Datasets:
Malishevsky
/
dpo-grammar-es-tune-v1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
prompt
stringlengths
10
128
chosen
stringlengths
10
127
rejected
stringlengths
19
132
Ana vio la película, pero no le gustó.
Ana vio la película, pero no le gustó.
Ana vio la película pero no le gustó.
Tráeme la llave, por favor.
Tráeme la llave, por favor.
Tráeme la llave por favor.
Si tienes preguntas dímelo.
Si tienes preguntas dímelo.
Si tienes preguntas, dímelo.
Antes de salir de casa revisa que todo esté apagado.
Antes de salir de casa revisa que todo esté apagado.
Antes de salir de casa, revisa que todo esté apagado.
Si te parece bien, vamos juntos.
Si te parece bien, vamos juntos.
Si te parece bien vamos juntos.
Como resultado el proyecto se retrasó.
Como resultado el proyecto se retrasó.
Como resultado, el proyecto se retrasó.
A pesar de eso seguimos adelante.
A pesar de eso seguimos adelante.
A pesar de eso, seguimos adelante.
En cambio ella no quiso venir.
En cambio ella no quiso venir.
En cambio, ella no quiso venir.
Laura, si puedes me escribes.
Laura, si puedes me escribes.
Laura si puedes me escribes.
En mi opinión debemos cambiar el plan.
En mi opinión debemos cambiar el plan.
En mi opinión, debemos cambiar el plan.
Por favor ven aquí ahora.
Por favor ven aquí ahora.
Por favor, ven aquí ahora.
Juan, haz la tarea, después puedes salir a jugar.
Juan, haz la tarea, después puedes salir a jugar.
Juan, haz la tarea. Después puedes salir a jugar.
Ella según comentaron, ya no vive aquí.
Ella según comentaron, ya no vive aquí.
Ella, según comentaron, ya no vive aquí.
Este viernes probablemente lloverá mucho.
Este viernes probablemente lloverá mucho.
Este viernes, probablemente lloverá mucho.
Por cierto, llegaste muy temprano.
Por cierto, llegaste muy temprano.
Por cierto llegaste muy temprano.
Mi hermana quiere ir a París, pero yo prefiero Madrid.
Mi hermana quiere ir a París, pero yo prefiero Madrid.
Mi hermana quiere ir a París pero yo prefiero Madrid.
De todos modos, seguiré intentándolo.
De todos modos, seguiré intentándolo.
De todos modos seguiré intentándolo.
Si llegas temprano, podrías ayudarme a preparar la comida.
Si llegas temprano, podrías ayudarme a preparar la comida.
Si llegaras temprano, podrías ayudarme a preparar la comida.
De todos modos, llegaré antes de las ocho.
De todos modos, llegaré antes de las ocho.
De todos modos llegaré antes de las ocho.
Ve con cuidado cuando manejes por la autopista.
Ve con cuidado cuando manejes por la autopista.
Ve con cuidado cuando manejes en la autopista.
Me gusta mucho el café, pero no lo tomo en la noche.
Me gusta mucho el café, pero no lo tomo en la noche.
Me gusta mucho el café, pero no lo tomo por la noche.
Hazlo si quieres ahora mismo.
Hazlo si quieres ahora mismo.
Hazlo ahora mismo si quieres.
Después del almuerzo, salimos sin prisa.
Después del almuerzo, salimos sin prisa.
Después del almuerzo salimos sin prisa.
Daniela mencionó que el restaurante está cerrado.
Daniela mencionó que el restaurante está cerrado.
Daniela mencionó que el restaurante estaba cerrado.
Javier comentó quién fue el ganador del concurso.
Javier comentó quién fue el ganador del concurso.
Javier comentó quién fue «el ganador del concurso».
El gerente consultó que cuándo debíamos entregar el informe.
El gerente consultó que cuándo debíamos entregar el informe.
El gerente consultó cuándo debíamos entregar el informe.
El estudiante preguntó que cuándo terminaba el examen.
El estudiante preguntó que cuándo terminaba el examen.
El estudiante preguntó cuándo terminaba el examen.
Dijo que si podía quedarse a dormir.
Dijo que si podía quedarse a dormir.
Dijo que podía quedarse a dormir.
El chofer dijo que si llegaríamos a tiempo.
El chofer dijo que si llegaríamos a tiempo.
El chofer dijo que si llegábamos a tiempo.
Mis amigos dijeron que van a organizar una fiesta sorpresa.
Mis amigos dijeron que van a organizar una fiesta sorpresa.
Mis amigos dijeron que organizarían una fiesta sorpresa.
María dijo que necesitamos llevar comida.
María dijo que necesitamos llevar comida.
María dijo que necesitábamos llevar comida.
Dijeron que cuándo sería la reunión.
Dijeron que cuándo sería la reunión.
Dijeron cuándo sería la reunión.
Le preguntó por quién fue escrita la carta.
Le preguntó por quién fue escrita la carta.
Le preguntó a quién fue escrita la carta.
Gabriela preguntó cuántos invitados vendrán.
Gabriela preguntó cuántos invitados vendrán.
Gabriela preguntó cuántos invitados vendrían.
El coordinador preguntó qué actividades organizarán.
El coordinador preguntó qué actividades organizarán.
El coordinador preguntó qué actividades organizarían.
Javier me preguntó que dónde encontraría el libro.
Javier me preguntó que dónde encontraría el libro.
Javier me preguntó dónde encontraría el libro.
La niña dijo que quiere ir al parque.
La niña dijo que quiere ir al parque.
La niña dijo que quería ir al parque.
Martina contó que sus hijos juegan en el parque todos los días.
Martina contó que sus hijos juegan en el parque todos los días.
Martina contó que sus hijos jugaban en el parque todos los días.
El guía explicó que por aquí hay más animales.
El guía explicó que por aquí hay más animales.
El guía explicó que por aquí había más animales.
Mi primo me preguntó si quiero ir al cine hoy.
Mi primo me preguntó si quiero ir al cine hoy.
Mi primo me preguntó si quería ir al cine ese día.
Mi primo contó que si iría de vacaciones.
Mi primo contó que si iría de vacaciones.
Mi primo contó que si iba de vacaciones.
El técnico explicó que cómo cambiar el filtro del aire.
El técnico explicó que cómo cambiar el filtro del aire.
El técnico explicó cómo cambiar el filtro del aire.
Elsa preguntó para cuándo debes entregar el proyecto.
Elsa preguntó para cuándo debes entregar el proyecto.
Elsa preguntó cuándo debes entregar el proyecto.
El veterinario me dijo que la perra está bien.
El veterinario me dijo que la perra está bien.
El veterinario me dijo que la perra estaba bien.
Jorge contó que su hermano es médico.
Jorge contó que su hermano es médico.
Jorge contó que su hermano era médico.
Me contaste que si te gustó el restaurante.
Me contaste que si te gustó el restaurante.
Me contaste si te gustó el restaurante.
Ana preguntó cómo te sentías hoy.
Ana preguntó cómo te sentías hoy.
Ana preguntó cómo te sentías ese día.
Mi primo preguntó que sabes jugar ajedrez.
Mi primo preguntó que sabes jugar ajedrez.
Mi primo preguntó que sabías jugar ajedrez.
El profesor preguntó para qué hacen ese ejercicio.
El profesor preguntó para qué hacen ese ejercicio.
El profesor preguntó para qué hacen esos ejercicios.
Carlos comentó que necesita mi ayuda.
Carlos comentó que necesita mi ayuda.
Carlos comentó que necesitaba mi ayuda.
Le explicaron a qué hora comienza la obra.
Le explicaron a qué hora comienza la obra.
Le explicaron a qué hora comenzaba la obra.
El niño me preguntó que cuánto faltaba para llegar.
El niño me preguntó que cuánto faltaba para llegar.
El niño me preguntó cuánto faltaba para llegar.
El profesor pidió que quién quiere leer en voz alta.
El profesor pidió que quién quiere leer en voz alta.
El profesor pidió quién quiere leer en voz alta.
Él comentó que ya terminaste el proyecto.
Él comentó que ya terminaste el proyecto.
Él comentó que ya habías terminado el proyecto.
El jefe me explicó que llevamos un retraso en el proyecto.
El jefe me explicó que llevamos un retraso en el proyecto.
El jefe me explicó que llevábamos un retraso en el proyecto.
Ella piensa que si saca una buena nota, los profesores la invitarían a una fiesta en su casa.
Ella piensa que si saca una buena nota, los profesores la invitarían a una fiesta en su casa.
Ella piensa que si saca una buena nota, los profesores la invitarán a una fiesta en su casa.
Cocinar panqueques es divertido, lavar platos no mucho, y tampoco me gusta fregar vasos sucios.
Cocinar panqueques es divertido, lavar platos no mucho, y tampoco me gusta fregar vasos sucios.
Cocinar panqueques es divertido, lavar platos no es mucho, y tampoco me gusta fregar vasos sucios.
Mañana mis amigos y yo vamos a ir por la montaña para hacer senderismo y comer juntos de picnic.
Mañana mis amigos y yo vamos a ir por la montaña para hacer senderismo y comer juntos de picnic.
Mañana mis amigos y yo vamos a ir a la montaña para hacer senderismo y comer juntos de picnic.
El sábado pasado, fui a la casa de Pedro y jugamos videojuegos hasta la medianoche porque no teníamos escuela al día siguiente.
El sábado pasado, fui a la casa de Pedro y jugamos videojuegos hasta la medianoche porque no teníamos escuela al día siguiente.
El sábado pasado, fui a la casa de Pedro y jugamos videojuegos hasta la medianoche porque no teníamos escuela el día siguiente.
La película que vimos fue peor de lo que esperaba; aunque tenía buenos actores, el guion era malo.
La película que vimos fue peor de lo que esperaba; aunque tenía buenos actores, el guion era malo.
La película que vimos fue peor de lo que esperaba, aunque tenía buenos actores, el guion era malo.
Las enfermeras cuidan pacientes, administran medicinas y limpian habitaciones sin usar las mascarillas ni guantes adecuados.
Las enfermeras cuidan pacientes, administran medicinas y limpian habitaciones sin usar las mascarillas ni guantes adecuados.
Las enfermeras cuidan pacientes, administran medicinas y limpian habitaciones sin usar mascarillas ni guantes adecuados.
La profesora dijo que, si tú estudias más, podrías pasar el examen, pero nunca se refirió a “la importancia de estudiar”.
La profesora dijo que, si tú estudias más, podrías pasar el examen, pero nunca se refirió a “la importancia de estudiar”.
La profesora dijo que, si tú estudias más, podrías pasar el examen, pero nunca se refirió a la importancia de estudiar.
En su casa tiene flores, plantas y árboles repartidos por el jardín o las terrazas de atrás.
En su casa tiene flores, plantas y árboles repartidos por el jardín o las terrazas de atrás.
En su casa tiene flores, plantas y árboles repartidos por el jardín y las terrazas de atrás.
El libro que me recomendó Sandra no lo ha leído nadie, porque ella dijo que es muy largo.
El libro que me recomendó Sandra no lo ha leído nadie, porque ella dijo que es muy largo.
El libro que me recomendó Sandra no ha sido leído por nadie, porque ella dijo que es muy largo.
Ella no debe preocuparse, pero nosotros no te avisamos ayer. ¿Puedes llamarla ahora?
Ella no debe preocuparse, pero nosotros no te avisamos ayer. ¿Puedes llamarla ahora?
Ella no debe preocuparse, pero nosotros no la avisamos ayer. ¿Puedes llamarla ahora?
Mi hermana iba a venir a mi casa, pero no podía porque ya estuvo en una reunión con Ángela.
Mi hermana iba a venir a mi casa, pero no podía porque ya estuvo en una reunión con Ángela.
Mi hermana iba a venir a mi casa, pero no podía porque ya estaba en una reunión con Ángela.
Ayer, cuando recorrí el zoológico, vi un león pero no me di cuenta si la leonera estaba abierta o cerrada.
Ayer, cuando recorrí el zoológico, vi un león pero no me di cuenta si la leonera estaba abierta o cerrada.
Ayer, cuando recorrí el zoológico, vi un león pero no me di cuenta si la leona estaba abierta o cerrada.
Un poeta recitaría poesías en la calle si hay público interesado y la gente escucha.
Un poeta recitaría poesías en la calle si hay público interesado y la gente escucha.
Un poeta recitaría poesías en la calle si hubiera público interesado y la gente escuchara.
Cuando María visitaba la ciudad, ella siempre iba al museo y decía 'es mi lugar favorito'.
Cuando María visitaba la ciudad, ella siempre iba al museo y decía 'es mi lugar favorito'.
Cuando María visitaba la ciudad, ella siempre iba al museo y decía: es mi lugar favorito.
Vosotros deberíais hablar con ellos porque yo no podía explicarte lo que pasó.
Vosotros deberíais hablar con ellos porque yo no podía explicarte lo que pasó.
Vosotros deberíais hablar con ellos porque yo no podía explicar lo que pasó.
Ayer vi a Paloma en el supermercado y ella me dijo que viaja a Nueva York el próximo mes.
Ayer vi a Paloma en el supermercado y ella me dijo que viaja a Nueva York el próximo mes.
Ayer vi a Paloma en el supermercado y ella me dijo que viajaría a Nueva York el próximo mes.
A Susana y a mí nos gusta pasear en el parque, pero tú no debes correr ahí porque él no sabe cuidarse.
A Susana y a mí nos gusta pasear en el parque, pero tú no debes correr ahí porque él no sabe cuidarse.
A Susana y a mí nos gusta pasear en el parque, pero tú no debes correr ahí porque ella no sabe cuidarse.
Anoche, Martina y yo vimos la tele hasta muy tarde porque no teníamos clase hoy y nadie nos dijo.
Anoche, Martina y yo vimos la tele hasta muy tarde porque no teníamos clase hoy y nadie nos dijo.
Anoche, Martina y yo vimos la tele hasta muy tarde porque no teníamos clase hoy y nadie nos dijo que no.
María quiere viajar por ciudades, aprender nuevos idiomas y conocer muchos países diferentes.
María quiere viajar por ciudades, aprender nuevos idiomas y conocer muchos países diferentes.
María quiere viajar a ciudades, aprender nuevos idiomas y conocer muchos países diferentes.
Este libro es mejor que el otro, pero ninguno es de los más interesantes que he leído.
Este libro es mejor que el otro, pero ninguno es de los más interesantes que he leído.
Este libro es mejor que el otro, pero ninguno es el más interesante que he leído.
El profesor explica las tareas, resuelve dudas y entrega exámenes para los estudiantes.
El profesor explica las tareas, resuelve dudas y entrega exámenes para los estudiantes.
El profesor explica las tareas, resuelve dudas y entrega exámenes a los estudiantes.
Las profesoras corregían exámenes, repasaban apuntes y explicaban los temas a sus alumnas al final de la jornada.
Las profesoras corregían exámenes, repasaban apuntes y explicaban los temas a sus alumnas al final de la jornada.
Las profesoras corrigen exámenes, repasan apuntes y explican los temas a sus alumnas al final de la jornada.
El pintor dice que si tiene más colores, podría hacer unos cuadros para la galería de arte local.
El pintor dice que si tiene más colores, podría hacer unos cuadros para la galería de arte local.
El pintor dice que si tuviera más colores, podría hacer unos cuadros para la galería de arte local.
Durante la clase, Elena escribía mucho, pero sus respuestas no tenían sentido porque confundía datos históricos.
Durante la clase, Elena escribía mucho, pero sus respuestas no tenían sentido porque confundía datos históricos.
Durante la clase, Elena escribió mucho, pero sus respuestas no tenían sentido porque confundía datos históricos.
Había muy pocos peces en los acuarios, eso complicaba la tarea de contar los animales a los niños.
Había muy pocos peces en los acuarios, eso complicaba la tarea de contar los animales a los niños.
Había muy pocos peces en el acuario, eso complicaba la tarea de contar los animales a los niños.
Si la película tiene más acción, la disfrutarás mucho y el director dijo que quiere hacerla más interesante.
Si la película tiene más acción, la disfrutarás mucho y el director dijo que quiere hacerla más interesante.
Si la película tuviera más acción, la disfrutarías mucho y el director dijo que quiere hacerla más interesante.
Mi hermano envía demasiadas fotos de sus viajes y sólo recibo pocos mensajes cuando está lejos.
Mi hermano envía demasiadas fotos de sus viajes y sólo recibo pocos mensajes cuando está lejos.
Mi hermano envía demasiadas fotos de sus viajes y sólo recibe pocos mensajes cuando está lejos.
Si tú estuvieras más atento en la clase, el profesor notaría el esfuerzo y hablaría contigo sobre su experiencia.
Si tú estuvieras más atento en la clase, el profesor notaría el esfuerzo y hablaría contigo sobre su experiencia.
Si tú hubieras estado más atento en la clase, el profesor notaría el esfuerzo y hablaría contigo sobre su experiencia.
No debiste venir tan tarde porque los niños ya están durmiendo. Usted podría llamar antes de venir.
No debiste venir tan tarde porque los niños ya están durmiendo. Usted podría llamar antes de venir.
No debiste venir tan tarde porque los niños ya están durmiendo. ¿Usted podría llamar antes de venir?
Las mujeres en la reunión bailaron, cantaron y comieron pastel juntas por la celebración.
Las mujeres en la reunión bailaron, cantaron y comieron pastel juntas por la celebración.
Las mujeres en la reunión bailaron, cantaron y comieron pastel juntas en la celebración.
Ayer fuimos a visitar a nuestra tía por la tarde y volvimos a casa sobre las nueve.
Ayer fuimos a visitar a nuestra tía por la tarde y volvimos a casa sobre las nueve.
Ayer fuimos a visitar a nuestra tía por la tarde y volvimos a casa a las nueve.
Insistió en pagar ella la cuenta.
Insistió en pagar ella la cuenta.
Insistió en pagar la cuenta.
Fuimos caminando a la montaña en la excursión con los compañeros por la tarde del sábado.
Fuimos caminando a la montaña en la excursión con los compañeros por la tarde del sábado.
Fuimos caminando a la montaña en la excursión los compañeros por la tarde del sábado.
Aprendí mucho en el curso respecto a los idiomas y ahora puedo comunicarme en inglés y francés con facilidad.
Aprendí mucho en el curso respecto a los idiomas y ahora puedo comunicarme en inglés y francés con facilidad.
Aprendí mucho en el curso de idiomas y ahora puedo comunicarme en inglés y francés con facilidad.
Las noticias sobre los incendios fueron transmitidas para todos por los canales de televisión por la mañana.
Las noticias sobre los incendios fueron transmitidas para todos por los canales de televisión por la mañana.
Las noticias sobre los incendios fueron transmitidas a todos por los canales de televisión por la mañana.
El examen es dentro de dos semanas y necesito estudiar todos los temas para aprobar la clase.
El examen es dentro de dos semanas y necesito estudiar todos los temas para aprobar la clase.
El examen es en dos semanas y necesito estudiar todos los temas para aprobar la clase.
Decidimos quedar después de la cena en casa de Julia para mirar películas.
Decidimos quedar después de la cena en casa de Julia para mirar películas.
Decidimos quedarnos después de la cena en casa de Julia para mirar películas.
Colocaron la alfombra debajo de la cama y pusieron los cuadros sobre la cabecera en la habitación principal.
Colocaron la alfombra debajo de la cama y pusieron los cuadros sobre la cabecera en la habitación principal.
Colocaron la alfombra debajo de la cama y pusieron los cuadros en la cabecera de la habitación principal.
El restaurante está al lado de mi casa y tiene buena comida italiana en el almuerzo.
El restaurante está al lado de mi casa y tiene buena comida italiana en el almuerzo.
El restaurante está al lado de mi casa y tiene buena comida italiana para el almuerzo.
Entramos en la sala y nos sentamos entre el sofá y la mesa, hablando sobre nuestras vacaciones.
Entramos en la sala y nos sentamos entre el sofá y la mesa, hablando sobre nuestras vacaciones.
Entramos en la sala y nos sentamos en el sofá y la mesa, hablando sobre nuestras vacaciones.
Ella cantó en la fiesta conmigo sobre la tarima y animó a todos.
Ella cantó en la fiesta conmigo sobre la tarima y animó a todos.
Ella cantó en la fiesta conmigo en la tarima y animó a todos.
Terminé el trabajo en la oficina al mediodía para entregarlo a mi jefe.
Terminé el trabajo en la oficina al mediodía para entregarlo a mi jefe.
Terminé el trabajo en la oficina al mediodía y lo entregué a mi jefe.
Voy a la biblioteca a recoger un libro y después a comer al restaurante con mis compañeros.
Voy a la biblioteca a recoger un libro y después a comer al restaurante con mis compañeros.
Voy a la biblioteca a recoger un libro y después a comer en el restaurante con mis compañeros.
Prefiero la película antigua más que la más nueva porque me parece más emocionante y original.
Prefiero la película antigua más que la más nueva porque me parece más emocionante y original.
Prefiero la película antigua más que la nueva porque me parece más emocionante y original.
La ciudad de París es mucho más bonita y antigua que la moderna Roma.
La ciudad de París es mucho más bonita y antigua que la moderna Roma.
La ciudad de París es mucho más bonita y antigua que Roma, la moderna.