story_id string | story_title string | sentence_id string | correct_sentence_len int64 | correct_sentence string | corrupted_sentence string | label int64 |
|---|---|---|---|---|---|---|
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent96 | 47 | Өзімді қойғанда да алты атамды қайда жібересің? | Өзімді қойғанда да алты атамды кайд жібересің? | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent96 | 47 | Өзімді қойғанда да алты атамды қайда жібересің? | Өзімды қойғанда да алты атамды кайда жыбересың? | 0 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent96 | 47 | Өзімді қойғанда да алты атамды қайда жібересің? | Өзімді қойғанда да алты атамды қайда жібересің? | 1 |
story_0051 | Аяз би ертегісі | story_0051_sent96 | 47 | Өзімді қойғанда да алты атамды қайда жібересің? | Өзімді қойғаңд да алты атамді кайда жібересің? | 0 |
story_0168 | Жолбарыс пен қоян ертегісі | story_0168_sent38 | 33 | Өзімнің бір сирағымды мертіктірді | Өзімнің быр сирагымды мертіктірд | 0 |
story_0168 | Жолбарыс пен қоян ертегісі | story_0168_sent38 | 33 | Өзімнің бір сирағымды мертіктірді | Өзімнң бір сирәғымді мертіктрды | 0 |
story_0168 | Жолбарыс пен қоян ертегісі | story_0168_sent38 | 33 | Өзімнің бір сирағымды мертіктірді | Өзімнің бір сирағымды мертіктірді | 1 |
story_0168 | Жолбарыс пен қоян ертегісі | story_0168_sent38 | 33 | Өзімнің бір сирағымды мертіктірді | Өзымнің бір сирагымды мертыктірды | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent94 | 35 | Өзімнің ұшатынымды масаттана айттым | Өзмңің ұшатіңымды масаттәна айттім | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent94 | 35 | Өзімнің ұшатынымды масаттана айттым | Өзімнің ұштынімды масәттанә аиттым | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent94 | 35 | Өзімнің ұшатынымды масаттана айттым | Өзімнің ұшатынымды масаттана айттым | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent94 | 35 | Өзімнің ұшатынымды масаттана айттым | Өзімның ұшатынымд масаттәнә айттым | 0 |
story_0067 | Ер төстік ертегісі | story_0067_sent338 | 34 | Өзінің бар жүйрігін бәйгеге қосады | Өзіңың бар жүирігін бәйгеге қосады | 0 |
story_0067 | Ер төстік ертегісі | story_0067_sent338 | 34 | Өзінің бар жүйрігін бәйгеге қосады | Өзінң бар жүирыгың бәйгеге қосады | 0 |
story_0067 | Ер төстік ертегісі | story_0067_sent338 | 34 | Өзінің бар жүйрігін бәйгеге қосады | Өзінің бар жүйрігін бәйгеге қосады | 1 |
story_0067 | Ер төстік ертегісі | story_0067_sent338 | 34 | Өзінің бар жүйрігін бәйгеге қосады | Өзінің бар жүйріғін бәигеге қөсәды | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent98 | 35 | Өзінің қанаттары қатайып өскен екен | Өзынің қанаттары қатайып өскн екен | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent98 | 35 | Өзінің қанаттары қатайып өскен екен | Өзіның қанттар қатәйып оскен екн | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent98 | 35 | Өзінің қанаттары қатайып өскен екен | Өзінің қанаттары қатайып өскен екен | 1 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent98 | 35 | Өзінің қанаттары қатайып өскен екен | Өзыңің қаңаттары қатайып өскэн екэн | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent12 | 15 | Өзің біл ендеше | Өзін был ендеше | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent12 | 15 | Өзің біл ендеше | Өзін біл ендеше | 0 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent12 | 15 | Өзің біл ендеше | Өзің біл ендеше | 1 |
story_0157 | Ұсқынсыз үйрек балапаны/Гадкий утенок ертегісі | story_0157_sent12 | 15 | Өзің біл ендеше | Өзін был ендеш | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent115 | 22 | Өзің бір қызық екенсің | Өзн бр қызқ екенсың | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent115 | 22 | Өзің бір қызық екенсің | Өзің бр кізық екенсің | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent115 | 22 | Өзің бір қызық екенсің | Өзің бір қызық екенсің | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent115 | 22 | Өзің бір қызық екенсің | Өзң бір кызқ екенсың | 0 |
story_0134 | Шынашақ / Мальчик с пальчик ертегісі | story_0134_sent50 | 17 | Өзің көріп тұрсың | Өзың көріп тұрсын | 0 |
story_0134 | Шынашақ / Мальчик с пальчик ертегісі | story_0134_sent50 | 17 | Өзің көріп тұрсың | Өзің коріп тұрсың | 0 |
story_0134 | Шынашақ / Мальчик с пальчик ертегісі | story_0134_sent50 | 17 | Өзің көріп тұрсың | Өзің көріп тұрсың | 1 |
story_0134 | Шынашақ / Мальчик с пальчик ертегісі | story_0134_sent50 | 17 | Өзің көріп тұрсың | Өзің көрп тұрсын | 0 |
story_0033 | Алладин жəне сиқырлы шам ертегісі | story_0033_sent101 | 35 | Өзіңмен бірге кешкі асты ішуін өтін | Өзыңмен бірге кэшқі асты ышуін өтін | 0 |
story_0033 | Алладин жəне сиқырлы шам ертегісі | story_0033_sent101 | 35 | Өзіңмен бірге кешкі асты ішуін өтін | Өзіңмең бірғе кешкі асты ішуін отін | 0 |
story_0033 | Алладин жəне сиқырлы шам ертегісі | story_0033_sent101 | 35 | Өзіңмен бірге кешкі асты ішуін өтін | Өзіңмен бірге кешкі асты ішуін өтін | 1 |
story_0033 | Алладин жəне сиқырлы шам ертегісі | story_0033_sent101 | 35 | Өзіңмен бірге кешкі асты ішуін өтін | Өзіңмен бырге кешкі әсты ішуын отін | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent422 | 50 | Өзіңізден:Қошақан гүлді жеп қойды ма, әлде жоқ па? | Өзіңызден:Қошақәң гүлді жеп қойд ма, әлд жоқ па? | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent422 | 50 | Өзіңізден:Қошақан гүлді жеп қойды ма, әлде жоқ па? | Өзынізден:Қошәқаң гүлді жеп қойды ма, әлд жоқ пә? | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent422 | 50 | Өзіңізден:Қошақан гүлді жеп қойды ма, әлде жоқ па? | Өзіңізден:Қошақан гүлді жеп қойды ма, әлде жоқ па? | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent422 | 50 | Өзіңізден:Қошақан гүлді жеп қойды ма, әлде жоқ па? | Өзіңізден:Қошәқн гулді жеп койды ма, алде жоқ па? | 0 |
story_0121 | Құмырсқа ертегісі | story_0121_sent112 | 53 | Өйткені біз қорыққанда улы қышқыл сөл бөліп шығарамыз | Өйтқені біз қорықкаңда улы қышқіл сөл боліп шығәрамыз | 0 |
story_0121 | Құмырсқа ертегісі | story_0121_sent112 | 53 | Өйткені біз қорыққанда улы қышқыл сөл бөліп шығарамыз | Өитқеңі быз қорыкканда улы қышқыл сол бөліп шіғәрамыз | 0 |
story_0121 | Құмырсқа ертегісі | story_0121_sent112 | 53 | Өйткені біз қорыққанда улы қышқыл сөл бөліп шығарамыз | Өйткені біз қорыққанда улы қышқыл сөл бөліп шығарамыз | 1 |
story_0121 | Құмырсқа ертегісі | story_0121_sent112 | 53 | Өйткені біз қорыққанда улы қышқыл сөл бөліп шығарамыз | Өйткңы быз қөріққаңда улы кышкыл сөл боліп шығрамыз | 0 |
story_0048 | Асан қайғы ертегісі | story_0048_sent11 | 40 | Өйткені бұл өзен құмға сіңіп жатады екен | Өйткэні бул өзен құмға сіңіп жатады екең | 0 |
story_0048 | Асан қайғы ертегісі | story_0048_sent11 | 40 | Өйткені бұл өзен құмға сіңіп жатады екен | Өиткені бұл өзен құмгә сіңіп жатаді екэң | 0 |
story_0048 | Асан қайғы ертегісі | story_0048_sent11 | 40 | Өйткені бұл өзен құмға сіңіп жатады екен | Өйткені бұл өзен құмға сіңіп жатады екен | 1 |
story_0048 | Асан қайғы ертегісі | story_0048_sent11 | 40 | Өйткені бұл өзен құмға сіңіп жатады екен | Өйтқені бул өзэн құмға сңіп жатаді екн | 0 |
story_0084 | Кішкене Иданың гүлдері ертегісі | story_0084_sent193 | 52 | Өйткені олардың не мылтығы, не зеңбірегі болмады ғой | Өйткены олардың не мылтыгы, не зенбірэгі болмаді ғои | 0 |
story_0084 | Кішкене Иданың гүлдері ертегісі | story_0084_sent193 | 52 | Өйткені олардың не мылтығы, не зеңбірегі болмады ғой | Өйтқні оләрдң н мылтыгы, ң зеңбірегі болмады ғои | 0 |
story_0084 | Кішкене Иданың гүлдері ертегісі | story_0084_sent193 | 52 | Өйткені олардың не мылтығы, не зеңбірегі болмады ғой | Өйткені олардың не мылтығы, не зеңбірегі болмады ғой | 1 |
story_0084 | Кішкене Иданың гүлдері ертегісі | story_0084_sent193 | 52 | Өйткені олардың не мылтығы, не зеңбірегі болмады ғой | Өйткені олардың не мылтғы, не зеңбырэгі болмәды ғой | 0 |
story_0122 | Құс өсіруші Гретаның бабалары ертегісі | story_0122_sent80 | 31 | Өйткені олардың үйі осы жер ғой | Өйтқеңі оләрдің үйі осі жер ғой | 0 |
story_0122 | Құс өсіруші Гретаның бабалары ертегісі | story_0122_sent80 | 31 | Өйткені олардың үйі осы жер ғой | Өйткені оләрдың үйі осы жэр ғои | 0 |
story_0122 | Құс өсіруші Гретаның бабалары ертегісі | story_0122_sent80 | 31 | Өйткені олардың үйі осы жер ғой | Өйткені олардың үйі осы жер ғой | 1 |
story_0122 | Құс өсіруші Гретаның бабалары ертегісі | story_0122_sent80 | 31 | Өйткені олардың үйі осы жер ғой | Өйткэны өлардің үйы осы жер ғои | 0 |
story_0113 | Патша мен бұлбұл ертегісі | story_0113_sent11 | 44 | Өйткені оның да бұлбұлдан еш хабары болмапты | Өиткені оның да булбұлдан еш хабары болмапты | 0 |
story_0113 | Патша мен бұлбұл ертегісі | story_0113_sent11 | 44 | Өйткені оның да бұлбұлдан еш хабары болмапты | Өйткеңі оның дә бұлбұлдан еш хабары бөлмапты | 0 |
story_0113 | Патша мен бұлбұл ертегісі | story_0113_sent11 | 44 | Өйткені оның да бұлбұлдан еш хабары болмапты | Өйткені оның да бұлбұлдан еш хабары болмапты | 1 |
story_0113 | Патша мен бұлбұл ертегісі | story_0113_sent11 | 44 | Өйткені оның да бұлбұлдан еш хабары болмапты | Өйткені өның да бұлбұлдан эш хбары болмапті | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent146 | 53 | Өйткені ханзада кенеттен күмәндана қалып, менен былай | Өйткені хәнзда кэңеттен күмәңдәна қәлып, меңэн былаи | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent146 | 53 | Өйткені ханзада кенеттен күмәндана қалып, менен былай | Өйткеңі ханзада кэнеттен күмәндана қалып, мэңэн быләй | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent146 | 53 | Өйткені ханзада кенеттен күмәндана қалып, менен былай | Өйткені ханзада кенеттен күмәндана қалып, менен былай | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent146 | 53 | Өйткені ханзада кенеттен күмәндана қалып, менен былай | Өйтқэні ханзәда кенеттең қүмаңдана қалп, мэнен бли | 0 |
story_0142 | Алқызыл гүл ертегісі | story_0142_sent34 | 40 | Өйткені қып-қызыл гүлді сұраған мен едім | Өйткені кып-кызыл гулді сураған мн едым | 0 |
story_0142 | Алқызыл гүл ертегісі | story_0142_sent34 | 40 | Өйткені қып-қызыл гүлді сұраған мен едім | Өйткэні кып-қызл гүлді сұрәғән мэн едім | 0 |
story_0142 | Алқызыл гүл ертегісі | story_0142_sent34 | 40 | Өйткені қып-қызыл гүлді сұраған мен едім | Өйткені қып-қызыл гүлді сұраған мен едім | 1 |
story_0142 | Алқызыл гүл ертегісі | story_0142_sent34 | 40 | Өйткені қып-қызыл гүлді сұраған мен едім | Өитқеңі кып-қізіл гүлды сұрағн мең едім | 0 |
story_0126 | Самұрықтың алтын қанаты ертегісі | story_0126_sent25 | 56 | Өйткені, ол білімсіз армандарға жету қиын екенін түсінді | Өиткен, ол блімсз армандәрға жету қин қенң түсінді | 0 |
story_0126 | Самұрықтың алтын қанаты ертегісі | story_0126_sent25 | 56 | Өйткені, ол білімсіз армандарға жету қиын екенін түсінді | Өйткэні, ол білімсыз армаңдәрға жету қиын екенін түсінді | 0 |
story_0126 | Самұрықтың алтын қанаты ертегісі | story_0126_sent25 | 56 | Өйткені, ол білімсіз армандарға жету қиын екенін түсінді | Өйткені, ол білімсіз армандарға жету қиын екенін түсінді | 1 |
story_0126 | Самұрықтың алтын қанаты ертегісі | story_0126_sent25 | 56 | Өйткені, ол білімсіз армандарға жету қиын екенін түсінді | Өйткэні, өл білымсіз армандарғә жетү киын екенін түсінді | 0 |
story_0080 | Кедейдің үш ұлы ертегісі | story_0080_sent290 | 20 | Өлген адам тіріле ме | Өлгең адам тірыле ме | 0 |
story_0080 | Кедейдің үш ұлы ертегісі | story_0080_sent290 | 20 | Өлген адам тіріле ме | Өлген адам тырілэ ме | 0 |
story_0080 | Кедейдің үш ұлы ертегісі | story_0080_sent290 | 20 | Өлген адам тіріле ме | Өлген адам тіріле ме | 1 |
story_0080 | Кедейдің үш ұлы ертегісі | story_0080_sent290 | 20 | Өлген адам тіріле ме | Өлген әдам тіріле м | 0 |
story_0133 | Шегіртке мен құмырсқа ертегісі | story_0133_sent8 | 41 | Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым | Өлең айттым, қыдырдым, биледым, уиықтадым | 0 |
story_0133 | Шегіртке мен құмырсқа ертегісі | story_0133_sent8 | 41 | Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым | Өлэн айттым, қыдірдым, биледім, ұиықтәдым | 0 |
story_0133 | Шегіртке мен құмырсқа ертегісі | story_0133_sent8 | 41 | Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым | Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым | 1 |
story_0133 | Шегіртке мен құмырсқа ертегісі | story_0133_sent8 | 41 | Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым | Өлн айттым, кыдырдым, бйледым, ұиықтадім | 0 |
story_0082 | Хан қызы ертегісі | story_0082_sent37 | 57 | Өлсем, өліп кетермін, жақсылық қылған кісіні неге айтайын | Өлсем, өлып кэтермін, жқсылық қылғн кісіні негэ айтаиын | 0 |
story_0082 | Хан қызы ертегісі | story_0082_sent37 | 57 | Өлсем, өліп кетермін, жақсылық қылған кісіні неге айтайын | Өлсем, өлп қэтэрмің, жақсілық қылғаң кысіні неге айтайың | 0 |
story_0082 | Хан қызы ертегісі | story_0082_sent37 | 57 | Өлсем, өліп кетермін, жақсылық қылған кісіні неге айтайын | Өлсем, өліп кетермін, жақсылық қылған кісіні неге айтайын | 1 |
story_0082 | Хан қызы ертегісі | story_0082_sent37 | 57 | Өлсем, өліп кетермін, жақсылық қылған кісіні неге айтайын | Өлсем, оліп қетермің, жақсылық қылғәң кісіны негэ айтайін | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent151 | 50 | Өлу керек болғанның өзінде досың болғаны жақсы ғой | Өлу керэк болғаңңын өзінде досың болғәны жақсы гөй | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent151 | 50 | Өлу керек болғанның өзінде досың болғаны жақсы ғой | Өлү қэрек болгәңнын өзіндэ досің болғаны жәқсы ғой | 0 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent151 | 50 | Өлу керек болғанның өзінде досың болғаны жақсы ғой | Өлу керек болғанның өзінде досың болғаны жақсы ғой | 1 |
story_0086 | Кішкентай ханзада/Маленький принц ертегісі | story_0086_sent151 | 50 | Өлу керек болғанның өзінде досың болғаны жақсы ғой | Өлу керек болғаңнын өзінде досың болғаңы жәқсы ғой | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent47 | 54 | Өмір бойы сенімен бірге жүрсем де, түсіне алар емеспін | Өмір бөйы сеңімең бірге жүрсем де, түсіне әлр емэспн | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent47 | 54 | Өмір бойы сенімен бірге жүрсем де, түсіне алар емеспін | Өмір бөйы сенымен бірге жүрсем де, түсыне лар мэспін | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent47 | 54 | Өмір бойы сенімен бірге жүрсем де, түсіне алар емеспін | Өмір бойы сенімен бірге жүрсем де, түсіне алар емеспін | 1 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent47 | 54 | Өмір бойы сенімен бірге жүрсем де, түсіне алар емеспін | Өмыр бөи сеңімең брг жүрсем де, түсіне алар эмэспін | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent92 | 18 | Өмір сүргім келеді | Өмір сүргім кледі | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent92 | 18 | Өмір сүргім келеді | Өмір сүргм келеді | 0 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent92 | 18 | Өмір сүргім келеді | Өмір сүргім келеді | 1 |
story_0031 | Алғашқы қар ертегісі | story_0031_sent92 | 18 | Өмір сүргім келеді | Өмір сүргім келді | 0 |
story_0159 | Ұйқыдағы ару/Спящая красавица ертегісі | story_0159_sent76 | 32 | Өмірде мұндай да болады екен-ау» | Өмірд мұндай да болады экэн-ау» | 0 |
story_0159 | Ұйқыдағы ару/Спящая красавица ертегісі | story_0159_sent76 | 32 | Өмірде мұндай да болады екен-ау» | Өмырде мұндәй да бөладі еқэн-әү» | 0 |
story_0159 | Ұйқыдағы ару/Спящая красавица ертегісі | story_0159_sent76 | 32 | Өмірде мұндай да болады екен-ау» | Өмірде мұндай да болады екен-ау» | 1 |
story_0159 | Ұйқыдағы ару/Спящая красавица ертегісі | story_0159_sent76 | 32 | Өмірде мұндай да болады екен-ау» | Өмірде мұндәи да болды екэн-әу» | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.