story_id string | story_title string | sentence_id string | correct_sentence_len int64 | correct_sentence string | corrupted_sentence string | label int64 |
|---|---|---|---|---|---|---|
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent40 | 41 | Ішігін шешіп, астындағы атын түсіп береді | Ішігін шэшіп, астындағы атын түсып береді | 0 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent40 | 41 | Ішігін шешіп, астындағы атын түсіп береді | Ішіғін шешіп, стыңдағы атын тусып берд | 0 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent40 | 41 | Ішігін шешіп, астындағы атын түсіп береді | Ішігін шешіп, астындағы атын түсіп береді | 1 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent40 | 41 | Ішігін шешіп, астындағы атын түсіп береді | Ішігің шешіп, астындағы атн түсіп бэреді | 0 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent30 | 23 | Ішігіңді маған сатсаңшы | Ішыгыңды маган сәтсаңшы | 0 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent30 | 23 | Ішігіңді маған сатсаңшы | Ішыгіңды мағн сәтсаңші | 0 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent30 | 23 | Ішігіңді маған сатсаңшы | Ішігіңді маған сатсаңшы | 1 |
story_0022 | Алдар көсенің сиқырлы тоны ертегісі | story_0022_sent30 | 23 | Ішігіңді маған сатсаңшы | Ішігіңді мғән сатсәңшы | 0 |
story_0124 | Сәбиге өмір сыйлаған құдырет ертегісі | story_0124_sent31 | 37 | Ішіне кек түйіп, өз ордасына қайтыпты | Ішне қек түйіп, оз өрдасына қйтіпті | 0 |
story_0124 | Сәбиге өмір сыйлаған құдырет ертегісі | story_0124_sent31 | 37 | Ішіне кек түйіп, өз ордасына қайтыпты | Ішіне кек туйып, оз ордасыңа қәйтыпты | 0 |
story_0124 | Сәбиге өмір сыйлаған құдырет ертегісі | story_0124_sent31 | 37 | Ішіне кек түйіп, өз ордасына қайтыпты | Ішіне кек түйіп, өз ордасына қайтыпты | 1 |
story_0124 | Сәбиге өмір сыйлаған құдырет ертегісі | story_0124_sent31 | 37 | Ішіне кек түйіп, өз ордасына қайтыпты | Ішыне кеқ түйып, оз ордасыңа қайтыпты | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent12 | 20 | Ішіне кірсе, жан жоқ | Ішіңе крсе, жаң жок | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent12 | 20 | Ішіне кірсе, жан жоқ | Ішіне кірсе, жан жөқ | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent12 | 20 | Ішіне кірсе, жан жоқ | Ішіне кірсе, жан жоқ | 1 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent12 | 20 | Ішіне кірсе, жан жоқ | Ішіңе кірсе, жан жоқ | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent133 | 50 | Ішіне тас толтырып қойғандай, зілдей ауыр екен өзі | Ішінэ тас толтырып қоиғандай, зылдей әүыр кен өзі | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent133 | 50 | Ішіне тас толтырып қойғандай, зілдей ауыр екен өзі | Ішіне тс толтірып қойгандй, зылдей әуыр екэн өзі | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent133 | 50 | Ішіне тас толтырып қойғандай, зілдей ауыр екен өзі | Ішіне тас толтырып қойғандай, зілдей ауыр екен өзі | 1 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent133 | 50 | Ішіне тас толтырып қойғандай, зілдей ауыр екен өзі | Ішіңе тәс төлтырып қоиғәндәй, зілдей ауыр екң өзі | 0 |
story_0150 | Уақыт жайлы ертегісі | story_0150_sent123 | 42 | Ішіннен қуанышты балалардың даусы естіледі | Ішіннэң қуанышт баләлардің даусі естілэды | 0 |
story_0150 | Уақыт жайлы ертегісі | story_0150_sent123 | 42 | Ішіннен қуанышты балалардың даусы естіледі | Ішіннен қуәңышты блалардың даусы естіледі | 0 |
story_0150 | Уақыт жайлы ертегісі | story_0150_sent123 | 42 | Ішіннен қуанышты балалардың даусы естіледі | Ішіннен қуанышты балалардың даусы естіледі | 1 |
story_0150 | Уақыт жайлы ертегісі | story_0150_sent123 | 42 | Ішіннен қуанышты балалардың даусы естіледі | Ішыннен қуәнышты балалардің даусы естіледы | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent40 | 28 | Іңірде мұрнына бір иіс келді | Іңірде мұрнынә быр иіс келді | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent40 | 28 | Іңірде мұрнына бір иіс келді | Іңрде мұрніна бір иіс клді | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent40 | 28 | Іңірде мұрнына бір иіс келді | Іңірде мұрнына бір иіс келді | 1 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent40 | 28 | Іңірде мұрнына бір иіс келді | Інірде мурңіна бір иыс келді | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent77 | 31 | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршым | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршім | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent77 | 31 | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршым | А, бұл ма, бұл менің — сйқыршым | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent77 | 31 | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршым | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршым | 1 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent77 | 31 | А, бұл ма, бұл менің — сиқыршым | А, бұл ма, бұл меңің — сйқыршым | 0 |
story_0155 | Үш торай ертегісі | story_0155_sent74 | 15 | А-а-а, солай ма | А-а-а, солай мә | 0 |
story_0155 | Үш торай ертегісі | story_0155_sent74 | 15 | А-а-а, солай ма | А-а-а, солй ма | 0 |
story_0155 | Үш торай ертегісі | story_0155_sent74 | 15 | А-а-а, солай ма | А-а-а, солай ма | 1 |
story_0155 | Үш торай ертегісі | story_0155_sent74 | 15 | А-а-а, солай ма | А-ә-ә, солаи ма | 0 |
story_0054 | Батыл есек ертегісі | story_0054_sent74 | 43 | Абайла, менің күнім саған да туып жүрмесін? | Абаила, менің күңім саған д туып жүрмесін? | 0 |
story_0054 | Батыл есек ертегісі | story_0054_sent74 | 43 | Абайла, менің күнім саған да туып жүрмесін? | Абайлә, мэнн күңім саған да туып жүрмесың? | 0 |
story_0054 | Батыл есек ертегісі | story_0054_sent74 | 43 | Абайла, менің күнім саған да туып жүрмесін? | Абайла, менің күнім саған да туып жүрмесін? | 1 |
story_0054 | Батыл есек ертегісі | story_0054_sent74 | 43 | Абайла, менің күнім саған да туып жүрмесін? | Абайла, менің күным сағән да туіп жүрмэсін? | 0 |
story_0081 | Керқұла атты Кендебай ертегісі | story_0081_sent101 | 36 | Адам баласы оның түбіне жете алмайды | Адам баләс оңң түбінэ жете әлмәйды | 0 |
story_0081 | Керқұла атты Кендебай ертегісі | story_0081_sent101 | 36 | Адам баласы оның түбіне жете алмайды | Адам баласы оның түбіне жете лмйды | 0 |
story_0081 | Керқұла атты Кендебай ертегісі | story_0081_sent101 | 36 | Адам баласы оның түбіне жете алмайды | Адам баласы оның түбіне жете алмайды | 1 |
story_0081 | Керқұла атты Кендебай ертегісі | story_0081_sent101 | 36 | Адам баласы оның түбіне жете алмайды | Адәм баләсы оның тубынэ жэт алмайды | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent57 | 47 | Адам жыланды көрсе өлтіріп, басын езетін болады | Адам жыланды қөрсе өлтыріп, басын езетің боләды | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent57 | 47 | Адам жыланды көрсе өлтіріп, басын езетін болады | Адәм жылнді көрсе өлтыріп, басын эзетін болады | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent57 | 47 | Адам жыланды көрсе өлтіріп, басын езетін болады | Адам жыланды көрсе өлтіріп, басын езетін болады | 1 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent57 | 47 | Адам жыланды көрсе өлтіріп, басын езетін болады | Адам жіланды көрсе олтіріп, басін езетың болады | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent19 | 29 | Адам келетін жер ме, бұл жер? | Адам келетн жэр м, бұл жр? | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent19 | 29 | Адам келетін жер ме, бұл жер? | Адам келетің жер ме, бұл жр? | 0 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent19 | 29 | Адам келетін жер ме, бұл жер? | Адам келетін жер ме, бұл жер? | 1 |
story_0163 | Жақсылық пен Жамандық ертегісі | story_0163_sent19 | 29 | Адам келетін жер ме, бұл жер? | Адам келетың жэр ме, бұл жер? | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent146 | 46 | Адам көргісіз бір жаман кісі сенде жұмысым бар | Адам көрғысз бір жәман кыс сенде жұмысым бар | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent146 | 46 | Адам көргісіз бір жаман кісі сенде жұмысым бар | Адам коргсз быр жәман кісі сенде жұмсым бар | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent146 | 46 | Адам көргісіз бір жаман кісі сенде жұмысым бар | Адам көргісіз бір жаман кісі сенде жұмысым бар | 1 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent146 | 46 | Адам көргісіз бір жаман кісі сенде жұмысым бар | Адам көргысіз бір жамаң кісі сенде жұмісым бәр | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent65 | 25 | Адам мені қатты зәбірледі | Адам мні қатты зәбірледі | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent65 | 25 | Адам мені қатты зәбірледі | Адм мені қтті зәбірледы | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent65 | 25 | Адам мені қатты зәбірледі | Адам мені қатты зәбірледі | 1 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent65 | 25 | Адам мені қатты зәбірледі | Адам мені қатт забірледі | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent69 | 44 | Адам – ием деген сөз қасқырдың қытығына тиді | Адәм – ием дэғең сөз қасқрдің қытығын тйді | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent69 | 44 | Адам – ием деген сөз қасқырдың қытығына тиді | Адәм – ием деғең сөз қасқырдың қытгіна тид | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent69 | 44 | Адам – ием деген сөз қасқырдың қытығына тиді | Адам – ием деген сөз қасқырдың қытығына тиді | 1 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent69 | 44 | Адам – ием деген сөз қасқырдың қытығына тиді | Адам – йем деғен сөз қасқырдің қітығына тиді | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent67 | 50 | Адам – менің ием, мен оған адал қызмет етуім керек | Адам – менін ием, мен оғн адал қызмет етуім керек | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent67 | 50 | Адам – менің ием, мен оған адал қызмет етуім керек | Адам – меның ием, мен өган адал кызмет етуым керек | 0 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent67 | 50 | Адам – менің ием, мен оған адал қызмет етуім керек | Адам – менің ием, мен оған адал қызмет етуім керек | 1 |
story_0079 | Қасқыр неге көкке қарап ұлиды? ертегісі | story_0079_sent67 | 50 | Адам – менің ием, мен оған адал қызмет етуім керек | Адам – менн йем, мэн оғаң дал қызмет туім қэрэк | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent53 | 37 | Адамдар ақ қар туралы не ойлайды екен | Адмдәр ақ қар турәлі не ойләйды экен | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent53 | 37 | Адамдар ақ қар туралы не ойлайды екен | Адмдар ақ кар туралы не оиләиды екэн | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent53 | 37 | Адамдар ақ қар туралы не ойлайды екен | Адамдар ақ қар туралы не ойлайды екен | 1 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent53 | 37 | Адамдар ақ қар туралы не ойлайды екен | Адмдәр ақ қар туралы не ойлайды экен | 0 |
story_0103 | Мыстан кемпірдің жұмбағы ертегісі | story_0103_sent4 | 38 | Адамдар оны көргенде қорыққаннан діріл | Адамдар өны қөргенде қорыққәннән діріл | 0 |
story_0103 | Мыстан кемпірдің жұмбағы ертегісі | story_0103_sent4 | 38 | Адамдар оны көргенде қорыққаннан діріл | Адамдәр оны қөргенде қөріқкәнңән діріл | 0 |
story_0103 | Мыстан кемпірдің жұмбағы ертегісі | story_0103_sent4 | 38 | Адамдар оны көргенде қорыққаннан діріл | Адамдар оны көргенде қорыққаннан діріл | 1 |
story_0103 | Мыстан кемпірдің жұмбағы ертегісі | story_0103_sent4 | 38 | Адамдар оны көргенде қорыққаннан діріл | Адмдар оңы көргендэ қөрыққаннәң діріл | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent331 | 31 | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлі | Адамдар үшын жұлдыздар әр түрлі | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent331 | 31 | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлі | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлы | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent331 | 31 | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлі | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлі | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent331 | 31 | Адамдар үшін жұлдыздар әр түрлі | Адамдәр үшін жұлдіздәр әр түрлі | 0 |
story_0003 | Сиқырлы тас ертегісі | story_0003_sent37 | 60 | Адамзатты көріп, жыландар бәрі басын көтеріп алып, ысқырыпты | Адәмзатты көріп, жылаңдар бәрі бәсың көтеріп әліп, ысқырыпты | 0 |
story_0003 | Сиқырлы тас ертегісі | story_0003_sent37 | 60 | Адамзатты көріп, жыландар бәрі басын көтеріп алып, ысқырыпты | Адамзтты қөрып, жыландәр бәры басін көтерып әлып, ыскырыпты | 0 |
story_0003 | Сиқырлы тас ертегісі | story_0003_sent37 | 60 | Адамзатты көріп, жыландар бәрі басын көтеріп алып, ысқырыпты | Адамзатты көріп, жыландар бәрі басын көтеріп алып, ысқырыпты | 1 |
story_0003 | Сиқырлы тас ертегісі | story_0003_sent37 | 60 | Адамзатты көріп, жыландар бәрі басын көтеріп алып, ысқырыпты | Адамзатты көрп, жыландар бәрі басын көтеріп лып, ысқыріпты | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent15 | 39 | Адамның жаманы керек болса, мен боламын | Адамның жамңы керек бөлса, мең боламын | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent15 | 39 | Адамның жаманы керек болса, мен боламын | Адамнң жәманы кэрек бөлсә, мең боламын | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent15 | 39 | Адамның жаманы керек болса, мен боламын | Адамның жаманы керек болса, мен боламын | 1 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent15 | 39 | Адамның жаманы керек болса, мен боламын | Адамның жамәны керек бөлса, мэн боламын | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent255 | 60 | Адамның таяп келе жатқан даусын естігенде Кішкентай Клаус:Аһ | Адамнің тяп қэле жатқәң дәүсін естігэндэ Кшкентай Кләус:Ах | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent255 | 60 | Адамның таяп келе жатқан даусын естігенде Кішкентай Клаус:Аһ | Адамнын таяп келэ жатқан дүсын естіғенде Кішкентай Клаус:Аһ | 0 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent255 | 60 | Адамның таяп келе жатқан даусын естігенде Кішкентай Клаус:Аһ | Адамның таяп келе жатқан даусын естігенде Кішкентай Клаус:Аһ | 1 |
story_0151 | Үлкен Клаус пен Кішкентай Клаус ертегісі | story_0151_sent255 | 60 | Адамның таяп келе жатқан даусын естігенде Кішкентай Клаус:Аһ | Адамның таяп келе жатқән дәусың естігенде Кішкэнтай Клаус:Аһ | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent33 | 60 | Адамның қаны тәтті дегеніңізге сенер-сенбесімді білмей келем | Адамнң қәны тәтті дэғніңзгэ сенер-сеңбесымді білмей келем | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent33 | 60 | Адамның қаны тәтті дегеніңізге сенер-сенбесімді білмей келем | Адмның қаңы тәтті дэгеніңізғе сенер-сенбесімді білмей келм | 0 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent33 | 60 | Адамның қаны тәтті дегеніңізге сенер-сенбесімді білмей келем | Адамның қаны тәтті дегеніңізге сенер-сенбесімді білмей келем | 1 |
story_0002 | Қарлығаштың құйрығы неге айыр? ертегісі | story_0002_sent33 | 60 | Адамның қаны тәтті дегеніңізге сенер-сенбесімді білмей келем | Адмның қні татті дегеңіңізғе сеңэр-сенбсімд білмеи кэлем | 0 |
story_0169 | Жыл басына таласқан хайуанаттар ертегісі | story_0169_sent4 | 51 | Адамға менен пайдалы мал жоқ, жыл ағасы мен боламын | Адамға мэңэн пайдалы мал жөқ, жыл ағасы мен боламын | 0 |
story_0169 | Жыл басына таласқан хайуанаттар ертегісі | story_0169_sent4 | 51 | Адамға менен пайдалы мал жоқ, жыл ағасы мен боламын | Адмға менең пайдалі мәл жоқ, жыл ағсы мен боләмын | 0 |
story_0169 | Жыл басына таласқан хайуанаттар ертегісі | story_0169_sent4 | 51 | Адамға менен пайдалы мал жоқ, жыл ағасы мен боламын | Адамға менен пайдалы мал жоқ, жыл ағасы мен боламын | 1 |
story_0169 | Жыл басына таласқан хайуанаттар ертегісі | story_0169_sent4 | 51 | Адамға менен пайдалы мал жоқ, жыл ағасы мен боламын | Адамгә менең пйдалы мал жок, жыл ағас мең боламын | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.