegenschaft der Bauherrschaft selbst einzuhalten (Erw. 3 und 4.2).
– Entscheidend für die Qualifikation als lärmempfindlicher Raum ist nicht die subjektiv beabsichtigte Nutzung, sondern die bei objektiver Betrach... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.21.657
ENTSCHEID vom 20. Februar 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 4.
Oktober 2021 betreffend Baugesuch von C._____ und D._____ für eine Luft / Wasser-Wärme-
pumpe (Aussenaufstellung) auf Parzelle aaa; teilweis... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8689 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8689 | null | ["BGE 124 II 517", "VB.2011.00422"] | 2026-02-10T16:22:44.303973 | null | null | null | null | null | true | 36,256 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.523 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.523 | null | 2023-12-18 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.523 | null | Zonenkonformität von Alterswohnungen in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen (ÖBA)
– Entscheidend für die Zonenkonformität von Alterswohnungen in der Zone ÖBA sind die gesicherte Zweckbestimmung und der enge funktionale Zusammenhang zu einem Alters- und Pflegeheim (E. 3.3).
– Im vorliegenden Fall mangelt es so... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.523
ENTSCHEID vom 18. Dezember 2023
Wohnbaugenossenschaft A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats
Q._____ vom 21. August 2023 betreffend Baugesuch für Aufstockung Mehrfamilienhaus, Par-
zelle aaa; Abweisung
Erwägungen
(…)
3.3
In den Zonen für... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8608 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8608 | null | ["1C_497/2020", "1C_99/2022"] | 2026-02-10T16:27:41.203641 | null | null | null | null | null | true | 9,710 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.405 und 23.426 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.405 und 23.426 | null | 2023-12-13 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.405 und 23.426 | null | Baufreigabe, Überprüfung der Statik, Rechtsmissbrauch
– Die Baufreigabe ist grundsätzlich nicht anfechtbar. Anfechtbar ist sie, wenn die Bauverwaltung in Abweichung von der Baubewilligung Änderungen zulässt und dadurch Dritte betroffen sein können (Erw. 2.4).
– Die statisch sichere Bauausführung ist Sache der Bauherr... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.426 / BVURA.23.405
ENTSCHEID vom 13. Dezember 2023
1. A._____,
2. B._____ und C._____,
Beschwerden gegen den Entscheid der Bauverwaltung von Q._____ vom 27. Juli 2023
betreffend Baufreigabe für Betonstützmauer mit vorgelagerter, erdbewehrter und begrünter
Bös... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8652 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8652 | null | ["1C_615/2017", "5A_319/2021"] | 2026-02-10T16:28:41.088754 | null | null | null | null | null | true | 8,462 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.239 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.239 | null | 2023-12-08 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.239 | null | Sistierung; Rechtsverzögerung, Rechtsverweigerung
Unrechtmässige Sistierung des Baubewilligungsverfahrens gegen den Willen der Bauherrschaft wegen angeblich mangelhafter Gesuchsunterlagen | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.239
ENTSCHEID vom 8. Dezember 2023
B._____, C._____ und D._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____
vom 3. April 2023 betreffend Sistierung Baubewilligungsverfahren F, R-Strasse, 5 Mehrfamili-
enhäuser mit Tiefgarage; Gutheissung
Sachverh... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8494 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8494 | null | ["A-3924/2012", "BGE 130 V 90", "BGE 135 III 127"] | 2026-02-10T16:29:16.616791 | null | null | null | null | null | true | 11,560 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.100 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.100 | null | 2023-12-06 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.100 | null | Erschliessung; Miteigentum; Wegparzelle; Baustellenverkehr
– Rechtliche Sicherstellung der Erschliessung einer dominierenden Parzelle über eine im Miteigentum mehrerer dominierender Parzellen liegende (dominierte) Wegparzelle und damit einhergehende Problematik (Art. 22 Abs. 2 lit. b RPG, Art. 19 Abs. 1 RPG und § 32 A... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.100
ENTSCHEID vom 6. Dezember 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Q._____ vom 24. Januar 2023 be-
treffend Baugesuch der C._____ AG für Rückbau Wohn- und Nebengebäude, Neubau zwei
Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage, Parzelle aaa (Bauge... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8534 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8534 | null | ["1C_245/2014", "1C_271/2011", "1C_376/2007", "1C_471/2020", "5A_175/2019", "5A_264/2009", "5A_361/2017", "5A_428/2008", "5A_474/2017", "5A_602/2012", "5A_625/2012", "5A_632/2011", "5A_648/2011", "5A_714/2021", "BGE 100 II 105", "BGE 100 II 310", "BGE 111 II 330", "BGE 119 II 157", "BGE 122 III 358", "BGE 122 III 359",... | 2026-02-10T16:29:52.745834 | null | null | null | null | null | true | 25,089 |
ag_departement_bvu_EBVU 23.371 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 23.371 | null | 2023-12-01 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 23.371 | null | Schattenwurf
Ob eine übermässige Beeinträchtigung durch Schattenwurf vorliegt, ist nach aargauischer Praxis nur zu überprüfen, wenn die Grenzabstände unter- oder die Gebäudehöhen überschritten werden, oder wenn sich die Frage stellt, ob wegen der frei gewählten Anordnung der Attikafläche des Attikageschosses das Nachb... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.23.371
ENTSCHEIDvom 1. Dezember 2023
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 22.
Mai 2023 betreffend Baugesuch von C._____ und D._____für den Neubau Einfamilienhaus, Ab-
bruch Gebäude Nr. aaa auf Parzelle bbb (Baugesuch c... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/8911 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/8911 | null | [] | 2026-02-10T16:30:36.006658 | null | null | null | null | null | true | 2,177 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.537 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.537 | null | 2023-08-25 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.537 | null | Wärmepumpe, Planungswerte, Vorsorgeprinzip, lärmempfindliche Räume
– Ausführungen zu den für die Beurteilung eines Baugesuchs für eine Wärmepumpe erforderlichen Baugesuchsunterlagen (Erw. 3)
– Umfassende lärmrechtliche Beurteilung einer Wärmepumpe (zulässige Abzüge, Bemessung der Planungswerte gegenüber der eigenen L... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.537
ENTSCHEID vom 25. August 2023
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom 19. September
2022 betreffend Baugesuch von B._____ und C._____ für Ersatz bestehende Ölheizung durch
eine Luft-Wasser-Wärmepumpe auf Parzelle aaa (Baugesuc... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/10938 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10938 | null | ["1A.110/2006", "1A.129/2005", "1C_381/2012", "1C_391/2014", "1C_418/2019", "1C_57/2015", "1C_603/2018", "BGE 141 II 3", "BGE 141 II 479", "BGE 141 II 480", "VB.2011.00422"] | 2026-02-10T16:32:13.842741 | null | null | null | null | null | true | 43,398 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.156 _ 22.164 _ 22.172 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.156 / 22.164 / 22.172 | null | 2023-08-16 | 2023-08-10 | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.156 / 22.164 / 22.172 | null | Gestaltungsplan; Koordinationspflicht; Gewässerraum
Verletzung der Koordinationspflicht gemäss Art. 2 Abs. 1 RPG durch Anknüpfung einer Sondernutzungsvorschrift an einen Gewässerraum ohne Berücksichtigung der parallel laufenden allgemeinen Nutzungsplanrevision mit Gewässerraumausscheidung (Erw. 9.2) | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.156 / 22.164 / 22.172
ENTSCHEIDvom 16. August 2023
Gemeinde Q._____; 1. A._____ (BVURA.22.156); 2. B._____, C._____ und D._____
(BVURA.22.164); 3. E._____ und Weitere (BVURA.22.172); Planbeschwerdenbetreffend Gestal-
tungsplan "F"; Gutheissung
Erwägungen
9.2.... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/7929 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/7929 | null | [] | 2026-02-10T16:34:51.015069 | null | null | null | null | null | true | 4,254 |
ag_departement_bvu_EBVU 21.340 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 21.340 | null | 2022-09-26 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 21.340 | null | Biotopschutz
- Der Schutz von schützenswerten Lebensräumen hat grundsätzlich im Rahmen der Nutzungsplanung zu erfolgen. Wurden die Aspekte des Naturschutzes im Rahmen der Nutzungsplanung nicht oder unzureichend geprüft oder ist die Schutzwürdigkeit eines Lebensraums aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen erst na... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.21.340
ENTSCHEID vom 26. September 2022
A._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderates Q._____ vom 29. Juni 2020 be-
treffend Ersatz / Ergänzung bestehender Stützmauer, Parzelle 435/436 von B._____ und C._____
(Baugesuch 2019/23); Gutheissung
Erwägung... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/6247 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/6247 | null | ["1A.29/2003"] | 2026-02-10T16:42:39.161384 | null | null | null | null | null | true | 45,792 |
ag_departement_bvu_EBVU 21.664 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 21.664 | null | 2022-09-20 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 21.664 | null | Fassadenlänge, Grenzabstand, vorspringende Gebäudeteile
- Für die Bemessung des "zugehörigen Fassadenabschnitts" gemäss § 21 Abs. 1 BauV ist stets eine Einzelfallbeurteilung vorzunehmen. Bei Fassaden mit unterschiedlicher Materialisierung muss im Einzelfall beurteilt werden, ob die verschiedenen Fassadenabschnitte zus... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.21.664
ENTSCHEID vom 20. September 2022
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des C._____ vom 11. Oktober 2021
betreffend Baugesuch von D._____ und E._____ für Erkeranbau, Ersatz Fenster, Änderungen
in der Raumeinteilung, Ergänzung Wintergarten, He... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/5737 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/5737 | null | [] | 2026-02-10T16:45:15.483956 | null | null | null | null | null | true | 9,366 |
ag_departement_bvu_EBVU 22.339 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 22.339 | null | 2022-10-25 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 22.339 | null | Legitimation Dritter
Ergreift ein Dritter zugunsten von Verfügungsadressaten ein Rechtsmittel, muss der Dritte ein eigenes, selbständiges und unmittelbares Rechtsschutzinteresse besitzen. Ein Vertragsverhältnis des Dritten zum Verfügungsadressaten reicht für sich allein regelmässig nicht aus. Nur in besonders gelage... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.22.339
ENTSCHEID vom 25. Oktober 2022
D. GmbH_____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats B._____ vom 30. Mai 2022
betreffend Umgebungsarbeiten; Baueinstellungs- und Bussenverfügung, Parzelle 3119; Abwei-
sung
(…)
3. Legitimation
3.1
Der Gemeinderat B.... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/6254 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/6254 | null | ["2C_642/2011", "BGE 138 II 162", "VB.2007.00101"] | 2026-02-10T16:49:33.467307 | null | null | null | null | null | true | 6,607 |
ag_departement_bvu_EBVU 21.222 | ag_departement_bvu | AG | Rechtsabteilung | EBVU 21.222 | null | 2022-03-28 | null | de | Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung — EBVU 21.222 | null | Terrainveränderung, Notwendigkeit Stützmauer
- Enthält die BNO eine Bestimmung, wonach das Terrain nicht unnötig verändert werden darf, genügt es, wenn hinter der Terraingestaltung ein einleuchtender Grund steht; will der Grundeigentümer ebene Garten- bzw. Sitzplatzfläche hinzugewinnen, muss dies als Motiv genügen (Er... | null | null | null | DEPARTEMENT
BAU, VERKEHR UND UMWELT
Rechtsabteilung
BVURA.21.222
ENTSCHEID vom 28. März 2022
A._____ und B._____; Beschwerde gegen den Entscheid des Gemeinderats Q._____ vom
23. Februar 2021 betreffend Gartengestaltung, Parzelle 29, von C._____ und D._____ (Bauge-
such 20-070); Abweisung
Erwägungen
(…)
4.3.2.1
Gemäss §... | null | Leitentscheid | null | null | null | null | https://gesetzessammlungen.ag.ch/app/de/decrees/5016 | https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/5016 | null | [] | 2026-02-10T17:00:19.117786 | null | null | null | null | null | true | 3,179 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.